Template:PatchDiff/March 15, 2013 Patch (Beta)/tf/resource/tf turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1257812578"[english]TF_TournamentMedal_UGC_2nd_SA_Steel" "UGC Highlander 2nd Place South American Steel"
1257912579"TF_TournamentMedal_UGC_3rd_SA_Steel" "UGC HIGHLANDER GÜNEY AMERİKA ÇELİK ÜÇÜNCÜLÜĞÜ"
1258012580"[english]TF_TournamentMedal_UGC_3rd_SA_Steel" "UGC Highlander 3rd Place South American Steel"
12581N/A"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Platinum" "UGC HIGHLANDER PLATİNYUM KATILIMCISI"
N/A12581"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Platinum" "UGC HIGHLANDER KATILIMCISI - PLATİN"
1258212582"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Platinum" "UGC Highlander Platinum Participant"
12583N/A"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Silver" "UGC HIGHLANDER GÜMÜŞ KATILIMCISI"
N/A12583"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Silver" "UGC HIGHLANDER KATILIMCISI - GÜMÜŞ"
1258412584"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Silver" "UGC Highlander Silver Participant"
12585N/A"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Steel" "UGC HIGHLANDER ÇELİK KATILIMCISI"
N/A12585"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Steel" "UGC HIGHLANDER KATILIMCISI - ÇELİK"
1258612586"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Steel" "UGC Highlander Steel Participant"
1258712587"TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Season6" "UGC HIGHLANDER LİGİ 6. SEZON"
1258812588"[english]TF_TournamentMedal_UGC_Highlander_Season6" "UGC Highlander League Season 6"
1446114461"TF_MVM_Challenge_Mannworks3" "METAL SAKATLIKLAR"
1446214462"[english]TF_MVM_Challenge_Mannworks3" "Mech Mutilation"
1446314463"TF_MVM_Map_Any" "<Any map>"
14464N/A"[english]TF_MVM_Map_Any" "<Any map>"
N/A14464"[english]TF_MVM_Map_Any" "< Any map >"
1446514465"TF_MVM_Victory_Complete" "GÖREV TAMAMLANDI"
1446614466"[english]TF_MVM_Victory_Complete" "Mission Complete"
1446714467"TF_MVM_Victory_TourProgress" "Tur Durumu"
1686016860"[english]TF_Backpack_ShowQualityBorders" "Show Quality Color Borders"
1686116861"TF_Backpack_ShowMarketableBorders" "SADECE PAZARLANABİLİR İÇİN ÇERÇEVE GÖSTER"
1686216862"[english]TF_Backpack_ShowMarketableBorders" "Show Marketable Borders Only"
N/A16863"TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style0" "KEYİFLİ"
N/A16864"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style0" "Festive"
N/A16865"TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style1" "EN KEYİFLİ"
N/A16866"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011_Style1" "Festivest"
N/A16867"TF_TournamentMedal_Empty" "TURNUVA MADALYASI"
N/A16868"[english]TF_TournamentMedal_Empty" "Tournament Medal"
N/A16869"TF_TournamentMedal_Empty_Desc" " "
N/A16870"[english]TF_TournamentMedal_Empty_Desc" ""
N/A16871"TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_1st" "UGC HIGHLANDER PLATİNYUM BİRİNCİLİĞİ"
N/A16872"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_1st" "UGC Highlander 1st Place Platinum"
N/A16873"TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_2nd" "UGC HIGHLANDER PLATİNYUM İKİNCİLİĞİ"
N/A16874"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_2nd" "UGC Highlander 2nd Place Platinum"
N/A16875"TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_3rd" "UGC HIGHLANDER PLATİNYUM ÜÇÜNCÜLÜĞÜ"
N/A16876"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_3rd" "UGC Highlander 3rd Place Platinum"
N/A16877"TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_1st" "UGC HIGHLANDER GÜMÜŞ BİRİNCİLİĞİ"
N/A16878"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_1st" "UGC Highlander 1st Place Silver"
N/A16879"TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_2nd" "UGC HIGHLANDER GÜMÜŞ İKİNCİLİĞİ"
N/A16880"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_2nd" "UGC Highlander 2nd Place Silver"
N/A16881"TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_3rd" "UGC HIGHLANDER GÜMÜŞ ÜÇÜNCÜLÜĞÜ"
N/A16882"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_3rd" "UGC Highlander 3rd Place Silver"
N/A16883"TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_1st" "UGC HIGHLANDER ÇELİK BİRİNCİLİĞİ"
N/A16884"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_1st" "UGC Highlander 1st Place Steel"
N/A16885"TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_2nd" "UGC HIGHLANDER ÇELİK İKİNCİLİĞİ"
N/A16886"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_2nd" "UGC Highlander 2nd Place Steel"
N/A16887"TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_3rd" "UGC HIGHLANDER ÇELİK ÜÇÜNCÜLÜĞÜ"
N/A16888"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_3rd" "UGC Highlander 3rd Place Steel"
N/A16889"TF_TournamentMedal_UGCHL_Iron_1st" "UGC HIGHLANDER DEMİR BİRİNCİLİĞİ"
N/A16890"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Iron_1st" "UGC Highlander 1st Place Iron"
N/A16891"TF_TournamentMedal_UGCHL_Iron_2nd" "UGC HIGHLANDER DEMİR İKİNCİLİĞİ"
N/A16892"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Iron_2nd" "UGC Highlander 2nd Place Iron"
N/A16893"TF_TournamentMedal_UGCHL_Iron_3rd" "UGC HIGHLANDER DEMİR ÜÇÜNCÜLÜĞÜ"
N/A16894"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Iron_3rd" "UGC Highlander 3rd Place Iron"
