Template:PatchDiff/December 11, 2020 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
68816881"[english]cp_junction_final_authors" "Sean 'Heyo' Cutino"
68826882"arena_watchtower_authors" "Joshua 'JoshuaC' Shiflet"
68836883"[english]arena_watchtower_authors" "Joshua 'JoshuaC' Shiflet"
6884N/A"pl_hoodoo_final_authors" "Tim 'YM' Johnson\nJeroen 'Snipergen' Dessaux\nWade 'Nineaxis' Fabry\nDrew 'Oxy' Fletcher"
N/A6884"pl_hoodoo_final_authors" "Tim 'YM' Johnson\nJeroen 'Snipergen' Dessaux\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nDrew 'Oxy' Fletcher"
68856885"[english]pl_hoodoo_final_authors" "Tim 'YM' Johnson\nJeroen 'Snipergen' Dessaux\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nDrew 'Oxy' Fletcher"
68866886"arena_offblast_final_authors" "Magnar 'insta' Jenssen"
68876887"[english]arena_offblast_final_authors" "Magnar 'insta' Jenssen"
69556955"[english]TF_Hoodoo" "Hoodoo"
69566956"TF_MapToken_Hoodoo" "Pályabélyeg - Hoodoo"
69576957"[english]TF_MapToken_Hoodoo" "Map Stamp - Hoodoo"
6958N/A"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Wade 'Nineaxis' Fabry és Drew 'Oxy' Fletcher\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Hoodoo közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A6958"TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Fay L. 'nineaxis' Fabry és Drew 'Oxy' Fletcher\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Hoodoo közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
69596959"[english]TF_MapToken_Hoodoo_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tim 'YM' Johnson, Jeroen 'Snipergen' Dessaux, Fay L. 'nineaxis' Fabry, and Drew 'Oxy' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Hoodoo community map. Show your support today!"
69606960"TF_Offblast" "Offblast"
69616961"[english]TF_Offblast" "Offblast"
2267122671"[english]TF_Weapon_Cannon_desc" "Double Donk! Bomb explosions after a cannon ball impact will deal mini-crits to impact victims"
2267222672"TF_Map_cp_snowplow" "Snowplow"
2267322673"[english]TF_Map_cp_snowplow" "Snowplow"
22674N/A"cp_snowplow_authors" "Joe 'Fr0z3nR' Radak\nTim 'YM' Johnson\nJames 'McVee' McVinnie\nRebbacus\nZoey 'Sexy Robot' Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
N/A22674"cp_snowplow_authors" "Joe 'Fr0z3nR' Radak\nTim 'YM' Johnson\nJames 'McVee' McVinnie\nRebbacus\nZoey Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
2267522675"[english]cp_snowplow_authors" "Joe 'Fr0z3nR' Radak\nTim 'YM' Johnson\nJames 'McVee' McVinnie\nRebbacus\nZoey Smith\nDan Escobedo\nEd Harrison\nJohn Dekker"
2267622676"TF_Map_pl_borneo" "Borneo"
2267722677"[english]TF_Map_pl_borneo" "Borneo"
2267922679"[english]pl_borneo_authors" "Sean 'Heyo' Cutino\nMatt 'vhalin' Leahy"
2268022680"TF_Map_koth_suijin" "Suijin"
2268122681"[english]TF_Map_koth_suijin" "Suijin"
22682N/A"koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin 'Ravidge' Brook\nMaxime 'Fubar' Dupuis"
N/A22682"koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin 'Ravidge' Brook\nMaxime 'Mimas Torres' Dupuis"
2268322683"[english]koth_suijin_authors" "Freyja\nE-Arkham\nKevin 'Ravidge' Brook\nMaxime 'Mimas Torres' Dupuis"
2268422684"TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
2268522685"[english]TF_Map_cp_powerhouse" "Powerhouse"
2273922739"[english]ActivateItem" "Activate"
2274022740"BuyAndUseKey" "Kulcs beszerzése és kinyitás"
2274122741"[english]BuyAndUseKey" "Get a key and open"
22742N/A"ToolDecodeConfirmCase" "Biztosan ki akarod nyitni ezt a ládát?"
N/A22742"ToolDecodeConfirmCase" "Biztosan ki akarod nyitni ezt a táskát?"
2274322743"[english]ToolDecodeConfirmCase" "Are you sure you want to open this case?"
2274422744"ToolRedeemingPass" "Belépőd beváltása"
2274522745"[english]ToolRedeemingPass" "Redeeming your Pass"
2278522785"[english]TF_ActivatedOperationPass_desc" "The Gun Mettle Campaign ended on September 30, 2015.\n\nThe Gun Mettle Campaign Coin granted access to contracts and tracked stats during the campaign. You could level up the coin by earning Contract Points from completed contracts. The coin would level up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points."
2278622786"TF_Tool_OperationSummer2015Key" "Fegyverre Termett Kulcs"
2278722787"[english]TF_Tool_OperationSummer2015Key" "Gun Mettle Key"
22788N/A"TF_Tool_OperationSummer2015Key_Desc" "A Rejtett Gyilkos vagy a Powerhouse\n Fegyverláda kinyitására szolgál."
N/A22788"TF_Tool_OperationSummer2015Key_Desc" "A Rejtett Gyilkos vagy a Powerhouse\n Fegyvertáska kinyitására szolgál."
2278922789"[english]TF_Tool_OperationSummer2015Key_Desc" "Used to open The Concealed Killer\nor The Powerhouse Weapons Case."
22790N/A"TF_Tool_OperationSummer2015Key_AdText" "- A Rejtett Gyilkos vagy a Powerhouse Fegyverláda kinyitására szolgál.\n- A ládák tartalmazhatnak Fura és Rendkívüli fegyvereket."
N/A22790"TF_Tool_OperationSummer2015Key_AdText" "- A Rejtett Gyilkos vagy a Powerhouse Fegyvertáska kinyitására szolgál.\n- A táskák tartalmazhatnak Fura és Rendkívüli fegyvereket."
2279122791"[english]TF_Tool_OperationSummer2015Key_AdText" "-Used to open The Concealed Killer or The Powerhouse Weapons Case\n-Cases may contain Strange and Unusual Weapons"
22792N/A"TF_ConcealedKiller_Case" "A Rejtett Gyilkos Fegyverláda"
N/A22792"TF_ConcealedKiller_Case" "A Rejtett Gyilkos Fegyvertáska"
2279322793"[english]TF_ConcealedKiller_Case" "The Concealed Killer Weapons Case"
22794N/A"TF_ConcealedKiller_Case_Desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nFegyverre Termett Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Rejtett Gyilkos Gyűjteményből."
N/A22794"TF_ConcealedKiller_Case_Desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nFegyverre Termett Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Rejtett Gyilkos Gyűjteményből."
2279522795"[english]TF_ConcealedKiller_Case_Desc" "This Case is locked and requires a\nGun Mettle Key to open.\n\nContains an item from the Concealed Killer Collection."
22796N/A"TF_ConcealedKiller_Case_AdText" "- Zárt Fegyverre Termett Láda\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvert"
N/A22796"TF_ConcealedKiller_Case_AdText" "- Zárt Fegyverre Termett Táska\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvert"
2279722797"[english]TF_ConcealedKiller_Case_AdText" "-Gun Mettle Locked Case\n-May contain Strange and Unusual Weapons"
22798N/A"TF_Powerhouse_Case" "Powerhouse Fegyverláda"
N/A22798"TF_Powerhouse_Case" "Powerhouse Fegyvertáska"
2279922799"[english]TF_Powerhouse_Case" "The Powerhouse Weapons Case"
22800N/A"TF_Powerhouse_Case_Desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nFegyverre Termett Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Powerhouse Gyűjteményből."
N/A22800"TF_Powerhouse_Case_Desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nFegyverre Termett Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Powerhouse Gyűjteményből."
2280122801"[english]TF_Powerhouse_Case_Desc" "This Case is locked and requires a\nGun Mettle Key to open.\n\nContains an item from the Powerhouse Collection."
22802N/A"TF_Powerhouse_Case_AdText" "- Zárt Fegyverre Termett Láda\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvert"
N/A22802"TF_Powerhouse_Case_AdText" "- Zárt Fegyverre Termett Táska\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvert"
2280322803"[english]TF_Powerhouse_Case_AdText" "-Gun Mettle Locked Case\n-May contain Strange and Unusual Weapons"
2280422804"Operation_gun_mettle_master_collection" "A Fegyverre Termett Gyűjtemények"
2280522805"[english]Operation_gun_mettle_master_collection" "The Gun Mettle Collections"
2294122941"[english]teufort_shotgun_civicduty" "The Civic Duty"
2294222942"TF_ContractReward" "Szerződésjutalom"
2294322943"[english]TF_ContractReward" "Contract Reward"
22944N/A"TF_ContractReward_Desc" "Bezárt Mannsterember Ládát tartalmaz\nvagy egy tárgyat a Kommandós Gyűjteményből"
N/A22944"TF_ContractReward_Desc" "Bezárt Mannsterember Táskát tartalmaz\nvagy egy tárgyat a Kommandós Gyűjteményből"
2294522945"[english]TF_ContractReward_Desc" "Contains a Locked Craftsman Case\nor an item from the Commando Collection"
22946N/A"TF_ContractReward_Ad" "Ez a láda 16 fegyverkülsőt tartalmaz a Kommandós Gyűjteményből"
N/A22946"TF_ContractReward_Ad" "Ez a táska 16 fegyverkülsőt tartalmaz a Kommandós Gyűjteményből"
2294722947"[english]TF_ContractReward_Ad" "This case contains 16 skinned weapons from the Commando Collection"
22948N/A"TF_CraftsmanCase" "Bezárt Mannsterember Láda"
N/A22948"TF_CraftsmanCase" "Bezárt Mannsterember Táska"
2294922949"[english]TF_CraftsmanCase" "Locked Craftsman Case"
22950N/A"TF_CraftsmanCase_Desc" "Bezárt láda, amelyhez kulcs kell.\nTárgy a Mannsterember Gyűjteményből."
N/A22950"TF_CraftsmanCase_Desc" "Bezárt táska, amelyhez kulcs kell.\nTárgy a Mannsterember Gyűjteményből."
2295122951"[english]TF_CraftsmanCase_Desc" "Locked Case that requires a Key.\nItem from Craftsman Collection"
22952N/A"TF_CraftmansCase_Ad" "Ez a láda 16 fegyverkülsőt tartalmaz a Mannsterember Gyűjteményből"
N/A22952"TF_CraftmansCase_Ad" "Ez a táska 16 fegyverkülsőt tartalmaz a Mannsterember Gyűjteményből"
2295322953"[english]TF_CraftmansCase_Ad" "This case contains 16 skinned weapons from the Craftsman Collection"
2295422954"TF_PaintKit_ConcealedKiller" "Rejtett Gyilkos"
2295522955"[english]TF_PaintKit_ConcealedKiller" "Concealed Killer"
2349723497"[english]GunMettleCosmetics_collection_desc" "Items from the Gun Mettle Cosmetics Collection:"
2349823498"Footer_GunMettleCosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Fegyverre Termett sapka."
2349923499"[english]Footer_GunMettleCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Gun Mettle Hat"
23500N/A"TF_GunMettleCosmeticCase" "Fegyverre Termett Díszítő Láda"
N/A23500"TF_GunMettleCosmeticCase" "Fegyverre Termett Díszítő Táska"
2350123501"[english]TF_GunMettleCosmeticCase" "Gun Mettle Cosmetic Case"
23502N/A"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nFegyverre Termett Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Fegyverre Termett Díszítő Gyűjteményből."
N/A23502"TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nFegyverre Termett Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Fegyverre Termett Díszítő Gyűjteményből."
2350323503"[english]TF_GunMettleCosmeticCase_desc" "This Case is locked and requires a\nGun Mettle Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Gun Mettle Cosmetic Collection."
23504N/A"TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "- Fegyverre Termett Díszítő Láda.\n- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Fegyverre Termett Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Fegyverre Termett sapka."
N/A23504"TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "- Fegyverre Termett Díszítő Táska.\n- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Fegyverre Termett Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Fegyverre Termett sapka."
2350523505"[english]TF_GunMettleCosmeticCase_AdText" "-Gun Mettle Cosmetic Case\n-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Gun Mettle Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Gun Mettle Hat"
2350623506"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey" "Fegyverre Termett Díszítő Kulcs"
2350723507"[english]TF_Tool_GunMettleCosmeticKey" "Gun Mettle Cosmetic Key"
23508N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "Fegyverre Termett Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A23508"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "Fegyverre Termett Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2350923509"[english]TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_desc" "Used to Open a Gun Mettle Cosmetic Case"
23510N/A"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "- Fegyverre Termett Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Fegyverre Termett Sapka."
N/A23510"TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "- Fegyverre Termett Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Fegyverre Termett Sapka."
2351123511"[english]TF_Tool_GunMettleCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Gun Mettle Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Gun Mettle Hat"
2351223512"TFUI_InvTooltip_RarityNoWear" "%s1 fokozatú %s2%s3"
2351323513"[english]TFUI_InvTooltip_RarityNoWear" "%s1 Grade %s2%s3"
2378723787"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapByre_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Byre."
2378823788"TF_InactiveInvasionPass" "Invázió Közösségi Frissítés Belépő"
2378923789"[english]TF_InactiveInvasionPass" "Invasion Community Update Pass"
23790N/A"TF_InactiveInvasionPass_Desc" "Az Invázió Közösségi Frissítés 2015. november 9-én véget ért.\n\nMinden bevétel az Invázió közösségi frissítés csapatához kerül.\n\nAktiváld, hogy kapj egy Invázió Közösségi Frissítés Érmet.\nEgyszerre csak egy Invázió Közösségi Frissítés Érem lehet aktív.\nHozzáférést ad az Invázió közösségi frissítés ládadobásaihoz 2015 végéig."
N/A23790"TF_InactiveInvasionPass_Desc" "Az Invázió Közösségi Frissítés 2015. november 9-én véget ért.\n\nMinden bevétel az Invázió közösségi frissítés csapatához kerül.\n\nAktiváld, hogy kapj egy Invázió Közösségi Frissítés Érmet.\nEgyszerre csak egy Invázió Közösségi Frissítés Érem lehet aktív.\nHozzáférést ad az Invázió közösségi frissítés táskadobásaihoz 2015 végéig."
2379123791"[english]TF_InactiveInvasionPass_Desc" "The Invasion Community Update ended on November 9, 2015.\n\nAll proceeds go to the Invasion Community Update team\n\nActivate to receive an Invasion Community Update Coin\nOnly one Invasion Community Update Coin can be active at a time\nGrants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015"
23792N/A"TF_InactiveInvasionPass_AdText" "- Minden bevétel az Invázió közösségi frissítés csapatához kerül.\n\n- Hozzáférést ad az Invázió közösségi frissítés ládadobásaihoz 2015 végéig."
N/A23792"TF_InactiveInvasionPass_AdText" "- Minden bevétel az Invázió közösségi frissítés csapatához kerül.\n\n- Hozzáférést ad az Invázió közösségi frissítés táskadobásaihoz 2015 végéig."
