Template:PatchDiff/November 5, 2020 Patch/tf/resource/tf danish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2683026830"TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Er du Mann nok til at hamre denne tikkende bombe fast til dit bryst? Tildelt til alle deltagerne af TF2Maps.nets- og Potatos MvM-servers' fællesskabskonkurrence i MvM-mapping 2017!"
2683126831"[english]TF_TournamentMedal_MappersVsMachines_2017_Desc" "Are you Mann enough to hammer a ticking time bomb on your chest? Awarded to all participants of the 2017 TF2Maps.net community MvM mapping contest!"
2683226832"TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "1.-plads i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
26833N/A"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 1st Place"
N/A26833"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo 1st Place"
2683426834"TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "2.-plads i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
26835N/A"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 2nd Place"
N/A26835"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Silver" "CappingTV Ultiduo 2nd Place"
2683626836"TF_TournamentMedal_CappingTV_Bronze" "3.-plads i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
26837N/A"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Bronze" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 3rd Place"
N/A26837"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Bronze" "CappingTV Ultiduo 3rd Place"
2683826838"TF_TournamentMedal_CappingTV_Participant" "Deltager i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
26839N/A"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Participant" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl Participant"
N/A26839"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_Participant" "CappingTV Ultiduo Participant"
2684026840"TF_Wearable_Turntable" "Pladespiller"
2684126841"[english]TF_Wearable_Turntable" "Turntable"
2684226842"TF_AudioFile" "Audiofil"
3166131661"[english]TF_Wearable_DogHead" "Dog Head"
3166231662"TF_Wearable_Cauldron" "Gryde"
3166331663"[english]TF_Wearable_Cauldron" "Cauldron"
N/A31664"koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
N/A31665"[english]koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
3166431666"pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
3166531667"[english]pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
3166631668"pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
3166731669"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31670"koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A31671"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
3166831672"TF_Map_Megalo" "Megalo"
3166931673"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
3167031674"TF_MapToken_Megalo" "Banefrimærke - Megalo"
3167131675"[english]TF_MapToken_Megalo" "Map Stamp - Megalo"
N/A31676"TF_MapToken_Megalo_Desc" "En King of the Hill-bane\n\nSkabt af Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nand Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nKøb af denne genstand støtter direkte skaberne af Megalo-fællesskabsbanen. Vis din støtte i dag!"
N/A31677"[english]TF_MapToken_Megalo_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nand Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map. Show your support today!"
3167231678"TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Køb af denne genstand støtter skaberne af Megalo-fællesskabsbanen direkte."
3167331679"[english]TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map."
3167431680"TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
3167531681"[english]TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
3167631682"TF_MapToken_HassleCastle" "Banefrimærke - Hassle Castle"
3167731683"[english]TF_MapToken_HassleCastle" "Map Stamp - Hassle Castle"
N/A31684"TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "En Payload-bane\n\nSkabt af Smiley The Smile\n\nKøb af denne genstand støtter direkte skaberen af Hassle Castle-fællesskabsbanen. Vis din støtte i dag!"
N/A31685"[english]TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Smiley The Smile\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map. Show your support today!"
3167831686"TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-Køb af denne genstand støtter skaberne af Hassle Castle-fællesskabsbanen direkte."
3167931687"[english]TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map."
3168031688"TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
3168131689"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
3168231690"TF_MapToken_Bloodwater" "Banefrimærke - Bloodwater"
3168331691"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
N/A31692"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "En Payload-Bane\n\nSkabt af Ryan 'Chill' Foy\nog Elián 'Iron' Rodríguez\n\nKøb af denne genstand støtter direkte skaberne af Bloodwater-fællesskabsbanen. Vis din støtte i dag!"
N/A31693"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy\nand Elián 'Iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
3168431694"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Køb af denne genstand støtter skaberne af Bloodwater-fællesskabsbanen direkte."
3168531695"[english]TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map."
3168631696"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
3168731697"[english]TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
3168831698"TF_MapToken_UndergroveEvent" "Banefrimærke - Moldergrove"
3168931699"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent" "Map Stamp - Moldergrove"
N/A31700"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "En King of the Hill-Bane\n\nSkabt af Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nog Em\n\nKøb af denne genstand støtter direkte skaberne af Moldergrove-fællesskabsbanen. Vis din støtte i dag!"
N/A31701"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nand Em\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map. Show your support today!"
3169031702"TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Køb af denne genstand støtter skaberne af Moldergrove-fællesskabsbanen direkte."
3169131703"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map."
3169231704"TF_Map_Megalo_StrangePrefix" "Monstrøs"
3172731739"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
3172831740"halloween2020_collection_case" "Edderspændt Efterårskasse"
3172931741"[english]halloween2020_collection_case" "Wicked Windfall Case"
N/A31742"halloween2020_collection_key" "Edderspændt Efterårsnøgle"
N/A31743"[english]halloween2020_collection_key" "Wicked Windfall Key"
3173031744"halloween2020_collection_case_footer" "Indholdet er muligvis usædvanligt med en halloween 2020-effekt"
3173131745"[english]halloween2020_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2020 effect"
3173231746"halloween2020_event_footer" "Under Scream Fortress-begivenheden kommer alle usædvanlige genstande med en halloween 2020-effekt."
3186931883"[english]TF_hwn2020_ghoul_box" "Ghoul Box"
3187031884"TF_hwn2020_hallows_hatte" "Allehelgenshatten"
3187131885"[english]TF_hwn2020_hallows_hatte" "All Hallows' Hatte"
N/A31886"TF_Powerup_Dominant_Continue" "Du bliver ved med at dominere det andet hold!\nDu vil fortsat være svækket til deres fordel"
N/A31887"[english]TF_Powerup_Dominant_Continue" "You continue to dominate the other team!\nThe playing field will remain levelled in their favor"
3187231888"TF_Powerup_Dominant_StillIn" "Du er stadig en dominerende faktor.\nPowerups er mindre effektive, og du er dødsmærket"
3187331889"[english]TF_Powerup_Dominant_StillIn" "You're still in dominant status.\nPowerups are less effective and you're marked for death"
N/A31890"TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "En modstander dominerer spillet.\nDe er blevet svækket for at give dit hold en chance"
N/A31891"[english]TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "An enemy player is dominating the game.\nThe playing field has been levelled in your favor"
3187431892"TF_Powerup_OutOfDominant" "Du er ikke længere en dominerende faktor!"
3187531893"[english]TF_Powerup_OutOfDominant" "You're no longer in dominant status!"
3187631894"TF_hwn2020_impish_ears_WithHat" "Hat"
3187731895"[english]TF_hwn2020_impish_ears_WithHat" "Hat"
3187831896"TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat" "Ingen Hat"
3187931897"[english]TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat" "No Hat"
N/A31898"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerGold" "1.-plads i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
N/A31899"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerGold" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 1st Place"
N/A31900"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerSilver" "2.-plads i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
N/A31901"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerSilver" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 2nd Place"
N/A31902"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBronze" "3.-plads i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
N/A31903"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerBronze" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl 3rd Place"
N/A31904"TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerParticipant" "Deltager i CappingTV Ultiduo Summer Brawl"
N/A31905"[english]TF_TournamentMedal_CappingTV_SummerParticipant" "CappingTV Ultiduo Summer Brawl Participant"
3188031906}
3188131907}