Template:PatchDiff/October 20, 2014 Patch/tf/resource/tf danish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
147147"[english]TF_FeignArmed" "-ARMED-"
148148"ClassTips_1_1" "Du erobrer punkter hurtigere end andre klasser!"
149149"[english]ClassTips_1_1" "You capture points faster than other classes!"
150N/A"ClassTips_2_1" "Din Snigskytteriffel vil blive opgraderet, så den gør større skade, når du zoomer ind!"
N/A150"ClassTips_2_1" "Din Snigskytteriffel bliver opladet, så den gør større skade, når du er zoomet ind!"
151151"[english]ClassTips_2_1" "Your sniper rifle will power up to do more damage while you are zoomed in!"
152152"ClassTips_3_1" "Sigt dit Raketstyr mod fjendens fødder!"
153153"[english]ClassTips_3_1" "Shoot your rocket launcher at enemy's feet!"
18651865"[english]TF_MatchOption_Rounds" "Number of Rounds"
18661866"TF_MatchOption_GameSize" "Spilstørrelse"
18671867"[english]TF_MatchOption_GameSize" "Game Size"
1868N/A"TF_MatchOption_AutoBalance" "Auto-afbalancering af hold"
N/A1868"TF_MatchOption_AutoBalance" "Autobalancering af hold"
18691869"[english]TF_MatchOption_AutoBalance" "Team Auto Balance"
18701870"TF_MatchOption_PrivateSlots" "Private pladser"
18711871"[english]TF_MatchOption_PrivateSlots" "Private Slots"
40914091"[english]Attrib_MiniCritAirborneEnemies" "Mini-crits targets launched airborne by explosions"
40924092"Attrib_StickiesDetonateStickies" "Kan ødelægge fjendens klæbebomber"
40934093"[english]Attrib_StickiesDetonateStickies" "Able to destroy enemy stickybombs"
4094N/A"Attrib_SpeedBoostWhenActive" "%s1% hastighedsforøgelse, når våbenet er aktivt"
N/A4094"Attrib_SpeedBoostWhenActive" "%s1% hastighedsforøgelse når våbenet er aktivt"
40954095"[english]Attrib_SpeedBoostWhenActive" "%s1% speed boost while active weapon"
40964096"Attrib_ProvideOnActive" "Når våbenet er aktivt:"
40974097"[english]Attrib_ProvideOnActive" "When weapon is active:"
56535653"[english]TF_Tool_Nametag_Desc" "Changes the name of an item in your backpack"
56545654"TF_Tool_DecoderRing" "Mann Co. Supply Crate Key"
56555655"[english]TF_Tool_DecoderRing" "Mann Co. Supply Crate Key"
5656N/A"TF_Tool_DecoderRing_Desc" "Brugt til at åbne låste forsyningskasser."
N/A5656"TF_Tool_DecoderRing_Desc" "Bruges til at åbne forsyningskasser."
56575657"[english]TF_Tool_DecoderRing_Desc" "Used to open locked supply crates."
56585658"TF_SupplyCrate" "Mann Co. Supply Crate"
56595659"[english]TF_SupplyCrate" "Mann Co. Supply Crate"
5660N/A"TF_SupplyCrate_Desc" "Du skal bruge en Mann Co.-forsyningskassenøgle til at åbne denne.\nDu kan samle en op i Mann Co.-butikken."
N/A5660"TF_SupplyCrate_Desc" "Du skal bruge en Mann Co. Supply Crate Key for at åbne denne.\nDu kan købe en i Mann Co.-butikken."
56615661"[english]TF_SupplyCrate_Desc" "You need a Mann Co. Supply Crate Key to open this.\nYou can pick one up at the Mann Co. Store."
56625662"TF_Tool_PaintCan" "Malingsdåse"
56635663"[english]TF_Tool_PaintCan" "Paint Can"
59395939"[english]StoreItemsExplanation_Title" "Purchasable Item"
59405940"StoreItemsExplanation_Text" "Genstande angiver deres pris, samt om de pt. er til salg. Når du vælger en genstand, har du muligheden for at føje den til din indkøbskurv samt at se genstanden, inden du køber den."
59415941"[english]StoreItemsExplanation_Text" "Items indicate their price and whether they are currently on sale. Selecting an item lets you add it to your cart or preview the item before you buy it."
