Template:PatchDiff/June 21, 2022 Patch/platform/resource/vgui brazilian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
151151"[english]IME_0407" "German (Standard)"
152152"IME_0410" "Italiano (Padrão)"
153153"[english]IME_0410" "Italian (Standard)"
154N/A"IME_040a" "Espanhol (Espanha, Tradicional)"
N/A154"IME_040a" "Espanhol (Espanha, tradicional)"
155155"[english]IME_040a" "Spanish (Spain, Traditional Sort)"
156156"KBEditorTitle" "Editor de teclas"
157157"[english]KBEditorTitle" "Key Bindings Editor"
201201"[english]FileOpenDialog_Col_DateCreated" "Date Created"
202202"FileOpenDialog_Col_Attributes" "Atributos"
203203"[english]FileOpenDialog_Col_Attributes" "Attributes"
204N/A"FileOpenDialog_FileType_Folder" "Pasta de arquivos"
N/A204"FileOpenDialog_FileType_Folder" "Pasta"
205205"[english]FileOpenDialog_FileType_Folder" "File Folder"
206206"FileOpenDialog_ToolTip_Up" "Pasta acima"
207207"[english]FileOpenDialog_ToolTip_Up" "Up"
279279"[english]DmeCombinationSystemEditor_RenameControl" "Rename Control..."
280280"DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameTitle" "Nome de controle especificado duplicado!"
281281"[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameTitle" "Duplicate Control Name Specified!"
282N/A"DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameText" "Nomes de controle devem ser únicos. Por favor, insira um nome de controle diferente."
N/A282"DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameText" "Nomes de controle devem ser únicos. Informe um nome de controle diferente."
283283"[english]DmeCombinationSystemEditor_DuplicateNameText" "Control names must be unique. Please enter a different control name."
284284"DmeCombinationSystemEditor_AddDominationRule" "Adicionar regra de dominação"
285285"[english]DmeCombinationSystemEditor_AddDominationRule" "Add Domination Rule"
338338"DmePresetGroupEditor_DuplicateNameTitle" "O nome de grupo de predefinições especificado já está em uso!
339339"
340340"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicateNameTitle" "Duplicate Preset Group Name Specified!"
341N/A"DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText" "Nomes de grupo de predefinições devem ser únicos. Por favor, insira um nome de grupo diferente."
N/A341"DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText" "Nomes de grupo de predefinições devem ser únicos. Informe um nome de grupo diferente."
342342"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicateNameText" "Preset group names must be unique. Please enter a different group name."
343343"DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameTitle" "O nome de predefinição especificado já está em uso!"
344344"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameTitle" "Duplicate Preset Name Specified!"
345N/A"DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText" "Nomes de predefinições devem ser únicos. Por favor, insira um nome de predefinição diferente."
N/A345"DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText" "Nomes de predefinições devem ser únicos. Informe um nome de predefinição diferente."
346346"[english]DmePresetGroupEditor_DuplicatePresetNameText" "Preset names must be unique. Please enter a different preset name."
347347"DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupTitle" "Não foi possível remover o grupo de predefinições!"
348348"[english]DmePresetGroupEditor_CannotRemovePresetGroupTitle" "Cannot Remove Preset Group!"
376376"[english]vgui_Webkit_cachemiss" "Your form request has expired. Click reload to re-submit the form data."
377377"vgui_Webkit_badurl" "Não foi possível carregar URL, nome ou formato do host inválido"
378378"[english]vgui_Webkit_badurl" "Unable to load URL, bad hostname or format"
379N/A"vgui_Webkit_connectionproblem" "Não foi possível conectar-se ao servidor. O servidor pode estar offline ou você pode não estar conectado à internet."
380N/A"[english]vgui_Webkit_connectionproblem" "Unable to connect to server. Server may be offline or you may not be connected to the internet."
381N/A"vgui_Webkit_proxyconnectionproblem" "Não foi possível conectar-se ao proxy HTTP. O seu proxy pode estar mal configurado ou offline."
N/A379"vgui_Webkit_connectionproblem" "Não foi possível se conectar ao servidor. O servidor pode estar offline ou você pode não estar conectado à internet."
N/A380"[english]vgui_Webkit_connectionproblem" "Unable to connect to server. Server may be offline or you may not connected to the internet."
N/A381"vgui_Webkit_proxyconnectionproblem" "Não foi possível se conectar ao proxy HTTP. O seu proxy pode estar mal configurado ou offline."
382382"[english]vgui_Webkit_proxyconnectionproblem" "Unable to connect to HTTP Proxy. Your proxy may be misconfigured or offline."
383383"vgui_Webkit_unknown" "Não foi possível carregar a página (erro desconhecido)."
384384"[english]vgui_Webkit_unknown" "Failed to load web page (unknown error)."