Template:PatchDiff/March 22, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf danish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
617617"[english]DeathMsg_AssistedSuicide" "finished off"
618618"DeathMsg_Fall" "døde en klodset, smertefuld død"
619619"[english]DeathMsg_Fall" "fell to a clumsy, painful death"
620N/A"Msg_Captured" "erobrede"
N/A620"Msg_Captured" "erobret"
621621"[english]Msg_Captured" "captured"
622622"Msg_Defended" "forsvarede"
623623"[english]Msg_Defended" "defended"
43924392"[english]TF_playerid_teleporter_entrance_nomatch" "No matching teleporter!"
43934393"TF_Weapon_Axe" "Økse"
43944394"[english]TF_Weapon_Axe" "Axe"
4395N/A"TF_Wearable_Badge" "Badge"
N/A4395"TF_Wearable_Badge" "Emblem"
43964396"[english]TF_Wearable_Badge" "Badge"
4397N/A"TF_ScoutWhoopee" "Kæk krone"
N/A4397"TF_ScoutWhoopee" "Kæk Krone"
43984398"[english]TF_ScoutWhoopee" "Whoopee Cap"
43994399"TF_PyroMonocle" "Fipskægget Gentleman"
44004400"[english]TF_PyroMonocle" "Whiskered Gentleman"
52905290"[english]TF_Action" "Use Item in Action Slot"
52915291"game_scramble_onrestart" "Autoblander holdene!"
52925292"[english]game_scramble_onrestart" "Auto scrambling the teams!"
5293N/A"TF_Weapon_Jar_Milk" "Ikke-Mælkelig Substans"
N/A5293"TF_Weapon_Jar_Milk" "Ikke-mælkesubstans"
52945294"[english]TF_Weapon_Jar_Milk" "Non-Milk Substance"
52955295"TF_Weapon_Peppergun" "Peberpistol"
52965296"[english]TF_Weapon_Peppergun" "Peppergun"
55485548"[english]TF_PyroFiestaSombrero" "Old Guadalajara"
55495549"TF_PyroFiestaSombrero_Desc" "Hatten, der gør alting hot."
55505550"[english]TF_PyroFiestaSombrero_Desc" "This hat adds spice to any occasion."
5551N/A"TF_PyroPlunger" "Handymandens håndtag"
N/A5551"TF_PyroPlunger" "Handymandens Håndtag"
55525552"[english]TF_PyroPlunger" "Handyman's Handle"
55535553"TF_PyroPlunger_Desc" "Rydder enhver blokade."
55545554"[english]TF_PyroPlunger_Desc" "Clears all sorts of blockage."
68256825"[english]TF_Weapon_GardenRake" "Garden Rake"
68266826"TF_MapToken" "Banefrimærke"
68276827"[english]TF_MapToken" "Map Stamp"
6828N/A"TF_Bundle_ExcessiveBundle" "En købslået mands handlebundt"
N/A6828"TF_Bundle_ExcessiveBundle" "En Købslået Mands Handlebundt"
68296829"[english]TF_Bundle_ExcessiveBundle" "A Bargaining Manne's Bundle of Bargains"
68306830"TF_Bundle_ExcessiveBundle_Desc" "Inkluderer alle genstande fra Polycount-pakken og Vinteropdaterings-pakken:"
68316831"[english]TF_Bundle_ExcessiveBundle_Desc" "Includes all items from the Polycount Pack and the Winter Update Pack:"
68456845"[english]TF_Bundle_ExpertsOrdnance" "The Expert's Ordnance"
68466846"TF_Bundle_ExpertsOrdnance_Desc" "Inkluderer disse Demoman-genstande:"
68476847"[english]TF_Bundle_ExpertsOrdnance_Desc" "Includes these Demoman items:"
6848N/A"TF_Bundle_FancyHats" "Kasse med flotte hatte"
N/A6848"TF_Bundle_FancyHats" "Kasse med Flotte Hatte"
68496849"[english]TF_Bundle_FancyHats" "Box of Fancy Hats"
