Template:PatchDiff/November 15, 2021 Patch/tf/resource/tf dutch.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
41074107"[english]Attrib_DmgVsPlayer_Decreased" "%s1% damage vs players"
41084108"Attrib_LunchboxAddsMaxHealth" "Voegt 30 seconden lang +50 maximale gezondheid toe"
41094109"[english]Attrib_LunchboxAddsMaxHealth" "Adds +50 max health for 30 seconds"
4110N/A"TF_NonUnique_Append_Proper" "(%s1)" [$!ENGLISH]
N/A4110"TF_NonUnique_Append_Proper" "(%s1)"
41114111"[english]TF_NonUnique_Append_Proper" "(%s1)"
41124112"TF_Unique_Achievement_Medigun1" "De Kritzkrieg"
41134113"[english]TF_Unique_Achievement_Medigun1" "The Kritzkrieg"
55375537"[english]TF_SoldierChiefRocketeer_Desc" ""
55385538"TF_WikiCap" "Wikipet"
55395539"[english]TF_WikiCap" "Wiki Cap"
5540N/A"TF_WikiCap_Desc" "Gegeven aan personen met waardevolle bijdragen aan de officiële TF2-wiki\nhttp://wiki.teamfortress.com/"
5541N/A"[english]TF_WikiCap_Desc" "Given to valuable contributors to the official TF2 wiki\nhttp://wiki.teamfortress.com/"
N/A5540"TF_WikiCap_Desc" "Gegeven aan personen met waardevolle bijdragen aan de officiële TF2-wiki\nhttps://wiki.teamfortress.com/"
N/A5541"[english]TF_WikiCap_Desc" "Given to valuable contributors to the official TF2 wiki\nhttps://wiki.teamfortress.com/"
55425542"TF_MannCoCap" "Mann Co.-pet"
55435543"[english]TF_MannCoCap" "Mann Co. Cap"
55445544"TF_Polycount_Pin" "Polycount-speld"
63236323"[english]TF_TradeStartDialog_Profile" "Enter the URL of a Steam profile:"
63246324"TF_TradeStartDialog_ProfileGo" "Ruilverzoek verzenden"
63256325"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileGo" "Send Trade Request"
6326N/A"TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "Voer een van deze twee URL's in:\nhttp://steamcommunity.com/id/<profielnaam>\nhttp://steamcommunity.com/profiles/<profielnummer>"
6327N/A"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "The URL should be in one of these two formats:\nhttp://steamcommunity.com/id/<profile name>\nhttp://steamcommunity.com/profiles/<profile number>"
N/A6326"TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "Voer een van deze twee URL's in:\nhttps://steamcommunity.com/id/<profielnaam>\nhttps://steamcommunity.com/profiles/<profielnummer>"
N/A6327"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileHelp" "The URL should be in one of these two formats:\nhttps://steamcommunity.com/id/<profile name>\nhttps://steamcommunity.com/profiles/<profile number>"
63286328"TF_TradeStartDialog_ProfileFail" "Speler niet gevonden.\nJe hebt een verkeerde URL ingevoerd,\nof de speler is TF2 niet aan het spelen."
63296329"[english]TF_TradeStartDialog_ProfileFail" "Failed to find player.\nYour URL may be incorrect,\nor the player may not be running TF2."
63306330"TF_TradeStartDialog_ProfileLookup" "Naar het account aan het zoeken..."
67816781"[english]TF_Tool_PaintCan_19" "The Color of a Gentlemann's Business Pants"
67826782"TF_Tool_PaintCan_20" "Donker Zalm Onrecht"
67836783"[english]TF_Tool_PaintCan_20" "Dark Salmon Injustice"
6784N/A"TF_Unique_Prepend_Proper" "" [$ENGLISH]
N/A6784"TF_Unique_Prepend_Proper" ""
67856785"[english]TF_Unique_Prepend_Proper" "The "
6786N/A"TF_NonUnique_Prepend_Proper" "Een" [$ENGLISH]
N/A6786"TF_NonUnique_Prepend_Proper" "Een"
67876787"[english]TF_NonUnique_Prepend_Proper" "A"
67886788"TF_TreasureHat_1" "Premiehoed"
67896789"[english]TF_TreasureHat_1" "Bounty Hat"
1028710287"[english]Attrib_Particle35" "Smoking"
1028810288"Attrib_Particle36" "Stomend"
1028910289"[english]Attrib_Particle36" "Steaming"
10290N/A"TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "" [$ENGLISH]
10291N/A"[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" "The"
N/A10290"TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" ""
N/A10291"[english]TF_Unique_Prepend_Proper_Quality" ""
1029210292"TF_DEX_Helmet" "De Nanobalaclava"
1029310293"[english]TF_DEX_Helmet" "The Nanobalaclava"
1029410294"TF_DEX_Helmet_Desc" ""
1387213872"[english]TF_MVM_SCOUT_MARK_FOR_DEATH_DESC" "As a Scout, use the Sandman to mark 15 robots for death in a single wave."
1387313873"TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_NAME" "Kortsluiting"
1387413874"[english]TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_NAME" "Spark Plugger"
13875N/A"TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "Dood als Sniper 4 vijanden tegelijkertijd."
N/A13875"TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "Dood als Sniper 4 robots tegelijkertijd."
1387613876"[english]TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "As a Sniper, kill 4 robots simultaneously."
1387713877"TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_NAME" "Rebooten"
1387813878"[english]TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_NAME" "Hard Reset"
1945119451"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_BOMB_DESC" "Play an advanced wave in Rottenburg without the bomb entering the town."
1945219452"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_NAME" "Een vergaan tijdperk"
1945319453"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_NAME" "A Bygone Century"
19454N/A"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Duw 100 vijanden de kuil in Rottenburg in."
N/A19454"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Duw 100 robots de kuil in Rottenburg in."
1945519455"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Pit 100 robots in Rottenburg."
1945619456"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_NAME" "Tandenknarser"
1945719457"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_NAME" "Chippin' In"
1949119491"[english]TF_MVM_MEDIC_REVIVE_TEAMMATES_DESC" "Use one ÜberCharge to quickly revive 2 teammates within 5 seconds."
1949219492"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_NAME" "Robotknal"
1949319493"[english]TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_NAME" "Robot Flush"
19494N/A"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Dood 5 vijanden met een enkele raket terwijl je de raketspecialist-upgrade hebt."
N/A19494"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Dood 5 robots met een enkele raket terwijl je de raketspecialist-upgrade hebt."
1949519495"[english]TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Kill 5 robots with a single rocket while upgraded with rocket specialist."
1949619496"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_STUN_GRIND_NAME" "Sterretjes zien"
1949719497"[english]TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_STUN_GRIND_NAME" "Dazed And Defused"
2620226202"[english]TF_HalloweenPass" "Soul Gargoyle"
2620326203"TF_HalloweenPass_desc" "De Zielenwaterspuwer geeft je elk jaar tijdens het Scream Fortress-evenement toegang tot Merasmissies.\nJe kunt het level van de waterspuwer laten stijgen door zielen te verzamelen. Zielen kunnen worden gevonden door vijanden te doden, Merasmissies te voltooien of Zielenwaterspuwers te vinden.\nNa 666, 1337 en 2000 zielen stijgt het level en vervolgens na elke 2000.\n\nGeeft je toegang tot een Halloween-transformatiesysteem waar je 3 voorwerpen om kunt toveren tot een onruilbaar Halloween-voorwerp van voorgaande jaren.\nNa elke 10 transformaties ontvang je een bonus."
2620426204"[english]TF_HalloweenPass_desc" "The Soul Gargoyle grants access to Merasmissions during the Scream Fortress event each year.\nYou can level up the gargoyle by collecting souls. Souls can be found by killing enemies, completing Merasmissions and finding Soul Gargoyles.\nLevels up at 666, 1337, 2000 and then every 2000 Souls.\n\nProvides access to Halloween transmutes where you can transmute 3 items for an untradable and unmarketable Halloween item from years past.\nA bonus is given for every 10 transmutes."
