Template:PatchDiff/November 1, 2013 Patch/hl2/resource/gameui dutch.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
13631363"[english]GameUI_Haptics_Turning" "Turn Sensitivity"
13641364"GameUI_Haptics_Aiming" "Richt Sensitiviteit"
13651365"[english]GameUI_Haptics_Aiming" "Aim Sensitivity"
1366N/A"GameUI_NoSteamStatsTracking" "Een connectie met Steam is vereist om je statistieken te volgen.\nAls een connectie tot stand is gebracht wordt dat gemeld."
N/A1366"GameUI_NoSteamStatsTracking" "Een verbinding met Steam is vereist om je statistieken te volgen.\nAls een verbinding tot stand is gebracht wordt dat gemeld."
13671367"[english]GameUI_NoSteamStatsTracking" "A connection to Steam is required in order to track your statistics.\nOnce a connection has been established you will be notified."
1368N/A"GameUI_SteamStatsNowTracking" "Connectie met Steam is gemaakt en je statistieken worden gevolgd en opgeslagen."
N/A1368"GameUI_SteamStatsNowTracking" "Er is een verbinding met Steam vastgesteld en je statistieken worden nu gevolgd en opgeslagen."
13691369"[english]GameUI_SteamStatsNowTracking" "A connection to Steam has been established and your statistics will now be tracked."
13701370"GameUI_GameMenu_MainMenu" "HOOFDMENU"
13711371"[english]GameUI_GameMenu_MainMenu" "MAIN MENU"
14231423"[english]GameUI_ServerRejectOldProtocol" "This server is using an older protocol than your client.\n"
14241424"GameUI_ServerRejectNewProtocol" "Deze server gebruikt een nieuwer protocol dan jouw client.\n"
14251425"[english]GameUI_ServerRejectNewProtocol" "This server is using a newer protocol than your client.\n"
1426N/A"GameUI_ServerRejectInvalidConnection" "Ongeldige connectie.\n"
N/A1426"GameUI_ServerRejectInvalidConnection" "Ongeldige verbinding.\n"
14271427"[english]GameUI_ServerRejectInvalidConnection" "Invalid connection.\n"
14281428"GameUI_ServerRejectInvalidCertLen" "Ongeldige authenticatie certificaat lengte.\n"
14291429"[english]GameUI_ServerRejectInvalidCertLen" "Invalid authentication certificate length.\n"