Template:PatchDiff/June 21, 2022 Patch/platform/admin/admin hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
141141"[english]Kick_Single_Player_Title" "Kick player"
142142"Kick_Multiple_Players_Title" "Játékosok kirúgása"
143143"[english]Kick_Multiple_Players_Title" "Kick players"
144N/A"Kick_Single_Player_Question" "Ki akarod rúgni '%s1'-t a szerverről?\n"
N/A144"Kick_Single_Player_Question" "Ki akarod rúgni „%s1”-t a szerverről?\n"
145145"[english]Kick_Single_Player_Question" "Do you wish to kick '%s1' from the server?\n"
146146"Kick_Multiple_Players_Question" "Ki akarod rúgni a kiválasztott játékosokat a szerverről?\n"
147147"[english]Kick_Multiple_Players_Question" "Do you wish to kick the selected players from the server?\n"
213213"[english]Dialog_Game_Info_Retry_Alert" "A&lert me when a player slot is available on server."
214214"Dialog_Game_Info_Retry_Join" "Csatlakozás a szerverhez, amint van üres hely."
215215"[english]Dialog_Game_Info_Retry_Join" "J&oin the server as soon as a player slot is available."
216N/A"Dialog_Game_Info_Join_Connect" "Nyomd meg a \"Belépés a játékba\" gombot a szerverhez csatlakozáshoz."
N/A216"Dialog_Game_Info_Join_Connect" "Nyomd meg a „Belépés a játékba” gombot a szerverhez csatlakozáshoz."
217217"[english]Dialog_Game_Info_Join_Connect" "Press 'Join Game' to connect to the server."
218218"Dialog_Game_Info_Join_Free" "Csatlakozni fogsz a szerverhez, amint lesz üres hely."
219219"[english]Dialog_Game_Info_Join_Free" "You will join the server as soon as a player slot is free."
407407"[english]Options_Panel_Collect_Stats" "Collect server statistics and display graphs"
408408"Options_Panel_Collect_Stats_Time" "Statisztikák és grafikonok frissítése minden"
409409"[english]Options_Panel_Collect_Stats_Time" "update statistics and graphs every"
410N/A"Options_Panel_Get_Logs" "Szervernaplók lekérése \"logaddress\" használatával"
N/A410"Options_Panel_Get_Logs" "Szervernaplók lekérése „logaddress” használatával"
411411"[english]Options_Panel_Get_Logs" "Get Logs from server using logaddress"
412412"Options_Panel_Seconds" "másodpercben"
413413"[english]Options_Panel_Seconds" "seconds"