26205N/A"halloween2016_collection_name" "Griezelige Griezels-verzameling"
N/A26205"halloween2016_collection_name" "Kriebelige Kruipers-verzameling"
2620626206"[english]halloween2016_collection_name" "Creepy Crawly Collection"
26207N/A"halloween2016_collection_case" "Griezelige Griezels-kist"
N/A26207"halloween2016_collection_case" "Kriebelige Kruipers-kist"
2620826208"[english]halloween2016_collection_case" "Creepy Crawly Case"
26209N/A"halloween2016_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Griezelige Griezels-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp\nuit de Griezelige Griezels-verzameling."
N/A26209"halloween2016_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Kriebelige Kruipers-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp\nuit de Kriebelige Kruipers-verzameling."
2621026210"[english]halloween2016_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nCreepy Crawly Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Creepy Crawly Collection."
26211N/A"halloween2016_collection_case_adtext" "- Bevat door de community gemaakte cosmetica uit de Griezelige Griezels-verzameling\n- Moet geopend worden met een Griezelige Griezels-sleutel\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn."
N/A26211"halloween2016_collection_case_adtext" "- Bevat door de community gemaakte cosmetica uit de Kriebelige Kruipers-verzameling\n- Moet geopend worden met een Kriebelige Kruipers-sleutel\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
2621226212"[english]halloween2016_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Creepy Crawly Collection\n-Requires a Creepy Crawly Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
26213N/A"halloween2016_collection_key" "Griezelige Griezels-sleutel"
N/A26213"halloween2016_collection_key" "Kriebelige Kruipers-sleutel"
2621426214"[english]halloween2016_collection_key" "Creepy Crawly Key"
26215N/A"halloween2016_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Griezelige Griezels-kist te openen"
N/A26215"halloween2016_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Kriebelige Kruipers-kist te openen"
2621626216"[english]halloween2016_collection_key_desc" "Used to Open the Creepy Crawly Case"
26217N/A"halloween2016_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Griezelige Griezels-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn."
N/A26217"halloween2016_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Kriebelige Kruipers-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
2621826218"[english]halloween2016_collection_key_adtext" "-Used to Open the Creepy Crawly Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
2621926219"halloween2016_collection_case_footer" "Inhoud kan bijzonder met een Halloween 2016-effect zijn"
2622026220"[english]halloween2016_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2016 effect"
2711127111"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2017" "Jaunty Voyager"
2711227112"TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2017" "Vrolijke Globetrotter"
2711327113"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2017" "Jaunty Globetrotter"
27114N/A"TF_Medal_TipOfTheHats2017_Desc" "Uitgereikt aan diegenen die aan het liefdadigheidsevenement Tip of the Hats 2017 hebben bijgedragen"
N/A27114"TF_Medal_TipOfTheHats2017_Desc" "Uitgereikt aan degenen die hebben bijgedragen aan het liefdadigheidsevenement Tip of the Hats 2017"
2711527115"[english]TF_Medal_TipOfTheHats2017_Desc" "Awarded to those who contributed to the Tip of the Hats 2017 charity event"
2711627116"TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterGold" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice - Eerste plaats"
2711727117"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_WinterGold" "CappingTV Ultiduo Winter Chalice 1st Place"
2837928379"[english]TF_Tool_Winter2017WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Winter 2017 War Paint Case"
2838028380"TF_taunt_the_skating_scorcher" "Bespotting: De Schaatsende Schroeier"
2838128381"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher" "Taunt: The Skating Scorcher"
28382N/A"TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Door de community gemaakte Pyro-bespotting"
N/A28382"TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Door de community gemaakte Pyro-bespotting\n\nPrimair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
2838328383"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher_Desc" "Community Created Pyro Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
28384N/A"TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "- Door de community gemaakte Pyro-bespotting"
N/A28384"TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "- Door de community gemaakte Pyro-bespotting\n- Primair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
2838528385"[english]TF_taunt_the_skating_scorcher_AdText" "-Community Created Pyro Taunt\n-Primary and Alt Fire show off different flair moves"
2838628386"TF_taunt_the_bunnyhopper" "Bespotting: De Bunnyhopper"
2838728387"[english]TF_taunt_the_bunnyhopper" "Taunt: The Bunnyhopper"
28388N/A"TF_taunt_the_bunnyhopper_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A28388"TF_taunt_the_bunnyhopper_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting\n\nPrimair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
2838928389"[english]TF_taunt_the_bunnyhopper_Desc" "Community Created Scout Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
28390N/A"TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A28390"TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting\n- Primair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
2839128391"[english]TF_taunt_the_bunnyhopper_AdText" "-Community Created Scout Taunt\n-Primary and Alt Fire show off different flair moves"
2839228392"TF_taunt_runners_rhythm" "Bespotting: Rennersritme"
2839328393"[english]TF_taunt_runners_rhythm" "Taunt: Runner's Rhythm"
2893928939"[english]TF_TournamentMedal_Beginnings5_Helper" "Beginnings 5 Helper Medal"
2894028940"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_FirstS4" "Fry Hard - Finalist"
2894128941"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_FirstS4" "Finalist Fry Hard"
N/A28942"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_SecondS4_Desc" "Dit is niet zomaar een medaille, hij kan ook niet aanbranden! Aangezien je goed hebt bekokstoofd met keukengerei en niet in pan-iek bent geraakt, heb je de heerlijke titel van de tweede gepeperde stamper in het vierde seizoen van Ready Steady Pan verdiend!"
N/A28943"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_SecondS4_Desc" "This medal is no ordinary medal, it's non-stick too! Due to your hard efforts in cooking ware and pan-handling you earned the a-peeling title of The Second Seasonal Stomper in the fourth seasoning of Ready Steady Pan!"
N/A28944"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ThirdS4_Desc" "Je hebt misschien niet gewonnen, maar je bent zeker niet van gist-eren! Je mag trots zijn op wat je hebt ber-ei-kt in het vierde seizoen van Ready Steady Pan!"
N/A28945"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ThirdS4_Desc" "You might have come in yeast place along our winners, but you are still one of our e-steamed and crock-pot players. Well done in the fourth seasoning of Ready Steady Pan!"
2894228946"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_PlayoffS4" "Ready Steady Pan-tastische play-offs - Deelnemer"
2894328947"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_PlayoffS4" "Ready Steady Pan-tastic Playoffs"
N/A28948"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4_Desc" "Gefeliciteerd met je prestatie tijdens het vierde seizoen van Ready Steady Pan! Je hebt iedereen een koekje van eigen deeg gegeven!"
N/A28949"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4_Desc" "Congrats to your achievement of a-salting people with cooking ware during the Fourth Seasoning of Ready Steady Pan!"
2894428950"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_HelperS4" "Eizersterke hulp"
2894528951"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_HelperS4" "Eggcellent Helper"
2894628952"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_HelperS4_Desc" "Dit smaakt naar meer! Bedankt voor het rondscharrelen en je hulp om het vierde seizoen van Ready Steady Pan te realiseren! Jij bent de echte MVP (meest veelzijdige poelier)."
2913129137"[english]TF_TournamentMedal_RGB3_LAN_Participant" "RGB 3 LAN Participant"
2913229138"TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2018" "Vrolijke bergbeklimmer"
2913329139"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2018" "Jaunty Mountaineer"
N/A29140"TF_Medal_TipOfTheHats2018_Desc" "Uitgereikt aan degenen die hebben bijgedragen aan het liefdadigheidsevenement Tip of the Hats 2018"
N/A29141"[english]TF_Medal_TipOfTheHats2018_Desc" "Awarded to those who contributed to the Tip of the Hats 2018 charity event"
2913429142"TF_TournamentMedal_TFNew_Gold" "TFNew Cup - Eerste plaats"
2913529143"[english]TF_TournamentMedal_TFNew_Gold" "TFNew Cup 1st Place"
2913629144"TF_TournamentMedal_TFNew_Gold_Desc" "Uitgereikt aan spelers of coaches wiens team de 1e plaats heeft bereikt in een TFNew 6v6 Newbie Cup"
2924929257"[english]TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress X War Paint Case"
2925029258"TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "- Wordt gebruikt om een Scream Fortress X-oorlogsverfkoffer te openen"
2925129259"[english]TF_Tool_Halloween2018WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress X War Paint Case"
29252N/A"halloween2018_collection_name" "Violet Vermin-verzameling"
N/A29260"halloween2018_collection_name" "Paarse Plaag-verzameling"
2925329261"[english]halloween2018_collection_name" "Violet Vermin Collection"
29254N/A"halloween2018_collection_case" "Violet Vermin-kist"
N/A29262"halloween2018_collection_case" "Paarse Plaag-kist"
2925529263"[english]halloween2018_collection_case" "Violet Vermin Case"
29256N/A"halloween2018_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Violet Vermin-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp uit de Violet Vermin-verzameling."