5942N/A"StoreDetailsExplanation_Title" "Detaljer"
N/A5942"StoreDetailsExplanation_Title" "Genstandsoplysninger"
59435943"[english]StoreDetailsExplanation_Title" "Item Details"
59445944"StoreDetailsExplanation_Text" "En genstands detaljevindue beskriver den genstands specielle karakteristikker, såsom hvilke spilændringsfunktioner den genstand har, eller hvordan den bruges."
59455945"[english]StoreDetailsExplanation_Text" "The item details window describes the item's specific characteristics, such as gameplay effects the item has or how it's used."
63296329"[english]ArmoryFilter_MiscItems" "Misc Items"
63306330"ArmoryFilter_ActionItems" "Handlingsgenstande"
63316331"[english]ArmoryFilter_ActionItems" "Action Items"
6332N/A"ArmoryFilter_CraftItems" "Craftinggenstande"
N/A6332"ArmoryFilter_CraftItems" "Smedegenstande"
63336333"[english]ArmoryFilter_CraftItems" "Craft Items"
63346334"ArmoryFilter_Tools" "Værktøjer"
63356335"[english]ArmoryFilter_Tools" "Tools"
64156415"[english]TF_Armory_Item_Duel_Medal" "This item keeps track of lifetime dueling statistics and the results of the last duel. For every 10 duel wins, it will increase in level by 1 (up to level 100), earning you a new �Dueling Mini-Game� and a free item. Every 25 levels it will be upgraded to the next tier."
64166416"TF_Armory_Item_Duel" "Denne �handlingsgenstand slår �duelminispil� til. Når den anvendes, lader den dig udfordre en anden spiller på det modsatte hold på serveren til en duel. Hvis vedkommende accepterer, begynder duellen. Denne genstand vil ikke blive opbrugt, hvis den anden spiller afviser duellen. \n\nVed slutningen af runden vil den, der har flest duelpoint, vinde. Drab og assisterede drab mod din modstander er 1 point værd. \n\nDenne genstand vil ikke blive opbrugt, hvis serveren skifter runde, eller hvis det bliver uafgjort 0-0 ved slutningen af runden."
64176417"[english]TF_Armory_Item_Duel" "This �Action Item� enables the �Dueling Mini-Game�. When used, it allows you to challenge a player on the opposite team to a duel. If they accept, the duel begins. This item will not be consumed if the other player refuses the duel.\n\nAt the end of the round, whoever has more duel points wins. Kills and assists against your opponent are worth 1 point.\n\nThis item will not be consumed if the server changes level or the score is tied 0-0 at the end of the round."
6418N/A"TF_Armory_Item_Supply_Crate" "Denne kasse indeholder �én� af genstandene i sin beskrivelse. For at låse kassen op og hente genstanden, skal du bruge en �Mann Co.-forsyningskassenøgle�, som kan købes i Mann Co.-butikken. Disse kasser indeholder nogle af de mest sjældne og værdifulde genstande i spillet, så kryds fingre før du låser dem op!"
N/A6418"TF_Armory_Item_Supply_Crate" "Denne kasse indeholder �én� af genstandene i sin beskrivelse. For at låse kassen op og modtage genstanden, skal du bruge en �Mann Co. Supply Crate Key�, som kan købes i Mann Co.-butikken. Disse kasser indeholder nogle af de mest sjældne og værdifulde genstande i spillet, så kryds fingre før du låser dem op!"
64196419"[english]TF_Armory_Item_Supply_Crate" "This crate contains �one� of the items listed in its description. To unlock the crate and retrieve the item, you must use a �Mann Co. Supply Crate Key�, which can be purchased inside the Mann Co. Store. These crates contain one of the rarest and most valuable items in the game, so cross your fingers before you unlock them!"
6420N/A"TF_Armory_Item_Key" "Denne �nøgle� kan bruges til at åbne en �Mann Co.-forsyningskasse�. Når den åbnes, modtager du �én� af genstandene på forsyningskassens genstandsliste."
N/A6420"TF_Armory_Item_Key" "Denne �nøgle� kan bruges til at åbne en �Mann Co. Supply Crate�. Når den åbnes, modtager du �én� af genstandene på forsyningskassens genstandsliste."
64216421"[english]TF_Armory_Item_Key" "This �Key� can be used to open one �Mann Co. Supply Crate�. When opened, you will receive �one� of the items on the Supply Crate's item list."