2379323793"[english]TF_InactiveInvasionPass_AdText" "-All proceeds go to the Invasion Community Update Team\n\n-Grants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015"
2379423794"TF_ActivatedInvasionPass" "Invázió Közösségi Frissítés Érem"
2379523795"[english]TF_ActivatedInvasionPass" "Invasion Community Update Coin"
23796N/A"TF_ActivatedInvasionPass_Desc" "Az Invázió Közösségi Frissítés 2015. november 9-én véget ért.\n\\Köszönjük, hogy támogattad az Invázió közösségi frissítés csapatát!\nHozzáférést ad az Invázió közösségi frissítés ládadobásaihoz 2015 végéig.\n\nA statisztikákat 2015. november 9-ig követi."
N/A23796"TF_ActivatedInvasionPass_Desc" "Az Invázió Közösségi Frissítés 2015. november 9-én véget ért.\n\\Köszönjük, hogy támogattad az Invázió közösségi frissítés csapatát!\nHozzáférést ad az Invázió közösségi frissítés táskadobásaihoz 2015 végéig.\n\nA statisztikákat 2015. november 9-ig követi."
2379723797"[english]TF_ActivatedInvasionPass_Desc" "The Invasion Community Update ended on November 9, 2015.\n\nThank you for supporting the Invasion Community Update Team\nGrants access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015\n\nStats are tracked until November 9, 2015"
23798N/A"TF_UseInvasionPass_Text" "A belépő beváltása ad egy Invázió Közösségi Frissítés Érmet, és hozzáférést az Invázió közösségi frissítés ládadobásaihoz 2015 végéig.\n\nAz érem nem cserélhető vagy értékesíthető."
N/A23798"TF_UseInvasionPass_Text" "A belépő beváltása ad egy Invázió Közösségi Frissítés Érmet, és hozzáférést az Invázió közösségi frissítés táskadobásaihoz 2015 végéig.\n\nAz érem nem cserélhető vagy értékesíthető."
2379923799"[english]TF_UseInvasionPass_Text" "Redeeming the pass grants an Invasion Community Update Coin and access to Invasion Community Update case drops through the end of 2015.\n\nThe coin cannot be traded or marketed."
2380023800"TF_Tool_Invasion2015Key" "Invázió Közösségi Frissítés Kulcs"
2380123801"[english]TF_Tool_Invasion2015Key" "Invasion Community Update Key"
23802N/A"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Az Elkülönített Gyűjtemény Láda, vagy a Bizalmas Gyűjtemény Láda kinyitására szolgál."
N/A23802"TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Az Elkülönített Gyűjtemény Táska, vagy a Bizalmas Gyűjtemény Táska kinyitására szolgál."
2380323803"[english]TF_Tool_Invasion2015Key_Desc" "Used to Open The Quarantined Collection Case\nor The Confidential Collection Case"
23804N/A"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "- Az Elkülönített Gyűjtemény Láda, vagy a\nBizalmas Gyűjtemény Láda kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura.\n- A ládát Invázió témájú Rendkívüli effekteket\ntartalmaznak."
N/A23804"TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "- Az Elkülönített Gyűjtemény Táska, vagy a\nBizalmas Gyűjtemény Táska kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura.\n- A táskák Invázió témájú Rendkívüli effekteket\ntartalmaznak."
2380523805"[english]TF_Tool_Invasion2015Key_AdText" "-Used to Open The Quarantined Collection Case\nor The Confidential Collection Case\n-Contents may be Strange\n-Cases contain Invasion-themed Unusual effects"
2380623806"invasion_master_collection" "Invázió Gyűjtemények"
2380723807"[english]invasion_master_collection" "Invasion Collections"
23808N/A"Invasion_collection_01" "Elkülönített Gyűjtemény Láda"
N/A23808"Invasion_collection_01" "Elkülönített Gyűjtemény Táska"
2380923809"[english]Invasion_collection_01" "Quarantined Collection Case"
23810N/A"Invasion_collection_02" "Bizalmas Gyűjtemény Láda"
N/A23810"Invasion_collection_02" "Bizalmas Gyűjtemény Táska"
2381123811"[english]Invasion_collection_02" "Confidential Collection Case"
23812N/A"TF_Invasion2015Case01" "Elkülönített Gyűjtemény Láda"
N/A23812"TF_Invasion2015Case01" "Elkülönített Gyűjtemény Táska"
2381323813"[english]TF_Invasion2015Case01" "Quarantined Collection Case"
23814N/A"TF_Invasion2015Case01_Desc" "Invázió Közösségi Frissítés Láda\n\nInvázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n\nInvázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
N/A23814"TF_Invasion2015Case01_Desc" "Invázió Közösségi Frissítés Táska\n\nInvázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n\nInvázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
2381523815"[english]TF_Invasion2015Case01_Desc" "Invasion Community Update Case\n\nRequires Invasion Community Update Key to open\n\nContains Invasion-themed Unusual effects"
23816N/A"TF_Invasion2015Case01_AdText" "- Közösségi láda.\n- Invázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n- A tartalma lehet Fura.\n- Invázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
N/A23816"TF_Invasion2015Case01_AdText" "- Közösségi táska.\n- Invázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n- A tartalma lehet Fura.\n- Invázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
2381723817"[english]TF_Invasion2015Case01_AdText" "-Community case\n-Requires Invasion Community Update Key to open\n-Contents may be Strange\n-Contains Invasion-themed Unusual effects"
23818N/A"TF_Invasion2015Case02" "Bizalmas Gyűjtemény Láda"
N/A23818"TF_Invasion2015Case02" "Bizalmas Gyűjtemény Táska"
2381923819"[english]TF_Invasion2015Case02" "Confidential Collection Case"
23820N/A"TF_Invasion2015Case02_Desc" "Invázió Közösségi Frissítés Láda\n\nInvázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n\nInvázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
N/A23820"TF_Invasion2015Case02_Desc" "Invázió Közösségi Frissítés Táska\n\nInvázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n\nInvázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
2382123821"[english]TF_Invasion2015Case02_Desc" "Invasion Community Update Case\n\nRequires Invasion Community Update Key to open\n\nContains Invasion-themed Unusual effects"
23822N/A"TF_Invasion2015Case02_AdText" "- Közösségi láda.\n- Invázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n- A tartalma lehet Fura.\n- Invázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
N/A23822"TF_Invasion2015Case02_AdText" "- Közösségi táska.\n- Invázió Közösségi Frissítés Kulcs szükséges a kinyitásához.\n- A tartalma lehet Fura.\n- Invázió témájú Rendkívüli effekteket tartalmaz."
2382323823"[english]TF_Invasion2015Case02_AdText" "-Community case\n-Requires Invasion Community Update Key to open\n-Contents may be Strange\n-Contains Invasion-themed Unusual effects"
2382423824"Attrib_Particle91" "Elrablás"
2382523825"[english]Attrib_Particle91" "Abduction"
2400324003"[english]TF_Halloween2015Pass_desc" "The Scream Fortress VII event ended on November 12, 2015.\n\nThe Soul Gargoyle granted access to Merasmissions during the event.\nYou could level up the gargoyle by collecting souls. Souls could be found by killing enemies, completing Merasmissions and finding Soul Gargoyles.\nLeveled up at 666, 1337, and 2000 Souls.\n\nProvided access to Halloween transmutes where you can transmute 3 items for a non-tradable Halloween item from years past.\nA bonus was given for every 10 transmutes."
2400424004"halloween2015_collection_name" "Vízköpő Gyűjtemény"
2400524005"[english]halloween2015_collection_name" "Gargoyle Collection"
24006N/A"halloween2015_collection_case_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nVízköpő Kulcs szükséges.\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Vízköpő Gyűjteményből."
N/A24006"halloween2015_collection_case_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nVízköpő Kulcs szükséges.\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Vízköpő Gyűjteményből."
2400724007"[english]halloween2015_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nGargoyle Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Gargoyle Collection."
24008N/A"halloween2015_collection_case" "Vízköpő Láda"
N/A24008"halloween2015_collection_case" "Vízköpő Táska"
2400924009"[english]halloween2015_collection_case" "Gargoyle Case"
24010N/A"halloween2015_collection_case_adtext" "- Vízköpő Láda.\n- Közösségi díszítő tárgyakat tartalmaz.\n - Vízköpő Kulcs szükséges a kinyitásához.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek.\n- A Rendkívüli tárgyaknak ehhez a ládához tartozó különleges effektje van."
N/A24010"halloween2015_collection_case_adtext" "- Vízköpő Táska.\n- Közösségi díszítő tárgyakat tartalmaz.\n - Vízköpő Kulcs szükséges a kinyitásához.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek.\n- A Rendkívüli tárgyaknak ehhez a táskához tartozó különleges effektje van."
2401124011"[english]halloween2015_collection_case_adtext" "-Gargoyle Case\n-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Gargoyle Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual.\n-Unusuals have effects unique to this case"
2401224012"halloween2015_collection_key" "Vízköpő Kulcs"
2401324013"[english]halloween2015_collection_key" "Gargoyle Key"
24014N/A"halloween2015_collection_key_desc" "A Vízköpő Láda kinyitására szolgál."
N/A24014"halloween2015_collection_key_desc" "A Vízköpő Táska kinyitására szolgál."
2401524015"[english]halloween2015_collection_key_desc" "Used to Open the Gargoyle Case"
24016N/A"halloween2015_collection_key_adtext" "- Vízköpő Láda kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek.\n- A Rendkívüli tárgyaknak ehhez a ládához tartozó különleges effektje van."
N/A24016"halloween2015_collection_key_adtext" "- Vízköpő Táska kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek.\n- A Rendkívüli tárgyaknak ehhez a táskához tartozó különleges effektje van."
2401724017"[english]halloween2015_collection_key_adtext" "-Used to Open the Gargoyle Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual.\n-Unusuals have effects unique to this case"
2401824018"halloween2015_collection_case_footer" "A tartalma lehet Fura vagy Rendkívüli, Halloween 2015-ös effekttel."
2401924019"[english]halloween2015_collection_case_footer" "Contents may be Strange or Unusual with a Halloween 2015 effect"
2431924319"[english]TF_Bundle_BatmanArkhamKnightPromo_Desc" ""
2432024320"pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
2432124321"[english]pl_snowycoast_authors" "E-Arkham\nFissionMetroid101"
24322N/A"cp_vanguard_authors" "Maxime 'Fubar' Dupuis\nKevin 'Ravidge' Brook\nGavin 'Equinoxo' Sawford"
N/A24322"cp_vanguard_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nKevin 'Ravidge' Brook\nGavin 'Equinoxo' Sawford"
2432324323"[english]cp_vanguard_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nKevin 'Ravidge' Brook\nGavin 'Equinoxo' Sawford"
24324N/A"ctf_landfall_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nWade 'Nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
N/A24324"ctf_landfall_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
2432524325"[english]ctf_landfall_authors" "Andrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
2432624326"koth_highpass_authors" "Yannick 'Bloodhound' Milhahn\n'Psy'\nJesús 'Drawer' Vera"
2432724327"[english]koth_highpass_authors" "Yannick 'Bloodhound' Milhahn\n'Psy'\nJesús 'Drawer' Vera"
2434524345"[english]TF_Map_Landfall" "Landfall"
2434624346"TF_MapToken_Landfall" "Pályabélyeg - Landfall"
2434724347"[english]TF_MapToken_Landfall" "Map Stamp - Landfall"
24348N/A"TF_MapToken_Landfall_Desc" "Zászlórablós pálya\n\nKészítette: Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Wade 'Nineaxis' Fabry és Mark 'Shmitz' Major\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Landfall közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A24348"TF_MapToken_Landfall_Desc" "Zászlórablós pálya\n\nKészítette: Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'nineaxis' Fabry és Mark 'Shmitz' Major\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Landfall közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2434924349"[english]TF_MapToken_Landfall_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'nineaxis' Fabry, and Mark 'Shmitz' Major\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Landfall community map. Show your support today!"
2435024350"TF_MapToken_Landfall_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Landfall közösségi pálya készítőit támogatod."
2435124351"[english]TF_MapToken_Landfall_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Landfall community map."
2441124411"[english]ToughBreakCosmetics_collection_desc" "Items from the Tough Break Cosmetics Collection:"
2441224412"Footer_ToughBreakCosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Balszerencse sapka."
2441324413"[english]Footer_ToughBreakCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Tough Break Hat"
24414N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase" "Balszerencse Díszítő Láda"
N/A24414"TF_ToughBreakCosmeticCase" "Balszerencse Díszítő Táska"
2441524415"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase" "Tough Break Cosmetic Case"
24416N/A"TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nBalszerencse Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Balszerencse Díszítő Gyűjteményből."
N/A24416"TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nBalszerencse Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Balszerencse Díszítő Gyűjteményből."
2441724417"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase_desc" "This Case is locked and requires a\nTough Break Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Tough Break Cosmetic Collection."
2441824418"TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Balszerencse Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Balszerencse sapka."
2441924419"[english]TF_ToughBreakCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Tough Break Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Tough Break Hat"
2442024420"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Balszerencse Díszítő Kulcs"
2442124421"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey" "Tough Break Cosmetic Key"
24422N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Balszerencse Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A24422"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Balszerencse Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2442324423"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_desc" "Used to Open a Tough Break Cosmetic Case"
24424N/A"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "- Balszerencse Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Balszerencse sapka."
N/A24424"TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "- Balszerencse Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Balszerencse sapka."
2442524425"[english]TF_Tool_ToughBreakCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Tough Break Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Tough Break Hat"
2442624426"operation_tough_break_master_collection" "A Balszerencse Gyűjtemények"
2442724427"[english]operation_tough_break_master_collection" "The Tough Break Collections"
2445124451"[english]TF_ActivatedOperation2Pass" "Tough Break Campaign Stamp"
2445224452"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "A Balszerencse Hadjárat 2016. április 4-én véget ért.\n\nA Balszerencse Hadjáratbelépő aktiválása Balszerencse Bélyeget adott, amely szerződésekhez adott hozzáférést és statisztikákat rögzített a hadjárat során. A bélyeg szintjét szerződések teljesítésével kiérdemelt szerződéspontokkal lehetett növelni. A bélyeg 1000, 2000 és 3000 szerződéspontnál lépett szintet."
2445324453"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign ended on April 4, 2016.\n\nThe Tough Break Campaign Stamp granted access to contracts and tracked stats during the campaign. You could level up the stamp by earning Contract Points from completed contracts. The stamp would level up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points."
24454N/A"TF_ToughBreakCase01" "Pirófölde Fegyverláda"
N/A24454"TF_ToughBreakCase01" "Pirófölde Fegyvertáska"
2445524455"[english]TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"
24456N/A"TF_ToughBreakCase01_Desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nBalszerencse Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Pirófölde Gyűjteményből."
N/A24456"TF_ToughBreakCase01_Desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nBalszerencse Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Pirófölde Gyűjteményből."
2445724457"[english]TF_ToughBreakCase01_Desc" "This Case is locked and requires a\nTough Break Key to open.\n\nContains an item from the Pyroland Collection."
24458N/A"TF_ToughBreakCase01_AdText" "- Zárt Balszerencse Láda\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvereket."
N/A24458"TF_ToughBreakCase01_AdText" "- Zárt Balszerencse Táska\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvereket."