N/A29264"halloween2018_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Paarse Plaag-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp uit de Paarse Plaag-verzameling."
2925729265"[english]halloween2018_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nViolet Vermin Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Violet Vermin Collection."
29258N/A"halloween2018_collection_key" "Violet Vermin-sleutel"
N/A29266"halloween2018_collection_case_adtext" "- Bevat door de community gemaakte cosmetica uit de Paarse Plaag-verzameling\n- Moet geopend worden met een Paarse Plaag-sleutel\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
N/A29267"[english]halloween2018_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Violet Vermin Collection\n-Requires a Violet Vermin Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A29268"halloween2018_collection_key" "Paarse Plaag-sleutel"
2925929269"[english]halloween2018_collection_key" "Violet Vermin Key"
29260N/A"halloween2018_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Violet Vermin-kist te openen"
N/A29270"halloween2018_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Paarse Plaag-kist te openen"
2926129271"[english]halloween2018_collection_key_desc" "Used to Open the Violet Vermin Case"
29262N/A"halloween2018_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Violet Vermin-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn."
N/A29272"halloween2018_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Paarse Plaag-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
2926329273"[english]halloween2018_collection_key_adtext" "-Used to Open the Violet Vermin Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
2926429274"halloween2018_collection_case_footer" "Inhoud kan bijzonder met een Halloween 2018-effect zijn"
2926529275"[english]halloween2018_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2018 effect"
2994929959"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Third_Desc" "Ripped apart but brought back to life, you made your creator proud with all this killing in Brasil Fortress Halloween 2018."
2995029960"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs" "Friday's - Play-offs"
2995129961"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs" "Friday's Playoff"
N/A29962"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs_Desc" "Hen allen vermoordend, één voor één, deed je hard je best en kwam je ver, maar je boot kapseisde en je dromen verdronken in Brasil Fortress Halloween 2018."
N/A29963"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Playoffs_Desc" "Murdering them, one by one, you tried hard and got far, but your boat flipped and your dreams were drowned in Brasil Fortress Halloween 2018."
2995229964"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant" "Vampirische deelnemer"
2995329965"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant" "Vampiric Participant"
2995429966"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant_Desc" "Je zoog niet, noch verhongerde je en het bloed vloeide in grote hoeveelheden, allemaal dankzij jouw aanwezigheid in in Brasil Fortress Halloween 2018."
2995529967"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Participant_Desc" "You didn't suck nor starved, and lots of blood were spilled thanks to your presence in Brasil Fortress Halloween 2018."
2995629968"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant" "Vervloekte assistent"
2995729969"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant" "Cursed Assistant"
N/A29970"TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant_Desc" "Gedurende de gehele nacht stemmen horende vanuit het hiernamaals zorgde jij ervoor dat Brasil Fortress Halloween 2018 kon plaatshebben. Aanraken kunnen ze je niet, maar hun vloek zal je niet in vrede doen rusten."
N/A29971"[english]TF_TournamentMedal_BrazilFortress_Hwn_Assistant_Desc" "Hearing voices from the beyond all night long, you made Brasil Fortress Halloween 2018 happen. They won't touch you, but their curse won't let you rest in peace."
2995829972"TF_TournamentMedal_CLTF2_Gold" "CLTF2 Prolander - Goud"
2995929973"[english]TF_TournamentMedal_CLTF2_Gold" "CLTF2 Prolander Tournament Gold Medal"
2996029974"TF_TournamentMedal_CLTF2_Silver" "CLTF2 Prolander - Zilver"
3040730421"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier2_2019" "Jaunty Benefactor"
3040830422"TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2019" "Vrolijke filantroop"
3040930423"[english]TF_Medal_TipOfTheHatsTier3_2019" "Jaunty Philanthropist"
N/A30424"TF_Medal_TipOfTheHats2019_Desc" "Uitgereikt aan degenen die hebben bijgedragen aan het liefdadigheidsevenement Tip of the Hats 2019"
N/A30425"[english]TF_Medal_TipOfTheHats2019_Desc" "Awarded to those who contributed to the Tip of the Hats 2019 charity event"
3041030426"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Gold" "Insomnia 65 - Eerste plaats"
3041130427"[english]TF_TournamentMedal_Insomnia65_Gold" "Insomnia 65 First Place"
3041230428"TF_TournamentMedal_Insomnia65_Silver" "Insomnia 65 - Tweede plaats"
3060730623"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice" "Strange Filter: Precipice (Community)"
3060830624"TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Door dit vreemde filter aan een vreemd voorwerp naar keuze toe te voegen en dan een van de bijgehouden statistieken te selecteren, zal het die statistiek voortaan alleen bijhouden op Precipice."
3060930625"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapPrecipice_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Precipice."
30610N/A"halloween2019_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Spooky Spoils-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp uit de Spooky Spoils-verzameling."
N/A30626"halloween2019_collection_name" "Griezelige Goederen-verzameling"
N/A30627"[english]halloween2019_collection_name" "Spooky Spoils Collection"
N/A30628"halloween2019_collection_case" "Griezelige Goederen-kist"
N/A30629"[english]halloween2019_collection_case" "Spooky Spoils Case"
N/A30630"halloween2019_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Griezelige Goederen-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp uit de Griezelige Goederen-verzameling."
3061130631"[english]halloween2019_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nSpooky Spoils Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Spooky Spoils Collection."
30612N/A"halloween2019_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Spooky Spoils-kist te openen"
N/A30632"halloween2019_collection_case_adtext" "- Bevat door de community gemaakte cosmetica uit de Griezelige Goederen-verzameling\n- Moet geopend worden met een Griezelige Goederen-sleutel\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
N/A30633"[english]halloween2019_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Spooky Spoils Collection\n-Requires a Spooky Spoils Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A30634"halloween2019_collection_key" "Griezelige Goederen-sleutel"
N/A30635"[english]halloween2019_collection_key" "Spooky Spoils Key"
N/A30636"halloween2019_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Griezelige Goederen-kist te openen"
3061330637"[english]halloween2019_collection_key_desc" "Used to Open the Spooky Spoils Case"
30614N/A"halloween2019_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Spooky Spoils-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn."
N/A30638"halloween2019_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Griezelige Goederen-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
3061530639"[english]halloween2019_collection_key_adtext" "-Used to Open the Spooky Spoils Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
3061630640"halloween2019_collection_case_footer" "Inhoud kan bijzonder met een Halloween 2019-effect zijn"
3061730641"[english]halloween2019_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2019 effect"
3098931013"[english]TF_dec19_glittering_garland" "Glittering Garland"
3099031014"TF_dec19_winter_wrap_up" "Winterwikkel"
3099131015"[english]TF_dec19_winter_wrap_up" "Winter Wrap Up"
30992N/A"TF_dec19_public_speaker" "Openbaar Spreker"
N/A31016"TF_dec19_public_speaker" "Publieke Omroeper"
3099331017"[english]TF_dec19_public_speaker" "Public Speaker"
3099431018"TF_dec19_discovision" "Discovisie"
3099531019"[english]TF_dec19_discovision" "Discovision"
3125331277"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Amateur_Participant" "RGL.gg - Amateur Participant"
3125431278"TF_TournamentMedal_RGLgg_Newcomer_Participant" "RGL.gg Newcomer - Deelnemer"
3125531279"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Newcomer_Participant" "RGL.gg - Newcomer Participant"
31256N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Amateur_Participant" "RGL.gg Highlander - Amateur-deelnemer"
N/A31280"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Amateur_Participant" "RGL.gg Amateur Highlander - Deelnemer"
3125731281"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Amateur_Participant" "RGL.gg - Amateur Participant - Highlander"
N/A31282"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Newcomer_Participant" "RGL.gg Newcomer Highlander - Deelnemer"
N/A31283"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Newcomer_Participant" "RGL.gg - Newcomer Participant - Highlander"
3125831284"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Advanced_Champions" "RGL.gg Advanced (No Restriction Sixes) - Kampioenen"
3125931285"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Advanced_Champions" "RGL.gg - Advanced Champions - No Restriction Sixes"
3126031286"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Advanced_2nd" "RGL.gg Advanced (No Restriction Sixes) - Tweede plaats"
3138531411"[english]Attrib_Particle150" "Prismatica"
3138631412"Attrib_Particle151" "Bijenzwerm"
3138731413"[english]Attrib_Particle151" "Bee Swarm"
N/A31414"Attrib_Particle152" "Vrolijke Vuurvliegjes"
N/A31415"[english]Attrib_Particle152" "Frisky Fireflies"
3138831416"Attrib_Particle155" "Caleidoscoop"
3138931417"[english]Attrib_Particle155" "Kaleidoscope"
3139031418"TF_sum20_breadcrab" "Broodkrab"
3146331491"[english]koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
3146431492"pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
3146531493"[english]pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
31466N/A"pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
31467N/A"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31494"pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'iron' Rodríguez"
N/A31495"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'iron' Rodríguez"
3146831496"koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
3146931497"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\nJuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
3147031498"TF_Map_Megalo" "Megalo"
3148731515"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
3148831516"TF_MapToken_Bloodwater" "Mappostzegel - Bloodwater"
3148931517"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
31490N/A"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Een springladingmap\n\nGemaakt door Ryan 'Chill' Foy en Elián 'Iron' Rodríguez\n\nDe aanschaf van dit voorwerp steunt direct de maker van de Bloodwater-communitymap. Toon je steun vandaag!"
