Template:PatchDiff/August 27, 2020 Patch/tf/resource/tf danish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1209412094"[english]TF_ShootManyRobotsPack" "The Scrap Pack"
1209512095"TF_ShootManyRobotsPack_Desc" "Hvorfor lade din forside have alt morskaben? Føj mere ballade til den øvre del af din bagside med dette udvalg fra de fineste lossepladser i Paris."
1209612096"[english]TF_ShootManyRobotsPack_Desc" "Why let your front have all the fun? Add more junk to the upper part of your trunk with this selection from the finest junkyards in Paris."
12097N/A"Tip_1_17" "Som Scout skal du passe på hvornår du bruger Crit-A-Cola. Ved at gemme den til overraskelsesangreb, og ved at drage fordel af din hastighed, kan den hjælpe dig med at undgå at tage ekstra skade."
12098N/A"[english]Tip_1_17" "As a Scout, be careful when using Crit-A-Cola. Saving it for surprise attacks and taking advantage of your speed can help you avoid taking extra damage."
N/A12097"Tip_1_17" "Som Scout skal du passe på hvornår du bruger Krit-a-Cola. Ved at gemme den til overraskelsesangreb, og ved at drage fordel af din hastighed, kan den hjælpe dig med at undgå at tage ekstra skade."
N/A12098"[english]Tip_1_17" "As a Scout, be careful when using Crit-a-Cola. Saving it for surprise attacks and taking advantage of your speed can help you avoid taking extra damage."
1209912099"Tip_1_18" "Som Scout får du og dine allierede tabt helbred tilbage, når I rammer fjender gennemblødt i Manisk Mælk. Iværksæt med mælken for at forbedre dit holds overlevelseschancer."
1210012100"[english]Tip_1_18" "As a Scout, you and your allies regain lost health when hitting enemies drenched in Mad Milk. Initiate fights with it to improve your team's survivability."
1210112101"Tip_1_19" "Som Scout får Boston-baskeren fjender til at bløde, når de rammes, men hvis du rammer forbi, vil det forårsage selvforskyldt blødning. Blødning kan hurtigt stoppes med helbredspakker."
2805428054"TF_HimalayanHairShirt" "Den Himalayiske Hårtrøje"
2805528055"[english]TF_HimalayanHairShirt" "The Himalayan Hair Shirt"
2805628056"TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Alle elsker skæg, men hvorfor lade ansigtet have al morskaben? Denne behårede hårdragt er som et skæg til dine arme og dit bryst."
28057N/A"[english]TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Everybody loves beards, but why let your face have all the fun? This hirsute hair suit is like a beard for your arms and torso. "
N/A28057"[english]TF_HimalayanHairShirt_Desc" "Everybody loves beards, but why let your face have all the fun? This hirsute hair suit is like a beard for your arms and torso."
2805828058"TF_AbominableSnowPants" "De Afskyelige Snebukser"
2805928059"[english]TF_AbominableSnowPants" "The Abominable Snow Pants"
2806028060"TF_AbominableSnowPants_Desc" "Yetien har sit navn fra det tibetanske yeh-teh, som kan oversættes til \"frygtindgydende monster, der lever i bjergene og bærer små, korte bukser.\""
2979729797"[english]TF_TournamentMedal_UDL_3rd" "United Dodgeball League 3rd Place"
2979829798"TF_TournamentMedal_UDL_Staff" "UDL – Personale"
2979929799"[english]TF_TournamentMedal_UDL_Staff" "UDL Staff"
29800N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "1.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1"
29801N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 First Place"
29802N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "2.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1"
29803N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 Second Place"
29804N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "3.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1"
29805N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 Third Place"
29806N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_Participant" "Deltager i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1"
29807N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 1 Participant"
29808N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "1.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2"
29809N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 First Place"
29810N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "2.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2"
29811N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 Second Place"
29812N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "3.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2"
29813N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 Third Place"
29814N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_Participant" "Deltager i Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2"
29815N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Soldier Division 2 Participant"
29816N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "1.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29817N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman First Place"
29818N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "2.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29819N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Second Place"
29820N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "3.-pladsen i Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29821N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Third Place"
29822N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Participant" "Deltager i Brazil Fortress JumpCup Demoman"
29823N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Participant"
29824N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Hjælper i Brazil Fortress JumpCup"
29825N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Brazil Fortress JumpCup Helper"
N/A29800"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "1.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1"
N/A29801"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 First Place"
N/A29802"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "2.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1"
N/A29803"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 Second Place"
N/A29804"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "3.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1"
N/A29805"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 Third Place"
N/A29806"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_Participant" "Deltager i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1"
N/A29807"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div1_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 1 Participant"
N/A29808"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "1.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2"
N/A29809"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 First Place"
N/A29810"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "2.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2"
N/A29811"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 Second Place"
N/A29812"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "3.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2"
N/A29813"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 Third Place"
N/A29814"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_Participant" "Deltager i Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2"
N/A29815"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Soldier_Div2_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Soldier Division 2 Participant"
N/A29816"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "1.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Demoman"
N/A29817"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman First Place"
N/A29818"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "2.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Demoman"
N/A29819"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Second Place"
N/A29820"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "3.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Demoman"
N/A29821"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Third Place"
N/A29822"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Participant" "Deltager i Brazil Fortress Jump Cup Demoman"
N/A29823"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Participant"
N/A29824"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Hjælper i Brazil Fortress Jump Cup"
N/A29825"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Helper" "Brazil Fortress Jump Cup Helper"
2982629826"TF_TournamentMedal_Madness_Iron_2019" "Madness vs Machines 2019 - Bruneret Beryl"
2982729827"[english]TF_TournamentMedal_Madness_Iron_2019" "Madness vs Machines Burnished Beryl 2019"
2982829828"TF_TournamentMedal_Madness_Iron_2019_Desc" "Hvis den lille sten havde været større, kunne den have været et fantastisk bæltespænde! Det ville have været ubehageligt at gå rundt med, men det er prisen, man betaler for mode. Tildelt Potato's MvM Servers co-op-kampagnedeltagere."