68506850"TF_Bundle_FancyHats_Desc" "Indeholder en variation af utrolig flotte hatte:"
68516851"[english]TF_Bundle_FancyHats_Desc" "Contains a variety of incredibly fancy hats:"
68676867"[english]TF_CoupeDisaster" "Coupe D'isaster"
68686868"TF_PartyPhantom" "Le Fest Fantom"
68696869"[english]TF_PartyPhantom" "Le Party Phantom"
6870N/A"TF_ColoredLights" "Industriel Fest-Skaber"
N/A6870"TF_ColoredLights" "Industriel Festskaber"
68716871"[english]TF_ColoredLights" "Industrial Festivizer"
68726872"TF_ExquisiteRack" "Udsøgt Gevir"
68736873"[english]TF_ExquisiteRack" "Exquisite Rack"
70437043"[english]medieval_cap_a" "the Town"
70447044"medieval_cap_b" "Klippekanten"
70457045"[english]medieval_cap_b" "the Cliffside"
7046N/A"medieval_cap_c" "Red's Fæstning"
N/A7046"medieval_cap_c" "Red's fæstning"
70477047"[english]medieval_cap_c" "Red's Keep"
70487048"TF_MedievalAttackDefend" "Middelalder Angreb / Forsvar"
70497049"[english]TF_MedievalAttackDefend" "Medieval Attack / Defend"
71057105"[english]Store_IntroTitle_Winter1" "Happy Australian Christmas!"
71067106"Store_IntroText_Winter1" "Jul? Hanukkah? Kwanzaa? Ulejlig sammenkomst ved Ayn Rands hus? Hvad end du fejrer i år, så er vi her, åbent fireogtyve timer i døgnet, hver dag! Det er rigtigt! Vi er klar til at tage dine penge. Denne weekend har Mann Co.-butikken store tilbud på vores Polycount-pakke-genstande, våben, hatte og mere. Køb dem nu før revisorerne finder ud af hvad vi laver!\n\nSkynd dig for dette tilbud slutter snart!"
71077107"[english]Store_IntroText_Winter1" "Christmas? Hanukkah? Kwanzaa? Non-Occasional Get-Together at Ayn Rand's House? Whatever you're celebrating this year, we'll be here, open twenty-four hours a day, every day! That's right! We are ready to take your money. This weekend the Mann Co. Store is having deep discounts on our Polycount Pack items, weapons, hats and more. Buy them now, before the accountants realize what we're doing!\n\nHurry, because this offer ends soon!"
7108N/A"Store_IntroTitle_Winter2" "Team Fortress Juleudzalg!"
N/A7108"Store_IntroTitle_Winter2" "Team Fortress-juleudsalg!"
71097109"[english]Store_IntroTitle_Winter2" "Team Fortress Kritzmas Sale!"
71107110"Store_IntroText_Winter2" "Mann Co.-butikken har endnu et udsalg! I æren af højtidssæsonen, i en begrænset periode, er hatte UFORNUFTIGT BILLIGE! Hvorfor vente til priserne er fornuftige igen?\n\nVi renser ud i hele Team Fortress-inventaret fra H til Ha! Endelig, giv dig selv den hat du altid har ønsket dig, men aldrig har haft råd til (på trods af at den havde en rimelig pris)."
71117111"[english]Store_IntroText_Winter2" "The Mann Co. Store is having another sale! In honor of the holiday season, for a limited time, the prices on a staggering number of hats are UNREASONABLY LOW! Why wait until prices are reasonable again?\n\nWe're cleaning out the entire Team Fortress inventory, from H to Ha! Finally, give yourself the hat you always wanted but could never afford (even though it was sensibly priced)."
