Template:PatchDiff/July 7, 2016 Patch/hl2/resource/replay italian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
405405"[english]Replay_Tip" "Tip"
406406"Replay_NukePerformanceChanges" "Se decidi di proseguire, i cambiamenti successivi all'istante attuale verranno tralasciati.\n\nA partire da questo punto, le modifiche verranno registrate là dove sono state applicate."
407407"[english]Replay_NukePerformanceChanges" "Changes after the current time will be discarded if you choose to proceed.\n\nAny new changes made from this point will be recorded in their place."
408N/A"Replay_UseQuickTimePlayer" "Si raccomanda l'uso di QuickTime per la visualizzazione dei filmati salvati."
N/A408"Replay_UseQuickTimePlayer" "Consigliamo di usare QuickTime per la riproduzione dei filmati salvati."
409409"[english]Replay_UseQuickTimePlayer" "It is recommended that you use QuickTime to view saved movies."
410410"Replay_ThanksIWill" "Grazie, lo farò"
411411"[english]Replay_ThanksIWill" "Thanks, I will"
727727"[english]Replay_FirstRenderQueueAddTitle" "Render Queue"
728728"Replay_FirstRenderQueueAddMsg" "Hai aggiunto una ripresa alla tua coda di render.\n\nPuoi aggiungere più riprese e salvarle tutte contemporaneamente cliccando su \"SALVA TUTTO\" nel browser dei replay."
729729"[english]Replay_FirstRenderQueueAddMsg" "You have added a take to your render queue.\n\nYou can add multiple takes and save them all at once by clicking \"SAVE ALL\" in the replay browser."
730N/A"Replay_UseVLCPlayer" "Si raccomanda l'uso di VLC per la visualizzazione dei filmati salvati."
N/A730"Replay_UseVLCPlayer" "Consigliamo di usare VLC per la riproduzione dei filmati salvati."
731731"[english]Replay_UseVLCPlayer" "It is recommended that you use VLC to view saved movies."
732732}
733733}