N/A16895"TF_TournamentMedal_UGCHL_1st" "UGC HIGHLANDER BİRİNCİLİĞİ"
N/A16896"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_1st" "UGC Highlander 1st Place"
N/A16897"TF_TournamentMedal_UGCHL_2nd" "UGC HIGHLANDER İKİNCİLİĞİ"
N/A16898"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_2nd" "UGC Highlander 2nd Place"
N/A16899"TF_TournamentMedal_UGCHL_3rd" "UGC HIGHLANDER ÜÇÜNCÜLÜĞÜ"
N/A16900"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_3rd" "UGC Highlander 3rd Place"
N/A16901"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season8" "UGC HIGHLANDER LİGİ 8. SEZON"
N/A16902"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Season8" "UGC Highlander League Season 8"
N/A16903"TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_Participant" "UGC HIGHLANDER KATILIMCISI - PLATİN"
N/A16904"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Platinum_Participant" "UGC Highlander Platinum Participant"
N/A16905"TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_Participant" "UGC HIGHLANDER KATILIMCISI - GÜMÜŞ"
N/A16906"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Silver_Participant" "UGC Highlander Silver Participant"
N/A16907"TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_Participant" "UGC HIGHLANDER KATILIMCISI - ÇELİK"
N/A16908"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Steel_Participant" "UGC Highlander Steel Participant"
N/A16909"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "ETF2L 6v6 PREMIER DIVISION ALTIN MADALYA"
N/A16910"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Gold" "ETF2L 6v6 Premier Division Gold Medal"
N/A16911"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "ETF2L 6v6 PREMIER DIVISION GÜMÜŞ MADALYA"
N/A16912"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Silver" "ETF2L 6v6 Premier Division Silver Medal"
N/A16913"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 6v6 PREMIER DIVISION BRONZ MADALYA"
N/A16914"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Bronze" "ETF2L 6v6 Premier Division Bronze Medal"
N/A16915"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Group_Winner" "ETF2L 6v6 DIVISION 1 GRUP BİRİNCİSİ"
N/A16916"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 1 Group Winner"
N/A16917"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Group_Winner" "ETF2L 6v6 DIVISION 2 GRUP BİRİNCİSİ"
N/A16918"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 2 Group Winner"
N/A16919"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Group_Winner" "ETF2L 6v6 DIVISION 3 GRUP BİRİNCİSİ"
N/A16920"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 3 Group Winner"
N/A16921"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Group_Winner" "ETF2L 6v6 DIVISION 4 GRUP BİRİNCİSİ"
N/A16922"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 4 Group Winner"
N/A16923"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Group_Winner" "ETF2L 6v6 DIVISION 5 GRUP BİRİNCİSİ"
N/A16924"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 5 Group Winner"
N/A16925"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Group_Winner" "ETF2L 6v6 DIVISION 6 GRUP BİRİNCİSİ"
N/A16926"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Group_Winner" "ETF2L 6v6 Division 6 Group Winner"
N/A16927"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "ETF2L 6v6 PREMIER DIVISION KATILIMCI MADALYASI"
N/A16928"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premier_Division_Participation" "ETF2L 6v6 Premier Division Participation Medal"
N/A16929"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "ETF2L 6v6 DIVISION 1 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16930"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division1_Participation" "ETF2L 6v6 Division 1 Participation Medal"
N/A16931"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "ETF2L 6v6 DIVISION 2 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16932"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division2_Participation" "ETF2L 6v6 Division 2 Participation Medal"
N/A16933"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "ETF2L 6v6 DIVISION 3 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16934"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division3_Participation" "ETF2L 6v6 Division 3 Participation Medal"
N/A16935"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "ETF2L 6v6 DIVISION 4 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16936"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division4_Participation" "ETF2L 6v6 Division 4 Participation Medal"
N/A16937"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "ETF2L 6v6 DIVISION 5 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16938"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division5_Participation" "ETF2L 6v6 Division 5 Participation Medal"
N/A16939"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "ETF2L 6v6 DIVISION 6 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16940"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Division6_Participation" "ETF2L 6v6 Division 6 Participation Medal"
N/A16941"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 1 ALTIN MADALYA"
