Template:PatchDiff/November 26, 2014 Patch/tf/resource/tf portuguese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1735917359"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_European_Participant" "UGC 6vs6 European Participant"
1736017360"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season11" "Liga UGC 6vs6 - Temporada 11"
1736117361"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season11" "UGC 6vs6 League Season 11"
17362N/A"TF_RoboCrate" "RoboCaixote"
N/A17362"TF_RoboCrate" "Caixote Comunitário Robótico"
1736317363"[english]TF_RoboCrate" "Robo Community Crate"
17364N/A"TF_RoboCrate_Desc" "Este caixote é especial.\nO seu conteúdo é desconhecido e requer\numa Chave de RoboCaixote para ser aberta.\n\nO RoboCaixote contém efeitos inusuais exclusivos deste caixote."
N/A17364"TF_RoboCrate_Desc" "Este caixote é especial.\nO seu conteúdo é desconhecido e requer\numa Chave de Caixote Comunitário Robótico\npara ser aberto.\n\nOs chapéus aqui encontrados podem conter\nefeitos inusuais exclusivos deste caixote."
1736517365"[english]TF_RoboCrate_Desc" "This crate is special.\nIts contents are unknown and requires a\nRobo Community Crate Key to unlock.\n\nThe Robo Community Crate contains Unusual effects that will only come from this crate."
1736617366"TF_ImportFile_EquipRegionLabel" "Região de Equip."
1736717367"[english]TF_ImportFile_EquipRegionLabel" "Equip Region"
1740117401"[english]TF_Gift_Crate_EntireServer" "Pallet of Crates"
1740217402"TF_Gift_Crate_EntireServer_Desc" "Quando utilizado, este Item de Ação dá um caixote\na até 23 outras pessoas no servidor!"
1740317403"[english]TF_Gift_Crate_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item drops a crate\non up to 23 other people on the server!"
17404N/A"TF_Tool_RoboKey2013" "Chave de RoboCaixote"
N/A17404"TF_Tool_RoboKey2013" "Chave de Caixote Comunitário Robótico"
1740517405"[english]TF_Tool_RoboKey2013" "Robo Community Crate Key"
17406N/A"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Utilizada para abrir RoboCaixotes trancados."
N/A17406"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Utilizada para abrir Caixotes Comunitários Robóticos trancados."
1740717407"[english]TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Used to open locked Robo Community Crates."
17408N/A"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "Uma RoboChave Embrulhada Aleatória"
N/A17408"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "Uma Chave de Caixote Comunitário Robótico Embrulhada Aleatória"
1740917409"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "A Random Robo Community Crate Key Gift"
17410N/A"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "Quando utilizado, este Item de Ação oferece uma Chave de RoboCaixote a uma pessoa aleatória no servidor!"
N/A17410"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "Quando utilizado, este Item de Ação oferece uma Chave de Caixote Comunitário Robótico a uma pessoa aleatória no servidor!"
1741117411"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson_Desc" "When used, this Action Item gives one Robo Community Crate Key\nto a random person on the server!"
17412N/A"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pilha de RoboChaves Embrulhadas"
N/A17412"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pilha de Chaves de Caixote Comunitário Robótico Embrulhadas"
1741317413"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer" "Pile of Robo Community Crate Key Gifts"
17414N/A"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "Quando utilizado, este Item de Ação dá uma Chave de RoboCaixote a até 23 outras pessoas no servidor!"
N/A17414"TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "Quando utilizado, este Item de Ação dá uma Chave de Caixote Comunitário Robótico a até 23 outras pessoas no servidor!"
1741517415"[english]TF_Gift_RoboKey2013_EntireServer_Desc" "When used, this Action Item gives\none Robo Community Crate Key\nto up to 23 other people on the server!"
1741617416"Attrib_Particle63" "Fosforoso"
1741717417"[english]Attrib_Particle63" "Phosphorous"
2150021500"[english]TF_ImportFile_QCUnsupportedText" "Your QC contains unsupported text: %text%"
2150121501"TF_RobotPyro_Promo" "Promo - Figura Colecionável (Pyro Robot)"
2150221502"[english]TF_RobotPyro_Promo" "Robot Pyro Collectible Figure Promo"
21503N/A"TF_RobotPyro_Promo_Desc" "&nbsp"
N/A21503"TF_RobotPyro_Promo_Desc" "
N/A21504"
2150421505"[english]TF_RobotPyro_Promo_Desc" ""
N/A21506"TF_Nabler" "Nabler"
N/A21507"[english]TF_Nabler" "The Nabler"
N/A21508"TF_Nabler_Desc" "
N/A21509"
N/A21510"[english]TF_Nabler_Desc" ""
N/A21511"TF_EOTL_Crate" "Caixote Comunitário do Fim da Linha"
N/A21512"[english]TF_EOTL_Crate" "End of the Line Community Crate"
N/A21513"TF_EOTL_Crate_Desc" "Os conteúdos deste caixote são\ndesconhecidos e chaves normais não\nentram na sua fechadura.\n\nÉ melhor guardares este caixote,\nprovavelmente haverá uma maneira\nde abri-lo mais tarde."
N/A21514"[english]TF_EOTL_Crate_Desc" "This crate's contents are unknown and\nnormal keys don't fit the lock.\n\nYou'd better hold onto it.\nThere will probably be a way to open it later."
2150521515}
2150621516}