2445924459"[english]TF_ToughBreakCase01_AdText" "-Tough Break Locked Case\n-May contain Strange and Unusual Weapons."
24460N/A"TF_ToughBreakCase02" "Viharmadár Fegyverláda"
N/A24460"TF_ToughBreakCase02" "Viharmadár Fegyvertáska"
2446124461"[english]TF_ToughBreakCase02" "Warbird Weapons Case"
24462N/A"TF_ToughBreakCase02_Desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához a\nBalszerencse Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Viharmadár Gyűjteményből."
N/A24462"TF_ToughBreakCase02_Desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához a\nBalszerencse Kulcs szükséges.\n\nEgy tárgyat tartalmaz a Viharmadár Gyűjteményből."
2446324463"[english]TF_ToughBreakCase02_Desc" "This Case is locked and requires a\nTough Break Key to open.\n\nContains an item from the Warbird Collection."
24464N/A"TF_ToughBreakCase02_AdText" "- Zárt Balszerencse Láda\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvereket."
N/A24464"TF_ToughBreakCase02_AdText" "- Zárt Balszerencse Táska\n- Tartalmazhat Fura vagy Rendkívüli fegyvereket."
2446524465"[english]TF_ToughBreakCase02_AdText" "-Tough Break Locked Case\n-May contain Strange and Unusual Weapons."
2446624466"TF_Tool_ToughBreakKey" "Balszerencse Kulcs"
2446724467"[english]TF_Tool_ToughBreakKey" "Tough Break Key"
24468N/A"TF_Tool_ToughBreakKey_Desc" "Pirófölde vagy Viharmadár Fegyverládák\nkinyitására szolgál."
N/A24468"TF_Tool_ToughBreakKey_Desc" "Pirófölde vagy Viharmadár Fegyvertáskák\nkinyitására szolgál."
2446924469"[english]TF_Tool_ToughBreakKey_Desc" "Used to open The Pyroland\nor The Warbird Weapons Case."
24470N/A"TF_Tool_ToughBreakKey_AdText" "- Pirófölde vagy Viharmadár Fegyverládák kinyitására szolgál.\n- A ládák tartalmazhatnak Fura és Rendkívüli fegyvereket."
N/A24470"TF_Tool_ToughBreakKey_AdText" "- Pirófölde vagy Viharmadár Fegyvertáskák kinyitására szolgál.\n- A táskák tartalmazhatnak Fura és Rendkívüli fegyvereket."
2447124471"[english]TF_Tool_ToughBreakKey_AdText" "-Used to open The Pyroland or The Warbird Weapons Case\n-Cases may contain Strange and Unusual Weapons."
2447224472"TF_Winter_2015_Mystery" "Galácsony 2015 Ünnepélyes Ajándék"
2447324473"[english]TF_Winter_2015_Mystery" "Smissmas 2015 Festive Gift"
2530725307"[english]MayflowerCosmetics_collection_desc" "Items from the Mayflower Cosmetics Collection:"
2530825308"Footer_MayflowerCosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Galagonya sapka."
2530925309"[english]Footer_MayflowerCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
25310N/A"TF_MayflowerCosmeticCase" "Galagonya Díszítő Láda"
N/A25310"TF_MayflowerCosmeticCase" "Galagonya Díszítő Táska"
2531125311"[english]TF_MayflowerCosmeticCase" "Mayflower Cosmetic Case"
25312N/A"TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nGalagonya Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Galagonya Díszítő Gyűjteményből."
N/A25312"TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nGalagonya Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Galagonya Díszítő Gyűjteményből."
2531325313"[english]TF_MayflowerCosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nMayflower Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Mayflower Cosmetic Collection."
2531425314"TF_MayflowerCosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Galagonya Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Galagonya sapka."
2531525315"[english]TF_MayflowerCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Mayflower Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
2531625316"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey" "Galagonya Díszítő Kulcs"
2531725317"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey" "Mayflower Cosmetic Key"
25318N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "Galagonya Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A25318"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "Galagonya Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2531925319"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_desc" "Used to open a Mayflower Cosmetic Case"
25320N/A"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "- Galagonya Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Galagonya sapka."
N/A25320"TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "- Galagonya Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Galagonya sapka."
2532125321"[english]TF_Tool_MayflowerCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Mayflower Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Mayflower Hat"
2532225322"TF_may16_airdog" "A Légikutya"
2532325323"[english]TF_may16_airdog" "The Airdog"
2573925739"[english]MMenu_SafeMode_LeaveSafeMode" "Leave Safe Mode"
2574025740"Store_Class_Bundles" "Kezdőcsomagok"
2574125741"[english]Store_Class_Bundles" "Starter Packs"
25742N/A"Store_Case_Label" "Ládák"
N/A25742"Store_Case_Label" "Táskák"
2574325743"[english]Store_Case_Label" "Cases"
2574425744"Store_Key_Label" "Kulcsok"
2574525745"[english]Store_Key_Label" "Keys"
2619926199"[english]TF_HalloweenPass_desc" "The Soul Gargoyle grants access to Merasmissions during the Scream Fortress event each year.\nYou can level up the gargoyle by collecting souls. Souls can be found by killing enemies, completing Merasmissions and finding Soul Gargoyles.\nLevels up at 666, 1337, 2000 and then every 2000 Souls.\n\nProvides access to Halloween transmutes where you can transmute 3 items for an untradable and unmarketable Halloween item from years past.\nA bonus is given for every 10 transmutes."
2620026200"halloween2016_collection_name" "A Csúszómászó Gyűjtemény"
2620126201"[english]halloween2016_collection_name" "Creepy Crawly Collection"
26202N/A"halloween2016_collection_case" "Csúszómászó Láda"
N/A26202"halloween2016_collection_case" "Csúszómászó Táska"
2620326203"[english]halloween2016_collection_case" "Creepy Crawly Case"
26204N/A"halloween2016_collection_case_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nCsúszómászó Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Csúszómászó Gyűjteményből."
N/A26204"halloween2016_collection_case_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nCsúszómászó Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Csúszómászó Gyűjteményből."
2620526205"[english]halloween2016_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nCreepy Crawly Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Creepy Crawly Collection."
2620626206"halloween2016_collection_case_adtext" "- Közösség-készítette díszítőket tartalmaz a Csúszómászó Gyűjteményből.\n- Kinyitásához Csúszómászó Kulcs szükséges.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
2620726207"[english]halloween2016_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Creepy Crawly Collection\n-Requires a Creepy Crawly Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
2620826208"halloween2016_collection_key" "Csúszómászó Kulcs"
2620926209"[english]halloween2016_collection_key" "Creepy Crawly Key"
26210N/A"halloween2016_collection_key_desc" "Csúszómászó Láda kinyitására szolgál."
N/A26210"halloween2016_collection_key_desc" "Csúszómászó Táska kinyitására szolgál."
2621126211"[english]halloween2016_collection_key_desc" "Used to Open the Creepy Crawly Case"
26212N/A"halloween2016_collection_key_adtext" "- Csúszómászó Láda kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
N/A26212"halloween2016_collection_key_adtext" "- Csúszómászó Táska kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
2621326213"[english]halloween2016_collection_key_adtext" "-Used to Open the Creepy Crawly Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
2621426214"halloween2016_collection_case_footer" "A tartalma lehet Rendkívüli, Halloween 2016-os effekttel."
2621526215"[english]halloween2016_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2016 effect"
2654126541"[english]TF_Festivizer" "Festivizer"
2654226542"TF_Festivizer_desc" "Fegyverek ünnepiesítésére való."
2654326543"[english]TF_Festivizer_desc" "Used to festivize a weapon"
26544N/A"TF_KeylessWinter2016_Case" "Kinyitott 2016 Téli Díszítő Láda"
N/A26544"TF_KeylessWinter2016_Case" "Kinyitott 2016 Téli Díszítő Táska"
2654526545"[english]TF_KeylessWinter2016_Case" "Unlocked Winter 2016 Cosmetic Case"
26546N/A"TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "Ez a láda nyitva van és nem szükséges hozzá kulcs.\n\nEgy közösség készítette tárgyat\ntartalmaz a 2016 Téli Díszítő Gyűjteményből.\n\nCsak korátozott ideig lesz elérhető!"
N/A26546"TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "Ez a táska nyitva van és nem szükséges hozzá kulcs.\n\nEgy közösség készítette tárgyat\ntartalmaz a 2016 Téli Díszítő Gyűjteményből.\n\nCsak korlátozott ideig lesz elérhető!"
2654726547"[english]TF_KeylessWinter2016_Case_desc" "This case is unlocked and does not require a key.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2016 Cosmetics Collection.\n\nWill only be available for a limited time!"
2654826548"TF_KeylessWinter2016_Case_adtext" "- Nyitva van és nem szükséges hozzá kulcs.\n- Közösségi díszítő tárgyakat tartalmaz.\n- Tartalma lehet Fura vagy Rendkívüli sapka.\n- Esélyt ad bónusz tárgydobásként Ünnepiesítőt találni benne!"
2654926549"[english]TF_KeylessWinter2016_Case_adtext" "-Unlocked and does not require a key\n-Contains Community Cosmetics\n-Contents may be Strange or an Unusual Hat\n-Includes a chance to find a Festivizer as a bonus drop!"
2688926889"[english]RainyDayCosmetics_collection_desc" "Items from the Rainy Day Cosmetics Collection:"
2689026890"Footer_RainyDayCosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Esős Napi sapka."
2689126891"[english]Footer_RainyDayCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Rainy Day Hat"
26892N/A"TF_RainyDayCosmeticCase" "Esős Napi Díszítő Láda"
N/A26892"TF_RainyDayCosmeticCase" "Esős Napi Díszítő Táska"
2689326893"[english]TF_RainyDayCosmeticCase" "Rainy Day Cosmetic Case"
26894N/A"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nEsős Napi Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\naz Esős Napi Díszítő Gyűjteményből."
N/A26894"TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nEsős Napi Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\naz Esős Napi Díszítő Gyűjteményből."
2689526895"[english]TF_RainyDayCosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nRainy Day Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Rainy Day Cosmetic Collection."
2689626896"TF_RainyDayCosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Esős Napi Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Esős Napi sapka."
2689726897"[english]TF_RainyDayCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Rainy Day Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Rainy Day Hat"
2689826898"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey" "Esős Napi Díszítő Kulcs"
2689926899"[english]TF_Tool_RainyDayCosmeticKey" "Rainy Day Cosmetic Key"
26900N/A"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Esős Napi Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A26900"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Esős Napi Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2690126901"[english]TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_desc" "Used to open a Rainy Day Cosmetic Case"
26902N/A"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "- Esős Napi Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Esős Napi sapka."
N/A26902"TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "- Esős Napi Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Esős Napi sapka."
2690326903"[english]TF_Tool_RainyDayCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Rainy Day Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Rainy Day Hat"
2690426904"TF_spr17_plumbers_cap" "A Vízszerelő Sapkája"
2690526905"[english]TF_spr17_plumbers_cap" "Plumber's Cap"
2716227162"[english]TF_Wearable_Fish" "Catch of the Day"
2716327163"cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
2716427164"[english]cp_mossrock_authors" "Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nHarlen 'UEAKCrash' Linke"
27165N/A"koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nTim 'Sky' Dunnett\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nStiffy360"
N/A27165"koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nStiffy360"
2716627166"[english]koth_lazarus_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nStiffy360"
2716727167"plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"
2716827168"[english]plr_bananabay_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nFreyja"
2717427174"[english]TF_Map_Mossrock" "Mossrock"
2717527175"TF_MapToken_Mossrock" "Pályabélyeg - Mossrock"
2717627176"[english]TF_MapToken_Mossrock" "Map Stamp - Mossrock"
27177N/A"TF_MapToken_Mossrock_Desc" "Támadó/védő ellenőrzőpontos pálya\n\nKészítette: Freyja\nE-Arkham\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nPEAR\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nJake 'Xi.Cynx' Handlovic\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nNeal 'Blade x64' Smart\nés Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Mossrock közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A27177"TF_MapToken_Mossrock_Desc" "Támadó/védő ellenőrzőpontos pálya\n\nKészítette: Freyja, E-Arkham, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, PEAR, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Jake 'Xi.Cynx' Handlovic, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig, Neal 'Blade x64' Smart és Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Mossrock közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2717827178"[english]TF_MapToken_Mossrock_Desc" "An Attack/Defend Control Point Map\n\nMade by Freyja, E-Arkham, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, PEAR, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Jake 'Xi.Cynx' Handlovic, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig, Neal 'Blade x64' Smart, and Harlen 'UEAKCrash' Linke\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Mossrock community map. Show your support today!"
2717927179"TF_MapToken_Mossrock_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Mossrock közösségi pálya készítőit támogatod."
2718027180"[english]TF_MapToken_Mossrock_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Mossrock community map."
2718227182"[english]TF_Map_Lazarus" "Lazarus"
2718327183"TF_MapToken_Lazarus" "Pályabélyeg - Lazarus"
2718427184"[english]TF_MapToken_Lazarus" "Map Stamp - Lazarus"
27185N/A"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SedimentarySocks' BL\nTim 'Sky' Dunnett\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nés Stiffy360\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Lazarus közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A27185"TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz és Stiffy360\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Lazarus közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2718627186"[english]TF_MapToken_Lazarus_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SedimentarySocks' BL, Sky, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, and Stiffy360\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map. Show your support today!"
2718727187"TF_MapToken_Lazarus_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Lazarus közösségi pálya készítőit támogatod."
2718827188"[english]TF_MapToken_Lazarus_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Lazarus community map."
2719027190"[english]TF_Map_BananaBay" "Banana Bay"
2719127191"TF_MapToken_BananaBay" "Pályabélyeg - Banana Bay"
2719227192"[english]TF_MapToken_BananaBay" "Map Stamp - Banana Bay"
27193N/A"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Bombaverseny-pálya\n\nKészítette: Neal 'Blade x64' Smart\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nPEAR\nStiffy360\nFuzzymellow\nAeon 'Void' Bollig\nés Freyja\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Banana Bay közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A27193"TF_MapToken_BananaBay_Desc" "Bombaverseny-pálya\n\nKészítette: Neal 'Blade x64' Smart, Jennifer 'NeoDement' Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig és Freyja\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Banana Bay közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2719427194"[english]TF_MapToken_BananaBay_Desc" "A Payload Race Map\n\nMade by Neal 'Blade x64' Smart, Jennifer 'NeoDement' Burnett, PEAR, Stiffy360, Fuzzymellow, Aeon 'Void' Bollig, and Freyja\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Banana Bay community map. Show your support today!"
2719527195"TF_MapToken_BananaBay_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Banana Bay közösségi pálya készítőit támogatod."
2719627196"[english]TF_MapToken_BananaBay_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Banana Bay community map."