73717371"[english]Attrib_SetDamageType_Ignite" "On Hit: target is engulfed in flames"
73727372"Attrib_Minicrit_Vs_Burning_Player" "100% minicrits mod brændende spillere"
73737373"[english]Attrib_Minicrit_Vs_Burning_Player" "100% minicrits vs burning players"
7374N/A"TF_Unique_RiftFireAxe" "Skærpet vulkanfragment"
N/A7374"TF_Unique_RiftFireAxe" "Skærpet Vulkanfragment"
73757375"[english]TF_Unique_RiftFireAxe" "Sharpened Volcano Fragment"
73767376"TF_Unique_RiftFireMace" "Solen-på-en-Pind"
73777377"[english]TF_Unique_RiftFireMace" "The Sun-on-a-Stick"
74257425"[english]TF_SpyOniMask" "Noh Mercy"
74267426"TF_SpyOniMask_Desc" "Storrygende Franskmand\nSkjuler sig i skyggerne, angriber så \nSkræmmende maske"
74277427"[english]TF_SpyOniMask_Desc" "Chain-smoking Frenchman\nSkulks in shadows, then attacks \nTerrifying mask"
7428N/A"TF_MedicGeishaHair" "Geisha dreng"
N/A7428"TF_MedicGeishaHair" "Geisha-dreng"
74297429"[english]TF_MedicGeishaHair" "Geisha Boy"
74307430"TF_MedicGeishaHair_Desc" "Frø springer i dam\nLotusskud falder til jorden\nMedic har pigehår"
74317431"[english]TF_MedicGeishaHair_Desc" "Frog leaps into pond\nLotus blossoms fall to earth\nMedic has girl's hair"
74377437"[english]TF_SoldierKatana" "Half-Zatoichi"
74387438"TF_SoldierKatana_Desc" "Soldiers og Demos\nKan duellere med katanaer\nFor at dræbe i ét hug"
74397439"[english]TF_SoldierKatana_Desc" "Soldiers and Demos\nCan duel with katanas\nFor a one-hit kill"
7440N/A"TF_DemoKabuto" "Samur-Øje"
N/A7440"TF_DemoKabuto" "Samur-øje"
74417441"[english]TF_DemoKabuto" "Samur-Eye"
74427442"TF_DemoKabuto_Desc" "Enøjet skotsk fyldebøtte\nGør sin hjelm klar til kamp\nGår kold, går glip af krig"
74437443"[english]TF_DemoKabuto_Desc" "One-eyed Scottish drunk\nDons his helmet for battle\nBlacks out, misses war"
76117611"[english]Replay_DefaultDetailsTitle" "<click to edit title>"
76127612"Replay_Watch" "VIS / REDIGER"
76137613"[english]Replay_Watch" "WATCH / EDIT"
7614N/A"Replay_YouTubeUpload" "YOUTUBE DEN"
N/A7614"Replay_YouTubeUpload" "YOUTUBE DET"
76157615"[english]Replay_YouTubeUpload" "YOUTUBE IT"
76167616"Replay_YouTube" "YouTube™"
76177617"[english]Replay_YouTube" "YouTube™"
92239223"[english]TF_RFAHammer" "The Maul"
92249224"TF_RFAHammer_Desc" "Slår et altødelæggende slag med et vink af Mars-støv."
92259225"[english]TF_RFAHammer_Desc" "Packs a devastating punch with a hint of Mars dust."
9226N/A"TF_MedicMtGHat" "Planeswalkerhjelmen"
N/A9226"TF_MedicMtGHat" "Planeswalker-hjelmen"
92279227"[english]TF_MedicMtGHat" "The Planeswalker Helm"
92289228"TF_MedicMtGHat_Desc" "Hvis nogen spørger, så fortæl dem, at stødtænderne kvalificerer dig til veterinærarbejde."
92299229"[english]TF_MedicMtGHat_Desc" "If anyone asks, tell them the tusks qualify you for veterinary work."
9230N/A"TF_ScoutMtGHat" "Planeswalkerbrillerne"
N/A9230"TF_ScoutMtGHat" "Planeswalker-brillerne"
92319231"[english]TF_ScoutMtGHat" "The Planeswalker Goggles"
92329232"TF_ScoutMtGHat_Desc" "Ikke flere insekter i dine øjne, idet du stråler gennem banen."
92339233"[english]TF_ScoutMtGHat_Desc" "No more bugs in your eyes as you blaze across the map."