64226422"TF_Armory_Item_NameTag" "Dette �navneskilt� kan bruges til at ændre navnet på en enkelt genstand permanent. Andre spillere vil se det navn, du vælger, i stedet for det oprindelige navn."
64236423"[english]TF_Armory_Item_NameTag" "This �Name Tag� can be used to permanently modify the name of a single item. Other players will see the name you choose instead of the original name."
65356535"[english]TF_TradeWindow_Change_Removed" "%s1 removed: %s2\n"
65366536"TF_TradeWindow_Change_Name" "%s1 (en omdøbt %s2)"
65376537"[english]TF_TradeWindow_Change_Name" "%s1 (a renamed %s2)"
6538N/A"TF_NoiseMaker" "Støjskaber"
N/A6538"TF_NoiseMaker" "Noise Maker"
65396539"[english]TF_NoiseMaker" "Noise Maker"
6540N/A"TF_NoiseMaker_CrazyLaugh" "Støjskaber - Vanvittigt grin"
N/A6540"TF_NoiseMaker_CrazyLaugh" "Noise Maker - Crazy Laugh"
65416541"[english]TF_NoiseMaker_CrazyLaugh" "Noise Maker - Crazy Laugh"
6542N/A"TF_NoiseMaker_Werewolf" "Støjskaber - Varulv"
N/A6542"TF_NoiseMaker_Werewolf" "Noise Maker - Werewolf"
65436543"[english]TF_NoiseMaker_Werewolf" "Noise Maker - Werewolf"
6544N/A"TF_NoiseMaker_BlackCat" "Støjskaber - Sort kat"
N/A6544"TF_NoiseMaker_BlackCat" "Noise Maker - Black Cat"
65456545"[english]TF_NoiseMaker_BlackCat" "Noise Maker - Black Cat"
6546N/A"TF_NoiseMaker_Banshee" "Støjskaber - Spøgelsesskrig"
N/A6546"TF_NoiseMaker_Banshee" "Noise Maker - Banshee"
65476547"[english]TF_NoiseMaker_Banshee" "Noise Maker - Banshee"
6548N/A"TF_NoiseMaker_Witch" "Støjskaber - Heks"
N/A6548"TF_NoiseMaker_Witch" "Noise Maker - Witch"
65496549"[english]TF_NoiseMaker_Witch" "Noise Maker - Witch"
6550N/A"TF_NoiseMaker_Gremlin" "Støjskaber - Ond nisse"
N/A6550"TF_NoiseMaker_Gremlin" "Noise Maker - Gremlin"
65516551"[english]TF_NoiseMaker_Gremlin" "Noise Maker - Gremlin"
6552N/A"TF_NoiseMaker_Stabby" "Støjskaber - Knivmorder"
N/A6552"TF_NoiseMaker_Stabby" "Noise Maker - Stabby"
65536553"[english]TF_NoiseMaker_Stabby" "Noise Maker - Stabby"
65546554"TF_NoiseMaker_Exhausted" "Du har brugt alle dine støjskabers ladninger."
65556555"[english]TF_NoiseMaker_Exhausted" "You have used all of your Noise Maker's charges."
65576557"[english]TF_Party_Favor" "Party Favor"
65586558"TF_Armory_Item_Type_NoiseMaker" "Afspiller en tema-lyd, når den bruges. Udstyr denne genstand i din handlingsposition og brug den i et igangværende spil. En ladning vil blive opbrugt, når genstanden bruges."
65596559"[english]TF_Armory_Item_Type_NoiseMaker" "Plays a themed sound when used. Equip this item in your action slot and use it during a game. A charge will be consumed when the item is used."
6560N/A"TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker" "Støjskaber-bundt"
N/A6560"TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker" "Noise Maker Bundle"
65616561"[english]TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker" "Noise Maker Bundle"
65626562"TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker_Desc" "Inkluderer en af hver af halloween-støjskaberne. Hver støjskaber har 25 ladninger."
65636563"[english]TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker_Desc" "Includes one of each Halloween Noise Maker. Each Noise Maker has 25 charges."
66916691"[english]Store_HalloweenSale" "This ghostly Halloween sale lasts until November 7th. Some of these items will no longer be available once the sale ends!"
