Template:PatchDiff/October 15, 2020 Patch/tf/resource/tf thai.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
3164031640"[english]TF_sum20_spectre_cles_style1" "Shining"
3164131641"TF_sum20_spectre_cles_style2" "Spinning"
3164231642"[english]TF_sum20_spectre_cles_style2" "Spinning"
N/A31643"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "อันดับที่ 1 TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31644"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 First Place"
N/A31645"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "อันดับที่ 1 TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31646"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 First Place"
N/A31647"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "อันดับที่ 2 TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31648"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Second Place"
N/A31649"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup2_Desc" "อันดับที่ 2 TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31650"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Second Place"
N/A31651"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup1_Desc" "อันดับที่ 3 TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31652"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Third Place"
N/A31653"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup2_Desc" "อันดับที่ 3 TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31654"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Third Place"
N/A31655"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup1_Desc" "ผู้เข้าร่วม TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31656"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Participant"
N/A31657"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup2_Desc" "ผู้เข้าร่วม TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31658"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Participant"
N/A31659"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup1_Desc" "ผู้มีส่วนร่วม TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1"
N/A31660"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Contributor"
N/A31661"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "ผู้มีส่วนร่วม TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2"
N/A31662"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Contributor"
N/A31663"TF_Wearable_Ears" "หู"
N/A31664"[english]TF_Wearable_Ears" "Ears"
N/A31665"TF_Wearable_HandsomeHand" "มือสุดหล่อ"
N/A31666"[english]TF_Wearable_HandsomeHand" "Handsome Hand"
N/A31667"TF_Wearable_TornPants" "กางเกงขาด"
N/A31668"[english]TF_Wearable_TornPants" "Torn Pants"
N/A31669"TF_Wearable_DogHead" "หัวสุนัข"
N/A31670"[english]TF_Wearable_DogHead" "Dog Head"
N/A31671"TF_Wearable_Cauldron" "หม้อ"
N/A31672"[english]TF_Wearable_Cauldron" "Cauldron"
N/A31673"koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
N/A31674"[english]koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
N/A31675"pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
N/A31676"[english]pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
N/A31677"pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31678"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31679"koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A31680"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A31681"TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31682"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31683"TF_MapToken_Megalo" "แสตมป์แผนที่ - Megalo"
N/A31684"[english]TF_MapToken_Megalo" "Map Stamp - Megalo"
N/A31685"TF_MapToken_Megalo_Desc" "แผนที่ King of the Hill\n\nสร้างโดย Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nและ Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Megalo โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A31686"[english]TF_MapToken_Megalo_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nand Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map. Show your support today!"
N/A31687"TF_MapToken_Megalo_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Megalo โดยตรง"
N/A31688"[english]TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map."
N/A31689"TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31690"[english]TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31691"TF_MapToken_HassleCastle" "แสตมป์แผนที่ - Hassle Castle"
N/A31692"[english]TF_MapToken_HassleCastle" "Map Stamp - Hassle Castle"
N/A31693"TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "แผนที่ Payload\n\nสร้างโดย Smiley The Smile\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Hassle Castle โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A31694"[english]TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Smiley The Smile\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map. Show your support today!"
N/A31695"TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Hassle Castle โดยตรง"
N/A31696"[english]TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map."
N/A31697"TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31698"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31699"TF_MapToken_Bloodwater" "แสตมป์แผนที่ - Bloodwater"
N/A31700"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
N/A31701"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "แผนที่ Payload\n\nสร้างโดย Ryan 'Chill' Foy\nและ Elián 'Iron' Rodríguez\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Bloodwater โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A31702"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy\nand Elián 'Iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
N/A31703"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Bloodwater โดยตรง"
N/A31704"[english]TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map."
N/A31705"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31706"[english]TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31707"TF_MapToken_UndergroveEvent" "แสตมป์แผนที่ - Moldergrove"
N/A31708"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent" "Map Stamp - Moldergrove"
N/A31709"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "แผนที่ King of the Hill\n\nสร้างโดย Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nและ Em\n\nการสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Moldergrove โดยตรง แสดงการสนับสนุนของคุณได้แล้ววันนี้!"
N/A31710"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nand Em\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map. Show your support today!"
N/A31711"TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-การสั่งซื้อไอเท็มนี้จะเป็นการสนับสนุนผู้สร้างแผนที่ชุมชน Moldergrove โดยตรง"
N/A31712"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map."