31491N/A"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy and Elián 'Iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
N/A31518"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Een springladingmap\n\nGemaakt door Ryan 'Chill' Foy en Elián 'iron' Rodríguez\n\nDe aanschaf van dit voorwerp steunt direct de maker van de Bloodwater-communitymap. Toon je steun vandaag!"
N/A31519"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy and Elián 'iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
3149231520"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "- De aanschaf van dit voorwerp steunt de makers van de Bloodwater-communitymap direct."
3149331521"[english]TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map."
3149431522"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
3153531563"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
3153631564"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "- Wordt gebruikt om een Scream Fortress XII-oorlogsverfkoffer te openen"
3153731565"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
31538N/A"halloween2020_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Wicked Windfall-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp\nuit de Wicked Windfall-verzameling."
N/A31566"halloween2020_collection_name" "Magisch Mazzeltje-verzameling"
N/A31567"[english]halloween2020_collection_name" "Wicked Windfall Collection"
N/A31568"halloween2020_collection_case" "Magisch Mazzeltje-kist"
N/A31569"[english]halloween2020_collection_case" "Wicked Windfall Case"
N/A31570"halloween2020_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Magisch Mazzeltje-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp\nuit de Magisch Mazzeltje-cosmeticaverzameling."
3153931571"[english]halloween2020_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nWicked Windfall Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Wicked Windfall Collection."
31540N/A"halloween2020_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Wicked Windfall-kist te openen"
N/A31572"halloween2020_collection_case_adtext" "- Bevat door de community gemaakte cosmetica uit de Magisch Mazzeltje-verzameling\n- Moet geopend worden met een Magisch Mazzeltje-sleutel\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
N/A31573"[english]halloween2020_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Wicked Windfall Collection\n-Requires a Wicked Windfall Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A31574"halloween2020_collection_key" "Magisch Mazzeltje-sleutel"
N/A31575"[english]halloween2020_collection_key" "Wicked Windfall Key"
N/A31576"halloween2020_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Magisch Mazzeltje-kist te openen"
3154131577"[english]halloween2020_collection_key_desc" "Used to Open the Wicked Windfall Case"
31542N/A"halloween2020_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Wicked Windfall-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn."
N/A31578"halloween2020_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Magisch Mazzeltje-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
3154331579"[english]halloween2020_collection_key_adtext" "-Used to Open the Wicked Windfall Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
3154431580"halloween2020_collection_case_footer" "Inhoud kan bijzonder met een Halloween 2020-effect zijn"
3154531581"[english]halloween2020_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2020 effect"
3154931585"[english]Halloween2020Paintkits_collection" "Scream Fortress XII Collection"
3155031586"Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Voorwerpen uit de Scream Fortress XII-verzameling:"
3155131587"[english]Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Items from the Scream Fortress XII Collection:"
N/A31588"Attrib_Particle156" "Groene Giechelaar"
N/A31589"[english]Attrib_Particle156" "Green Giggler"
3155231590"Attrib_Particle162" "Beschermbengel"
3155331591"[english]Attrib_Particle162" "Gourdian Angel"
3155431592"Attrib_Particle163" "Pompoenpartijtje"
3158131619"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "No Hat"
3158231620"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Hoed"
3158331621"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Hat"
N/A31622"TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfkopter"
N/A31623"[english]TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfe Copter"
3158431624"TF_hwn2020_pug_mug" "Mopskop"
3158531625"[english]TF_hwn2020_pug_mug" "Pug Mug"
3158631626"TF_hwn2020_pug_mug_style1" "Verf: kraag"
3159131631"[english]TF_hwn2020_treehugger" "Treehugger"
3159231632"TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
3159331633"[english]TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
N/A31634"TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Pyromagiër"
N/A31635"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Seared Sorcerer"
3159431636"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normaal"
3159531637"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
3159631638"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Alleen hoed en cape"
3159731639"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Hat and Cape Only"
3159831640"TF_hwn2020_fire_tooth" "Vuurkauw"
3159931641"[english]TF_hwn2020_fire_tooth" "Fire Tooth"
N/A31642"TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Smaakvolle Broek"
N/A31643"[english]TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Flavorful Baggies"
3160031644"TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Koppige Ketel"
3160131645"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Calamitous Cauldron"
3160231646"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Slijm"
3160331647"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Slime"
3160431648"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "Geen slijm"
3160531649"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "No Slime"
N/A31650"TF_hwn2020_trappers_hat" "Halfgetemde Pelsjagershoed"
N/A31651"[english]TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-tame Trapper's Hat"
3160631652"TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Verf: ogen"
3160731653"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Paint: Eyes"
3160831654"TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Verf: vacht"
3160931655"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Paint: Coat"
N/A31656"TF_hwn2020_wavefinder" "Golfdetector"
N/A31657"[english]TF_hwn2020_wavefinder" "Wavefinder"
N/A31658"TF_hwn2020_glow_below" "Gloed van Onder"
N/A31659"[english]TF_hwn2020_glow_below" "Glow from Below"
3161031660"TF_hwn2020_glow_below_style1" "Verf: vinnen"
3161131661"[english]TF_hwn2020_glow_below_style1" "Paint: Fins"
3161231662"TF_hwn2020_glow_below_style2" "Verf: lichaam"
3162131671"[english]TF_hwn2020_impish_ears_WithHat" "Hat"
3162231672"TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat" "Geen hoed"
3162331673"[english]TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat" "No Hat"
N/A31674"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerGold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl - Eerste plaats"
N/A31675"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerGold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 1st Place"
N/A31676"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerSilver" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl - Tweede plaats"
N/A31677"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerSilver" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 2nd Place"
N/A31678"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBronze" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl - Derde plaats"
N/A31679"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBronze" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 3rd Place"
N/A31680"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerParticipant" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl - Deelnemer"