N/A16942"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Gold" "ETF2L Highlander Division 1 Gold Medal"
N/A16943"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 1 GÜMÜŞ MADALYA"
N/A16944"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Silver" "ETF2L Highlander Division 1 Silver Medal"
N/A16945"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 1 BRONZ MADALYA"
N/A16946"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Bronze" "ETF2L Highlander Division 1 Bronze Medal"
N/A16947"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "ETF2L HIGHLANDER PREMIER DIVISION ALTIN MADALYA"
N/A16948"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Gold" "ETF2L Highlander Premier Division Gold Medal"
N/A16949"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "ETF2L HIGHLANDER PREMIER DIVISION GÜMÜŞ MADALYA"
N/A16950"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Silver" "ETF2L Highlander Premier Division Silver Medal"
N/A16951"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "ETF2L HIGHLANDER PREMIER DIVISION BRONZ MADALYA"
N/A16952"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Bronze" "ETF2L Highlander Premier Division Bronze Medal"
N/A16953"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Group_Winner" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 1 GRUP LİDERİ"
N/A16954"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 1 Group Winner"
N/A16955"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Group_Winner" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 2 GRUP LİDERİ"
N/A16956"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 2 Group Winner"
N/A16957"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Group_Winner" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 3 GRUP LİDERİ"
N/A16958"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 3 Group Winner"
N/A16959"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Group_Winner" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 4 GRUP LİDERİ"
N/A16960"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 4 Group Winner"
N/A16961"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Group_Winner" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 5 GRUP LİDERİ"
N/A16962"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 5 Group Winner"
N/A16963"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Group_Winner" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 6 GRUP LİDERİ"
N/A16964"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Group_Winner" "ETF2L Highlander Division 6 Group Winner"
N/A16965"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "ETF2L HIGHLANDER PREMIER DIVISION KATILIMCI MADALYASI"
N/A16966"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premier_Division_Participation" "ETF2L Highlander Premier Division Participation Medal"
N/A16967"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 1 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16968"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division1_Participation" "ETF2L Highlander Division 1 Participation Medal"
N/A16969"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 2 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16970"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division2_Participation" "ETF2L Highlander Division 2 Participation Medal"
N/A16971"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 3 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16972"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division3_Participation" "ETF2L Highlander Division 3 Participation Medal"
N/A16973"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 4 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16974"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division4_Participation" "ETF2L Highlander Division 4 Participation Medal"
N/A16975"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 5 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16976"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division5_Participation" "ETF2L Highlander Division 5 Participation Medal"
N/A16977"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "ETF2L HIGHLANDER DIVISION 6 KATILIMCI MADALYASI"
N/A16978"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Division6_Participation" "ETF2L Highlander Division 6 Participation Medal"
N/A16979"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo1_Gold_Medal" "ETF2L ULTIDUO ALTIN MADALYA #1"
N/A16980"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo1_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #1 Gold Medal"
N/A16981"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo2_Gold_Medal" "ETF2L ULTIDUO ALTIN MADALYA #2"
N/A16982"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo2_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #2 Gold Medal"
N/A16983"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo3_Gold_Medal" "ETF2L ULTIDUO ALTIN MADALYA #3"
N/A16984"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo3_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #3 Gold Medal"
N/A16985"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo4_Gold_Medal" "ETF2L ULTIDUO ALTIN MADALYA #4"