66926692"TF_Armory_Item_DescTag" "Dette �beskrivelsesmærke� kan bruges til at ændre beskrivelsen af én genstand permanent. Andre spillere vil se den beskrivelse, du vælger, i stedet for den oprindelige beskrivelse. En tilpasset beskrivelse kan føjes til genstande, som normalt ikke har en."
66936693"[english]TF_Armory_Item_DescTag" "This �Description Tag� can be used to permanently modify the description of a single item. Other players will see the description you choose instead of the original description. A custom description can be added to items that don't normally have one."
6694N/A"TF_Armory_Item_Limited" "Denne genstand er kun tilgængelig i butikken i en begrænset periode! Denne genstand er for tiden ikke tilgængelig at finde i kasser eller ved tilfældighed."
N/A6694"TF_Armory_Item_Limited" "Denne genstand er kun tilgængelig i butikken i en begrænset periode! Denne genstand er i øjeblikket ikke mulig at finde i kasser eller ved tilfældighed."
66956695"[english]TF_Armory_Item_Limited" "This item is only available in the store for a limited time! This item is not currently available as a loot or crate drop."
66966696"TF_HalloweenItem_Reserved" "En hjemsøgt halloweengave er på mystisk vis dukket op et eller andet sted, efterladt kun til dig. Skynd dig at finde den!"
66976697"[english]TF_HalloweenItem_Reserved" "A Haunted Halloween Gift has mysteriously appeared somewhere, placed just for you. Go and find it!"
70177017"[english]TF_MedievalAttackDefend" "Medieval Attack / Defend"
70187018"TF_Tool_WinterKey" "Festive Winter Crate Key"
70197019"[english]TF_Tool_WinterKey" "Festive Winter Crate Key"
7020N/A"TF_Tool_WinterKey_Desc" "Bruges til at åbne usædvanlige festlige låste vinterkasser.\nEfter d. 31/12/2010 vil denne blive til en normal nøgle."
N/A7020"TF_Tool_WinterKey_Desc" "Bruges til at åbne usædvanlige Festive Winter Crates.\nEfter d. 31/12/2010 bliver denne til en normal nøgle."
70217021"[english]TF_Tool_WinterKey_Desc" "Used to open unusually festive locked winter crates.\nAfter 12/31/2010 this will turn into a normal key."
70227022"TF_Tool_BackpackExpander" "Rygsækudvider"
70237023"[english]TF_Tool_BackpackExpander" "Backpack Expander"
70917091"[english]TF_UseBackpackExpanderFail_Title" "Cannot Expand!"
70927092"TF_UseBackpackExpanderFail_Text" "Din rygsæk er allerede blevet udvidet til maksimum kapacitet."
70937093"[english]TF_UseBackpackExpanderFail_Text" "Your backpack has already been expanded to maximum capacity."
7094N/A"ArmoryFilter_Donationitems" "Banefrimærketing"
N/A7094"ArmoryFilter_Donationitems" "Banefrimærker"
70957095"[english]ArmoryFilter_Donationitems" "Map Stamp Items"
70967096"TF_Armory_Item_Class_BackpackExpander" "Denne genstand er en �rygsækudvider�. Når brugt, vil den udvide størrelsen på din rygsæk og blive opbrugt i processen. Klik på \"Brug\"-knappen i rygsækken for at starte anvendelsesprocessen."
70977097"[english]TF_Armory_Item_Class_BackpackExpander" "This item is a �Backpack Expander�. When used, it will expand the size of your backpack and be consumed in the process. Click the 'Use' button in the backpack to start the process of applying it."
72137213"[english]IT_Explanation_Bodygroups" "Select geometry pieces on the player model that should be hidden. Most hats need to hide the base hat."
72147214"IT_Explanation_PerClassSequences" "Hvis du har en genstand, som bæres af flere forskellige klasser, men som du ønsker skal sidde forskelligt på hver klasse, kan du slå denne valgmulighed til. Dernæst føjer du 9 enkeltbillede-loopende animationssekvenser til din model, som hører til henholdsvis scout, sniper, soldier, demo, medic, heavy, pyro, spy og engineer."
72157215"[english]IT_Explanation_PerClassSequences" "If you have an item worn by multiple classes, but you'd like it attached differently on each class, check this option. Then, add 9 single frame, looping animation sequences to your model, corresponding to: scout, sniper, soldier, demo, medic, heavy, pyro, spy, and engineer."