N/A31681"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerParticipant" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl Participant"
3162431682"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Gold" "DreamHack Community Clash - Eerste plaats"
3162531683"[english]TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Gold" "DreamHack Community Clash 1st Place"
3162631684"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Silver" "DreamHack Community Clash - Tweede plaats"
3176931827"[english]Attrib_Particle3052" "Ascension"
3177031828"Attrib_Particle3056" "Flikkerende Lichten"
3177131829"[english]Attrib_Particle3056" "Shimmering Lights"
31772N/A"TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Door de community gemaakte Demoman-bespotting"
N/A31830"TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Door de community gemaakte Demoman-bespotting\n\nPrimair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3177331831"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_Desc" "Community Created Demoman Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
31774N/A"TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "- Door de community gemaakte Demoman-bespotting"
N/A31832"TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "- Door de community gemaakte Demoman-bespotting\n- Primair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3177531833"[english]TF_taunt_the_pooped_deck_AdText" "-Community Created Demoman Taunt\n-Primary and Alt Fire show off different flair moves"
3177631834"TF_taunt_time_out_therapy" "Bespotting: Time-out-therapie"
3177731835"[english]TF_taunt_time_out_therapy" "Taunt: Time Out Therapy"
3178731845"[english]TF_taunt_rocket_jockey_AdText" "-Community Created Soldier Taunt"
3178831846"TF_taunt_the_boston_boarder" "Bespotting: Het Boston-board"
3178931847"[english]TF_taunt_the_boston_boarder" "Taunt: The Boston Boarder"
31790N/A"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A31848"TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting\n\nPrimair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3179131849"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_Desc" "Community Created Scout Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
31792N/A"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A31850"TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting\n- Primair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3179331851"[english]TF_taunt_the_boston_boarder_AdText" "-Community Created Scout Taunt\n-Primary and Alt Fire show off different flair moves"
3179431852"TF_taunt_scorchers_solo" "Bespotting: Schroeiende Solo"
3179531853"[english]TF_taunt_scorchers_solo" "Taunt: Scorcher's Solo"
3179731855"[english]TF_taunt_scorchers_solo_Desc" "Community Created Pyro Taunt"
3179831856"TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "- Door de community gemaakte Pyro-bespotting"
3179931857"[english]TF_taunt_scorchers_solo_AdText" "-Community Created Pyro Taunt"
N/A31858"TF_taunt_texas_truckin" "Bespotting: Texaanse Trucker"
N/A31859"[english]TF_taunt_texas_truckin" "Taunt: Texas Truckin'"
3180031860"TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Door de community gemaakte Engineer-bespotting"
3180131861"[english]TF_taunt_texas_truckin_Desc" "Community Created Engineer Taunt"
3180231862"TF_taunt_texas_truckin_AdText" "- Door de community gemaakte Engineer-bespotting"
3180331863"[english]TF_taunt_texas_truckin_AdText" "-Community Created Engineer Taunt"
31804N/A"TF_taunt_spintowin_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A31864"TF_taunt_spintowin" "Bespotting: Draaien om te paaien"
N/A31865"[english]TF_taunt_spintowin" "Taunt: Spin-to-Win"
N/A31866"TF_taunt_spintowin_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting\n\nPrimair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3180531867"[english]TF_taunt_spintowin_Desc" "Community Created Scout Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
31806N/A"TF_taunt_spintowin_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
N/A31868"TF_taunt_spintowin_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting\n- Primair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3180731869"[english]TF_taunt_spintowin_AdText" "-Community Created Scout Taunt\n-Primary and Alt Fire show off different flair moves"
3180831870"TF_taunt_the_fist_bump" "Bespotting: De Boks"
3180931871"[english]TF_taunt_the_fist_bump" "Taunt: The Fist Bump"
3181131873"[english]TF_taunt_the_fist_bump_Desc" "Community Created All Class Taunt"
3181231874"TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "- Door de community gemaakte bespotting voor alle klassen"
3181331875"[english]TF_taunt_the_fist_bump_AdText" "-Community Created All Class Taunt"
N/A31876"TF_dec20_particulate_protector" "Deeltjesbeschermer"
N/A31877"[english]TF_dec20_particulate_protector" "Particulate Protector"
3181431878"TF_dec20_particulate_protector_style0" "Hoed"
3181531879"[english]TF_dec20_particulate_protector_style0" "Hat"
3181631880"TF_dec20_particulate_protector_style1" "Geen hoed"
3181731881"[english]TF_dec20_particulate_protector_style1" "No Hat"
N/A31882"TF_dec20_candy_cantlers" "Kandijgewei"
N/A31883"[english]TF_dec20_candy_cantlers" "Candy Cantlers"
N/A31884"TF_dec20_jolly_jingler" "Kerstige Klingelaar"
N/A31885"[english]TF_dec20_jolly_jingler" "Jolly Jingler"
N/A31886"TF_dec20_smissmas_sorcerer" "Smissmas-tovenaar"
N/A31887"[english]TF_dec20_smissmas_sorcerer" "Smissmas Sorcerer"
N/A31888"TF_dec20_flip_thwomps" "Feestelijke Sloffen"
N/A31889"[english]TF_dec20_flip_thwomps" "Festive Flip-thwomps"
3181831890"TF_dec20_pillar_of_beanies" "Torende Pilaar van Mutsen"
3181931891"[english]TF_dec20_pillar_of_beanies" "Towering Pillar of Beanies"
N/A31892"TF_dec20_shoestring_santa" "Schoenveter-Kerstman"
N/A31893"[english]TF_dec20_shoestring_santa" "Shoestring Santa"
N/A31894"TF_dec20_professionals_pom_pom" "Professionele Pompon"
N/A31895"[english]TF_dec20_professionals_pom_pom" "Professional's Pom Pom"
3182031896"TF_dec20_reindoonibeanie" "Rendonhoornmuts"
3182131897"[english]TF_dec20_reindoonibeanie" "Reindoonibeanie"
3182231898"TF_dec20_festive_fascinator" "Feestelijke Fascinatie"
3182731903"[english]TF_dec20_festive_fascinator_style1" "Happy"
3182831904"TF_dec20_pile_of_presents" "Torende Stapel van Cadeautjes"
3182931905"[english]TF_dec20_pile_of_presents" "Towering Pile of Presents"
N/A31906"TF_dec20_round_a_bout" "Carrouselkroon"
N/A31907"[english]TF_dec20_round_a_bout" "Round-A-Bout"
N/A31908"TF_dec20_blitzen_bowl" "Blitzen-bol"
N/A31909"[english]TF_dec20_blitzen_bowl" "Blitzen Bowl"
N/A31910"TF_dec20_elf_care_provider" "Elfenhulp Bij Ongelukken"
N/A31911"[english]TF_dec20_elf_care_provider" "Elf Care Provider"
N/A31912"TF_dec20_night_ward" "Nachtafdeling"
N/A31913"[english]TF_dec20_night_ward" "Night Ward"
3183031914"TF_dec20_night_ward_style0" "Kruizen"
3183131915"[english]TF_dec20_night_ward_style0" "Crosses"
3183231916"TF_dec20_night_ward_style1" "Strepen"
3183331917"[english]TF_dec20_night_ward_style1" "Stripes"
N/A31918"TF_dec20_sandmanns_brush" "Zandmannetjes Slaapmutsje"
N/A31919"[english]TF_dec20_sandmanns_brush" "SandMann's Brush"
N/A31920"TF_dec20_bedbug_protection" "Bedwantsenbescherming"
N/A31921"[english]TF_dec20_bedbug_protection" "BedBug Protection"
N/A31922"TF_dec20_bear_walker" "Berenloopje"
N/A31923"[english]TF_dec20_bear_walker" "Bear Walker"
N/A31924"TF_dec20_killing_tree" "Koude Kerst"
N/A31925"[english]TF_dec20_killing_tree" "Killing Tree"
N/A31926"TF_dec20_helm_helm" "Helmstokhelm"
N/A31927"[english]TF_dec20_helm_helm" "Helm Helm"
3183431928"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid - Gouden medaille"
3183531929"[english]TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Gold" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid Gold Medal"
3183631930"TF_TournamentMedal_FruitMixes_LowMid_Silver" "Fruit Mixes Highlander Low/Mid - Zilveren medaille"
3196732061"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_Participant" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp Participant"