N/A16986"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo4_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #4 Gold Medal"
N/A16987"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo1_Gold_Medal" "ESH ULTIDUO ALTIN MADALYA #1"
N/A16988"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo1_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #1 Gold Medal"
N/A16989"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo2_Gold_Medal" "ESH ULTIDUO ALTIN MADALYA #2"
N/A16990"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo2_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #2 Gold Medal"
N/A16991"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo3_Gold_Medal" "ESH ULTIDUO ALTIN MADALYA #3"
N/A16992"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo3_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #3 Gold Medal"
N/A16993"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo4_Gold_Medal" "ESH ULTIDUO ALTIN MADALYA #4"
N/A16994"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo4_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #4 Gold Medal"
N/A16995"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo5_Gold_Medal" "ESH ULTIDUO ALTIN MADALYA #5"
N/A16996"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo5_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #5 Gold Medal"
N/A16997"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo6_Gold_Medal" "ESH ULTIDUO ALTIN MADALYA #6"
N/A16998"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo6_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #6 Gold Medal"
N/A16999"TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo7_Gold_Medal" "ESH ULTIDUO ALTIN MADALYA #7"
N/A17000"[english]TF_TournamentMedal_ESH_Ultiduo7_Gold_Medal" "ESH Ultiduo #7 Gold Medal"
N/A17001"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season1" "1. SEZON"
N/A17002"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season1" "Season 1"
N/A17003"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season2" "2. SEZON"
N/A17004"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season2" "Season 2"
N/A17005"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season3" "3. SEZON"
N/A17006"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season3" "Season 3"
N/A17007"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season8" "8. SEZON"
N/A17008"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season8" "Season 8"
N/A17009"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season9" "9. SEZON"
N/A17010"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season9" "Season 9"
N/A17011"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season10" "10. SEZON"
N/A17012"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season10" "Season 10"
N/A17013"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season11" "11. SEZON"
N/A17014"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season11" "Season 11"
N/A17015"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season12" "12. SEZON"
N/A17016"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season12" "Season 12"
N/A17017"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season13" "13. SEZON"
N/A17018"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season13" "Season 13"
N/A17019"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style0" "ETF2L"
N/A17020"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style0" "ETF2L"
N/A17021"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style1" "DEMOMAN"
N/A17022"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style1" "Demoman"
N/A17023"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style2" "ENGINEER"
N/A17024"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style2" "Engineer"
N/A17025"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style3" "HEAVY"
N/A17026"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style3" "Heavy"
N/A17027"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style4" "MEDIC"
N/A17028"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style4" "Medic"
N/A17029"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style5" "PYRO"
N/A17030"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style5" "Pyro"
N/A17031"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style6" "SCOUT"
N/A17032"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style6" "Scout"
N/A17033"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style7" "SNIPER"
N/A17034"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style7" "Sniper"
N/A17035"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style8" "SOLDIER"
N/A17036"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style8" "Soldier"
N/A17037"TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style9" "SPY"
N/A17038"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Participation_Style9" "Spy"
N/A17039"TF_Wearable_Mascot" "MASKOT"
N/A17040"[english]TF_Wearable_Mascot" "Mascot"
N/A17041"TF_Wearable_Bandages" "BANDAJ"
N/A17042"[english]TF_Wearable_Bandages" "Bandages"
N/A17043"TF_Wearable_Axe" "SÜS KAZMASI"
N/A17044"[english]TF_Wearable_Axe" "Cosmetic Axe"
N/A17045"TF_LinuxItem" "SMOKİN"
N/A17046"[english]TF_LinuxItem" "Tux"
N/A17047"TF_LinuxItem_Desc" "Linux Temsilcisi!"