95259525"[english]TF_Winger" "The Winger"
95269526"TF_Atomizer" "Smutteren"
95279527"[english]TF_Atomizer" "The Atomizer"
9528N/A"TF_BonkBoy" "Bonk Dreng"
N/A9528"TF_BonkBoy" "Bonk-dreng"
95299529"[english]TF_BonkBoy" "Bonk Boy"
95309530"TF_CosaNostraCap" "Cosa Nostra Hat"
95319531"[english]TF_CosaNostraCap" "Cosa Nostra Cap"
96659665"[english]KillEaterRank14" "Face-Melting"
96669666"KillEaterRank15" "Raseri-indbydende"
96679667"[english]KillEaterRank15" "Rage-Inducing"
9668N/A"KillEaterRank16" "Server-Ryddende"
N/A9668"KillEaterRank16" "Server-ryddende"
96699669"[english]KillEaterRank16" "Server-Clearing"
96709670"KillEaterRank17" "Episk"
96719671"[english]KillEaterRank17" "Epic"
1059610596"[english]TF_EngineerHat2" "The Virtual Reality Headset"
1059710597"TF_EngineerHat2_Desc" "Med disse på kan du lade som om, du vinder."
1059810598"[english]TF_EngineerHat2_Desc" "With these on, you can pretend you're winning."
10599N/A"TF_SpyGlasses" "Spøgelsets brille"
N/A10599"TF_SpyGlasses" "Spøgelsets Brille"
1060010600"[english]TF_SpyGlasses" "The Spectre's Spectacles"
1060110601"TF_SpyGlasses_Desc" "Så mystisk. Så farlig. Så nærsynet."
1060210602"[english]TF_SpyGlasses_Desc" "So mysterious. So deadly. So nearsighted."
1060810608"[english]TF_SoldierHat2" "The Hat With No Name"
1060910609"TF_SoldierHat2_Desc" "En navnløs hat til en navnløs mand."
1061010610"[english]TF_SoldierHat2_Desc" "A nameless hat for a nameless man."
10611N/A"TF_PyroConscience" "Krematørens samvittighed"
N/A10611"TF_PyroConscience" "Krematørens Samvittighed"
1061210612"[english]TF_PyroConscience" "The Cremator's Conscience"
1061310613"TF_PyroConscience_Desc" "'Brænd ham med ild!' 'Nej, brænd ham med ild og slå ham så med en økse!'"
1061410614"[english]TF_PyroConscience_Desc" "'Burn him with fire!' 'No, burn him with fire, then hit him with an axe!'"
1061610616"[english]TF_ScoutHat3" "The Hermes"
1061710617"TF_ScoutHat3_Desc" "Skyd ikke sendebuddet. Faktisk, værsgo at prøve. Er ikke muligt, kammerat! For hurtig!"
1061810618"[english]TF_ScoutHat3_Desc" "Don't shoot the messenger. Actually, go ahead and try. Can't be done, pal! Too fast!"
10619N/A"TF_Football_Boots" "Bold-sparkende støvler"
N/A10619"TF_Football_Boots" "Bold-sparkende Støvler"
1062010620"[english]TF_Football_Boots" "Ball-Kicking Boots"
1062110621"TF_Football_Boots_Desc" "Vis bolden hvem der er boss."
1062210622"[english]TF_Football_Boots_Desc" "Show balls who is the boss."
1094010940"[english]TF_Hwn_DemoMisc2" "The Pickled Paws"
1094110941"TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" " "
1094210942"[english]TF_Hwn_DemoMisc2_Desc" ""
N/A10943"TF_Hwn_ScoutHat" "Den Indpakkede Kæmper"
N/A10944"[english]TF_Hwn_ScoutHat" "The Wrap Battler"
1094310945"TF_Hwn_ScoutHat_Desc" " "
1094410946"[english]TF_Hwn_ScoutHat_Desc" ""
1094510947"TF_Hwn_ScoutMisc1" "B-ankh!"