N/A31713"TF_Map_Megalo_StrangePrefix" " Monstrous"
N/A31714"[english]TF_Map_Megalo_StrangePrefix" " Monstrous"
N/A31715"TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix" " Harassing"
N/A31716"[english]TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix" " Harassing"
N/A31717"TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix" " Bloodthirsty"
N/A31718"[english]TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix" " Bloodthirsty"
N/A31719"TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " Decomposing"
N/A31720"[english]TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " Decomposing"
N/A31721"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "ตัวกรอง Strange: Megalo (ชุมชน)"
N/A31722"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Strange Filter: Megalo (Community)"
N/A31723"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ติดตามนั้นจะจำกัดสถิติที่จะนับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Megalo เท่านั้น"
N/A31724"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Megalo."
N/A31725"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "ตัวกรอง Strange: Hassle Castle (ชุมชน)"
N/A31726"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Strange Filter: Hassle Castle (Community)"
N/A31727"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ติดตามนั้นจะจำกัดสถิติที่จะนับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Hassle Castle เท่านั้น"
N/A31728"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Hassle Castle."
N/A31729"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "ตัวกรอง Strange: Bloodwater (ชุมชน)"
N/A31730"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Strange Filter: Bloodwater (Community)"
N/A31731"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ติดตามนั้นจะจำกัดสถิติที่จะนับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Bloodwater เท่านั้น"
N/A31732"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Bloodwater."
N/A31733"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "ตัวกรอง Strange: Moldergrove (ชุมชน)"
N/A31734"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Strange Filter: Moldergrove (Community)"
N/A31735"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "การเพิ่มตัวกรอง Strange นี้แก่ไอเท็มชนิด Strange และการเลือกหนึ่งในสถิติที่ติดตามนั้นจะจำกัดสถิติที่จะนับเฉพาะเหตุการณ์ในแผนที่ Moldergrove เท่านั้น"
N/A31736"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Moldergrove."
N/A31737"TF_Halloween2020WarPaintCase" "กล่องสีพร้อมรบ Scream Fortress XII"
N/A31738"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31739"TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "ลงสีผลงานชิ้นเอกของคุณด้วยหนึ่งในสีพร้อมรบที่สร้างโดยชุมชน"
N/A31740"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
N/A31741"TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "-บรรจุสีพร้อมรบจากชุดสะสม Scream Fortress XII"
N/A31742"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Scream Fortress XII Paint Collection"
N/A31743"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "กุญแจสีพร้อมรบ Scream Fortress XII"
N/A31744"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Scream Fortress XII War Paint Key"
N/A31745"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่องสีพร้อมรบ Scream Fortress XII"
N/A31746"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31747"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-ใช้เพื่อเปิดกล่องสีพร้อมรบ Scream Fortress XII"
N/A31748"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31749"halloween2020_collection_name" "ชุดสะสม Wicked Windfall"
N/A31750"[english]halloween2020_collection_name" "Wicked Windfall Collection"
N/A31751"halloween2020_collection_case" "กล่อง Wicked Windfall"
N/A31752"[english]halloween2020_collection_case" "Wicked Windfall Case"
N/A31753"halloween2020_collection_case_desc" "กล่องนี้ถูกล็อคอยู่และต้องใช้\nกุญแจ Wicked Windfall เพื่อเปิด\n\nบรรจุไอเท็มที่สร้างโดยชุมชน\nจากชุดสะสม Wicked Windfall"
N/A31754"[english]halloween2020_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nWicked Windfall Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Wicked Windfall Collection."
