Template:PatchDiff/November 20, 2014 Patch/tf/resource/tf hungarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1741517415"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_European_Participant" "UGC 6vs6 European Participant"
1741617416"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season11" "11. UGC 6vs6 bajnoki szezon"
1741717417"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season11" "UGC 6vs6 League Season 11"
17418N/A"TF_RoboCrate" "RoboLáda"
17419N/A"[english]TF_RoboCrate" "RoboCrate"
17420N/A"TF_RoboCrate_Desc" "Ez a láda különleges.\nA tartalma ismeretlen, és\nRoboLáda Kulcs szükséges a kinyitásához.\n\nA RoboLáda szokatlan effekteket tartalmaz, amik csak ebben a ládában találhatók meg."
17421N/A"[english]TF_RoboCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nRoboCrate Key to unlock.\n\nThe RoboCrate contains Unusual effects that will only come from this crate."
N/A17418"TF_RoboCrate" "Robo Közösségi Láda"
N/A17419"[english]TF_RoboCrate" "Robo Community Crate"
N/A17420"TF_RoboCrate_Desc" "Ez a láda különleges.\nA tartalma ismeretlen, és\nRobo Közösségi Láda Kulcs szükséges a kinyitásához.\n\nA Robo Közösségi Láda szokatlan effekteket tartalmaz, amik csak ebben a ládában találhatók meg."
N/A17421"[english]TF_RoboCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nRobo Community Crate Key to unlock.\n\nThe Robo Community Crate contains Unusual effects that will only come from this crate."
1742217422"TF_ImportFile_EquipRegionLabel" "Felszerelés-régió"
1742317423"[english]TF_ImportFile_EquipRegionLabel" "Equip Region"
1742417424"TF_ImportFile_Bodygroups" "Testcsoport:"
1745717457"[english]TF_Gift_Crate_EntireServer" "Pallet of Crates"
1745817458"TF_Gift_Crate_EntireServer_Desc" "Használatkor ez a Tevékenység egy ládát dob\nlegfeljebb 23 másik játékosnak a szerveren!"
1745917459"[english]TF_Gift_Crate_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item drops a crate\non up to 23 other people on the server!"
17460N/A"TF_Tool_RoboKey2013" "RoboLáda Kulcs"
17461N/A"[english]TF_Tool_RoboKey2013" "RoboCrate Key"
17462N/A"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Bezárt RoboLádák kinyitására használható."
17463N/A"[english]TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Used to open locked RoboCrates."
17464N/A"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "Véletlen RoboKulcs Ajándék"
17465N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "A Random RoboKey Gift"
17466N/A"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "Használatkor ez a Tevékenység \negy RoboLáda Kulcsot\nad egy véletlenszerű játékosnak a szerveren!"
17467N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "When used, this Action Item gives one RoboCrate Key\nto a random person on the server!"
17468N/A"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Egy Kupac RoboKulcs Ajándék"
17469N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pile of RoboKey Gifts"
17470N/A"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "Használatkor ez a Tevékenység \negy RoboLáda Kulcsot\nad legfeljebb 23 másik játékosnak a szerveren!"
17471N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item gives\none RoboCrate Key\nto up to 23 other people on the server!"
N/A17460"TF_Tool_RoboKey2013" "Robo Közösségi Láda Kulcs"
N/A17461"[english]TF_Tool_RoboKey2013" "Robo Community Crate Key"
N/A17462"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Bezárt Robo Közösségi Ládák kinyitására használható."
N/A17463"[english]TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Used to open locked Robo Community Crates."
N/A17464"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "Véletlen Robo Közösségi Kulcs Ajándék"
N/A17465"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "A Random Robo Community Crate Key Gift"
N/A17466"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "Használatkor ez a Tevékenység \negy Robo Közösségi Láda Kulcsot\nad egy véletlenszerű játékosnak a szerveren!"
N/A17467"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "When used, this Action Item gives one Robo Community Crate Key\nto a random person on the server!"
N/A17468"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Egy Kupac Robo Közösségi Láda Kulcs Ajándék"
N/A17469"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pile of Robo Community Crate Key Gifts"
N/A17470"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "Használatkor ez a Tevékenység \negy Robo Közösségi Láda Kulcsot\nad legfeljebb 23 másik játékosnak a szerveren!"
N/A17471"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item gives\none Robo Community Crate Key\nto up to 23 other people on the server!"
1747217472"Attrib_Particle63" "Foszforos"
1747317473"[english]Attrib_Particle63" "Phosphorous"
1747417474"Attrib_Particle64" "Kénes"
2168321683"TF_RobotPyro_Promo_Desc" "
2168421684"
2168521685"[english]TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
N/A21686"TF_Nabler" "A Nabler"
N/A21687"[english]TF_Nabler" "The Nabler"
N/A21688"TF_Nabler_Desc" " "
N/A21689"[english]TF_Nabler_Desc" ""
N/A21690"TF_EOTL_Crate" "Végállomás Közösségi Láda"
N/A21691"[english]TF_EOTL_Crate" "End of the Line Community Crate"
N/A21692"TF_EOTL_Crate_Desc" "E láda tartalma ismeretlen, és normál\nkulcsok nem illenek a zárba.\n\nJobb, ha megtartod.\nKésőbb valószínűleg lesz mód a kinyitására."
N/A21693"[english]TF_EOTL_Crate_Desc" "This crate's contents are unknown and\nnormal keys don't fit the lock.\n\nYou'd better hold onto it.\nThere will probably be a way to open it later."
2168621694}
2168721695}