1097610978"[english]TF_Hwn_SoldierMisc2_Desc" ""
1097710979"TF_Hwn_SpyHat_Desc" " "
1097810980"[english]TF_Hwn_SpyHat_Desc" ""
N/A10981"TF_Hwn_SpyMisc1" "Griffins Briller"
N/A10982"[english]TF_Hwn_SpyMisc1" "Griffin's Gog"
1097910983"TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" " "
1098010984"[english]TF_Hwn_SpyMisc1_Desc" ""
1098110985"TF_Hwn_SpyMisc2_Desc" " "
1104411048"[english]Attrib_Particle38" "Cloudy Moon"
1104511049"Attrib_Particle39" "Gryde-bobler"
1104611050"[english]Attrib_Particle39" "Cauldron Bubbles"
N/A11051"Attrib_Particle40" "Uhyggelig Omkredsende Ild"
N/A11052"[english]Attrib_Particle40" "Eerie Orbiting Fire"
1104711053"haunted" "Hjemsøgt"
1104811054"[english]haunted" "Haunted"
1104911055"Store_ItemDesc_Restrictions" "Begrænsninger:"
1105011056"[english]Store_ItemDesc_Restrictions" "Restrictions:"
N/A11057"Store_HolidayRestrictionText" "Kan kun udstyres under begivenheder i spil"
N/A11058"[english]Store_HolidayRestrictionText" "Only equippable during in-game events"
1105111059"Store_ConfirmHolidayRestrictionCheckoutTitle" "Vær opmærksom på"
1105211060"[english]Store_ConfirmHolidayRestrictionCheckoutTitle" "Please note"
1105311061"TF_Halloween_Eyeball_Boss_Appeared" "Pas på! �MONOCULUS!� lurer i mørket...\n"
1107811086"[english]TF_Halloween_Eyeball_Boss_LevelUp_Escaping_In_30" "�MONOCULUS! (LEVEL %level%)� is leaving in 30 seconds...\n"
1107911087"TF_Halloween_Eyeball_Boss_LevelUp_Escaping_In_10" "�MONOCULUS! (LEVEL %level%)� undslipper om 10 sekunder!\n"
1108011088"[english]TF_Halloween_Eyeball_Boss_LevelUp_Escaping_In_10" "�MONOCULUS! (LEVEL %level%)� is leaving in 10 seconds!\n"
N/A11089"TF_Luchador" "Den Kolde Krigsluchador"
N/A11090"[english]TF_Luchador" "The Cold War Luchador"
1108111091"TF_Saint_Pin_Desc" " "
1108211092"[english]TF_Saint_Pin_Desc" ""
1108311093"TF_TrnHat" "Peg og skyd'en"
1109211102"[english]StoreCheckout_InvalidItem" "The requested item does not exist or is not for sale."
1109311103"Web_StoreCheckout_PurchaseComplete" "Dit køb er gennemført! Købte genstande er nu i dit inventar."
1109411104"[english]Web_StoreCheckout_PurchaseComplete" "Your purchase is complete! Purchased items are now in your inventory."
N/A11105"Web_StoreCheckout_NoItems" "Dit køb er fuldendt! Bemærk at ingen nye genstande blev tilføjet til dit inventar."
N/A11106"[english]Web_StoreCheckout_NoItems" "Your purchase is complete! Note that no new items were added to your inventory."
1109511107"TF_Bowtie" "Dr. Whoa"
1109611108"[english]TF_Bowtie" "Dr. Whoa"
1109711109"TF_Bowtie_Desc" " "
1109811110"[english]TF_Bowtie_Desc" ""
1109911111"TF_TopNotch" "Top Notch"
1110011112"[english]TF_TopNotch" "The Top Notch"
N/A11113"TF_Wearable_PocketBuddy" "Lommeven"
N/A11114"[english]TF_Wearable_PocketBuddy" "Pocket Buddy"
1110111115"TF_ItsyBitsySpyer_Desc" "Sig mig, engie! Er det en miniature-Spy i din lomme, eller er du bare glad for at ÅH GUD STOP MED AT SLÅ MIG MED DEN SKRUENØGLE!"
1110211116"[english]TF_ItsyBitsySpyer_Desc" "Is that a miniature Spy in your pocket, or are you just happy to OH GOD STOP HITTING ME!"