2719827198"[english]TF_Map_Enclosure" "Enclosure"
2719927199"TF_MapToken_Enclosure" "Pályabélyeg - Enclosure"
2720027200"[english]TF_MapToken_Enclosure" "Map Stamp - Enclosure"
27201N/A"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Michał 'AsG_Alligator' Byczko\nAeon 'Void' Bollig\nE-Arkham\nPEAR\nStiffy360\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFuzzymellow\nMaxime Dupuis\nFreyja\nés Ivan 'Crowbar' Sokolov\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül az Enclosure közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A27201"TF_MapToken_Enclosure_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Aeon 'Void' Bollig, E-Arkham, PEAR, Stiffy360, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fuzzymellow, Maxime Dupuis, Freyja és Ivan 'Crowbar' Sokolov\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül az Enclosure közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2720227202"[english]TF_MapToken_Enclosure_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Aeon 'Void' Bollig, E-Arkham, PEAR, Stiffy360, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fuzzymellow, Maxime Dupuis, Freyja, and Ivan 'Crowbar' Sokolov\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Enclosure community map. Show your support today!"
2720327203"TF_MapToken_Enclosure_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül az Enclosure közösségi pálya készítőit támogatod."
2720427204"[english]TF_MapToken_Enclosure_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Enclosure community map."
2720627206"[english]TF_Map_Brazil" "Brazil"
2720727207"TF_MapToken_Brazil" "Pályabélyeg - Brazil"
2720827208"[english]TF_MapToken_Brazil" "Map Stamp - Brazil"
27209N/A"TF_MapToken_Brazil_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Jérémie 'RaVaGe' Nicolas\nTyler 'Yyler' King\nSean 'Heyo' Cutino\nés Nassim 'NassimO' Sadoun\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Brazil közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A27209"TF_MapToken_Brazil_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Jérémie 'RaVaGe' Nicolas, Tyler 'Yyler' King, Sean 'Heyo' Cutino és Nassim 'NassimO' Sadoun\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Brazil közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2721027210"[english]TF_MapToken_Brazil_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Jérémie 'RaVaGe' Nicolas, Tyler 'Yyler' King, Sean 'Heyo' Cutino, and Nassim 'NassimO' Sadoun\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Brazil community map. Show your support today!"
2721127211"TF_MapToken_Brazil_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Brazil közösségi pálya készítőit támogatod."
2721227212"[english]TF_MapToken_Brazil_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Brazil community map."
2742327423"[english]TF_ActivatedCampaign3Pass_desc" "The Jungle Inferno ConTracker gives access to Jungle Inferno contracts, tracks your progress, and can be equipped in-game! You can level up your Jungle Inferno ConTracker by earning Contract Points from campaign contracts. The ConTracker will level up at 2500, 5000, and 6840 Contract Points."
2742427424"Footer_Campaign3Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Őserdei Infernó sapka."
2742527425"[english]Footer_Campaign3Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Jungle Inferno Hat"
27426N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1" "Förtelmes Díszítő Láda"
N/A27426"TF_Campaign3CosmeticCase1" "Förtelmes Díszítő Táska"
2742727427"[english]TF_Campaign3CosmeticCase1" "Abominable Cosmetic Case"
27428N/A"TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nFörtelmes Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Förtelmes Díszítő Gyűjteményből."
N/A27428"TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nFörtelmes Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Förtelmes Díszítő Gyűjteményből."
2742927429"[english]TF_Campaign3CosmeticCase1_desc" "This Case is locked and requires an\nAbominable Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Abominable Cosmetic Collection."
2743027430"TF_Campaign3CosmeticCase1_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Förtelmes Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Őserdei Infernó sapka."
2743127431"[english]TF_Campaign3CosmeticCase1_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires an Abominable Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Jungle Inferno Hat"
2743227432"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1" "Förtelmes Díszítő Kulcs"
2743327433"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1" "Abominable Cosmetic Key"
27434N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_desc" "Förtelmes Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A27434"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_desc" "Förtelmes Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2743527435"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_desc" "Used to Open an Abominable Cosmetic Case"
27436N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_AdText" "- Förtelmes Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Őserdei Infernó sapka."
N/A27436"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_AdText" "- Förtelmes Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Őserdei Infernó sapka."
2743727437"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey1_AdText" "-Used to open an Abominable Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Jungle Inferno Hat"
27438N/A"TF_Campaign3CosmeticCase2" "Szabadon a Fenevaddal Díszítő Láda"
N/A27438"TF_Campaign3CosmeticCase2" "Szabadon a Fenevaddal Díszítő Táska"
2743927439"[english]TF_Campaign3CosmeticCase2" "Unleash the Beast Cosmetic Case"
27440N/A"TF_Campaign3CosmeticCase2_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nSzabadon a Fenevaddal Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Szabadon a Fenevaddal Díszítő Gyűjteményből."
N/A27440"TF_Campaign3CosmeticCase2_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nSzabadon a Fenevaddal Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Szabadon a Fenevaddal Díszítő Gyűjteményből."
2744127441"[english]TF_Campaign3CosmeticCase2_desc" "This Case is locked and requires an\nUnleash the Beast Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Unleash the Beast Cosmetic Collection."
2744227442"TF_Campaign3CosmeticCase2_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Szabadon a Fenevaddal Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Őserdei Infernó sapka."
2744327443"[english]TF_Campaign3CosmeticCase2_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires an Unleash the Beast Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Jungle Inferno Hat"
2744427444"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2" "Szabadon a Fenevaddal Díszítő Kulcs"
2744527445"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2" "Unleash the Beast Cosmetic Key"
27446N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_desc" "Szabadon a Fenevaddal Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A27446"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_desc" "Szabadon a Fenevaddal Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2744727447"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_desc" "Used to Open an Unleash the Beast Cosmetic Case"
27448N/A"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "- Szabadon a Fenevaddal Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Őserdei Infernó sapka."
N/A27448"TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "- Szabadon a Fenevaddal Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Őserdei Infernó sapka."
2744927449"[english]TF_Tool_Campaign3CosmeticKey2_AdText" "-Used to open an Unleash the Beast Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Jungle Inferno Hat"
27450N/A"TF_Campaign3PaintkitCase1" "Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Láda"
N/A27450"TF_Campaign3PaintkitCase1" "Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Táska"
2745127451"[english]TF_Campaign3PaintkitCase1" "Jungle Jackpot War Paint Case"
2745227452"TF_Campaign3PaintkitCase1_desc" "Soha ne hozz festetlen fegyvert egy festett tűzpárbajba."
2745327453"[english]TF_Campaign3PaintkitCase1_desc" "Never bring an unpainted gun to a painted gunfight."
2745527455"[english]TF_Campaign3PaintkitCase1_AdText" "-Contains a War Paint from the Jungle Jackpot War Paint Collection"
2745627456"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Kulcs"
2745727457"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1" "Jungle Jackpot War Paint Key"
27458N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Láda kinyitására szolgál."
N/A27458"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Táska kinyitására szolgál."
2745927459"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_desc" "Used to Open a Jungle Jackpot War Paint Case"
27460N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "- Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Láda kinyitására szolgál"
N/A27460"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "- Dzsungelfőnyeremény Harci Festés Táska kinyitására szolgál"
2746127461"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey1_AdText" "-Used to Open a Jungle Jackpot War Paint Case"
27462N/A"TF_Campaign3PaintkitCase2" "Pokoli Jutalom Harci Festés Láda"
N/A27462"TF_Campaign3PaintkitCase2" "Pokoli Jutalom Harci Festés Táska"
2746327463"[english]TF_Campaign3PaintkitCase2" "Infernal Reward War Paint Case"
2746427464"TF_Campaign3PaintkitCase2_desc" "Fesd meg mesterműved e közösség-készítette harci festések egyikével."
2746527465"[english]TF_Campaign3PaintkitCase2_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
2746727467"[english]TF_Campaign3PaintkitCase2_AdText" "-Contains a War Paint from the Infernal Reward War Paint Collection"
2746827468"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2" "Pokoli Jutalom Harci Festés Kulcs"
2746927469"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2" "Infernal Reward War Paint Key"
27470N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Pokoli Jutalom Harci Festés Láda kinyitására szolgál."
N/A27470"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Pokoli Jutalom Harci Festés Táska kinyitására szolgál."
2747127471"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_desc" "Used to Open an Infernal Reward War Paint Case"
27472N/A"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_AdText" "- Pokoli Jutalom Harci Festés Láda kinyitására szolgál"
N/A27472"TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_AdText" "- Pokoli Jutalom Harci Festés Táska kinyitására szolgál"
2747327473"[english]TF_Tool_Campaign3PaintkitKey2_AdText" "-Used to Open an Infernal Reward War Paint Case"
27474N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name" "„Kitüntetett Háborús Hős” harci festés\nCivil fokozatú kulcs nélküli láda"
N/A27474"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name" "„Kitüntetett Háborús Hős” harci festés\nCivil fokozatú kulcs nélküli táska"
2747527475"[english]TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Name" "'Decorated War Hero' War Paint\nCivilian Grade Keyless Case"
27476N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name" "„Kitüntetett Háborús Hős” harci festés\nSzabadúszó fokozatú kulcs nélküli láda"
N/A27476"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name" "„Kitüntetett Háborús Hős” harci festés\nSzabadúszó fokozatú kulcs nélküli táska"
2747727477"[english]TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier2_Name" "'Decorated War Hero' War Paint\nFreelance Grade Keyless Case"
27478N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name" "„Kitüntetett Háborús Hős” harci festés\nZsoldos fokozatú kulcs nélküli láda"
N/A27478"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name" "„Kitüntetett Háborús Hős” harci festés\nZsoldos fokozatú kulcs nélküli táska"
2747927479"[english]TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier3_Name" "'Decorated War Hero' War Paint\nMercenary Grade Keyless Case"
27480N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier1_Name" "„Szerződéses Hadjáratozó” harci festés\nCivil fokozatú kulcs nélküli láda"
N/A27480"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier1_Name" "„Szerződéses Hadjáratozó” harci festés\nCivil fokozatú kulcs nélküli táska"
2748127481"[english]TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier1_Name" "'Contract Campaigner' War Paint\nCivilian Grade Keyless Case"
27482N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Name" "„Szerződéses Hadjáratozó” harci festés\nSzabadúszó fokozatú kulcs nélküli láda"
N/A27482"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Name" "„Szerződéses Hadjáratozó” harci festés\nSzabadúszó fokozatú kulcs nélküli táska"
2748327483"[english]TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier2_Name" "'Contract Campaigner' War Paint\nFreelance Grade Keyless Case"
27484N/A"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Name" "„Szerződéses Hadjáratozó” harci festés\nZsoldos fokozatú kulcs nélküli láda"
N/A27484"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Name" "„Szerződéses Hadjáratozó” harci festés\nZsoldos fokozatú kulcs nélküli táska"
2748527485"[english]TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection2_Tier3_Name" "'Contract Campaigner' War Paint\nMercenary Grade Keyless Case"
2748627486"TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Desc" "Civil vagy magasabb fokozatú harci festés a Kitüntetett Háborús Hős Gyűjteményből."
2748727487"[english]TF_KeylessPaintkitBundle_Campaign3_Collection1_Tier1_Desc" "A Civilian Grade or better War Paint from the Decorated War Hero Collection"
2750127501"[english]TF_PaintKitTool" "War Paint"
2750227502"TF_PaintKitTool_desc" "Beváltható egy azonos mintázatú tárgyra."
2750327503"[english]TF_PaintKitTool_desc" "Can be redeemed for an item with the same pattern."
27504N/A"Econ_KeylessCase_Header" "Ez a kulcs nélküli láda a következő tárgyak egyikét tartalmazza:"
N/A27504"Econ_KeylessCase_Header" "Ez a kulcs nélküli táska a következő tárgyak egyikét tartalmazza:"
2750527505"[english]Econ_KeylessCase_Header" "This keyless case contains one of the following items:"
2750627506"TF_Set_Monster_Mash_up" "A Szörnyű Szerelés"
2750727507"[english]TF_Set_Monster_Mash_up" "The Monster Mash-Up Pack"
2829328293"[english]ItemHistory_Transaction_HalloweenOffering" "Halloween transmute performed"
2829428294"ItemHistory_Transaction_CraftStatClockTradeUp" "Beváltottad:"
2829528295"[english]ItemHistory_Transaction_CraftStatClockTradeUp" "Traded up"
28296N/A"TF_CaseExclusiveBonusItems" "Láda-exkluzív bónusztárgy(ak):"
N/A28296"TF_CaseExclusiveBonusItems" "Táska-exkluzív bónusztárgy(ak):"
2829728297"[english]TF_CaseExclusiveBonusItems" "Case Exclusive Bonus Item(s):"
28298N/A"TF_CaseGlobalUnusualEffects" "Láda globális rendkívüli effektje(i):"
N/A28298"TF_CaseGlobalUnusualEffects" "Táska globális rendkívüli effektje(i):"
2829928299"[english]TF_CaseGlobalUnusualEffects" "Case Global Unusual Effect(s)"
28300N/A"TF_CaseGlobalBonusItems" "Láda globális bónusztárgya(i):"
N/A28300"TF_CaseGlobalBonusItems" "Táska globális bónusztárgya(i):"
2830128301"[english]TF_CaseGlobalBonusItems" "Case Global Bonus Item(s)"
2830228302"TF_CaseGlobalBonusItemsDesc" "Festékek!\nBeszólás-rendkívüliesítők!\nMvM jegyek!\nÉs TF2 eszközök!"
2830328303"[english]TF_CaseGlobalBonusItemsDesc" "Paint Cans!\nTaunt Unusualifiers!\nMvM Tickets!\nAnd TF2 Tools!"
2841628416"[english]Winter2017Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2017 Cosmetics Collection:"
2841728417"Footer_Winter2017Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2017 sapka."
2841828418"[english]Footer_Winter2017Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2017 Hat"
28419N/A"TF_Winter2017CosmeticCase" "Tél 2017 Díszítő Láda"
N/A28419"TF_Winter2017CosmeticCase" "Tél 2017 Díszítő Táska"
2842028420"[english]TF_Winter2017CosmeticCase" "Winter 2017 Cosmetic Case"
28421N/A"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nTél 2017 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2017 Díszítő Gyűjteményből."
N/A28421"TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nTél 2017 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2017 Díszítő Gyűjteményből."
2842228422"[english]TF_Winter2017CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2017 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2017 Cosmetic Collection."
2842328423"TF_Winter2017CosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Tél 2017 Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2017 sapka."
2842428424"[english]TF_Winter2017CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2017 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2017 Hat"
2842528425"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey" "Tél 2017 Díszítő Kulcs"
2842628426"[english]TF_Tool_Winter2017CosmeticKey" "Winter 2017 Cosmetic Key"
28427N/A"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_desc" "Tél 2017 Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A28427"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_desc" "Tél 2017 Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2842828428"[english]TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2017 Cosmetic Case"
28429N/A"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_AdText" "- Tél 2017 Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2017 sapka."
N/A28429"TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_AdText" "- Tél 2017 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2017 sapka."
2843028430"[english]TF_Tool_Winter2017CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2017 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2017 Hat"
28431N/A"TF_Winter2017WarPaintCase" "Tél 2017 Harci Festés Láda"
N/A28431"TF_Winter2017WarPaintCase" "Tél 2017 Harci Festés Táska"
2843228432"[english]TF_Winter2017WarPaintCase" "Winter 2017 War Paint Case"
2843328433"TF_Winter2017WarPaintCase_desc" "Fesd meg mesterműved e közösség-készítette harci festések egyikével."
