Template:PatchDiff/August 9, 2011 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf danish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
80768076"[english]YouTube_UploadDlg_Upload" "Upload"
80778077"YouTube_UploadDlg_Unlisted" "Skjult (kun folk med linket kan se den)"
80788078"[english]YouTube_UploadDlg_Unlisted" "Unlisted (users will need the URL to view the video)"
N/A8079"YouTube_Stats" "%s2 visning(er)\n%s3 god(e)\n%s1 foretrukne"
N/A8080"[english]YouTube_Stats" "%s2 view(s)\n%s3 like(s)\n%s1 favorited"
N/A8081"YouTube_PrivateVideo" "YouTube™ video er sat som privat."
N/A8082"[english]YouTube_PrivateVideo" "YouTube™ video is set as private."
80798083"YouTube_NoStats" "Ikke tilgængelig"
80808084"[english]YouTube_NoStats" "N/A"
80818085"YouTube_CouldNotRetrieveStats" "Ikke fundet"
81248128"[english]TR_Eng_WeaponTitle" "Weapons and Gear"
81258129"TR_Eng_MetalTitle" "Metal"
81268130"[english]TR_Eng_MetalTitle" "Metal"
N/A8131"TR_Eng_Metal" "Ingeniører forbruger �metal� til at �konstruere�, �reparere�, og �opgradere� bygninger. �Metal� er vist tæt ved din ammunitionstæller."
N/A8132"[english]TR_Eng_Metal" "Engineers expend �metal� to �construct� , �repair�, and �upgrade� buildings. �Metal� is displayed near your ammo count."
81278133"TR_Eng_MetalCollect" "Saml mere metal op ved at løbe hen over ammunitionskasser. Tabte våben fra faldne fjender er også en god kilde til metal."
81288134"[english]TR_Eng_MetalCollect" "Collect more metal by running over ammo pickups. Dropped weapons from fallen enemies are also a great source of metal."
81298135"TR_Eng_BuildTitle" "Bygningskonstruktion"
82728278"[english]TR_DemoRush_TipPathTitle" "Alternate Routes"
82738279"TR_Eng1_IntroTitle" "Forsvar Stedet"
82748280"[english]TR_Eng1_IntroTitle" "Defend the Point"
N/A8281"TR_Eng1_Intro" "Velkommen til Dustbowl. Du forsvarer det andet Kontrolpunkt på RØDT hold."
N/A8282"[english]TR_Eng1_Intro" "Welcome to Dustbowl. You are defending the second Control Point on the RED team."
82758283"TR_Eng1_DefenseTitle" "Etableret Forsvar"
82768284"[english]TR_Eng1_DefenseTitle" "Established Defense"
82778285"TR_Eng1_TeleTitle" "Teleporteren"
94179425"TF_SplendidScreen_Style3" "Pil"
94189426"[english]TF_SplendidScreen_Style3" "Arrow"
94199427"TF_SplendidScreen_Style4" "Pig & Pil"
9420N/A"[english]TF_SplendidScreen_Style4" "Spike & Arrow"
N/A9428"[english]TF_SplendidScreen_Style4" "Spike And Arrow"
94219429"TF_TrialNeedSpace_Title" "Behøves mere plads?"
94229430"[english]TF_TrialNeedSpace_Title" "Need more space?"
94239431"TF_TrialNeedSpace_Text" "Al din lagerplads er opbrugt. Køb en hvilken som helst ny genstand i Mann Co butikken, for at opgradere din konto og få tilføjet 250 ekstra lagerpladser!"
97829790"[english]Store_DrGrordbort" "> Dr. Grordbort <"
97839791"TF_GifterText_SelfOpen" "�%giver%� har åbnet en pakke!"
97849792"[english]TF_GifterText_SelfOpen" "�%giver%� has opened a package!"
N/A9793"TF_LordCockswainPith" "Hertug Cockswains Tropehjelm"
N/A9794"[english]TF_LordCockswainPith" "Lord Cockswain's Pith Helmet"
N/A9795"TF_LordCockswainChops" "Hertug Cockswain's Nyskabende Bakkenbarter og Pibe"
N/A9796"[english]TF_LordCockswainChops" "Lord Cockswain's Novelty Mutton Chops and Pipe"
97859797"TF_CowMangler" "Kokvæster 5000"
97869798"[english]TF_CowMangler" "The Cow Mangler 5000"
97879799"TF_RighteousBison" "Den Retskafne Bison"
97889800"[english]TF_RighteousBison" "The Righteous Bison"
N/A9801"Attrib_NoCritBoost" "Kan ikke kritisk-boostes."
N/A9802"[english]Attrib_NoCritBoost" "Cannot be crit boosted"
N/A9803"TF_Pilotka" "Pilotka"
N/A9804"[english]TF_Pilotka" "Pilotka"
N/A9805"TF_Pipboy" "Pip-Boy"
N/A9806"[english]TF_Pipboy" "Pip-Boy"
97899807}
97909808}