3196832062"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "DreamHack Community Clash - Staf"
3196932063"[english]TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "DreamHack Community Clash Staff"
N/A32064"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Champions" "RGL.gg - Challenger Highlander - Kampioenen"
N/A32065"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Champions" "RGL.gg - Challenger Champions - Highlander"
N/A32066"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_2nd" "RGL.gg - Challenger Highlander - Tweede plaats"
N/A32067"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_2nd" "RGL.gg - Challenger 2nd Place - Highlander"
N/A32068"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_3rd" "RGL.gg - Challenger Highlander - Derde plaats"
N/A32069"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_3rd" "RGL.gg - Challenger 3rd Place - Highlander"
N/A32070"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Participant" "RGL.gg - Challenger Highlander - Deelnemer"
N/A32071"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Participant" "RGL.gg - Challenger Participant - Highlander"
3197032072"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 - Eerste plaats"
3197132073"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 1st Place"
3197232074"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_2nd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 - Tweede plaats"
3202932131"[english]TF_sum21_manndatory_attire_style2" "Hobbyist"
3203032132"TF_sum21_manndatory_attire_style3" "Generalist"
3203132133"[english]TF_sum21_manndatory_attire_style3" "Generalist"
N/A32134"TF_sum21_reel_fly_hat" "Vliegende Vissershoed"
N/A32135"[english]TF_sum21_reel_fly_hat" "Reel Fly Hat"
N/A32136"TF_sum21_hook_line_cinder" "Aan het Lijntje Houden"
N/A32137"[english]TF_sum21_hook_line_cinder" "Hook, Line, and Cinder"
3203232138"TF_sum21_water_waders" "Waterwaders"
3203332139"[english]TF_sum21_water_waders" "Water Waders"
N/A32140"TF_sum21_sightliner" "Zichtlijn"
N/A32141"[english]TF_sum21_sightliner" "Sightliner"
3203432142"TF_sum21_snack_stack" "Snackstapel"
3203532143"[english]TF_sum21_snack_stack" "Snack Stack"
N/A32144"TF_sum21_punchmann" "Two Punch Mann"
N/A32145"[english]TF_sum21_punchmann" "Two Punch Mann"
N/A32146"TF_sum21_punchmann_style1" "Moordende Bokshandschoenen"
N/A32147"[english]TF_sum21_punchmann_style1" "KGB"
N/A32148"TF_sum21_punchmann_style2" "Haastige Handschoenen"
N/A32149"[english]TF_sum21_punchmann_style2" "GRU"
N/A32150"TF_sum21_wild_brim_slouch" "Wilde Woudhoed"
N/A32151"[english]TF_sum21_wild_brim_slouch" "Wild Brim Slouch"
3203632152"TF_sum21_crocodile_dandy" "Crocodile Dandy"
3203732153"[english]TF_sum21_crocodile_dandy" "Crocodile Dandy"
N/A32154"TF_sum21_crustaceous_cowl" "Krabbenkap"
N/A32155"[english]TF_sum21_crustaceous_cowl" "Crustaceous Cowl"
3203832156"TF_sum21_fast_food" "Snelle Hap"
3203932157"[english]TF_sum21_fast_food" "Fast Food"
N/A32158"TF_sum21_meal_dealer" "Maalstrijdbezorger"
N/A32159"[english]TF_sum21_meal_dealer" "Meal Dealer"
3204032160"TF_sum21_fried_batter" "Gefrituurde Beslagman"
3204132161"[english]TF_sum21_fried_batter" "Fried Batter"
N/A32162"TF_sum21_roaming_roman" "Rondvliegende Romein"
N/A32163"[english]TF_sum21_roaming_roman" "Roaming Roman"
3204232164"TF_sum21_panisher" "Koekenpandemonium"
3204332165"[english]TF_sum21_panisher" "Panisher"
N/A32166"TF_sum21_thousand_yard" "Duizend-Meter-Blik"
N/A32167"[english]TF_sum21_thousand_yard" "Thousand-Yard Stare"
N/A32168"TF_sum21_thousand_yard_style1" "Gechoqueerd"
N/A32169"[english]TF_sum21_thousand_yard_style1" "Shocked"
N/A32170"TF_sum21_thousand_yard_style2" "Bevreesd"
N/A32171"[english]TF_sum21_thousand_yard_style2" "Awed"
3204432172"TF_DataCenter_fra" "Frankfurt, Duitsland"
3204532173"[english]TF_DataCenter_fra" "Frankfurt, Germany"
3204632174"TF_Invalid_Inspect_Target" "Ongeldig doelwit voor onderzoek"
3213332261"[english]TF_TournamentMedal_Florida_LAN_2015" "Florida LAN 2015"
3213432262"TF_TournamentMedal_Florida_LAN_2015_Desc" "Uitgereikt aan degenen die hebben bijgedragen of deelgenomen aan het evenement Florida LAN 2015"
3213532263"[english]TF_TournamentMedal_Florida_LAN_2015_Desc" "Awarded to those who contributed to or participated in the Florida LAN 2015 event"
N/A32264"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier1" "BlapBash 2021 - Backer"
N/A32265"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier1" "BlapBash Backer 2021"
3213632266"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier2" "BlapBash 2021 - Supporter"
3213732267"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier2" "BlapBash Supporter 2021"
3213832268"TF_TournamentMedal_Blapature2021_Tier3" "BlapBash 2021 - Weldoener"
3214132271"[english]TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style0" "Normal"
3214232272"TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style1" "Alleen edelsteen"
3214332273"[english]TF_TournamentMedal_Hexadecimal_style1" "Gem Only"
N/A32274"TF_Wearable_Tie" "Stropdas"
N/A32275"[english]TF_Wearable_Tie" "Tie"
N/A32276"TF_Wearable_Waders" "Waders"
N/A32277"[english]TF_Wearable_Waders" "Waders"
N/A32278"TF_Wearable_Snack" "Snack"
N/A32279"[english]TF_Wearable_Snack" "Snack"
N/A32280"TF_Wearable_DentedPan" "Gedeukte Pan"
N/A32281"[english]TF_Wearable_DentedPan" "Dented Pan"
N/A32282"TF_Wearable_Infestation" "Plaag"
N/A32283"[english]TF_Wearable_Infestation" "Infestation"
N/A32284"TF_Wearable_Goggles" "Bril"
N/A32285"[english]TF_Wearable_Goggles" "Goggles"
N/A32286"TF_Wearable_Treats" "Snoepgoed"
N/A32287"[english]TF_Wearable_Treats" "Treats"
3214432288"pd_farmageddon_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nAlex 'FGD5' Stewart\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nAl 'Square' Rodgers\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nJuniper\nAeon 'Void' Bollig\nSeb 'Tianes' Necula\nLiran 'Ducksink' Ohana"
3214532289"[english]pd_farmageddon_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nPatrick 'Zeus' Hennessy\nAlex 'FGD5' Stewart\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nAl 'Square' Rodgers\nTim 'SediSocks' Brown Lees\nJuniper\nAeon 'Void' Bollig\nSeb 'Tianes' Necula\nLiran 'Ducksink' Ohana"
3214632290"koth_synthetic_event_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nSeb 'Tianes' Necula\nAse 'Pont' Kirkham\nAlex 'FGD5' Stewart\nNick 'Frying Dutchman' Post\nLawrence 'hutty' Granroth"
3214732291"[english]koth_synthetic_event_authors" "Matthew 'MegapiemanPHD' Simmons\nBenjamin 'blaholtzen' Blåholtz\nSeb 'Tianes' Necula\nAse 'Pont' Kirkham\nAlex 'FGD5' Stewart\nNick 'Frying Dutchman' Post\nLawrence 'hutty' Granroth"
32148N/A"koth_los_muertos_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nMatthew 'Panckakebro' Hiller"
32149N/A"[english]koth_los_muertos_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nMatthew 'Panckakebro' Hiller"
N/A32292"koth_los_muertos_authors" "Elián 'iron' Rodríguez\nRyan 'Chill' Foy\nMatthew 'Panckakebro' Hiller"
N/A32293"[english]koth_los_muertos_authors" "Elián 'iron' Rodríguez\nRyan 'Chill' Foy\nMatthew 'Panckakebro' Hiller"
3215032294"cp_ambush_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTony 'Hakk1tus' Hakala"
3215132295"[english]cp_ambush_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen\nTony 'Hakk1tus' Hakala"
3215232296"pl_terror_event_authors" "Tomi 'ICS' Uurainen"
3217332317"[english]TF_Map_LosMuertos" "Los Muertos"
3217432318"TF_MapToken_LosMuertos" "Mappostzegel - Los Muertos"
3217532319"[english]TF_MapToken_LosMuertos" "Map Stamp - Los Muertos"
32176N/A"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Een 'Koning van de heuvel'-map\n\nGemaakt door Ryan 'Chill' Foy en Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nDe aanschaf van dit voorwerp steunt direct de makers van de Los Muertos-communitymap. Toon je steun vandaag!"
32177N/A"[english]TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy and Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Los Muertos community map. Show your support today!"