N/A31755"halloween2020_collection_case_adtext" "-บรรจุของตกแต่งจากชุมชนจากชุดสะสม Wicked Windfall\n-ต้องใช้กุญแจ Wicked Windfall เพื่อเปิด\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A31756"[english]halloween2020_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Wicked Windfall Collection\n-Requires a Wicked Windfall Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A31757"halloween2020_collection_key" "กุญแจ Wicked Windfall"
N/A31758"[english]halloween2020_collection_key" "Wicked Windfall Key"
N/A31759"halloween2020_collection_key_desc" "ใช้เพื่อเปิดกล่อง Wicked Windfall"
N/A31760"[english]halloween2020_collection_key_desc" "Used to Open the Wicked Windfall Case"
N/A31761"halloween2020_collection_key_adtext" "-ใช้เพื่อเปิดกล่อง Wicked Windfall\n-ไอเท็มที่ได้มีโอกาสเป็นหมวกชนิด Strange หรือ Unusual"
N/A31762"[english]halloween2020_collection_key_adtext" "-Used to Open the Wicked Windfall Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A31763"halloween2020_collection_case_footer" "ไอเท็มที่ได้รับอาจเป็นชนิด Unusual พร้อมเอฟเฟกต์ฮาโลวีน 2020"
N/A31764"[english]halloween2020_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2020 effect"
N/A31765"halloween2020_event_footer" "ระหว่างกิจกรรม Scream Fortress ไอเท็มชนิด Unusual ทั้งหมดจะมาพร้อมกับเอฟเฟกต์ฮาโลวีน 2020"
N/A31766"[english]halloween2020_event_footer" "During the Scream Fortress event, all Unusual items will come with a Halloween 2020 effect"
N/A31767"Halloween2020Paintkits_collection" "ชุดสะสม Scream Fortress XII"
N/A31768"[english]Halloween2020Paintkits_collection" "Scream Fortress XII Collection"
N/A31769"Halloween2020Paintkits_collection_desc" "ไอเท็มจากชุดสะสม Scream Fortress XII:"
N/A31770"[english]Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Items from the Scream Fortress XII Collection:"
N/A31771"Attrib_Particle156" "Green Giggler"
N/A31772"[english]Attrib_Particle156" "Green Giggler"
N/A31773"Attrib_Particle157" "Laugh-O-Lantern"
N/A31774"[english]Attrib_Particle157" "Laugh-O-Lantern"
N/A31775"Attrib_Particle158" "Plum Prankster"
N/A31776"[english]Attrib_Particle158" "Plum Prankster"
N/A31777"Attrib_Particle159" "Pyroland Nightmare"
N/A31778"[english]Attrib_Particle159" "Pyroland Nightmare"
N/A31779"Attrib_Particle160" "Gravelly Ghoul"
N/A31780"[english]Attrib_Particle160" "Gravelly Ghoul"
N/A31781"Attrib_Particle161" "Vexed Volcanics"
N/A31782"[english]Attrib_Particle161" "Vexed Volcanics"
N/A31783"Attrib_Particle162" "Gourdian Angel"
N/A31784"[english]Attrib_Particle162" "Gourdian Angel"
N/A31785"Attrib_Particle163" "Pumpkin Party"
N/A31786"[english]Attrib_Particle163" "Pumpkin Party"
N/A31787"Attrib_Particle3037" "Spectral Escort"
N/A31788"[english]Attrib_Particle3037" "Spectral Escort"
N/A31789"Attrib_Particle3038" "Astral Presence"
N/A31790"[english]Attrib_Particle3038" "Astral Presence"
N/A31791"Attrib_Particle3039" "Arcane Assistance"
N/A31792"[english]Attrib_Particle3039" "Arcane Assistance"
N/A31793"Attrib_Particle3040" "Arcane Assistance"
N/A31794"[english]Attrib_Particle3040" "Arcane Assistance"
N/A31795"Attrib_Particle3041" "Emerald Allurement"
N/A31796"[english]Attrib_Particle3041" "Emerald Allurement"
N/A31797"Attrib_Particle3042" "Pyrophoric Personality"
N/A31798"[english]Attrib_Particle3042" "Pyrophoric Personality"
N/A31799"Attrib_Particle3043" "Spellbound Aspect"
N/A31800"[english]Attrib_Particle3043" "Spellbound Aspect"
N/A31801"Attrib_Particle3044" "Static Shock"
N/A31802"[english]Attrib_Particle3044" "Static Shock"
N/A31803"Attrib_Particle3045" "Veno Shock"
N/A31804"[english]Attrib_Particle3045" "Veno Shock"
N/A31805"Attrib_Particle3046" "Toxic Terrors"
N/A31806"[english]Attrib_Particle3046" "Toxic Terrors"
N/A31807"Attrib_Particle3047" "Arachnid Assault"
N/A31808"[english]Attrib_Particle3047" "Arachnid Assault"
N/A31809"Attrib_Particle3048" "Creepy Crawlies"
N/A31810"[english]Attrib_Particle3048" "Creepy Crawlies"
