Template:PatchDiff/November 6, 2013 Patch/tf/resource/tf danish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1496014960"[english]RummageThroughCurses" "Reach In"
1496114961"TF_PileOfCurses" "Pile Of Curses"
1496214962"[english]TF_PileOfCurses" "Pile Of Curses"
14963N/A"TF_PileOfCurses_Desc" "Det ser ud til, at der er noget deri... HVIS DU TØR!\n\nEfter d. 9/11/2012 vil denne bunke forsvinde."
14964N/A"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/9/2012 this pile will disappear."
N/A14963"TF_PileOfCurses_Desc" "Det ser ud til, at der er noget deri... HVIS DU TØR!\n\nEfter d. 11/11/2013 vil denne bunke forsvinde."
N/A14964"[english]TF_PileOfCurses_Desc" "It looks like there's something in there... IF YOU DARE!\n\nAfter 11/11/2013 this pile will disappear."
1496514965"RI_VoodooCursedItem" "Forbandet objekt"
1496614966"[english]RI_VoodooCursedItem" "Cursed Object"
1496714967"TF_VoodooCursed_Type" "Forbandet objekt"
1498614986"[english]RefurbishItem_RemoveSpellCombo" "Remove Spell '%s1'"
1498714987"RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Vil du fjerne besværgelsen, der giver \"%confirm_dialog_token%\", fra denne genstand? (Besværgelsen vil blive kasseret)"
1498814988"[english]RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Remove the spell granting \"%confirm_dialog_token%\" from this item? (Spell will be discarded)"
14989N/A"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Er du sikker på, at du vil kaste denne besværgelse på denne genstand? Alle besværgelser\nvil kun vare indtil Halloween-begivenheden slutter d. 9.\nnovember 2012.\n\nHusk, at en enkel genstand kan kun holde på et begrænset antal\nbesværgelser. Din %subject_item_def_name% har %remaining_upgrade_card_slots% ledige %slot_singular_plural% tilbage."
14990N/A"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n9th, 2012.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
N/A14989"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Er du sikker på, at du vil kaste denne besværgelse på denne genstand? Alle besværgelser\nvil kun vare indtil Halloween-begivenheden slutter d. 11.\nnovember 2013.\n\nHusk, at en enkel genstand kan kun holde på et begrænset antal\nbesværgelser. Din %subject_item_def_name% har %remaining_upgrade_card_slots% ledige %slot_singular_plural% tilbage."
N/A14990"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n11th, 2013.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
1499114991"KillEaterEventType_HalloweenKills" "Drab under Halloween"
1499214992"[english]KillEaterEventType_HalloweenKills" "Kills During Halloween"
1499314993"KillEaterEventType_HalloweenRobotKills" "Robotter dræbt under Halloween"
1503615036"[english]Attrib_HalloweenSpell_DeathGhosts" "Exorcism"
1503715037"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "Kun MvM: %s1"
1503815038"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_1" "MvM only: %s1"
15039N/A"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (besværgelsen udløber d. 9/11/2012)"
15040N/A"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (spell expires 11/09/2012)"
N/A15039"Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (besværgelsen udløber d. 11/11/2013)"
N/A15040"[english]Econ_Attrib_UserGeneratedWrapper_2" "Halloween: %s1 (spell expires 11/11/2013)"
1504115041"Attrib_Particle43" "Knivstorm"
1504215042"[english]Attrib_Particle43" "Knifestorm"
1504315043"Attrib_Particle44" "Diset kranium"