1110311117"TF_POMSON_HUD" "POMSON"
1110411118"[english]TF_POMSON_HUD" "POMSON"
1110511119"Econ_holiday_restriction_christmas" "Højtidsbegrænsning: Vinter"
1110611120"[english]Econ_holiday_restriction_christmas" "Holiday Restriction: Winter"
N/A11121"TF_Weapon_PDA_Engineer_Builder" "Konstruktions-PDA"
N/A11122"[english]TF_Weapon_PDA_Engineer_Builder" "Construction PDA"
N/A11123"TF_Weapon_PDA_Engineer_Destroyer" "Nedrivnings-PDA"
N/A11124"[english]TF_Weapon_PDA_Engineer_Destroyer" "Destruction PDA"
1110711125"TF_Weapon_Spy_Sapper" "Sapper"
1110811126"[english]TF_Weapon_Spy_Sapper" "Sapper"
N/A11127"TF_Weapon_Minigun_Festive2011" "Festlig Rullekanon"
N/A11128"[english]TF_Weapon_Minigun_Festive2011" "Festive Minigun"
N/A11129"TF_Weapon_Medigun_Festive2011" "Festligt Medi-gevær"
N/A11130"[english]TF_Weapon_Medigun_Festive2011" "Festive Medi Gun"
1110911131"TF_Weapon_Flamethrower_Festive2011" "Festlig Flammekaster"
1111011132"[english]TF_Weapon_Flamethrower_Festive2011" "Festive Flame Thrower"
N/A11133"TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011" "Festlig Klæbebombekaster"
N/A11134"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011" "Festive Stickybomb Launcher"
N/A11135"TF_TournamentMedal_UGCHL_EuroIron" "UGC Highlander Euro-jern"
N/A11136"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_EuroIron" "UGC Highlander Euro Iron"
N/A11137"TF_TournamentMedal_Fall2011" "Efteråret 2011"
N/A11138"[english]TF_TournamentMedal_Fall2011" "Fall 2011"
N/A11139"TF_TournamentMedal_Autumn2011" "Efteråret 2011"
N/A11140"[english]TF_TournamentMedal_Autumn2011" "Autumn 2011"
N/A11141"TF_Wearable_Lunchbox" "Madkasse"
N/A11142"[english]TF_Wearable_Lunchbox" "Lunchbox"
1111111143"TF_Pomson" "Pomson 6000"
1111211144"[english]TF_Pomson" "The Pomson 6000"
N/A11145"TF_ThirdDegree" "Den Tredje Grad"
N/A11146"[english]TF_ThirdDegree" "The Third Degree"
N/A11147"TF_GrordbortPyro_Tank" "Månemandsrygsækken"
N/A11148"[english]TF_GrordbortPyro_Tank" "The Moonman Backpack"
N/A11149"TF_ScoutBackwardsCap_Style0" "Jeg Kan Ikke Høre Dig"
N/A11150"[english]TF_ScoutBackwardsCap_Style0" "I Can't Hear You"
N/A11151"TF_ScoutBackwardsCap_Style1" "Høretelefoner Frakoblet"
N/A11152"[english]TF_ScoutBackwardsCap_Style1" "Headphones Disengaged"
1111311153"TF_JingleHell" "Jingle-bæltet"
1111411154"[english]TF_JingleHell" "The Jingle Belt"
1111511155"TF_Winter2011_WinterFurCap" "Den Brune Bomber"
1111611156"[english]TF_Winter2011_WinterFurCap" "The Brown Bomber"
N/A11157"TF_SoldierWinterCoat" "Kringle-samlingen"
N/A11158"[english]TF_SoldierWinterCoat" "The Kringle Collection"
N/A11159"TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Valve Gift Grab 2011 – TF2"
N/A11160"[english]TF_CHRISTMAS_COLLECT_GIFTS_NAME" "Valve Gift Grab 2011 – TF2"
1111711161"TF_MAPS_FOUNDRY_WIN_ROUNDS_DESC" "Vind 137 runder."
1111811162"[english]TF_MAPS_FOUNDRY_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 137 Rounds."
