Template:PatchDiff/February 1, 2013 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1554215542"[english]TF_BatOuttaHell" "The Bat Outta Hell"
1554315543"TF_Item_VoodooCursed_Armory" "LANETLİ CİSİM"
1554415544"[english]TF_Item_VoodooCursed_Armory" "Voodoo-Cursed Object"
15545N/A"TF_Item_VoodooCursed_Armory_Desc" "Her lanetli cisim içerisinde ufak bir dozda lanet barındırır. Bu küçük cisimlerden yedisini işleme ekranında biraraya getirebilir ve daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15545"TF_Item_VoodooCursed_Armory_Desc" "Her lanetli cisim içerisinde ufak bir dozda lanet barındırır. Bu küçük cisimlerden yedisini işleme ekranında biraraya getirebilir ve daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1554615546"[english]TF_Item_VoodooCursed_Armory_Desc" "Each voodoo-cursed object has a tiny amount of curse remaining in it. You can combine seven of these smaller items on the craft screen to get a larger curse. Anything could happen!"
1554715547"TF_Item_VoodooCursedOldBoot" "LANETLİ ESKİ PABUÇ"
1554815548"[english]TF_Item_VoodooCursedOldBoot" "Voodoo-Cursed Old Boot"
15549N/A"TF_Item_VoodooCursedOldBoot_Desc" "Bu pabucun içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15549"TF_Item_VoodooCursedOldBoot_Desc" "Bu pabucun içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1555015550"[english]TF_Item_VoodooCursedOldBoot_Desc" "This boot has a tiny amount of curse remaining in it. You can craft together seven cursed items to get a larger curse. Anything could happen!"
1555115551"TF_Item_VoodooCursedSkeleton" "LANETLİ İSKELET"
1555215552"[english]TF_Item_VoodooCursedSkeleton" "Voodoo-Cursed Skeleton"
15553N/A"TF_Item_VoodooCursedSkeleton_Desc" "Bu kemiklerin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15553"TF_Item_VoodooCursedSkeleton_Desc" "Bu kemiklerin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1555415554"[english]TF_Item_VoodooCursedSkeleton_Desc" "These bones have a tiny amount of curse remaining in them. You can craft together seven cursed items to get a larger curse. Anything could happen!"
1555515555"TF_Item_VoodooCursedQuicklime" "LANETLİ KİREÇ PAKETİ"
1555615556"[english]TF_Item_VoodooCursedQuicklime" "Voodoo-Cursed Bag Of Quicklime"
15557N/A"TF_Item_VoodooCursedQuicklime_Desc" "Bu paketin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15557"TF_Item_VoodooCursedQuicklime_Desc" "Bu paketin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1555815558"[english]TF_Item_VoodooCursedQuicklime_Desc" "This bag has a tiny amount of curse remaining in it. You can craft together seven cursed items to get a larger curse. Anything could happen!"
1555915559"TF_Item_VoodooCursedRobotArm" "LANETLİ ROBOT EL"
1556015560"[english]TF_Item_VoodooCursedRobotArm" "Voodoo-Cursed Robot Arm"
15561N/A"TF_Item_VoodooCursedRobotArm_Desc" "Bu elin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15561"TF_Item_VoodooCursedRobotArm_Desc" "Bu elin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1556215562"[english]TF_Item_VoodooCursedRobotArm_Desc" "This arm has a tiny amount of curse remaining in it. You can craft together seven cursed items to get a larger curse. Anything could happen!"
1556315563"TF_Item_VoodooCursedBass" "LANETLİ AV HATIRASI"
1556415564"[english]TF_Item_VoodooCursedBass" "Voodoo-Cursed Novelty Bass"
15565N/A"TF_Item_VoodooCursedBass_Desc" "Sebebi bilinmedik bir şekilde bu balığın içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15565"TF_Item_VoodooCursedBass_Desc" "Sebebi bilinmedik bir şekilde bu balığın içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1556615566"[english]TF_Item_VoodooCursedBass_Desc" "For whatever reason, this fish has a tiny amount of curse remaining in it. You can craft together seven cursed items to get a larger curse. Anything could happen!"
1556715567"TF_Item_VoodooCursedStickyBomb" "LANETLİ YAPIŞKAN BOMBA"
1556815568"[english]TF_Item_VoodooCursedStickyBomb" "Voodoo-Cursed Sticky-Bomb"
15569N/A"TF_Item_VoodooCursedStickyBomb_Desc" "Bu şarapnelin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15569"TF_Item_VoodooCursedStickyBomb_Desc" "Bu şarapnelin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1557015570"[english]TF_Item_VoodooCursedStickyBomb_Desc" "This shrapnel has a tiny amount of curse remaining in it. You can craft together seven cursed items to get a larger curse. Anything could happen!"
1557115571"TF_Item_VoodooCursedNail" "LANETLİ ÇİVİ"
1557215572"[english]TF_Item_VoodooCursedNail" "Voodoo-Cursed Nail"
15573N/A"TF_Item_VoodooCursedNail_Desc" "Bu çivinin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an herşey olabilir!"
N/A15573"TF_Item_VoodooCursedNail_Desc" "Bu çivinin içerisinde ufak bir dozda lanet var. Bu küçük cisimlerden yedisini işleyip daha büyük bir lanet oluşturabilirsin. Her an her şey olabilir!"
1557415574"[english]TF_Item_VoodooCursedNail_Desc" "This nail has a tiny amount of curse remaining in it. You can craft together seven cursed items to get a larger curse. Anything could happen!"
1557515575"TF_Item_Zombie_Armory" "LANETLİ RUH"
1557615576"[english]TF_Item_Zombie_Armory" "Voodoo-Cursed Soul"