7216N/A"SystemMessage_WinterCrateWarning_2Hour" "Festlige Vinterkasser forsvinder snart! Du har mindre end to timer til at åbne din!"
N/A7216"SystemMessage_WinterCrateWarning_2Hour" "Festive Winter Crates forsvinder snart! Du har mindre end to timer til at åbne dine!"
72177217"[english]SystemMessage_WinterCrateWarning_2Hour" "Festive Winter Crates will disappear soon! You have less than two hours to open yours!"
7218N/A"SystemMessage_WinterCrateWarning_30Minute" "Festlige Vinterkasser forsvinder snart! Du har mindre end en halv time til de er væk for evigt!"
N/A7218"SystemMessage_WinterCrateWarning_30Minute" "Festive Winter Crates forsvinder snart! Du har en halv time, til de er væk for evigt!"
72197219"[english]SystemMessage_WinterCrateWarning_30Minute" "Festive Winter Crates will disappear soon! Only thirty minutes until they are gone forever!"
72207220"TF_Duel_Refund_ForceTeamSwap" "Duellen mellem �%initiator%� og �%target%� er sluttet, fordi en spiller er blevet flyttet til det andet hold. Et duellerings minispil ejet af �%initiator%� er ikke blevet opbrugt."
72217221"[english]TF_Duel_Refund_ForceTeamSwap" "The duel between �%initiator%� and �%target%� has ended, because a player has been switched to another team. A Dueling Mini-Game owned by �%initiator%� has not been consumed."
73777377"[english]TF_Weapon_SoldierKatana" "Katana"
73787378"TF_Tool_Gift_Desc" "Denne ting er en indpakket gave. Du kan give den til nogen hvis du pakkede den ind, eller pakke den ud hvis du modtog den!"
73797379"[english]TF_Tool_Gift_Desc" "This item is a wrapped gift. You can give to someone if you wrapped it, or unwrap it if you received it!"
7380N/A"TF_NoiseMaker_Shogun" "Støjskaber - Koto"
N/A7380"TF_NoiseMaker_Shogun" "Noise Maker - Koto"
73817381"[english]TF_NoiseMaker_Shogun" "Noise Maker - Koto"
73827382"TF_Bundle_ShogunPromoComplete" "The Emperor's Assortment"
73837383"[english]TF_Bundle_ShogunPromoComplete" "The Emperor's Assortment"
73897389"[english]TF_SoldierSashimono_Desc" "Provides area speed buff\nwhere damage done provides some healing.\nRage increases through damage."
73907390"TF_Gunbai" "Fan O'War"
73917391"[english]TF_Gunbai" "Fan O'War"
7392N/A"TF_Gunbai_Desc" "Gravelpits vinde\nScout bringer i sin vifte\nDu er mærket til at dø"
N/A7392"TF_Gunbai_Desc" "Gravelpits vinde\nScout bringer i sin vifte!\nDu er mærket til døden"
73937393"[english]TF_Gunbai_Desc" "Winds of Gravel Pit\nScout brings on his fan!\nYou are marked for death"
73947394"TF_Kunai" "Conniver's Kunai"
73957395"[english]TF_Kunai" "Conniver's Kunai"
80178017"[english]Replay_Err_SessionInfo_BadCurrentBlock" "Bad block index in session info."
80188018"Replay_Err_SessionInfo_BadStartTick" "Ugyldigt start-tik i sessioninfo."
80198019"[english]Replay_Err_SessionInfo_BadStartTick" "Bad start tick in session info."
8020N/A"Replay_Err_Recon_Fail" "Genopbygning mislykkedes. Kunne ikke afspille gengivelsen."
N/A8020"Replay_Err_Recon_Fail" "Rekonstruktion mislykkedes. Kan ikke afspille gengivelsen."
80218021"[english]Replay_Err_Recon_Fail" "Reconstruction failed. Unable to play replay."
80228022"Replay_Err_Recon_BadSession" "Gengivelsen peger mod en ikke-eksisterende session."
80238023"[english]Replay_Err_Recon_BadSession" "Replay points to a non-existent session."
80258025"[english]Replay_Err_Recon_NotEnoughBlocks" "Not enough blocks for reconstruction."
80268026"Replay_Err_Recon_BlocksNotDLd" "Ikke alle sessionsblokke blev downloadet."
80278027"[english]Replay_Err_Recon_BlocksNotDLd" "Not all session blocks were downloaded."
