Template:PatchDiff/January 13, 2015 Patch/tf/resource/tf swedish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2200022000"TF_EOTL_medal_Desc" "
2200122001"
2200222002"[english]TF_EOTL_medal_Desc" ""
N/A22003"TF_Weapon_FestiveShotgun" "Festlig Shotgun"
N/A22004"[english]TF_Weapon_FestiveShotgun" "Festive Shotgun"
N/A22005"TF_Weapon_FestiveRevolver" "Festlig Revolver"
N/A22006"[english]TF_Weapon_FestiveRevolver" "Festive Revolver"
N/A22007"TF_Weapon_FestiveBonesaw" "Festlig Bensåg"
N/A22008"[english]TF_Weapon_FestiveBonesaw" "Festive Bonesaw"
N/A22009"TF_Weapon_FestiveTarge" "Festlig Anfallssköld"
N/A22010"[english]TF_Weapon_FestiveTarge" "Festive Chargin' Targe"
N/A22011"TF_Weapon_FestiveBonk" "Festlig Bonk! Atomic Punch"
N/A22012"[english]TF_Weapon_FestiveBonk" "Festive Bonk! Atomic Punch"
N/A22013"TF_Weapon_FestiveBackburner" "Festlig Ryggbrännare"
N/A22014"[english]TF_Weapon_FestiveBackburner" "Festive Backburner"
N/A22015"TF_Weapon_FestiveSMG" "Festlig SMG"
N/A22016"[english]TF_Weapon_FestiveSMG" "Festive SMG"
N/A22017"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_2nd" "LBTF2 Highlander 2a plats"
N/A22018"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_2nd" "LBTF2 Highlander 2nd Place"
N/A22019"TF_Map_powerup_ctf_foundry" "Foundry - BETA"
N/A22020"[english]TF_Map_powerup_ctf_foundry" "Foundry - BETA"
N/A22021"TF_Map_powerup_ctf_gorge" "Gorge - BETA"
N/A22022"[english]TF_Map_powerup_ctf_gorge" "Gorge - BETA"
N/A22023"GameType_Powerup" "Mannskraft"
N/A22024"[english]GameType_Powerup" "Mannpower"
N/A22025"TF_WinterCrate2014_Naughty_Footer" "Kan innehålla ett Ytterst Ovanligt Specialföremål!\n"
N/A22026"[english]TF_WinterCrate2014_Naughty_Footer" "May contain an Exceedingly Rare Special item!\n"
N/A22027"TF_Tool_WinterKey2014_Naughty" "Stygg Vinter-lådnyckel 2014"
N/A22028"[english]TF_Tool_WinterKey2014_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2014"
N/A22029"TF_Tool_WinterKey2014_Nice" "Snäll Vinter-lådnyckel 2014"
N/A22030"[english]TF_Tool_WinterKey2014_Nice" "Nice Winter Crate Key 2014"
N/A22031"Attrib_PanicAttackNegative" "Kulspridning ökar när hälsa minskar"
N/A22032"[english]Attrib_PanicAttackNegative" "Weapon spread increases as health decreases"
N/A22033"Attrib_AutoFiresFullClipNegative" "
N/A22034"
N/A22035"[english]Attrib_AutoFiresFullClipNegative" ""
N/A22036"Attrib_AutoFiresWhenFull" "
N/A22037"
N/A22038"[english]Attrib_AutoFiresWhenFull" ""
N/A22039"TF_Weapon_GrapplingHook" "Grappling Hook"
N/A22040"[english]TF_Weapon_GrapplingHook" "Grappling Hook"
N/A22041"TF_Weapon_PanicAttack" "Panikattacken"
N/A22042"[english]TF_Weapon_PanicAttack" "The Panic Attack"
N/A22043"TF_GameModeDesc_Powerup" "Plocka upp uppgraderingar och använd din grapple hook i den här nytänkta versionen av Erövra Flaggan."
