Template:PatchDiff/July 18, 2018 Patch/tf/resource/tf turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1093710937"Store_TryItem" "Dene!"
1093810938"[english]Store_TryItem" "Test It Out!"
1093910939"ItemPreview_Confirm" "Bu eşyayı test sürüşüne sokmak istediğinize emin misiniz?\nEşyayı bir hafta süreyle kullanabileceksiniz.\nBu süre sonunda eşya kullanılamaz hale gelecek.\nTest süresi içinde eşyayı %25 indirimli olarak satın alabileceksiniz!"
10940N/A"[english]ItemPreview_Confirm" "Are you sure you want to take this item on a test run?\nYou will be able to use the item for one week.\nAfter that time, the item will expire. At any time\nduring the test period you can buy the item for a 25% discount!"
N/A10940"[english]ItemPreview_Confirm" "Are you sure you want to take this item on a test run?\nYou will be able to use the item for one week.\nAfter that time, the item will expire. At any time\nduring the test period you can buy the item for a 25% discount\nif it's not already on sale!"
1094110941"ItemPreview_PreviewStartedTitle" "Başarılı!"
1094210942"[english]ItemPreview_PreviewStartedTitle" "Success!"
1094310943"ItemPreview_PreviewStartedText" "Eşya çantanıza eklendi. Bu eşyayı bir hafta boyunca kullanabilirsiniz, bu süre sonunda ise kullanamayacaksınız. İyi eğlenceler!"
1095510955"TF_PreviewItem_Expired_Title" "Test Sürüşü Sona Erdi"
1095610956"[english]TF_PreviewItem_Expired_Title" "Test Run Expired"
1095710957"TF_Previewitem_Expired_Text" "%item_name% eşyasının deneme süresi sona erdi. Eşya silindi. Eğer eşyayı önümüzdeki 24 saat içinde satın alırsan yüzde 25 indirim kazanacaksın. Başka bir şeyi de denemek isteyebilirsin!"
10958N/A"[english]TF_Previewitem_Expired_Text" "Your test run of the %item_name% has ended. The item has been removed. If you buy the item in the next 24 hours you will receive a 25% discount -- Or you can try testing something new!"
N/A10958"[english]TF_Previewitem_Expired_Text" "Your test run of the %item_name% has ended. The item has been removed. If you buy the item in the next 24 hours you will receive a 25% discount if it's not already on sale -- Or you can try testing something new!"
1095910959"TF_PreviewItem_BuyIt" "Şimdi Satın Al!"
1096010960"[english]TF_PreviewItem_BuyIt" "Buy it now!"
1096110961"TF_PreviewItem_NotNow" "Belki daha sonra"
1096510965"ItemPreview_AlreadyPreviewTitle" "İndirim Kazan!"
1096610966"[english]ItemPreview_AlreadyPreviewTitle" "Get a Discount!"
1096710967"ItemPreview_AlreadyPreviewText" "Bu eşyayı zaten şu anda deniyorsun. Eğer eşyayı deneme süreci sırasında satın alırsan yüzde 25 indirim kazanacaksın!"
10968N/A"[english]ItemPreview_AlreadyPreviewText" "You're already taking this item on a test run. If you buy the item during the testing period, you will receive a 25% discount!"
N/A10968"[english]ItemPreview_AlreadyPreviewText" "You're already taking this item on a test run. If you buy the item during the testing period, you will receive a 25% discount if it's not already on sale!"
1096910969"TF_Items_All" "Tüm Eşyalar"
1097010970"[english]TF_Items_All" "All items"
1097110971"TF_Items_Scout" "Scout Eşyaları"
2883528835"[english]TF_Medal_HugsTF_2018" "Heartfelt Hero"
2883628836"TF_Medal_HugsTF_2018_Desc" "Hugs.tf 2018 bağış etkinliğine katkıda bulunan veya katılanlara ödül olarak verilmiştir."
2883728837"[english]TF_Medal_HugsTF_2018_Desc" "Awarded to those who contributed to or participated in the Hugs.tf 2018 charity event"
N/A28838"TF_ConfirmResetAchievements_Title" "Tüm Başarımları Sıfırla"
N/A28839"[english]TF_ConfirmResetAchievements_Title" "Reset All Achievements"
2883828840}
2883928841}