Template:PatchDiff/November 20, 2014 Patch/tf/resource/tf spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1742317423"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_European_Participant" "UGC 6vs6 European Participant"
1742417424"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season11" "Temporada 11 de la Liga UGC 6vs6"
1742517425"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season11" "UGC 6vs6 League Season 11"
17426N/A"TF_RoboCrate" "RoboCaja"
17427N/A"[english]TF_RoboCrate" "RoboCrate"
17428N/A"TF_RoboCrate_Desc" "Esta caja es especial.\nNo se conoce su contenido y necesitas\nuna Llave de RoboCaja para abrirla.\n\nLa RoboCaja contiene efectos inusuales que sólo aparecerán en esta caja."
17429N/A"[english]TF_RoboCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nRoboCrate Key to unlock.\n\nThe RoboCrate contains Unusual effects that will only come from this crate."
N/A17426"TF_RoboCrate" "RoboCaja de la Comunidad"
N/A17427"[english]TF_RoboCrate" "Robo Community Crate"
N/A17428"TF_RoboCrate_Desc" "Esta caja es especial.\nNo se conoce su contenido y necesitas\nuna Llave de RoboCaja de la Comunidad para abrirla.\n\nLa RoboCaja de la Comunidad contiene efectos inusuales que sólo aparecerán en esta caja."
N/A17429"[english]TF_RoboCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nRobo Community Crate Key to unlock.\n\nThe Robo Community Crate contains Unusual effects that will only come from this crate."
1743017430"TF_ImportFile_EquipRegionLabel" "Región de equipamiento"
1743117431"[english]TF_ImportFile_EquipRegionLabel" "Equip Region"
1743217432"TF_ImportFile_Bodygroups" "Sección:"
1746517465"[english]TF_Gift_Crate_EntireServer" "Pallet of Crates"
1746617466"TF_Gift_Crate_EntireServer_Desc" "¡Este objeto de acción concede al usarse una caja\n a un máximo de 23 personas del servidor!"
1746717467"[english]TF_Gift_Crate_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item drops a crate\non up to 23 other people on the server!"
17468N/A"TF_Tool_RoboKey2013" "Llave de RoboCaja"
17469N/A"[english]TF_Tool_RoboKey2013" "RoboCrate Key"
17470N/A"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Se usa para abrir RoboCajas."
17471N/A"[english]TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Used to open locked RoboCrates."
17472N/A"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "Regalo de RoboLlave Aleatorio"
17473N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "A Random RoboKey Gift"
17474N/A"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "¡Este objeto de acción concede al usarse una Llave de RoboCaja\na una persona al azar del servidor!"
17475N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "When used, this Action Item gives one RoboCrate Key\nto a random person on the server!"
17476N/A"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Montón de RoboLlaves de Regalo"
17477N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pile of RoboKey Gifts"
17478N/A"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "¡Este objeto de acción concede al usarse\nuna Llave de RoboCaja\na un máximo de 23 personas del servidor!"
17479N/A"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item gives\none RoboCrate Key\nto up to 23 other people on the server!"
N/A17468"TF_Tool_RoboKey2013" "Llave de RoboCaja de la Comunidad"
N/A17469"[english]TF_Tool_RoboKey2013" "Robo Community Crate Key"
N/A17470"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Se usa para abrir RoboCajas de la Comunidad."
N/A17471"[english]TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Used to open locked Robo Community Crates."
N/A17472"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "Regalo de Llave de RoboCaja de la Comunidad Aleatorio"
N/A17473"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "A Random Robo Community Crate Key Gift"
N/A17474"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "¡Este objeto de acción concede al usarse una Llave de RoboCaja de la Comunidad\na una persona al azar del servidor!"
N/A17475"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "When used, this Action Item gives one Robo Community Crate Key\nto a random person on the server!"
N/A17476"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Montón de Llaves de Robocajas de la Comunidad de Regalo"
N/A17477"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pile of Robo Community Crate Key Gifts"
N/A17478"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "¡Este objeto de acción concede al usarse\nuna Llave de RoboCaja de la Comunidad\na un máximo de 23 personas del servidor!"
N/A17479"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item gives\none Robo Community Crate Key\nto up to 23 other people on the server!"
1748017480"Attrib_Particle63" "Fosforoso"
1748117481"[english]Attrib_Particle63" "Phosphorous"
1748217482"Attrib_Particle64" "Sulfuroso"
2155521555"[english]TF_RobotPyro_Promo" "Robot Pyro Collectible Figure Promo"
2155621556"TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
2155721557"[english]TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
N/A21558"TF_Nabler" "El Nabler"
N/A21559"[english]TF_Nabler" "The Nabler"
N/A21560"TF_Nabler_Desc" ""
N/A21561"[english]TF_Nabler_Desc" ""
N/A21562"TF_EOTL_Crate" "Caja de la Comunidad: End of the Line"
N/A21563"[english]TF_EOTL_Crate" "End of the Line Community Crate"
N/A21564"TF_EOTL_Crate_Desc" "El contenido de esta caja es desconocido y\nlas llaves normales no encajan en la cerradura.\n\nSerá mejor que la guardes.\nProbablemente habrá una manera de abrirla más adelante."
N/A21565"[english]TF_EOTL_Crate_Desc" "This crate's contents are unknown and\nnormal keys don't fit the lock.\n\nYou'd better hold onto it.\nThere will probably be a way to open it later."
2155821566}
2155921567}