N/A31811"TF_ChatFilterSettings" "เปลี่ยนการตั้งค่าการกรองแช็ต"
N/A31812"[english]TF_ChatFilterSettings" "Change chat filtering settings"
N/A31813"Tooltip_ChatFilterSettings" "เปิดแช็ตบน Steam และการตั้งค่าการกรองข้อความ"
N/A31814"[english]Tooltip_ChatFilterSettings" "Open Steam chat and text filter settings"
N/A31815"TF_hwn2020_impish_ears" "Impish Ears"
N/A31816"[english]TF_hwn2020_impish_ears" "Impish Ears"
N/A31817"TF_hwn2020_balloonicorpse" "Balloonicorpse"
N/A31818"[english]TF_hwn2020_balloonicorpse" "Balloonicorpse"
N/A31819"TF_hwn2020_gourd_grin" "Gourd Grin"
N/A31820"[english]TF_hwn2020_gourd_grin" "Gourd Grin"
N/A31821"TF_hwn2020_hollowed_helm" "Hollowed Helm"
N/A31822"[english]TF_hwn2020_hollowed_helm" "Hollowed Helm"
N/A31823"TF_hwn2020_handy_thing" "A Handsome Handy Thing"
N/A31824"[english]TF_hwn2020_handy_thing" "A Handsome Handy Thing"
N/A31825"TF_hwn2020_handy_thing_style1" "เนื้อสด"
N/A31826"[english]TF_hwn2020_handy_thing_style1" "Fresh"
N/A31827"TF_hwn2020_handy_thing_style2" "เนื้อเน่า"
N/A31828"[english]TF_hwn2020_handy_thing_style2" "Expired"
N/A31829"TF_hwn2020_king_cardbeard" "King Cardbeard"
N/A31830"[english]TF_hwn2020_king_cardbeard" "King Cardbeard"
N/A31831"TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Sir Pumpkinton"
N/A31832"[english]TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Sir Pumpkinton"
N/A31833"TF_hwn2020_wrap_a_khamon" "Wrap-A-Khamon"
N/A31834"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon" "Wrap-A-Khamon"
N/A31835"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Showy"
N/A31836"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Showy"
N/A31837"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Shy"
N/A31838"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Shy"
N/A31839"TF_hwn2020_boom_boxers" "Boom Boxers"
N/A31840"[english]TF_hwn2020_boom_boxers" "Boom Boxers"
N/A31841"TF_hwn2020_eye_see_you" "Eye-See-You"
N/A31842"[english]TF_hwn2020_eye_see_you" "Eye-See-You"
N/A31843"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "มีหมวก"
N/A31844"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "Hat"
N/A31845"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "ไม่มีหมวก"
N/A31846"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31847"TF_hwn2020_handsome_devil" "Handsome Devil"
N/A31848"[english]TF_hwn2020_handsome_devil" "Handsome Devil"
N/A31849"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "ไม่มีหมวก"
N/A31850"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31851"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "มีหมวก"
N/A31852"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Hat"
N/A31853"TF_hwn2020_misfortune_fedora" "Misfortune Fedora"
N/A31854"[english]TF_hwn2020_misfortune_fedora" "Misfortune Fedora"
N/A31855"TF_hwn2020_war_blunder" "War Blunder"
N/A31856"[english]TF_hwn2020_war_blunder" "War Blunder"
N/A31857"TF_hwn2020_grounded_flyboy" "Grounded Flyboy"
N/A31858"[english]TF_hwn2020_grounded_flyboy" "Grounded Flyboy"
N/A31859"TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfe Copter"
N/A31860"[english]TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfe Copter"
N/A31861"TF_hwn2020_pug_mug" "Pug Mug"
N/A31862"[english]TF_hwn2020_pug_mug" "Pug Mug"
N/A31863"TF_hwn2020_pug_mug_style1" "สี: Collar"
N/A31864"[english]TF_hwn2020_pug_mug_style1" "Paint: Collar"
N/A31865"TF_hwn2020_pug_mug_style2" "สี: Lense"
N/A31866"[english]TF_hwn2020_pug_mug_style2" "Paint: Lense"
N/A31867"TF_hwn2020_treehugger" "Treehugger"
N/A31868"[english]TF_hwn2020_treehugger" "Treehugger"
N/A31869"TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
N/A31870"[english]TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
N/A31871"TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Seared Sorcerer"
N/A31872"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Seared Sorcerer"
N/A31873"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "ปกติ"