N/A17048"[english]TF_LinuxItem_Desc" "Linux represent!"
N/A17049"TF_LinuxItem_Style0" "NORMAL"
N/A17050"[english]TF_LinuxItem_Style0" "Normal"
N/A17051"TF_LinuxItem_Style1" "DEMOMAN"
N/A17052"[english]TF_LinuxItem_Style1" "Demoman"
N/A17053"TF_LinuxItem_Style2" "PYRO"
N/A17054"[english]TF_LinuxItem_Style2" "Pyro"
N/A17055"TF_Trading_Service_Unavailable" "Takas isteğini gönderirken bir problem oluştu. Takas özelliği geçici bir süreliğine devre dışı olabilir veya hesabın şu anda takas isteği gönderemiyor olabilir."
N/A17056"[english]TF_Trading_Service_Unavailable" "There was a problem sending your trade request. Trading may be temporarily unavailable or your account may not be able to send trade requests right now."
N/A17057"TF_Trading_YouBlockedThem" "Bu oyuncuyla takas yapamazsın çünkü Steam'de onunla olan tüm iletişimini engellemişsin."
N/A17058"[english]TF_Trading_YouBlockedThem" "You cannot trade with that player because you have blocked them on Steam."
N/A17059"TF_Trading_NeedVerifiedEmail" "Takas isteği gönderebilmen için Steam'de onaylanmış bir e-posta adresin olmalı."
N/A17060"[english]TF_Trading_NeedVerifiedEmail" "You must have verified your email address on Steam before sending trade requests."
N/A17061"TF_Trading_NeedSteamGuard" "Takas isteği gönderebilmek için Steam'in Ayarlar penceresinden Steam Guard'ı açık hale getirmelisin."
N/A17062"[english]TF_Trading_NeedSteamGuard" "You must enable Steam Guard from Steam's Settings window before sending trade requests."
N/A17063"TF_Trading_SteamGuardDuration" "Bir takas işleminde bulunabilmen için en az %days% gün önceden Steam Guard'ını kullanmaya başlamış olman gerekiyor."
N/A17064"[english]TF_Trading_SteamGuardDuration" "You must have had Steam Guard enabled for at least %days% days before you can participate in a trade."
N/A17065"TF_Trading_TheyCannotTrade" "Diğer oyuncu takas yapamıyor. Eğer seni takasa davet ederse daha fazla bilgi ona iletilecek."
N/A17066"[english]TF_Trading_TheyCannotTrade" "The other player is not available to trade. More information will be shown to him or her if they invite you to trade."
N/A17067"TF_Armory_Item_TournamentMedal" "Bu eşya bir turnuva madalyası. Turnuva madalyaları farklı turnuva organizatörleri tarafından oluşturulur, verilir ve ulaştırılır."
N/A17068"[english]TF_Armory_Item_TournamentMedal" "This item is a tournament medal. Tournament medals are created, awarded, and distributed by the various tournament organizers."
N/A17069"TF_ImportFile_BuildFailedBadType" "Bilinmeyen eşya türü"
N/A17070"[english]TF_ImportFile_BuildFailedBadType" "Unknown item type"
N/A17071"TF_ImportFile_BuildFailedMissingModel" "%class% için gerekli olan yüksek detaylı model eksik"
N/A17072"[english]TF_ImportFile_BuildFailedMissingModel" "%class% is missing high detail model"
N/A17073"TF_ImportFile_BuildFailedComplexModel" "%file% modelinde %count% üçgen yüzey var, en fazla %limit% üçgen yüzeyden oluşabilir"
N/A17074"[english]TF_ImportFile_BuildFailedComplexModel" "Model %file% has %count% triangles, can be at most %limit% triangles"
N/A17075"TF_BrutalBouffant" "GADDAR SAÇLAR"
N/A17076"[english]TF_BrutalBouffant" "The Brütal Bouffant"
N/A17077"TF_BrutalBouffant_Desc" "Bu acımasız Her sınıfın kuşanabileceği bu acımasız favori ve mullet kombinasyonu İzlandalı metalciler tarafından el işçiliğiyle traş edildi, büyü izleri barındıran dikiş iğneleri ile mühürlendi ve cehennemden yeryüzüne postalandı."