2843428434"[english]TF_Winter2017WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
2843628436"[english]TF_Winter2017WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Winter 2017 Collection"
2843728437"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey" "Tél 2017 Harci Festés Kulcs"
2843828438"[english]TF_Tool_Winter2017WarPaintKey" "Winter 2017 War Paint Key"
28439N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Tél 2017 Harci Festés Láda kinyitására szolgál."
N/A28439"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Tél 2017 Harci Festés Táska kinyitására szolgál."
2844028440"[english]TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_desc" "Used to Open a Winter 2017 War Paint Case"
28441N/A"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "- Tél 2017 Harci Festés Láda kinyitására szolgál"
N/A28441"TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "- Tél 2017 Harci Festés Táska kinyitására szolgál"
2844228442"[english]TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Winter 2017 War Paint Case"
2844328443"TF_taunt_the_skating_scorcher" "Beszólás: A kormos korcsolyázó"
2844428444"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher" "Taunt: The Skating Scorcher"
2877628776"[english]BlueMoonCosmetics_collection_desc" "Items from the Blue Moon Cosmetics Collection:"
2877728777"Footer_BlueMoonCosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Kék Hold sapka."
2877828778"[english]Footer_BlueMoonCosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Blue Moon Hat"
28779N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase" "Kék Hold Díszítő Láda"
N/A28779"TF_BlueMoonCosmeticCase" "Kék Hold Díszítő Táska"
2878028780"[english]TF_BlueMoonCosmeticCase" "Blue Moon Cosmetic Case"
28781N/A"TF_BlueMoonCosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nKék Hold Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Kék Hold Díszítő Gyűjteményből."
N/A28781"TF_BlueMoonCosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nKék Hold Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Kék Hold Díszítő Gyűjteményből."
2878228782"[english]TF_BlueMoonCosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nBlue Moon Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Blue Moon Cosmetic Collection."
2878328783"TF_BlueMoonCosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Kék Hold Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Kék Hold sapka."
2878428784"[english]TF_BlueMoonCosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Blue Moon Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Blue Moon Hat"
2878528785"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey" "Kék Hold Díszítő Kulcs"
2878628786"[english]TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey" "Blue Moon Cosmetic Key"
28787N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_desc" "Kék Hold Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A28787"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_desc" "Kék Hold Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2878828788"[english]TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_desc" "Used to open a Blue Moon Cosmetic Case"
28789N/A"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "- Kék Hold Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Kék Hold sapka."
N/A28789"TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "- Kék Hold Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Kék Hold sapka."
2879028790"[english]TF_Tool_BlueMoonCosmeticKey_AdText" "-Used to open a Blue Moon Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Blue Moon Hat"
2879128791"Attrib_ConsumesBurning" "Mini-kritet okoz az égő célpontoknak és eloltja azokat.\nA sebzés a továbbégés hátralevő hossza alapján nő.\nA halálos találat égő játékoson sebességbónuszt ad."
2879228792"[english]Attrib_ConsumesBurning" "Mini-crits burning targets and extinguishes them.\nDamage increases based on remaining duration of afterburn\nKilling blows on burning players grant a speed boost."
2910029100"[english]ToolContainerRestrictedTitle" "Opening Not Allowed"
2910129101"ToolContainerRestricted" "E tároló kinyitása nem engedélyezett az országodban."
2910229102"[english]ToolContainerRestricted" "Opening this container is not allowed in your country."
29103N/A"Store_ConfirmDecoderRestrictionCheckoutText" "Nem nyithatók ki ládák és tárolók az országodban. Semmilyen megvásárolt láda, tároló vagy kulcs nem lesz használható."
N/A29103"Store_ConfirmDecoderRestrictionCheckoutText" "Országodban nem nyithatók ki táskák és ládák. Semmilyen megvásárolt táska, láda vagy kulcs nem lesz használható."
2910429104"[english]Store_ConfirmDecoderRestrictionCheckoutText" "Cases and crates may not be opened in your country. Any purchased cases, crates, or key items will not be usable."
2910529105"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Gold" "ETF2L Hegylakó másodosztály aranyérem"
2910629106"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Gold" "ETF2L Highlander Division 2 Gold Medal"
2927029270"[english]koth_bagel_event_authors" "Lauren 'Yrrzy' Godfrey\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nZach 'Exactol' Matuson\nSebastian 'Seba' Grus\nRebecca 'Phi' Ailes\nFreyja"
2927129271"pl_rumble_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
2927229272"[english]pl_rumble_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nLiam 'Diva Dan' Moffitt"
29273N/A"pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\nDonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' BL\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik Colteh"
N/A29273"pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' BL\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"
2927429274"[english]pd_monster_bash_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\ndonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' BL\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nErik 'Colteh' Coltey"
2927529275"koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"
2927629276"[english]koth_slasher_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nAndrew 'Rogue13' Risch"
2928029280"[english]TF_Map_BagelEvent" "Cauldron"
2928129281"TF_MapToken_BagelEvent" "Pályabélyeg - Cauldron"
2928229282"[english]TF_MapToken_BagelEvent" "Map Stamp - Cauldron"
29283N/A"TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Lauren 'Yrrzy' Godfrey\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nZach 'Exactol' Matuson\nSebastian 'Seba' Grus\nRebecca 'Phi' Ailes\nés Freyja\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Cauldron közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A29283"TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Zach 'Exactol' Matuson, Sebastian 'Seba' Grus, Rebecca 'Phi' Ailes és Freyja\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Cauldron közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2928429284"[english]TF_MapToken_BagelEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Lauren 'Yrrzy' Godfrey, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Zach 'Exactol' Matuson, Sebastian 'Seba' Grus, Rebecca 'Phi' Ailes, and Freyja\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Cauldron community map. Show your support today!"
2928529285"TF_MapToken_BagelEvent_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Cauldron közösségi pálya készítőit támogatod."
2928629286"[english]TF_MapToken_BagelEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Cauldron community map."
2928829288"[english]TF_Map_RumbleEvent" "Gravestone"
2928929289"TF_MapToken_RumbleEvent" "Pályabélyeg - Gravestone"
2929029290"[english]TF_MapToken_RumbleEvent" "Map Stamp - Gravestone"
29291N/A"TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Tomi 'ICS' Uurainen\nRiley 'Sheltr' Aanestad\nMichał 'AsG_Alligator' Byczko\nZach 'Exactol' Matuson\nés Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Gravestone közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A29291"TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Tomi 'ICS' Uurainen, Riley 'Sheltr' Aanestad, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Zach 'Exactol' Matuson és Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Gravestone közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2929229292"[english]TF_MapToken_RumbleEvent_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Tomi 'ICS' Uurainen, Riley 'Sheltr' Aanestad, Michał 'AsG_Alligator' Byczko, Zach 'Exactol' Matuson, and Liam 'Diva Dan' Moffitt\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Gravestone community map. Show your support today!"
2929329293"TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Gravestone közösségi pálya készítőit támogatod."
2929429294"[english]TF_MapToken_RumbleEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Gravestone community map."
2929629296"[english]TF_Map_MonsterBash" "Monster Bash"
2929729297"TF_MapToken_MonsterBash" "Pályabélyeg - Monster Bash"
2929829298"[english]TF_MapToken_MonsterBash" "Map Stamp - Monster Bash"
29299N/A"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Játékos-megsemmisítés pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nPEAR\nDonhonk\nHarlen 'UEAKCrash' Linke\nTim 'SediSocks' BL\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nJennifer 'NeoDement' Burnett\nés Erik Colteh\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Monster Bash közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A29299"TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "Játékos-megsemmisítés pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' BL, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett és Erik Colteh\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Monster Bash közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2930029300"[english]TF_MapToken_MonsterBash_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, PEAR, Donhonk, Harlen 'UEAKCrash' Linke, Tim 'SediSocks' BL, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Jennifer 'NeoDement' Burnett, and Erik Colteh\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map. Show your support today!"
2930129301"TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Monster Bash közösségi pálya készítőit támogatod."
2930229302"[english]TF_MapToken_MonsterBash_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Monster Bash community map."
2930429304"[english]TF_Map_Slasher" "Slasher"
2930529305"TF_MapToken_Slasher" "Pályabélyeg - Slasher"
2930629306"[english]TF_MapToken_Slasher" "Map Stamp - Slasher"
29307N/A"TF_MapToken_Slasher_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig\nFuzzymellow\nTim 'SediSocks' BL\nKillohurtz\nMartin 'Chaofanatic' Ellis\nLauren 'Yrrzy' Godfrey\nés Andrew 'Rogue13' Risch\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Slasher közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A29307"TF_MapToken_Slasher_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' BL, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey és Andrew 'Rogue13' Risch\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Slasher közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2930829308"[english]TF_MapToken_Slasher_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Fuzzymellow, Tim 'SediSocks' BL, Killohurtz, Martin 'Chaofanatic' Ellis, Lauren 'Yrrzy' Godfrey, and Andrew 'Rogue13' Risch\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map. Show your support today!"
2930929309"TF_MapToken_Slasher_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Slasher közösségi pálya készítőit támogatod."
2931029310"[english]TF_MapToken_Slasher_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Slasher community map."
2931229312"[english]TF_Map_CursedCove" "Cursed Cove"
2931329313"TF_MapToken_CursedCove" "Pályabélyeg - Cursed Cove"
2931429314"[english]TF_MapToken_CursedCove" "Map Stamp - Cursed Cove"
29315N/A"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Játékos-megsemmisítés pálya\n\nKészítette: Louie 'bakscratch' Turner\nJuha 'Jusa' Kuoppala\nSean 'boomsta' Troehler\nJordan 'Hex' LeBlanc\nEmNudge\nZach 'Exactol' Matuson\nNick 'Bobby BodyOdor' Baker\nDuncan 'Magnus' Welch\nNathan 'Yacan1' Dadey\nRoniña 'Py-Bun' Rodriguez\nStiffy360\nés Deacon\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Cursed Cove közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A29315"TF_MapToken_CursedCove_Desc" "Játékos-megsemmisítés pálya\n\nKészítette: Louie 'bakscratch' Turner, Juha 'Jusa' Kuoppala, Sean 'boomsta' Troehler, Jordan 'Hex' LeBlanc, EmNudge, Zach 'Exactol' Matuson, Nick 'Bobby BodyOdor' Baker, Duncan 'Magnus' Welch, Nathan 'Yacan1' Dadey, Roniña 'Py-Bun' Rodriguez, Stiffy360 és Deacon\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Cursed Cove közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
2931629316"[english]TF_MapToken_CursedCove_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Louie 'bakscratch' Turner, Juha 'Jusa' Kuoppala, Sean 'boomsta' Troehler, Jordan 'Hex' LeBlanc, EmNudge, Zach 'Exactol' Matuson, Nick 'Bobby BodyOdor' Baker, Duncan 'Magnus' Welch, Nathan 'Yacan1' Dadey, Roniña 'Py-Bun' Rodriguez, Stiffy360, and Deacon\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Cursed Cove community map. Show your support today!"
2931729317"TF_MapToken_CursedCove_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Cursed Cove közösségi pálya készítőit támogatod."
2931829318"[english]TF_MapToken_CursedCove_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Cursed Cove community map."
2935029350"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove" "Strange Filter: Cursed Cove (Community)"
2935129351"TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Cursed Cove pályán fogja számolni azt."
2935229352"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapCursedCove_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Cursed Cove."
29353N/A"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Scream Fortress X Harci Festés Láda"
N/A29353"TF_Halloween2018WarPaintCase" "Scream Fortress X Harci Festés Táska"
2935429354"[english]TF_Halloween2018WarPaintCase" "Scream Fortress X War Paint Case"
2935529355"TF_Halloween2018WarPaintCase_desc" "Fesd meg mesterműved e közösség-készítette harci festések egyikével."
2935629356"[english]TF_Halloween2018WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
2935829358"[english]TF_Halloween2018WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Scream Fortress X Paint Collection"
2935929359"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey" "Scream Fortress X Harci Festés Kulcs"
2936029360"[english]TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey" "Scream Fortress X War Paint Key"
29361N/A"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Scream Fortress X Harci Festés Láda kinyitására szolgál."
N/A29361"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Scream Fortress X Harci Festés Táska kinyitására szolgál."
2936229362"[english]TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress X War Paint Case"
29363N/A"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "- Scream Fortress X Harci Festés Láda kinyitására szolgál"
N/A29363"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "- Scream Fortress X Harci Festés Táska kinyitására szolgál"
2936429364"[english]TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress X War Paint Case"
2936529365"halloween2018_collection_name" "Az Ibolyaszín Ízeltlábúak Gyűjtemény"
2936629366"[english]halloween2018_collection_name" "Violet Vermin Collection"
29367N/A"halloween2018_collection_case" "Ibolyaszín Ízeltlábúak Láda"
N/A29367"halloween2018_collection_case" "Ibolyaszín Ízeltlábúak Táska"
2936829368"[english]halloween2018_collection_case" "Violet Vermin Case"
29369N/A"halloween2018_collection_case_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nIbolyaszín Ízeltlábúak Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\naz Ibolyaszín Ízeltlábúak Gyűjteményből."
N/A29369"halloween2018_collection_case_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nIbolyaszín Ízeltlábúak Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\naz Ibolyaszín Ízeltlábúak Gyűjteményből."
2937029370"[english]halloween2018_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nViolet Vermin Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Violet Vermin Collection."
2937129371"halloween2018_collection_case_adtext" "- Közösség-készítette díszítőket tartalmaz az Ibolyaszín Ízeltlábúak Gyűjteményből.\n- Kinyitásához Ibolyaszín Ízeltlábúak Kulcs szükséges.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
2937229372"[english]halloween2018_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Violet Vermin Collection\n-Requires a Violet Vermin Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
2937329373"halloween2018_collection_key" "Ibolyaszín Ízeltlábúak Kulcs"
2937429374"[english]halloween2018_collection_key" "Violet Vermin Key"
29375N/A"halloween2018_collection_key_desc" "Ibolyaszín Ízeltlábúak Láda kinyitására szolgál."
N/A29375"halloween2018_collection_key_desc" "Ibolyaszín Ízeltlábúak Táska kinyitására szolgál."
2937629376"[english]halloween2018_collection_key_desc" "Used to Open the Violet Vermin Case"
29377N/A"halloween2018_collection_key_adtext" "- Ibolyaszín Ízeltlábúak Láda kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
N/A29377"halloween2018_collection_key_adtext" "- Ibolyaszín Ízeltlábúak Táska kinyitására szolgál.\n- A tartalma lehet Fura, és a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
2937829378"[english]halloween2018_collection_key_adtext" "-Used to Open the Violet Vermin Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
2937929379"halloween2018_collection_case_footer" "A tartalma lehet Rendkívüli, Halloween 2018-as effekttel."
2938029380"[english]halloween2018_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2018 effect"
2957829578"[english]Winter2018Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2018 Cosmetics Collection:"
2957929579"Footer_Winter2018Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2018 sapka."