N/A22044"[english]TF_GameModeDesc_Powerup" "Pick up powerups and use your grapple hook in this new take on Capture the Flag."
N/A22045"TF_GameModeDetail_Powerup" "Vanlig Erövra Flaggan, fast en tappad flagga återvänder direkt till basen när en lagkamrat rör vid den.\n\nUppgraderingar är utspridda runtom banan och kan plockas upp för vissa förbättringar. Du kan endast bära en uppgradering åt gången, och du tappar den när du dör.\n\nDu har tillgång till en grapple hook som du kan använda för att flyga över banan."
N/A22046"[english]TF_GameModeDetail_Powerup" "Standard Capture the Flag, but your dropped flag will instantly return to base when touched by your team.\n\nPowerups are strewn about the map and can be picked up to give you various enhancements. You can only carry one powerup at a time, and you drop your carried powerup when you die.\n\nYou have access to a grapple hook that you can use to fly around the map."
N/A22047"TF_dec2014_copilot_2014" "Andrepilot"
N/A22048"[english]TF_dec2014_copilot_2014" "Co-Pilot"
N/A22049"TF_dec2014_skullcap" "Skallmössa"
N/A22050"[english]TF_dec2014_skullcap" "Skullcap"
N/A22051"TF_dec2014_the_big_papa" "Farfar Frost"
N/A22052"[english]TF_dec2014_the_big_papa" "The Old Man Frost"
N/A22053"TF_dec2014_medic_unknown_mann" "Okänd Mann"
N/A22054"[english]TF_dec2014_medic_unknown_mann" "Unknown Mann"
N/A22055"TF_dec2014_pocket_momma" "Fickmamma"
N/A22056"[english]TF_dec2014_pocket_momma" "Pocket Momma"
N/A22057"TF_Powerup_Strength" "Uppgradering: Styrka"
N/A22058"[english]TF_Powerup_Strength" "Powerup: Strength"
N/A22059"TF_Powerup_Haste" "Uppgradering: Hast"
N/A22060"[english]TF_Powerup_Haste" "Powerup: Haste"
N/A22061"TF_Powerup_Regen" "Uppgradering: Regeneration"
N/A22062"[english]TF_Powerup_Regen" "Powerup: Regen"
N/A22063"TF_Powerup_Resist" "Uppgradering: Resistens"
N/A22064"[english]TF_Powerup_Resist" "Powerup: Resist"
N/A22065"TF_Powerup_Vampire" "Uppgradering: Vampyr"
N/A22066"[english]TF_Powerup_Vampire" "Powerup: Vampire"
N/A22067"TF_Powerup_Warlock" "Uppgradering: Warlock"
N/A22068"[english]TF_Powerup_Warlock" "Powerup: Warlock"
N/A22069"TF_Powerup_Precision" "Uppgradering: Precision"
N/A22070"[english]TF_Powerup_Precision" "Powerup: Precision"
N/A22071"TF_Powerup_Agility" "Uppgradering: Agility"
N/A22072"[english]TF_Powerup_Agility" "Powerup: Agility"
N/A22073"ctf_gorge_beta" "Mål:
N/A22074För att få en poäng, ta fiendens flagga och för den till din egen bas. En tappad flagga återvänder direkt till sin bas när den vidrörs av sitt lag.
N/A22075 
N/A22076Övrigt:
N/A22077Uppgraderingar kan plockas upp för vissa förbättringar. Du kan endast bära en uppgradering åt gången, och du mister den när du dör. Du har tillgång till en grapple hook som du kan använda för att flyga runt banan."
N/A22078"[english]ctf_gorge_beta" "Objective:
N/A22079To win a point, steal the enemy's intelligence briefcase and return it to your base. Dropped intelligence will instantly return to its Base when touched by its team.
N/A22080 
N/A22081Other Notes:
N/A22082Powerups can be picked up to give you various enhancements. You can only carry one powerup at a time, and you drop your powerup when you die. You have access to a grapple hook that you can use to fly around the map."
2200322083}
2200422084}