3052330523"[english]TF_TournamentMedal_CTCharity_Donor_Desc" "Years of deceit, falsification and secret discoveries can leave you with a lot you just want to get off your chest. With this understanding, and a lot of generosity, you have paved the way for a lot of other people to get a burden off their chest too. So thank you for taking part in this little charity event!\n\nThank you for helping the event raise £1,749.22 in the fight against breast cancer!"
3052430524"TF_sum19_bottle_cap_style1" "Bonk"
3052530525"[english]TF_sum19_bottle_cap_style1" "Bonk"
30526N/A"TF_sum19_bottle_cap_style2" "Krit-A-Cola"
30527N/A"[english]TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-A-Cola"
N/A30526"TF_sum19_bottle_cap_style2" "Krit-a-Cola"
N/A30527"[english]TF_sum19_bottle_cap_style2" "Crit-a-Cola"
3052830528"TF_sum19_camera_hat_style1" "Maling: Hattebånd"
3052930529"[english]TF_sum19_camera_hat_style1" "Paint: Rim"
3053030530"TF_sum19_camera_hat_style2" "Maling: Det hele"
3056730567"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Qualified_Stage_Champions" "Brazil Fortress 6v6 Qualified Stage Champions"
3056830568"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Hjælper i Brazil Fortress 6v6"
3056930569"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_6s_Helper" "Brazil Fortress 6v6 Helper"
30570N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "1.-plads i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1"
30571N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 First Place"
30572N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "2.-plads i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1"
30573N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Second Place"
N/A30570"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "1.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1"
N/A30571"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 First Place"
N/A30572"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "2.-pladsen i Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1"
N/A30573"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 Second Place"
3057430574"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "3.-plads i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1"
30575N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Third Place"
30576N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Deltager i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1"
30577N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 1 Participant"
N/A30575"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 Third Place"
N/A30576"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Deltager i Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1"
N/A30577"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div1_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 1 Participant"
3057830578"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "1.-plads i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2"
30579N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 First Place"
N/A30579"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_1st" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 First Place"
3058030580"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "2.-plads i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2"
30581N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Second Place"
N/A30581"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_2nd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 Second Place"
3058230582"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "3.-plads i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2"
30583N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Third Place"
30584N/A"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Deltager i Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2"
30585N/A"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress JumpCup Demoman Division 2 Participant"
N/A30583"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_3rd" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 Third Place"
N/A30584"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Deltager i Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2"
N/A30585"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Jump_Demoman_Div2_Participant" "Brazil Fortress Jump Cup Demoman Division 2 Participant"
3058630586"TF_Wearable_Eyes" "Øjne"
3058730587"[english]TF_Wearable_Eyes" "Eyes"
3058830588"TF_Wearable_Bread" "Brød"
3125131251"[english]TF_Chat_Unavailable" "Text communication is not available for this account."
3125231252"TF_Voice_Unavailable" "Stemmekommunikation er ikke tilgængeligt på denne konto."
3125331253"[english]TF_Voice_Unavailable" "Voice communication is not available for this account."
N/A31254"TF_Wearable_Jars" "Krukker"
N/A31255"[english]TF_Wearable_Jars" "Jars"
N/A31256"TF_Wearable_NeckBrace" "Halskrave"
N/A31257"[english]TF_Wearable_NeckBrace" "Neck Brace"
N/A31258"TF_sum20_soda_specs_style1" "Bonk"
N/A31259"[english]TF_sum20_soda_specs_style1" "Bonk"
3125431260}
3125531261}