Template:PatchDiff/November 17, 2015 Patch/tf/resource/tf quests spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
19911991"quest25015objectivedesc8" "Escapar de la Isla del Tesoro en Eyeaduct: %s1"
19921992"[english]quest25015objectivedesc8" "Escape Loot Island on Eyeaduct: %s1"
19931993"quest25015objectivedesc9" "Pasarle a un jugador el 'Tú la llevas' en Mann Manor: %s1"
1994N/A"[english]quest25015objectivedesc9" "Tag a player as 'it' on Mann Manor: %s1"
N/A1994"[english]quest25015objectivedesc9" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1"
19951995"quest25016desc1" "Tu próximo contrato infernal ES... espera un momento... vamos a veeer... MATARME.
19961996Hum... Me sorprende que añadiera ese ahí."
19971997"[english]quest25016desc1" "Your next infernal contract IS ... hold on... let's seeeee... killing ME.
20222022"[english]quest25018name1" "Horseless Headless Horsemann"
20232023"quest25018name1632016" "Misión del Jinete"
20242024"[english]quest25018name1632016" "HHH quest"
2025N/A"quest25018objectivedesc1" "Matar al Jinete Decapitado sin Montura en Mann Manor: %s1"
N/A2025"quest25018objectivedesc1" "Matar al Jinete Decapitado en Mann Manor: %s1"
20262026"[english]quest25018objectivedesc1" "Kill the Horseless Headless Horsemann on Mann Manor: %s1"
20272027"quest25019desc1" "¡Esta noche visitarás los reinos de Halloweens pasados! ¿Recuerdas cuando me hice con el globo ocular del Demo para atacaros a todos? ¡Eso sí que fue malvado! Merasmus debería haber construido un estante más grande para los malignos trofeos que sin duda vendrán después de eso."
20282028"[english]quest25019desc1" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember when I got Demo's eyeball to attack you all? That was pretty evil! Merasmus might have to build a bigger shelf for the evil awards that will doubtlessly be coming his way for that one."
21092109"quest25023name1632016" "Mann Manor"
21102110"[english]quest25023name1632016" "Mann Manor"
21112111"quest25023objectivedesc1" "Pasarle a un jugador el 'Tú la llevas' en Mann Manor: %s1"
2112N/A"[english]quest25023objectivedesc1" "Tag a player is 'it' on Mann Manor: %s1"
N/A2112"[english]quest25023objectivedesc1" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1"
21132113"quest25023objectivedesc2" "Cosechar almas en Mann Manor: %s1"
21142114"[english]quest25023objectivedesc2" "Collect souls on Mann Manor: %s1"
21152115"quest25023objectivedesc3" "Capturar o defender un objetivo en Mann Manor: %s1"