2958029580"[english]Footer_Winter2018Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
29581N/A"TF_Winter2018CosmeticCase" "Tél 2018 Díszítő Láda"
N/A29581"TF_Winter2018CosmeticCase" "Tél 2018 Díszítő Táska"
2958229582"[english]TF_Winter2018CosmeticCase" "Winter 2018 Cosmetic Case"
29583N/A"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nTél 2018 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2018 Díszítő Gyűjteményből."
N/A29583"TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nTél 2018 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2018 Díszítő Gyűjteményből."
2958429584"[english]TF_Winter2018CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2018 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2018 Cosmetic Collection."
2958529585"TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Tél 2018 Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2018 sapka."
2958629586"[english]TF_Winter2018CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2018 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
2958729587"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Tél 2018 Díszítő Kulcs"
2958829588"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey" "Winter 2018 Cosmetic Key"
29589N/A"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Tél 2018 Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A29589"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Tél 2018 Díszítő Táska kinyitására szolgál."
2959029590"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case"
29591N/A"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "- Tél 2018 Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2018 sapka."
N/A29591"TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "- Tél 2018 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2018 sapka."
2959229592"[english]TF_Tool_Winter2018CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2018 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2018 Hat"
2959329593"TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Sapkával"
2959429594"[english]TF_hwn2018_deadbeats_Style0" "Hat"
3044630446"[english]Summer2019Cosmetics_collection_desc" "Items from the Summer 2019 Cosmetics Collection:"
3044730447"Footer_Summer2019Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2019 sapka."
3044830448"[english]Footer_Summer2019Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Summer 2019 Hat"
30449N/A"TF_Summer2019CosmeticCase" "Nyár 2019 Díszítő Láda"
N/A30449"TF_Summer2019CosmeticCase" "Nyár 2019 Díszítő Táska"
3045030450"[english]TF_Summer2019CosmeticCase" "Summer 2019 Cosmetic Case"
30451N/A"TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nNyár 2019 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Nyár 2019 Díszítő Gyűjteményből."
N/A30451"TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nNyár 2019 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Nyár 2019 Díszítő Gyűjteményből."
3045230452"[english]TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nSummer 2019 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Summer 2019 Cosmetic Collection."
3045330453"TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Nyár 2019 Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2019 sapka."
3045430454"[english]TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Summer 2019 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2019 Hat"
3045530455"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Nyár 2019 Díszítő Kulcs"
3045630456"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Summer 2019 Cosmetic Key"
30457N/A"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Nyár 2019 Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A30457"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Nyár 2019 Díszítő Táska kinyitására szolgál."
3045830458"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Used to open a Summer 2019 Cosmetic Case"
30459N/A"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "- Nyár 2019 Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2019 sapka."
N/A30459"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "- Nyár 2019 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2019 sapka."
3046030460"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Summer 2019 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2019 Hat"
3046130461"TF_SpellBook_Equip" "Ennek felvételéhez tegyél varázsigekönyvet a Tevékenység-helyedre"
3046230462"[english]TF_SpellBook_Equip" "Equip a spellbook in your Action slot to pick this up"
3067430674"[english]TF_Wearable_Bread" "Bread"
3067530675"TF_Wearable_Muzzle" "szájkosár"
3067630676"[english]TF_Wearable_Muzzle" "Muzzle"
30677N/A"koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey 'Sexy Robot' Smith"
N/A30677"koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey Smith"
3067830678"[english]koth_slaughter_event_authors" "Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nZoey Smith"
3067930679"pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
3068030680"[english]pl_precipice_event_final_authors" "TheHorseStrangler\nTanookiSuit3"
3068230682"[english]TF_Map_Laughter" "Laughter"
3068330683"TF_MapToken_Laughter" "Pályabélyeg - Laughter"
3068430684"[english]TF_MapToken_Laughter" "Map Stamp - Laughter"
30685N/A"TF_MapToken_Laughter_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nFuzzymellow\nés Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Laughter közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A30685"TF_MapToken_Laughter_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Aeon 'Void' Bollig, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Fuzzymellow és Zoey Smith\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Laughter közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
3068630686"[english]TF_MapToken_Laughter_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Aeon 'Void' Bollig, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Fuzzymellow, and Zoey 'Sexy Robot' Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map. Show your support today!"
3068730687"TF_MapToken_Laughter_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Laughter közösségi pálya készítőit támogatod."
3068830688"[english]TF_MapToken_Laughter_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Laughter community map."
3069030690"[english]TF_Map_Precipice" "Precipice"
3069130691"TF_MapToken_Precipice" "Pályabélyeg - Precipice"
3069230692"[english]TF_MapToken_Precipice" "Map Stamp - Precipice"
30693N/A"TF_MapToken_Precipice_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: TheHorseStrangler\nés TanookiSuit3\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Precipice közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A30693"TF_MapToken_Precipice_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: TheHorseStrangler és TanookiSuit3\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Precipice közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
3069430694"[english]TF_MapToken_Precipice_Desc" "A Payload Map\n\nMade by TheHorseStrangler and TanookiSuit3\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map. Show your support today!"
3069530695"TF_MapToken_Precipice_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Precipice közösségi pálya készítőit támogatod."
3069630696"[english]TF_MapToken_Precipice_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Precipice community map."
3079630796"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Precipice."
3079730797"halloween2019_collection_name" "Kísérteties Kincsek Gyűjtemény"
3079830798"[english]halloween2019_collection_name" "Spooky Spoils Collection"
30799N/A"halloween2019_collection_case" "Kísérteties Kincsek Láda"
N/A30799"halloween2019_collection_case" "Kísérteties Kincsek Táska"
3080030800"[english]halloween2019_collection_case" "Spooky Spoils Case"
30801N/A"halloween2019_collection_case_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nKísérteties Kincsek Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Kísérteties Kincsek Gyűjteményből."
N/A30801"halloween2019_collection_case_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nKísérteties Kincsek Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Kísérteties Kincsek Gyűjteményből."
3080230802"[english]halloween2019_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nSpooky Spoils Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Spooky Spoils Collection."
3080330803"halloween2019_collection_case_adtext" "- Közösségi díszítőket tartalmaz a Kísérteties Kincsek Gyűjteményből.\n- Kinyitásához Kísérteties Kincsek Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura, a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
3080430804"[english]halloween2019_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Spooky Spoils Collection\n-Requires a Spooky Spoils Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
3080530805"halloween2019_collection_key" "Kísérteties Kincsek Kulcs"
3080630806"[english]halloween2019_collection_key" "Spooky Spoils Key"
30807N/A"halloween2019_collection_key_desc" "Kísérteties Kincsek Láda kinyitására szolgál."
N/A30807"halloween2019_collection_key_desc" "Kísérteties Kincsek Táska kinyitására szolgál."
3080830808"[english]halloween2019_collection_key_desc" "Used to Open the Spooky Spoils Case"
30809N/A"halloween2019_collection_key_adtext" "- Kísérteties Kincsek Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura, a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
N/A30809"halloween2019_collection_key_adtext" "- Kísérteties Kincsek Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura, a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
3081030810"[english]halloween2019_collection_key_adtext" "-Used to Open the Spooky Spoils Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
3081130811"halloween2019_collection_case_footer" "A tartalma lehet Rendkívüli, Halloween 2019-es effekttel."
3081230812"[english]halloween2019_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2019 effect"
3111431114"[english]Winter2019Paintkits_collection_desc" "Items from the Winter 2019 Collection:"
3111531115"Footer_Winter2019Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2019 sapka."
3111631116"[english]Footer_Winter2019Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2019 Hat"
31117N/A"TF_Winter2019CosmeticCase" "Tél 2019 Díszítő Láda"
N/A31117"TF_Winter2019CosmeticCase" "Tél 2019 Díszítő Táska"
3111831118"[english]TF_Winter2019CosmeticCase" "Winter 2019 Cosmetic Case"
31119N/A"TF_Winter2019CosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nTél 2019 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2019 Díszítő Gyűjteményből."
N/A31119"TF_Winter2019CosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nTél 2019 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2019 Díszítő Gyűjteményből."
3112031120"[english]TF_Winter2019CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2019 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2019 Cosmetic Collection."
3112131121"TF_Winter2019CosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Tél 2019 Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2019 sapka."
3112231122"[english]TF_Winter2019CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2019 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2019 Hat"
3112331123"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey" "Tél 2019 Díszítő Kulcs"
3112431124"[english]TF_Tool_Winter2019CosmeticKey" "Winter 2019 Cosmetic Key"
31125N/A"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_desc" "Tél 2019 Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A31125"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_desc" "Tél 2019 Díszítő Táska kinyitására szolgál."
3112631126"[english]TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2019 Cosmetic Case"
31127N/A"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_AdText" "- Tél 2019 Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2019 sapka."
N/A31127"TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_AdText" "- Tél 2019 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2019 sapka."
3112831128"[english]TF_Tool_Winter2019CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2019 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2019 Hat"
31129N/A"TF_Winter2019WarPaintCase" "Tél 2019 Harci Festés Láda"
N/A31129"TF_Winter2019WarPaintCase" "Tél 2019 Harci Festés Táska"
3113031130"[english]TF_Winter2019WarPaintCase" "Winter 2019 War Paint Case"
3113131131"TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Fesd meg mesterműved e közösség-készítette harci festések egyikével."
3113231132"[english]TF_Winter2019WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
3113431134"[english]TF_Winter2019WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Winter 2019 Collection"
3113531135"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Tél 2019 Harci Festés Kulcs"
3113631136"[english]TF_Tool_Winter2019WarPaintKey" "Winter 2019 War Paint Key"
31137N/A"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Tél 2019 Harci Festés Láda kinyitására szolgál."
N/A31137"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Tél 2019 Harci Festés Táska kinyitására szolgál."
3113831138"[english]TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_desc" "Used to Open a Winter 2019 War Paint Case"
31139N/A"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_AdText" "- Tél 2019 Harci Festés Láda kinyitására szolgál"
N/A31139"TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_AdText" "- Tél 2019 Harci Festés Táska kinyitására szolgál"
3114031140"[english]TF_Tool_Winter2019WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Winter 2019 War Paint Case"
3114131141"Attrib_Particle134" "Sziporkázó fények"
3114231142"[english]Attrib_Particle134" "Sparkling Lights"
3157631576"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Bronze" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Bronze Medal"
3157731577"TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Participant" "Fruit Mixes Hegylakó felső/prémium osztály résztvevő"
3157831578"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_High_Participant" "Fruit Mixes Highlander High/Prem Participant"
31579N/A"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Gold" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály aranyérem"
31580N/A"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Gold Medal"
31581N/A"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Silver" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály ezüstérem"
31582N/A"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Silver" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Silver Medal"
31583N/A"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Bronze" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály bronzérem"
31584N/A"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Bronze Medal"
31585N/A"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Participant" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály résztvevő"
31586N/A"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Participant" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Participant"
N/A31579"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Gold" "Fruit Mixes Hegylakó alsó osztály aranyérem"
N/A31580"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low Gold Medal"
N/A31581"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Silver" "Fruit Mixes Hegylakó alsó osztály ezüstérem"
N/A31582"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Silver" "Fruit Mixes Highlander Low Silver Medal"
N/A31583"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Bronze" "Fruit Mixes Hegylakó alsó osztály bronzérem"
N/A31584"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Low Bronze Medal"
N/A31585"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Participant" "Fruit Mixes Hegylakó alsó osztály résztvevő"
N/A31586"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Low_Participant" "Fruit Mixes Highlander Low Participant"
3158731587"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Gold" "Fruit Mixes Hegylakó nyílt osztály aranyérem"
3158831588"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Gold" "Fruit Mixes Highlander Open Gold Medal"
3158931589"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Open_Silver" "Fruit Mixes Hegylakó nyílt osztály ezüstérem"
3161431614"[english]Summer2020Cosmetics_collection_desc" "Items from the Summer 2020 Cosmetics Collection:"
3161531615"Footer_Summer2020Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2020 sapka."
3161631616"[english]Footer_Summer2020Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Summer 2020 Hat"
31617N/A"TF_Summer2020CosmeticCase" "Nyár 2020 Díszítő Láda"
N/A31617"TF_Summer2020CosmeticCase" "Nyár 2020 Díszítő Táska"
3161831618"[english]TF_Summer2020CosmeticCase" "Summer 2020 Cosmetic Case"
31619N/A"TF_Summer2020CosmeticCase_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nNyár 2020 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Nyár 2020 Díszítő Gyűjteményből."
N/A31619"TF_Summer2020CosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nNyár 2020 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Nyár 2020 Díszítő Gyűjteményből."
3162031620"[english]TF_Summer2020CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nSummer 2020 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Summer 2020 Cosmetic Collection."
3162131621"TF_Summer2020CosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Nyár 2020 Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2020 sapka."
3162231622"[english]TF_Summer2020CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Summer 2020 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2020 Hat"
3162331623"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey" "Nyár 2020 Díszítő Kulcs"
3162431624"[english]TF_Tool_Summer2020CosmeticKey" "Summer 2020 Cosmetic Key"
31625N/A"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_desc" "Nyár 2020 Díszítő Láda kinyitására szolgál."
N/A31625"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_desc" "Nyár 2020 Díszítő Táska kinyitására szolgál."
3162631626"[english]TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_desc" "Used to open a Summer 2020 Cosmetic Case"
31627N/A"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_AdText" "- Nyár 2020 Díszítő Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2020 sapka."
N/A31627"TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_AdText" "- Nyár 2020 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Nyár 2020 sapka."
3162831628"[english]TF_Tool_Summer2020CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Summer 2020 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2020 Hat"
3162931629"Attrib_Particle147" "Zöldellő"
3163031630"[english]Attrib_Particle147" "Verdatica"
3175831758"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
3175931759"TF_MapToken_Megalo" "Pályabélyeg - Megalo"
3176031760"[english]TF_MapToken_Megalo" "Map Stamp - Megalo"
31761N/A"TF_MapToken_Megalo_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nés Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Megalo közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A31761"TF_MapToken_Megalo_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Sammy 'Berry' Bunting, Chris 'Another Bad Pun' Williams, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Zach 'Exactol' Matuson, Aeon 'Void' Bollig, Christoph 'Gadget' Manschitz, Ivan 'Crowbar' Sokolov, Kevin 'Ravidge' Brook és Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Megalo közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
3176231762"[english]TF_MapToken_Megalo_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sammy 'Berry' Bunting, Chris 'Another Bad Pun' Williams, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Zach 'Exactol' Matuson, Aeon 'Void' Bollig, Christoph 'Gadget' Manschitz, Ivan 'Crowbar' Sokolov, Kevin 'Ravidge' Brook, and Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map. Show your support today!"
3176331763"TF_MapToken_Megalo_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Megalo közösségi pálya készítőit támogatod."
3176431764"[english]TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map."
3177431774"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
3177531775"TF_MapToken_Bloodwater" "Pályabélyeg - Bloodwater"
3177631776"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
31777N/A"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Ryan 'Chill' Foy\nés Elián 'Iron' Rodríguez\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Bloodwater közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A31777"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Ryan 'Chill' Foy és Elián 'Iron' Rodríguez\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Bloodwater közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
3177831778"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy and Elián 'Iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
3177931779"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Bloodwater közösségi pálya készítőit támogatod."
3178031780"[english]TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map."