N/A17078"[english]TF_BrutalBouffant_Desc" "This brutally heavy all-class sideburns and mullet combo was hand-sheared from the manes of Icelandic headbangers, woven with sigil-encrusted knitting needles of occult significance, and air-mailed straight out of hell."
N/A17079"TF_ShredAlert" "ZALİM ALARM"
N/A17080"[english]TF_ShredAlert" "The Shred Alert"
N/A17081"TF_ShredAlert_Desc" "Karanlık Seçilmiş'in (Yngwie Malmsteen) yüce gücünü kuşan ve rakiplerini kutsayıcı nağmelerle, lav gibi sıcak ve duygusal olarak parçalayıcı şarkılarınla mahvet!"
N/A17082"[english]TF_ShredAlert_Desc" "Harness the unholy power of the Dark One (Yngwie Malmsteen) and crush your opponents with blistering riffs, lava-hot licks and emotionally crippling power ballads!"
N/A17083"TF_TurnerAllStars" "BUCK TURNER YILDIZLAR SERİSİ"
N/A17084"[english]TF_TurnerAllStars" "Buck Turner All-Stars"
N/A17085"TF_TurnerAllStars_Desc" "Başka erkeklerin karılarıyla yatmakta bir hız rekoru kırmış olan ünlü Badlands koşucusunun adını taşıyor. Turner bu ayakkabıları öfkeli kocalardan kaçam için tasarladı ama ne yazık ki şeker hastalığına yenik düştü. Her iki ayağı da daha sonra kesildi."
N/A17086"[english]TF_TurnerAllStars_Desc" "Named after the famous Badlands sprinter who set a land speed record for sleeping with other men's wives. Turner designed the shoes to escape angry mobs of husbands, but sadly could not outrun diabetes. Both his feet were later amputated."
N/A17087"TF_VoxDiabolus" "ŞEYTANIN SESİ"
N/A17088"[english]TF_VoxDiabolus" "Vox Diabolus"
N/A17089"TF_VoxDiabolus_Desc" "Bu insan temsilcisi anarşist maskesiyle düşmanlarını Şeytan'ın ta kendisi, ya da daha kötüsü, bir protestocu olduğuna inandırıp dehşete düşürebilirsin. Her iki halde de, muhtemelen onlarla süpermarket girişinde karşılaştığında birşeyler imzalatma isteğini reddedeceklerdir."
N/A17090"[english]TF_VoxDiabolus_Desc" "With this Vox Populi anarchist mask, you can terrify your enemies into thinking you're the Devil Himself, or worse, a protestor. Either way, they're probably going to avoid you at the entrance to the supermarket when you try to get them to sign something."
N/A17091"TF_PoundingFather" "VURUCU BABA"
N/A17092"[english]TF_PoundingFather" "The Pounding Father"
N/A17093"TF_PoundingFather_Desc" "Heavy yalan söyleyemez. Heavy ABD'nin ilk Başkanı. Ufak bebek adamları ezmek konusunda."
N/A17094"[english]TF_PoundingFather_Desc" "Heavy cannot tell lie. Heavy is first President of United States. Of crushing little baby men."
N/A17095"TF_BlindJustice" "KÖR ADALET"
N/A17096"[english]TF_BlindJustice" "Blind Justice"
N/A17097"TF_IronMask" "DEMİR MASKELİ HERİF"
N/A17098"[english]TF_IronMask" "The Person in the Iron Mask"
N/A17099"TF_DoeBoy_Style1" "Seni görüyorum!"
N/A17100"[english]TF_DoeBoy_Style1" "I see you!"
N/A17101"TF_SteelSongbird" "ÇELİK BÜLBÜL"
N/A17102"[english]TF_SteelSongbird" "The Steel Songbird"
1686317103}
1686417104}