N/A32320"TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "Een 'Koning van de heuvel'-map\n\nGemaakt door Elián 'iron' Rodríguez, Ryan 'Chill' Foy en Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nDe aanschaf van dit voorwerp steunt direct de makers van de Los Muertos-communitymap. Toon je steun vandaag!"
N/A32321"[english]TF_MapToken_LosMuertos_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Elián 'iron' Rodríguez, Ryan 'Chill' Foy, and Matthew 'Panckakebro' Hiller\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Los Muertos community map. Show your support today!"
3217832322"TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "- De aanschaf van dit voorwerp steunt de makers van de Los Muertos-communitymap direct."
3217932323"[english]TF_MapToken_LosMuertos_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Los Muertos community map."
3218032324"TF_Map_Erebus" "Erebus"
3223732381"[english]TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress XIII War Paint Case"
3223832382"TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_AdText" "- Wordt gebruikt om een Scream Fortress XIII-oorlogsverfkoffer te openen"
3223932383"[english]TF_Tool_Halloween2021WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XIII War Paint Case"
N/A32384"halloween2021_collection_name" "Karmozijnen Kwelzucht-verzameling"
N/A32385"[english]halloween2021_collection_name" "Crimson Cache Collection"
3224032386"halloween2021_collection_case" "Karmozijnen Kwelzucht-kist"
3224132387"[english]halloween2021_collection_case" "Crimson Cache Case"
3224232388"halloween2021_collection_case_desc" "Deze kist is gesloten en moet geopend worden\nmet een Karmozijnen Kwelzucht-sleutel.\n\nBevat een door de community gemaakt voorwerp\nuit de Karmozijnen Kwelzucht-verzameling."
3224332389"[english]halloween2021_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nCrimson Cache Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Crimson Cache Collection."
N/A32390"halloween2021_collection_case_adtext" "- Bevat door de community gemaakte cosmetica uit de Karmozijnen Kwelzucht-verzameling\n- Moet geopend worden met een Karmozijnen Kwelzucht-sleutel\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
N/A32391"[english]halloween2021_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Crimson Cache Collection\n-Requires a Crimson Cache Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A32392"halloween2021_collection_key" "Karmozijnen Kwelzucht-sleutel"
N/A32393"[english]halloween2021_collection_key" "Crimson Cache Key"
N/A32394"halloween2021_collection_key_desc" "Wordt gebruikt om de Karmozijnen Kwelzucht-kist te openen"
N/A32395"[english]halloween2021_collection_key_desc" "Used to Open the Crimson Cache Case"
N/A32396"halloween2021_collection_key_adtext" "- Wordt gebruikt om de Karmozijnen Kwelzucht-kist te openen\n- Inhoud kan vreemd zijn en hoeden kunnen bijzonder zijn"
N/A32397"[english]halloween2021_collection_key_adtext" "-Used to Open the Crimson Cache Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
3224432398"halloween2021_collection_case_footer" "Inhoud kan bijzonder met een Halloween 2021-effect zijn"
3224532399"[english]halloween2021_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2021 effect"
3224632400"halloween2021_event_footer" "Tijdens het Scream Fortress-evenement bevatten alle bijzondere voorwerpen een Halloween 2021-effect"
3224932403"[english]Halloween2021Paintkits_collection" "Scream Fortress XIII Collection"
3225032404"Halloween2021Paintkits_collection_desc" "Voorwerpen uit de Scream Fortress XIII-verzameling:"
3225132405"[english]Halloween2021Paintkits_collection_desc" "Items from the Scream Fortress XIII Collection:"
N/A32406"Attrib_Particle3070" "Aurora Borealis"
N/A32407"[english]Attrib_Particle3070" "Aurora Borealis"
N/A32408"Attrib_Particle3071" "Aurora Australis"
N/A32409"[english]Attrib_Particle3071" "Aurora Australis"
N/A32410"Attrib_Particle3072" "Aurora Polaris"
N/A32411"[english]Attrib_Particle3072" "Aurora Polaris"
N/A32412"TF_delete_temp_files" "Tijdelijke bestanden verwijderen bij het afsluiten"
N/A32413"[english]TF_delete_temp_files" "Delete temporary files during shutdown"
N/A32414"Tooltip_delete_temp_files" "Als je dit hebt ingesteld, worden aangepaste graffiti van spelers en andere tijdelijke bestanden verwijderd bij het afsluiten."
N/A32415"[english]Tooltip_delete_temp_files" "If set, custom player sprays and other temp files will be deleted during shutdown."
N/A32416"TF_hwn2021_creepy_crawlies" "Kriebelige Kruipers"
N/A32417"[english]TF_hwn2021_creepy_crawlies" "Creepy Crawlers"
3225232418"TF_hwn2021_creepy_crawlies_style0" "Roodrugspin"
3225332419"[english]TF_hwn2021_creepy_crawlies_style0" "Redback"
3225432420"TF_hwn2021_creepy_crawlies_style1" "Kogelspin"
3225532421"[english]TF_hwn2021_creepy_crawlies_style1" "False Widow"
N/A32422"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers" "Angstaanjagende Antennes"
N/A32423"[english]TF_hwn2021_spooky_head_bouncers" "Spooky Head-Bouncers"
3225632424"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style0" "Monoculus"
3225732425"[english]TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style0" "Monoculus"
N/A32426"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style1" "Pompoenenploffers"
N/A32427"[english]TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style1" "Pumpkin Pouncers"
N/A32428"TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style2" "Vliegende Fantomen"
N/A32429"[english]TF_hwn2021_spooky_head_bouncers_style2" "Floating Phantoms"
N/A32430"TF_hwn2021_towering_patch" "Torend Veldje van Pompoenen"
N/A32431"[english]TF_hwn2021_towering_patch" "Towering Patch of Pumpkins"
3225832432"TF_hwn2021_twisted_topper" "Hachelijk Hoge Hoed"
3225932433"[english]TF_hwn2021_twisted_topper" "Twisted Topper"
N/A32434"TF_hwn2021_twisted_topper_style0" "Vleermuisdas"
N/A32435"[english]TF_hwn2021_twisted_topper_style0" "Bow Tie"
N/A32436"TF_hwn2021_twisted_topper_style1" "Geen vleermuisdas"
N/A32437"[english]TF_hwn2021_twisted_topper_style1" "No Bow Tie"
3226032438"TF_hwn2021_beanie_all_gnawing" "Beanie de Allesknagende"
3226132439"[english]TF_hwn2021_beanie_all_gnawing" "Beanie The All-Gnawing"
3226232440"TF_hwn2021_eyequarium" "Oogquarium"
3227132449"[english]TF_hwn2021_second_headwear_style0" "Bowler"
3227232450"TF_hwn2021_second_headwear_style1" "Hoge hoed"
3227332451"[english]TF_hwn2021_second_headwear_style1" "Top Hat"
N/A32452"TF_hwn2021_alakablamicon" "Alakabamicon"
N/A32453"[english]TF_hwn2021_alakablamicon" "Alakablamicon"
N/A32454"TF_hwn2021_hat_outta_hell" "Hellepet"
N/A32455"[english]TF_hwn2021_hat_outta_hell" "Hat Outta Hell"
3227432456"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style0" "Verdoemd"
3227532457"[english]TF_hwn2021_hat_outta_hell_style0" "Damned"
3227632458"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style1" "Demon"