3178231782"[english]TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
3178331783"TF_MapToken_UndergroveEvent" "Pályabélyeg - Moldergrove"
3178431784"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent" "Map Stamp - Moldergrove"
31785N/A"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nés Em\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Moldergrove közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A31785"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "A Hegy Királya pálya\n\nKészítette: Patrick 'Sweepertank' Preston, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, E-Arkham, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Aeon 'Void' Bollig, juniper, Kevin 'Ravidge' Brook, Ivan 'Crowbar' Sokolov, Alex 'MaccyF' MacFarquhar és Em\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Moldergrove közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
3178631786"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Patrick 'Sweepertank' Preston, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, E-Arkham, Liam 'Diva Dan' Moffitt, Aeon 'Void' Bollig, juniper, Kevin 'Ravidge' Brook, Ivan 'Crowbar' Sokolov, Alex 'MaccyF' MacFarquhar, and Em\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map. Show your support today!"
3178731787"TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Moldergrove közösségi pálya készítőit támogatod."
3178831788"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map."
3181031810"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Strange Filter: Moldergrove (Community)"
3181131811"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Moldergrove pályán fogja számolni azt."
3181231812"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Moldergrove."
31813N/A"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII Harci Festés Láda"
N/A31813"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII Harci Festés Táska"
3181431814"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII War Paint Case"
3181531815"TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Fesd meg mesterműved e közösség-készítette harci festések egyikével."
3181631816"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
3181831818"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Scream Fortress XII Paint Collection"
3181931819"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Scream Fortress XII Harci Festés Kulcs"
3182031820"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Scream Fortress XII War Paint Key"
31821N/A"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Scream Fortress XII Harci Festés Láda kinyitására szolgál."
N/A31821"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Scream Fortress XII Harci Festés Táska kinyitására szolgál."
3182231822"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
31823N/A"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "- Scream Fortress XII Harci Festés Láda kinyitására szolgál"
N/A31823"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "- Scream Fortress XII Harci Festés Táska kinyitására szolgál"
3182431824"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
3182531825"halloween2020_collection_name" "Szörnyű Szerencse Gyűjtemény"
3182631826"[english]halloween2020_collection_name" "Wicked Windfall Collection"
31827N/A"halloween2020_collection_case" "Szörnyű Szerencse Láda"
N/A31827"halloween2020_collection_case" "Szörnyű Szerencse Táska"
3182831828"[english]halloween2020_collection_case" "Wicked Windfall Case"
31829N/A"halloween2020_collection_case_desc" "Ez a láda zárva van, és a kinyitásához\nSzörnyű Szerencse Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Szörnyű Szerencse Gyűjteményből."
N/A31829"halloween2020_collection_case_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nSzörnyű Szerencse Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Szörnyű Szerencse Gyűjteményből."
3183031830"[english]halloween2020_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nWicked Windfall Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Wicked Windfall Collection."
3183131831"halloween2020_collection_case_adtext" "- Közösségi díszítőket tartalmaz a Szörnyű Szerencse Gyűjteményből.\n- Kinyitásához Szörnyű Szerencse Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura, a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
3183231832"[english]halloween2020_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Wicked Windfall Collection\n-Requires a Wicked Windfall Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
3183331833"halloween2020_collection_key" "Szörnyű Szerencse Kulcs"
3183431834"[english]halloween2020_collection_key" "Wicked Windfall Key"
31835N/A"halloween2020_collection_key_desc" "Szörnyű Szerencse Láda kinyitására szolgál."
N/A31835"halloween2020_collection_key_desc" "Szörnyű Szerencse Táska kinyitására szolgál."
3183631836"[english]halloween2020_collection_key_desc" "Used to Open the Wicked Windfall Case"
31837N/A"halloween2020_collection_key_adtext" "- Szörnyű Szerencse Láda kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura, a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
N/A31837"halloween2020_collection_key_adtext" "- Szörnyű Szerencse Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura, a sapkák lehetnek Rendkívüliek."
3183831838"[english]halloween2020_collection_key_adtext" "-Used to Open the Wicked Windfall Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
3183931839"halloween2020_collection_case_footer" "A tartalma lehet Rendkívüli, Halloween 2020-as effekttel."
3184031840"[english]halloween2020_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2020 effect"
3201632016"[english]TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Participant" "DreamHack Community Clash Participant"
3201732017"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Contributor" "DreamHack Community Clash közreműködő"
3201832018"[english]TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Contributor" "DreamHack Community Clash Contributor"
N/A32019"TF_TournamentMedal_Spring2021" "2021 tavasz"
N/A32020"[english]TF_TournamentMedal_Spring2021" "Spring 2021"
N/A32021"TF_TournamentMedal_Summer2021" "2021 nyár"
N/A32022"[english]TF_TournamentMedal_Summer2021" "Summer 2021"
N/A32023"TF_TournamentMedal_Autumn2021" "2021 ősz"
N/A32024"[english]TF_TournamentMedal_Autumn2021" "Autumn 2021"
N/A32025"TF_TournamentMedal_Winter2021" "2021 tél"
N/A32026"[english]TF_TournamentMedal_Winter2021" "Winter 2021"
N/A32027"TF_Wearable_PorkProduct" "disznóhús-termék"
N/A32028"[english]TF_Wearable_PorkProduct" "Pork Product"
N/A32029"TF_Wearable_Headband" "fejpánt"
N/A32030"[english]TF_Wearable_Headband" "Headband"
N/A32031"TF_Wearable_Antlers" "agancs"
N/A32032"[english]TF_Wearable_Antlers" "Antlers"
N/A32033"TF_Wearable_PantsSlippers" "nadrág és papucs"
N/A32034"[english]TF_Wearable_PantsSlippers" "Pants and Slippers"
N/A32035"pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"
N/A32036"[english]pl_pier_authors" "Neal 'Blade x64' Smart\nBenjamin 'Badgerpig' Blåholtz\nErik 'Colteh' Coltey\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\ndonhonk\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nThijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey\nJuniper\nNassim 'NassimO' Sadoun\nDamian 'Populus' Błaszczyk\nKevin 'Ravidge' Brook\nTim 'SediSocks' BL\nSky\nAl 'Square' Rodgers\nAeon 'Void' Bollig\nZoey Smith"
N/A32037"pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"
N/A32038"[english]pd_snowville_event_authors" "Maxime 'Mimas Torres' Dupuis\nZach 'Exactol' Matuson\nVincent 'Vel0city' Swart\nJoe 'Fr0z3nR' Radak"
N/A32039"ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas 'Krazy' Fenech\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
N/A32040"[english]ctf_snowfall_final_authors" "Nickolas 'Krazy' Fenech\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nFay L. 'nineaxis' Fabry\nMark 'Shmitz' Major"
N/A32041"pl_wutville_event_authors" "Andrew 'Rogue13' Risch"
N/A32042"[english]pl_wutville_event_authors" "Andrew 'Rogue13' Risch"
N/A32043"TF_Map_Pier" "Pier"
N/A32044"[english]TF_Map_Pier" "Pier"
N/A32045"TF_MapToken_Pier" "Pályabélyeg - Pier"
N/A32046"[english]TF_MapToken_Pier" "Map Stamp - Pier"
N/A32047"TF_MapToken_Pier_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Neal 'Blade x64' Smart, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, Erik 'Colteh' Coltey, Liam 'Diva Dan' Moffitt, donhonk, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Juniper, Nassim 'NassimO' Sadoun, Damian 'Populus' Błaszczyk, Kevin 'Ravidge' Brook, Tim 'SediSocks' BL, Sky, Al 'Square' Rodgers, Aeon 'Void' Bollig és Zoey Smith\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Pier közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A32048"[english]TF_MapToken_Pier_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Neal 'Blade x64' Smart, Benjamin 'Badgerpig' Blåholtz, Erik 'Colteh' Coltey, Liam 'Diva Dan' Moffitt, donhonk, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Thijs 'Evil_Knevil' Van Gerrewey, Juniper, Nassim 'NassimO' Sadoun, Damian 'Populus' Błaszczyk, Kevin 'Ravidge' Brook, Tim 'SediSocks' BL, Sky, Al 'Square' Rodgers, Aeon 'Void' Bollig, and Zoey Smith\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Pier community map. Show your support today!"
N/A32049"TF_MapToken_Pier_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Pier közösségi pálya készítőit támogatod."
N/A32050"[english]TF_MapToken_Pier_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Pier community map."
N/A32051"TF_Map_SnowVille" "SnowVille"
N/A32052"[english]TF_Map_SnowVille" "SnowVille"
N/A32053"TF_MapToken_SnowVille" "Pályabélyeg - SnowVille"
N/A32054"[english]TF_MapToken_SnowVille" "Map Stamp - SnowVille"
N/A32055"TF_MapToken_SnowVille_Desc" "Játékos-megsemmisítés pálya\n\nKészítette: Maxime 'Mimas Torres' Dupuis, Zach 'Exactol' Matuson, Vincent 'Vel0city' Swart és Joe 'Fr0z3nR' Radak\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a SnowVille közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A32056"[english]TF_MapToken_SnowVille_Desc" "A Player Destruction Map\n\nMade by Maxime 'Mimas Torres' Dupuis, Zach 'Exactol' Matuson, Vincent 'Vel0city' Swart, and Joe 'Fr0z3nR' Radak\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the SnowVille community map. Show your support today!"
N/A32057"TF_MapToken_SnowVille_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a SnowVille közösségi pálya készítőit támogatod."
N/A32058"[english]TF_MapToken_SnowVille_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the SnowVille community map."
N/A32059"TF_Map_Snowfall" "Snowfall"
N/A32060"[english]TF_Map_Snowfall" "Snowfall"
N/A32061"TF_MapToken_Snowfall" "Pályabélyeg - Snowfall"
N/A32062"[english]TF_MapToken_Snowfall" "Map Stamp - Snowfall"
N/A32063"TF_MapToken_Snowfall_Desc" "Zászlórablós pálya\n\nKészítette: Nickolas 'Krazy' Fenech, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'nineaxis' Fabry és Mark 'Shmitz' Major\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Snowfall közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A32064"[english]TF_MapToken_Snowfall_Desc" "A Capture the Flag Map\n\nMade by Nickolas 'Krazy' Fenech, Andrew 'Dr. Spud' Thompson, Fay L. 'nineaxis' Fabry, and Mark 'Shmitz' Major\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Snowfall community map. Show your support today!"
N/A32065"TF_MapToken_Snowfall_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Snowfall közösségi pálya készítőit támogatod."
N/A32066"[english]TF_MapToken_Snowfall_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Snowfall community map."
N/A32067"TF_Map_Wutville" "Wutville"
N/A32068"[english]TF_Map_Wutville" "Wutville"
N/A32069"TF_MapToken_Wutville" "Pályabélyeg - Wutville"
N/A32070"[english]TF_MapToken_Wutville" "Map Stamp - Wutville"
N/A32071"TF_MapToken_Wutville_Desc" "Bombás pálya\n\nKészítette: Andrew 'Rogue13' Risch\n\nE tárgy megvásárlásával közvetlenül a Wutville közösségi pálya készítőit támogatod. Mutasd ki támogatásod!"
N/A32072"[english]TF_MapToken_Wutville_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Andrew 'Rogue13' Risch\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Wutville community map. Show your support today!"
N/A32073"TF_MapToken_Wutville_AdText" "- E tárgy megvásárlásával közvetlenül a Wutville közösségi pálya készítőit támogatod."
N/A32074"[english]TF_MapToken_Wutville_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creator of the Wutville community map."
N/A32075"TF_Map_Pier_StrangePrefix" " Szórakoztató"
N/A32076"[english]TF_Map_Pier_StrangePrefix" " Entertaining"
N/A32077"TF_Map_SnowVille_StrangePrefix" " Dércsípte"
N/A32078"[english]TF_Map_SnowVille_StrangePrefix" " Frostbitten"
N/A32079"TF_Map_Snowfall_StrangePrefix" " Havas"
N/A32080"[english]TF_Map_Snowfall_StrangePrefix" " Snowy"
N/A32081"TF_Map_Wutville_StrangePrefix" " Színpompás"
N/A32082"[english]TF_Map_Wutville_StrangePrefix" " Vibrant"
N/A32083"Gametype_SmissmasFeatured" "Galácsony (kiemelt)"
N/A32084"[english]Gametype_SmissmasFeatured" "Smissmas (Featured)"
N/A32085"Gametype_SmissmasFeatured_Desc" "Látogasd végig a kiemelt galácsonyi pályákat."
N/A32086"[english]Gametype_SmissmasFeatured_Desc" "Tour the featured Smissmas maps."
N/A32087"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier" "Fura szűrő: Pier (közösségi)"
N/A32088"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPier" "Strange Filter: Pier (Community)"
N/A32089"TF_StrangeFilter_CommunityMapPier_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Pier pályán fogja számolni azt."
N/A32090"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPier_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Pier."
N/A32091"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille" "Fura szűrő: SnowVille (közösségi)"
N/A32092"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille" "Strange Filter: SnowVille (Community)"
N/A32093"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a SnowVille pályán fogja számolni azt."
N/A32094"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowVille_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on SnowVille."
N/A32095"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall" "Fura szűrő: Snowfall (közösségi)"
N/A32096"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall" "Strange Filter: Snowfall (Community)"
N/A32097"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Snowfall pályán fogja számolni azt."
N/A32098"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnowfall_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Snowfall."
N/A32099"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville" "Fura szűrő: Wutville (közösségi)"
N/A32100"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville" "Strange Filter: Wutville (Community)"
N/A32101"TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville_Desc" "Ha ezt a Fura Szűrőt egy Fura ritkaságú tárgyhoz adod és kiválasztod az egyik statisztikát, akkor csak a Wutville pályán fogja számolni azt."
N/A32102"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapWutville_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Wutville."
N/A32103"TF_StockingStuffer_2020" "Ajándékkal Megtömött Zokni 2020"
N/A32104"[english]TF_StockingStuffer_2020" "Gift-Stuffed Stocking 2020"
N/A32105"Winter2020Cosmetics_collection" "Tél 2020 Díszítő Gyűjtemény"
N/A32106"[english]Winter2020Cosmetics_collection" "Winter 2020 Cosmetics Collection"
N/A32107"Winter2020Cosmetics_collection_desc" "Tárgyak a Tél 2020 Díszítő Gyűjteményből:"
N/A32108"[english]Winter2020Cosmetics_collection_desc" "Items from the Winter 2020 Cosmetics Collection:"
N/A32109"Winter2020Paintkits_collection" "Tél 2020 Gyűjtemény"
N/A32110"[english]Winter2020Paintkits_collection" "Winter 2020 Collection"
N/A32111"Winter2020Paintkits_collection_desc" "Tárgyak a Tél 2020 Gyűjteményből:"
N/A32112"[english]Winter2020Paintkits_collection_desc" "Items from the Winter 2020 Collection:"
N/A32113"Footer_Winter2020Cosmetics" "Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2020 sapka."
N/A32114"[english]Footer_Winter2020Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Winter 2020 Hat"
N/A32115"TF_Winter2020CosmeticCase" "Tél 2020 Díszítő Táska"
N/A32116"[english]TF_Winter2020CosmeticCase" "Winter 2020 Cosmetic Case"
N/A32117"TF_Winter2020CosmeticCase_desc" "Ez a táska zárva van, és a kinyitásához\nTél 2020 Díszítő Kulcs szükséges.\n\nEgy közösség-készítette tárgyat tartalmaz\na Tél 2020 Díszítő Gyűjteményből."