1111911163"SpiritOfGivingRank19" "Saxtons egen"
1112211166"[english]TF_Tag_Category_Quality" "Quality"
1112311167"TF_Tag_Category_Type" "Type"
1112411168"[english]TF_Tag_Category_Type" "Type"
N/A11169"TF_Tool_WinterKey2011_Naughty" "Slem Vinterkasse-nøgle"
N/A11170"[english]TF_Tool_WinterKey2011_Naughty" "Naughty Winter Crate Key"
N/A11171"TF_Tool_WinterKey2011_Nice" "Artig Vinterkasse-nøgle"
N/A11172"[english]TF_Tool_WinterKey2011_Nice" "Nice Winter Crate Key"
N/A11173"TF_WinterCrate2011_Naughty" "Slem Vinterkasse"
N/A11174"[english]TF_WinterCrate2011_Naughty" "Naughty Winter Crate"
N/A11175"TF_WinterCrate2011_Nice" "Artig Vinterkasse"
N/A11176"[english]TF_WinterCrate2011_Nice" "Nice Winter Crate"
1112511177"Attrib_AirblastDisabled" "Intet luftstød"
1112611178"[english]Attrib_AirblastDisabled" "No airblast"
1112711179"Attrib_VictimsBecomeAsh" "Ofre bliver til aske!"
1113011182"[english]Attrib_CannotPickUpBuildings" "Cannot carry buildings"
1113111183"TF_LuckyShot" "Det Heldige Skud"
1113211184"[english]TF_LuckyShot" "The Lucky Shot"
N/A11185"Msg_Captured_Multiple" "erobrede"
N/A11186"[english]Msg_Captured_Multiple" "captured"
1113311187"TF_Wearable_MysticalLamp" "Mystisk Lampe"
1113411188"[english]TF_Wearable_MysticalLamp" "Mystical Lamp"
N/A11189"TF_MapperMedal_Desc" " "
N/A11190"[english]TF_MapperMedal_Desc" ""
N/A11191"TF_Wearable_Boombox" "Futuristisk lyd-enhed"
N/A11192"[english]TF_Wearable_Boombox" "Futuristic Sound Device"
1113511193"TF_BonkBoy_Style_WithHat" "Indstillet"
1113611194"[english]TF_BonkBoy_Style_WithHat" "Tuned In"
1113711195"TF_Jag_Haircut_Style_NoHelmet" "Uden hjelm"
1114011198"[english]TF_Jag_Haircut_Style_WithHelmet" "With Helmet"
1114111199"TF_Conquistador" "Conquistadoren"
1114211200"[english]TF_Conquistador" "The Conquistador"
N/A11201"TF_HerosTail_Style0" "Pigmentering mistet"
N/A11202"[english]TF_HerosTail_Style0" "Pigmentation Lost"
1114311203"KillEaterEventType_FeignDeaths" "Forfalskede døde"
1114411204"[english]KillEaterEventType_FeignDeaths" "Deaths Feigned"
1114511205"TF_SteamWorkshop_Tag_SoundDevice" "Lydenhed"
1115011210"[english]ToolAction_WeddingRing_AcceptReject" "Accept / Reject"
1115111211"TF_UseWeddingRing_Title" "Accepter frieri?"
1115211212"[english]TF_UseWeddingRing_Title" "Accept Proposal?"
N/A11213"TF_WeddingRing_RejectProposal" "Annuller"
N/A11214"[english]TF_WeddingRing_RejectProposal" "Cancel"
1115311215"Attrib_AcceptedWeddingRingAccount1" "Et evigt bånd af engagement mellem %s1"
1115411216"[english]Attrib_AcceptedWeddingRingAccount1" "A perpetual bond of commitment between %s1"
1115511217"Attrib_AcceptedWeddingRingAccount2" "og %s1, for evigt og altid og evigt og altid. XoXoX"
1116411226"[english]TF_BlackRose_Style_Black" "Baccara"
1116511227"Attrib_NonEconomyItem" "Kan hverken byttes, smedes eller indpakkes."
1116611228"[english]Attrib_NonEconomyItem" "Not Tradable, Usable in Crafting, or Gift Wrappable"
N/A11229"TF_Reggaelator_Style1" "Udbrud"
N/A11230"[english]TF_Reggaelator_Style1" "Burst"
1116711231}
1116811232}