N/A31874"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
N/A31875"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "มีหมวกและผ้าคลุมเท่านั้น"
N/A31876"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Hat and Cape Only"
N/A31877"TF_hwn2020_fire_tooth" "Fire Tooth"
N/A31878"[english]TF_hwn2020_fire_tooth" "Fire Tooth"
N/A31879"TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Flavorful Baggies"
N/A31880"[english]TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Flavorful Baggies"
N/A31881"TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Calamitous Cauldron"
N/A31882"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Calamitous Cauldron"
N/A31883"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "มีสไลม์"
N/A31884"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Slime"
N/A31885"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "ไม่มีสไลม์"
N/A31886"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "No Slime"
N/A31887"TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-tame Trapper's Hat"
N/A31888"[english]TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-tame Trapper's Hat"
N/A31889"TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "สี: Eyes"
N/A31890"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Paint: Eyes"
N/A31891"TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "สี: Coat"
N/A31892"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Paint: Coat"
N/A31893"TF_hwn2020_wavefinder" "Wavefinder"
N/A31894"[english]TF_hwn2020_wavefinder" "Wavefinder"
N/A31895"TF_hwn2020_glow_below" "Glow from Below"
N/A31896"[english]TF_hwn2020_glow_below" "Glow from Below"
N/A31897"TF_hwn2020_glow_below_style1" "สี: Fins"
N/A31898"[english]TF_hwn2020_glow_below_style1" "Paint: Fins"
N/A31899"TF_hwn2020_glow_below_style2" "สี: Body"
N/A31900"[english]TF_hwn2020_glow_below_style2" "Paint: Body"
N/A31901"TF_hwn2020_goblineer" "Goblineer"
N/A31902"[english]TF_hwn2020_goblineer" "Goblineer"
N/A31903"TF_hwn2020_goblineer_style1" "ปกติ"
N/A31904"[english]TF_hwn2020_goblineer_style1" "Normal"
N/A31905"TF_hwn2020_goblineer_style2" "ซอมบี้"
N/A31906"[english]TF_hwn2020_goblineer_style2" "Zombie"
N/A31907"TF_hwn2020_ghoul_box" "Ghoul Box"
N/A31908"[english]TF_hwn2020_ghoul_box" "Ghoul Box"
N/A31909"TF_hwn2020_hallows_hatte" "All Hallows' Hatte"
N/A31910"[english]TF_hwn2020_hallows_hatte" "All Hallows' Hatte"
N/A31911"TF_Powerup_Dominant" "การอาละวาดสังหารของคุณกำลังครองเกมทีมอื่นอยู่!\nการเล่นในสมรภูมิจะถูกยกระดับให้ได้เปรียบกับทีมอื่น"
N/A31912"[english]TF_Powerup_Dominant" "Your murderous rampage is dominating the other team!\nThe playing field has been levelled in their favor"
N/A31913"TF_Powerup_Dominant_Continue" "คุณยังคงครองเกมทีมอื่นอยู่!\nการเล่นในสมรภูมิจะยังคงถูกยกระดับให้ได้เปรียบกับทีมอื่น"
N/A31914"[english]TF_Powerup_Dominant_Continue" "You continue to dominate the other team!\nThe playing field will remain levelled in their favor"
N/A31915"TF_Powerup_Dominant_StillIn" "คุณยังคงอยู่ในสถานะครองเกม\nPowerup จะมีประสิทธิภาพน้อยลงและคุณจะถูกหมายหัวให้ตาย"
N/A31916"[english]TF_Powerup_Dominant_StillIn" "You're still in dominant status.\nPowerups are less effective and you're marked for death"
N/A31917"TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "ผู้เล่นฝ่ายศัตรูกำลังครองเกมอยู่!\nการเล่นในสมรภูมิจะถูกยกระดับให้ได้เปรียบกับทีมของคุณ"
N/A31918"[english]TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "An enemy player is dominating the game.\nThe playing field has been levelled in your favor"
N/A31919"TF_Powerup_OutOfDominant" "คุณไม่ได้อยู่ในสถานะครองเกม!"
N/A31920"[english]TF_Powerup_OutOfDominant" "You're no longer in dominant status!"
N/A31921"TF_hwn2020_impish_ears_WithHat" "มีหมวก"
N/A31922"[english]TF_hwn2020_impish_ears_WithHat" "Hat"
N/A31923"TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat" "ไม่มีหมวก"
N/A31924"[english]TF_hwn2020_impish_ears_WithNoHat" "No Hat"
3164331925}
3164431926}