N/A32118"[english]TF_Winter2020CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nWinter 2020 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Winter 2020 Cosmetic Collection."
N/A32119"TF_Winter2020CosmeticCase_AdText" "- Közösségi díszítőket tartalmaz.\n- Kinyitásához Tél 2020 Díszítő Kulcs szükséges.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2020 sapka."
N/A32120"[english]TF_Winter2020CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Winter 2020 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2020 Hat"
N/A32121"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey" "Tél 2020 Díszítő Kulcs"
N/A32122"[english]TF_Tool_Winter2020CosmeticKey" "Winter 2020 Cosmetic Key"
N/A32123"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_desc" "Tél 2020 Díszítő Táska kinyitására szolgál."
N/A32124"[english]TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_desc" "Used to open a Winter 2020 Cosmetic Case"
N/A32125"TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_AdText" "- Tél 2020 Díszítő Táska kinyitására szolgál.\n- Tartalma lehet Fura vagy egy Rendkívüli Tél 2020 sapka."
N/A32126"[english]TF_Tool_Winter2020CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Winter 2020 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Winter 2020 Hat"
N/A32127"TF_Winter2020WarPaintCase" "Tél 2020 Harci Festés Táska"
N/A32128"[english]TF_Winter2020WarPaintCase" "Winter 2020 War Paint Case"
N/A32129"TF_Winter2020WarPaintCase_desc" "Fesd meg mesterműved e közösség-készítette harci festések egyikével."
N/A32130"[english]TF_Winter2020WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
N/A32131"TF_Winter2020WarPaintCase_AdText" "- Egy harci festést tartalmaz a Tél 2020 Gyűjteményből"
N/A32132"[english]TF_Winter2020WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Winter 2020 Collection"
N/A32133"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Tél 2020 Harci Festés Kulcs"
N/A32134"[english]TF_Tool_Winter2020WarPaintKey" "Winter 2020 War Paint Key"
N/A32135"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Tél 2020 Harci Festés Táska kinyitására szolgál."
N/A32136"[english]TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_desc" "Used to Open a Winter 2020 War Paint Case"
N/A32137"TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_AdText" "- Tél 2020 Harci Festés Táska kinyitására szolgál"
N/A32138"[english]TF_Tool_Winter2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Winter 2020 War Paint Case"
N/A32139"Attrib_Particle164" "Fagyott fraktálok"
N/A32140"[english]Attrib_Particle164" "Frozen Fractals"
N/A32141"Attrib_Particle165" "Levendula lebegés"
N/A32142"[english]Attrib_Particle165" "Lavender Landfall"
N/A32143"Attrib_Particle166" "Szokatlan szállingózás"
N/A32144"[english]Attrib_Particle166" "Special Snowfall"
N/A32145"Attrib_Particle169" "Heves hófergeteg"
N/A32146"[english]Attrib_Particle169" "Violent Wintertide"
N/A32147"Attrib_Particle170" "Elátkozott hóvihar"
N/A32148"[english]Attrib_Particle170" "Blighted Snowstorm"
N/A32149"Attrib_Particle171" "Halvány dicsfény"
N/A32150"[english]Attrib_Particle171" "Pale Nimbus"
N/A32151"Attrib_Particle172" "Genus plasmos"
N/A32152"[english]Attrib_Particle172" "Genus Plasmos"
N/A32153"Attrib_Particle173" "Serenus lumen"
N/A32154"[english]Attrib_Particle173" "Serenus Lumen"
N/A32155"Attrib_Particle174" "Ventum maris"
N/A32156"[english]Attrib_Particle174" "Ventum Maris"
N/A32157"Attrib_Particle3049" "Pompázatos csillag"
N/A32158"[english]Attrib_Particle3049" "Delightful Star"
N/A32159"Attrib_Particle3050" "Fagyos csillag"
N/A32160"[english]Attrib_Particle3050" "Frosted Star"
N/A32161"Attrib_Particle3051" "Megdicsőülés"
N/A32162"[english]Attrib_Particle3051" "Apotheosis"
N/A32163"Attrib_Particle3052" "Felemelkedés"
N/A32164"[english]Attrib_Particle3052" "Ascension"
N/A32165"Attrib_Particle3053" "Rénkornispásztor"
N/A32166"[english]Attrib_Particle3053" "Reindoonicorn Rancher"
N/A32167"Attrib_Particle3054" "Rénkornispásztor"
N/A32168"[english]Attrib_Particle3054" "Reindoonicorn Rancher"
N/A32169"Attrib_Particle3055" "Pislákoló fények"
N/A32170"[english]Attrib_Particle3055" "Twinkling Lights"
N/A32171"Attrib_Particle3056" "Csillámló fények"
N/A32172"[english]Attrib_Particle3056" "Shimmering Lights"
N/A32173"TF_taunt_the_pooped_deck" "Beszólás: Napozófedélzet"
N/A32174"[english]TF_taunt_the_pooped_deck" "Taunt: The Pooped Deck"
N/A32175"TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Közösség készítette Robbantós beszólás."
N/A32176"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Community Created Demoman Taunt"
N/A32177"TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "- Közösség készítette Robbantós beszólás."
N/A32178"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "-Community Created Demoman Taunt"
N/A32179"TF_taunt_time_out_therapy" "Beszólás: Pihentető terápia"
N/A32180"[english]TF_taunt_time_out_therapy" "Taunt: Time Out Therapy"
N/A32181"TF_taunt_time_out_therapy_Desc" "Közösség készítette Szanitéc beszólás."
N/A32182"[english]TF_taunt_time_out_therapy_Desc" "Community Created Medic Taunt"
N/A32183"TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "- Közösség készítette Szanitéc beszólás."
N/A32184"[english]TF_taunt_time_out_therapy_AdText" "-Community Created Medic Taunt"
N/A32185"TF_taunt_rocket_jockey" "Beszólás: Rakétazsoké"
N/A32186"[english]TF_taunt_rocket_jockey" "Taunt: Rocket Jockey"
N/A32187"TF_taunt_rocket_jockey_Desc" "Közösség készítette Katona beszólás."
N/A32188"[english]TF_taunt_rocket_jockey_Desc" "Community Created Soldier Taunt"
N/A32189"TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "- Közösség készítette Katona beszólás."
N/A32190"[english]TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "-Community Created Soldier Taunt"
N/A32191"TF_taunt_the_boston_boarder" "Beszólás: Bostoni aszfaltbetyár"
N/A32192"[english]TF_taunt_the_boston_boarder" "Taunt: The Boston Boarder"
N/A32193"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Közösség készítette Felderítő beszólás."
N/A32194"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A32195"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "- Közösség készítette Felderítő beszólás."
N/A32196"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
N/A32197"TF_taunt_scorchers_solo" "Beszólás: Tüzes szóló"
N/A32198"[english]TF_taunt_scorchers_solo" "Taunt: Scorcher's Solo"
N/A32199"TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Közösség készítette Piró beszólás."
N/A32200"[english]TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Community Created Pyro Taunt"
N/A32201"TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "- Közösség készítette Piró beszólás."
N/A32202"[english]TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "-Community Created Pyro Taunt"
N/A32203"TF_taunt_texas_truckin" "Beszólás: Texasi traktoros"
N/A32204"[english]TF_taunt_texas_truckin" "Taunt: Texas Truckin'"
N/A32205"TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Közösség készítette Mérnök beszólás."
N/A32206"[english]TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Community Created Engineer Taunt"
N/A32207"TF_taunt_texas_truckin_AdText" "- Közösség készítette Mérnök beszólás."
N/A32208"[english]TF_taunt_texas_truckin_AdText" "-Community Created Engineer Taunt"
N/A32209"TF_taunt_spintowin" "Beszólás: Szerencsekerék"
N/A32210"[english]TF_taunt_spintowin" "Taunt: Spin-to-Win"
N/A32211"TF_taunt_spintowin_Desc" "Közösség készítette Felderítő beszólás."
N/A32212"[english]TF_taunt_spintowin_Desc" "Community Created Scout Taunt"
N/A32213"TF_taunt_spintowin_AdText" "- Közösség készítette Felderítő beszólás."
N/A32214"[english]TF_taunt_spintowin_AdText" "-Community Created Scout Taunt"
N/A32215"TF_taunt_the_fist_bump" "Beszólás: Ökölpacsi"
N/A32216"[english]TF_taunt_the_fist_bump" "Taunt: The Fist Bump"
N/A32217"TF_taunt_the_fist_bump_Desc" "Közösség készítette beszólás minden osztálynak."
N/A32218"[english]TF_taunt_the_fist_bump_Desc" "Community Created All Class Taunt"
N/A32219"TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "- Közösség készítette beszólás minden osztálynak."
N/A32220"[english]TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "-Community Created All Class Taunt"
N/A32221"TF_dec20_particulate_protector" "Részecskeszűrő"
N/A32222"[english]TF_dec20_particulate_protector" "Particulate Protector"
N/A32223"TF_dec20_particulate_protector_style0" "Sapkával"
N/A32224"[english]TF_dec20_particulate_protector_style0" "Hat"
N/A32225"TF_dec20_particulate_protector_style1" "Sapka nélkül"
N/A32226"[english]TF_dec20_particulate_protector_style1" "No Hat"
N/A32227"TF_dec20_candy_cantlers" "Cukorkagancs"
N/A32228"[english]TF_dec20_candy_cantlers" "Candy Cantlers"
N/A32229"TF_dec20_jolly_jingler" "Csavaros Csingilingi"
N/A32230"[english]TF_dec20_jolly_jingler" "Jolly Jingler"
N/A32231"TF_dec20_smissmas_sorcerer" "Galácsonyi Varázsló"
N/A32232"[english]TF_dec20_smissmas_sorcerer" "Smissmas Sorcerer"
N/A32233"TF_dec20_flip_thwomps" "Díszdobozos Kivitel"
N/A32234"[english]TF_dec20_flip_thwomps" "Festive Flip-thwomps"
N/A32235"TF_dec20_pillar_of_beanies" "Magasan Tornyosuló Téli Sapkák"
N/A32236"[english]TF_dec20_pillar_of_beanies" "Towering Pillar of Beanies"
N/A32237"TF_dec20_shoestring_santa" "Megszorult Mikulás"
N/A32238"[english]TF_dec20_shoestring_santa" "Shoestring Santa"
N/A32239"TF_dec20_professionals_pom_pom" "Profi Pompon"
N/A32240"[english]TF_dec20_professionals_pom_pom" "Professional's Pom Pom"
N/A32241"TF_dec20_reindoonibeanie" "Rénkornisapka"
N/A32242"[english]TF_dec20_reindoonibeanie" "Reindoonibeanie"
N/A32243"TF_dec20_festive_fascinator_style0" "Vidám"
N/A32244"[english]TF_dec20_festive_fascinator_style0" "Merry"
N/A32245"TF_dec20_festive_fascinator_style1" "Boldog"
N/A32246"[english]TF_dec20_festive_fascinator_style1" "Happy"
N/A32247"TF_dec20_pile_of_presents" "Magasan Tornyosuló Ajándékhalom"
N/A32248"[english]TF_dec20_pile_of_presents" "Towering Pile Of Presents"
N/A32249"TF_dec20_round_a_bout" "Körhinta"
N/A32250"[english]TF_dec20_round_a_bout" "Round-A-Bout"
N/A32251"TF_dec20_night_ward" "Éjjeli Ügyelet"
N/A32252"[english]TF_dec20_night_ward" "Night Ward"
N/A32253"TF_dec20_night_ward_style0" "Keresztes"
N/A32254"[english]TF_dec20_night_ward_style0" "Crosses"
N/A32255"TF_dec20_night_ward_style1" "Csíkos"
N/A32256"[english]TF_dec20_night_ward_style1" "Stripes"
N/A32257"TF_dec20_bear_walker" "Medvetappancs"
N/A32258"[english]TF_dec20_bear_walker" "Bear Walker"
N/A32259"TF_dec20_helm_helm" "Hajóssapka"
N/A32260"[english]TF_dec20_helm_helm" "Helm Helm"
N/A32261"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Gold" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály aranyérem"
N/A32262"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Gold Medal"
N/A32263"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Silver" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály ezüstérem"
N/A32264"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Silver" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Silver Medal"
N/A32265"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Bronze" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály bronzérem"
N/A32266"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Bronze Medal"
N/A32267"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Participant" "Fruit Mixes Hegylakó alsó-/középosztály résztvevő"
N/A32268"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Participant" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Participant"
N/A32269"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Gold" "Fruit Mixes Hegylakó középosztály aranyérem"
N/A32270"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Gold" "Fruit Mixes Highlander Mid Gold Medal"
N/A32271"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Silver" "Fruit Mixes Hegylakó középosztály ezüstérem"
N/A32272"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Silver" "Fruit Mixes Highlander Mid Silver Medal"
N/A32273"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Bronze" "Fruit Mixes Hegylakó középosztály bronzérem"
N/A32274"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Bronze" "Fruit Mixes Highlander Mid Bronze Medal"
N/A32275"TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Participant" "Fruit Mixes Hegylakó középosztály résztvevő"
N/A32276"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_Mid_Participant" "Fruit Mixes Highlander Mid Participant"
N/A32277"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Gold" "Classic MGE Cup haladó első helyezett"
N/A32278"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Gold" "Classic MGE Cup Advanced 1st Place"
N/A32279"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Silver" "Classic MGE Cup haladó második helyezett"
N/A32280"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Silver" "Classic MGE Cup Advanced 2nd Place"
N/A32281"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Bronze" "Classic MGE Cup haladó harmadik helyezett"
N/A32282"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Bronze" "Classic MGE Cup Advanced 3rd Place"
N/A32283"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Participant" "Classic MGE Cup haladó résztvevő"
N/A32284"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Advanced_Participant" "Classic MGE Cup Advanced Participant"
N/A32285"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Gold" "Classic MGE Cup nyílt osztály első helyezett"
N/A32286"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Gold" "Classic MGE Cup Open 1st Place"
N/A32287"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Silver" "Classic MGE Cup nyílt osztály második helyezett"
N/A32288"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Silver" "Classic MGE Cup Open 2nd Place"
N/A32289"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Bronze" "Classic MGE Cup nyílt osztály harmadik helyezett"
N/A32290"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Bronze" "Classic MGE Cup Open 3rd Place"
N/A32291"TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Participant" "Classic MGE Cup nyílt osztály résztvevő"
N/A32292"[english]TF_TournamentMedal_MGE_Cup_Open_Participant" "Classic MGE Cup Open Participant"
N/A32293"TF_dec20_candy_cantlers_WithHat" "Sapkával"
N/A32294"[english]TF_dec20_candy_cantlers_WithHat" "Hat"
N/A32295"TF_dec20_candy_cantlers_WithNoHat" "Sapka nélkül"
N/A32296"[english]TF_dec20_candy_cantlers_WithNoHat" "No Hat"
3201932297}
3202032298}