3227732459"[english]TF_hwn2021_hat_outta_hell_style1" "Demon"
3227832460"TF_hwn2021_hat_outta_hell_style2" "Duivel"
3227932461"[english]TF_hwn2021_hat_outta_hell_style2" "Devil"
N/A32462"TF_hwn2021_bone_cone" "Knokenkegel"
N/A32463"[english]TF_hwn2021_bone_cone" "Bone Cone"
N/A32464"TF_hwn2021_bone_cone_style0" "Kille botten"
N/A32465"[english]TF_hwn2021_bone_cone_style0" "Bone Chilling"
N/A32466"TF_hwn2021_bone_cone_style1" "Zere huid"
N/A32467"[english]TF_hwn2021_bone_cone_style1" "Skin Aching"
3228032468"TF_hwn2021_scariest_mask" "Engste Masker OOIT"
3228132469"[english]TF_hwn2021_scariest_mask" "Scariest Mask EVER"
N/A32470"TF_hwn2021_tricksters_treats" "Levenssnoepers"
N/A32471"[english]TF_hwn2021_tricksters_treats" "Trickster's Treats"
3228232472"TF_hwn2021_tricksters_treats_style0" "Stout"
3228332473"[english]TF_hwn2021_tricksters_treats_style0" "Naughty"
3228432474"TF_hwn2021_tricksters_treats_style1" "Braaf"
3228532475"[english]TF_hwn2021_tricksters_treats_style1" "Nice"
N/A32476"TF_hwn2021_wandering_wraith" "Dwalende Dood"
N/A32477"[english]TF_hwn2021_wandering_wraith" "Wandering Wraith"
N/A32478"TF_hwn2021_smiling_somen" "Sinistere Somen"
N/A32479"[english]TF_hwn2021_smiling_somen" "Smiling Somen"
3228632480"TF_hwn2021_optic_nerve" "Optische Zenuw"
3228732481"[english]TF_hwn2021_optic_nerve" "Optic Nerve"
N/A32482"TF_hwn2021_death_stare" "Doodsblik"
N/A32483"[english]TF_hwn2021_death_stare" "Death Stare"
3228832484"TF_hwn2021_corpse_carrier" "Lijkenlichter"
3228932485"[english]TF_hwn2021_corpse_carrier" "Corpse Carrier"
N/A32486"TF_hwn2021_gruesome_gourd_style0" "Verf: schil"
N/A32487"[english]TF_hwn2021_gruesome_gourd_style0" "Paint: Flesh"
3229032488"TF_hwn2021_gruesome_gourd_style1" "Verf: gloed"
3229132489"[english]TF_hwn2021_gruesome_gourd_style1" "Paint: Glow"
3229232490"TF_hwn2021_computron" "Computron 5000"
3229332491"[english]TF_hwn2021_computron" "Computron 5000"
N/A32492"TF_hwn2021_poopy_doe" "Poopy Doe"
N/A32493"[english]TF_hwn2021_poopy_doe" "Poopy Doe"
N/A32494"TF_hwn2021_batters_beak" "Slagmansnavel"
N/A32495"[english]TF_hwn2021_batters_beak" "Batter's Beak"
N/A32496"TF_hwn2021_war_dog" "Oorlogshond"
N/A32497"[english]TF_hwn2021_war_dog" "War Dog"
3229432498"TF_hwn2021_war_dog_style0" "Geen helm"
3229532499"[english]TF_hwn2021_war_dog_style0" "No Helmet"
3229632500"TF_hwn2021_war_dog_style1" "Helm"
3229732501"[english]TF_hwn2021_war_dog_style1" "Helmet"
N/A32502"TF_hwn2021_miami_rooster" "Miami-haan"
N/A32503"[english]TF_hwn2021_miami_rooster" "Miami Rooster"
3229832504"TF_taunt_shipwheel" "Bespotting: De Dronken Zeeman"
3229932505"[english]TF_taunt_shipwheel" "Taunt: The Drunken Sailor"
32300N/A"TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Demoman-bespotting"
N/A32506"TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Door de community gemaakte Demoman-bespotting\n\nPrimair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3230132507"[english]TF_Taunt_shipwheel_Desc" "Community Created Demoman Taunt\n\nPrimary and Alt Fire show off different flair moves"
32302N/A"TF_Taunt_shipwheel_AdText" "- Door de community gemaakte Demoman-bespotting"
N/A32508"TF_Taunt_shipwheel_AdText" "- Door de community gemaakte Demoman-bespotting\n- Primair en alt-vuur laten je verschillende bewegingen gebruiken"
3230332509"[english]TF_Taunt_shipwheel_AdText" "-Community Created Demoman Taunt\n-Primary and Alt Fire show off different flair moves"
3230432510"TF_taunt_the_profane_puppeteer_Desc" "Door de community gemaakte Soldier-bespotting"
3230532511"[english]TF_taunt_the_profane_puppeteer_Desc" "Community Created Soldier Taunt"
3231132517"[english]TF_taunt_the_mannbulance_Desc" "Community Created Medic Taunt"
3231232518"TF_taunt_the_mannbulance_AdText" "- Door de community gemaakte Medic-bespotting"
3231332519"[english]TF_taunt_the_mannbulance_AdText" "-Community Created Medic Taunt"
N/A32520"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown" "Bespotting: Aframmeling met de Blote Vuist"
N/A32521"[english]TF_taunt_bare_knuckle_beatdown" "Taunt: Bare Knuckle Beatdown"
3231432522"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_Desc" "Door de community gemaakte Heavy-bespotting"
3231532523"[english]TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_Desc" "Community Created Heavy Taunt"
3231632524"TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_AdText" "- Door de community gemaakte Heavy-bespotting"
3231732525"[english]TF_taunt_bare_knuckle_beatdown_AdText" "-Community Created Heavy Taunt"
N/A32526"TF_taunt_the_homerunners_hobby" "Bespotting: De Homerunners-hobby"
N/A32527"[english]TF_taunt_the_homerunners_hobby" "Taunt: The Homerunner's Hobby"
3231832528"TF_taunt_the_homerunners_hobby_Desc" "Door de community gemaakte Scout-bespotting"
3231932529"[english]TF_taunt_the_homerunners_hobby_Desc" "Community Created Scout Taunt"
3232032530"TF_taunt_the_homerunners_hobby_AdText" "- Door de community gemaakte Scout-bespotting"
3232332533"[english]TF_hwn2021_eyequarium_style0_nohat" "Spring Water (No Hat)"
3232432534"TF_hwn2021_eyequarium_style1_nohat" "Frisdrank (geen hoed)"
3232532535"[english]TF_hwn2021_eyequarium_style1_nohat" "Soda Pop (No Hat)"
N/A32536"TF_TournamentMedal_GPC_gold" "Gibus Prolander Cup - Goud"
N/A32537"[english]TF_TournamentMedal_GPC_gold" "Gibus Prolander Cup Gold Medal"
N/A32538"TF_TournamentMedal_GPC_silver" "Gibus Prolander Cup - Zilver"
N/A32539"[english]TF_TournamentMedal_GPC_silver" "Gibus Prolander Cup Silver Medal"
N/A32540"TF_TournamentMedal_GPC_bronze" "Gibus Prolander Cup - Brons"
N/A32541"[english]TF_TournamentMedal_GPC_bronze" "Gibus Prolander Cup Bronze Medal"
N/A32542"TF_TournamentMedal_GPC_participant" "Gibus Prolander Cup - Deelnemer"
N/A32543"[english]TF_TournamentMedal_GPC_participant" "Gibus Prolander Cup Participant"
N/A32544"TF_TournamentMedal_GHC_gold" "Gibus Highlander Cup - Goud"
N/A32545"[english]TF_TournamentMedal_GHC_gold" "Gibus Highlander Cup Gold Medal"
N/A32546"TF_TournamentMedal_GHC_silver" "Gibus Highlander Cup - Zilver"
N/A32547"[english]TF_TournamentMedal_GHC_silver" "Gibus Highlander Cup Silver Medal"
N/A32548"TF_TournamentMedal_GHC_bronze" "Gibus Highlander Cup - Brons"
N/A32549"[english]TF_TournamentMedal_GHC_bronze" "Gibus Highlander Cup Bronze Medal"
N/A32550"TF_TournamentMedal_GHC_participant" "Gibus Highlander Cup - Deelnemer"
N/A32551"[english]TF_TournamentMedal_GHC_participant" "Gibus Highlander Cup Participant"
N/A32552"TF_Wearable_GoodSamaritan" "Barmhartige Samaritaan"
N/A32553"[english]TF_Wearable_GoodSamaritan" "Good Samaritan"
N/A32554"TF_hwn2021_scariest_mask_Hat" "Hoed"
N/A32555"[english]TF_hwn2021_scariest_mask_Hat" "Hat"
N/A32556"TF_hwn2021_scariest_mask_NoHat" "Geen hoed"
N/A32557"[english]TF_hwn2021_scariest_mask_NoHat" "No Hat"
3232632558"Rarity_Spacer" ""
3232732559"[english]Rarity_Spacer" " "
3232832560"Strange_Spacer" ""