N/A8028"Replay_Err_Recon_NonContinuous" "Ikke-kontinuerlig liste over rekonstruktionsindeks."
N/A8029"[english]Replay_Err_Recon_NonContinuous" "Non-continuous list of reconstruction indices."
80288030"Replay_Err_Recon_BlockDNE" "En eller flere sessionsblokke eksisterer ikke på disken."
80298031"[english]Replay_Err_Recon_BlockDNE" "One or more session blocks do not exist on disk."
80308032"Replay_Err_Recon_ZeroLengthBlock" "Nul-længde-sessionsblok."
80478049"[english]Replay_Err_Load_BadBlockHandles" "A recording session was not loaded properly because block handle range was invalid."
80488050"Replay_Err_Load_CouldNotFindSession" "En optagelsessessionsblok henviste til en optagelsessession, der ikke kunne findes."
80498051"[english]Replay_Err_Load_CouldNotFindSession" "A recording session block referred to a recording session which could not be found."
N/A8052"Replay_Err_Load_BadOwnerSession" "Ejende session for gengivelsen kunne ikke findes."
N/A8053"[english]Replay_Err_Load_BadOwnerSession" "Owning session for replay could not be found."
80508054"Replay_Err_Render_ReconstructFailed" "Kan ikke gemme gengivelse som film - kunne ikke rekonstruere gengivelse fra sessionsblokke."
80518055"[english]Replay_Err_Render_ReconstructFailed" "Can't save replay as movie - failed to reconstruct replay from session blocks."
8052N/A"Replay_Err_User_FailedToPlayReplay" "Indlæsning af gengivelse mislykkedes. Kig i konsollen for detaljer."
N/A8056"Replay_Err_User_FailedToPlayReplay" "Indlæsning af gengivelse mislykkedes. Se venligst konsollen for detaljer."
80538057"[english]Replay_Err_User_FailedToPlayReplay" "The replay failed to load. Please see the console for details."
80548058"Replay_Err_User_FailedToPlayTake" "Klippet kunne ikke indlæses. Se venligst konsollen for oplysninger."
80558059"[english]Replay_Err_User_FailedToPlayTake" "The take failed to load. Please see the console for details."
80568060"Replay_NoUnrenderedReplays" "Alle midlertidige gengivelser er allerede blevet gemt som film."
80578061"[english]Replay_NoUnrenderedReplays" "All temporary replays have already been saved as movies."
8058N/A"Replay_NeedQuicktimeNewer" "For at gemme film bliver du nødt til at opdatere til den seneste version af Quicktime. Hvis du lige har installeret Quicktime og ser denne besked, genstart din computer og prøv igen."
N/A8062"Replay_NeedQuicktimeNewer" "For at gemme film skal du opdatere QuickTime til den seneste udgave. Hvis du lige har installeret QuickTime, og ser denne besked, så genstart og prøv igen."
80598063"[english]Replay_NeedQuicktimeNewer" "In order to save movies, you need to upgrade to the latest version of QuickTime. If you've just installed QuickTime and are seeing this message, reboot and try again."
80608064"Replay_NeedQuicktime" "For at gemme film skal du først installere QuickTime. Hvis du lige har installeret QuickTime, og ser denne besked, så genstart og prøv igen."
80618065"[english]Replay_NeedQuicktime" "In order to save movies, you must first install QuickTime. If you've just installed QuickTime and are seeing this message, reboot and try again."
80628066"Replay_QuicktimeTitle" "QuickTime"
80638067"[english]Replay_QuicktimeTitle" "QuickTime"
8064N/A"Replay_Err_QT_FailedToLoad" "QuickTime kunne ikke loade. Hvis du lige har installeret QuickTime og ser denne besked, genstart computeren og prøv igen."
N/A8068"Replay_Err_QT_FailedToLoad" "QuickTime kunne ikke indlæse. Hvis du lige har installeret QuickTime, og ser denne besked, så genstart og prøv igen."
80658069"[english]Replay_Err_QT_FailedToLoad" "QuickTime failed to load. If you've just installed QuickTime and are seeing this message, reboot and try again."
80668070"Replay_OverwriteDlgTitle" "Overskriv eksisterende?"
80678071"[english]Replay_OverwriteDlgTitle" "Overwrite existing?"
81078111"[english]Month_11" "November"
81088112"Month_12" "December"
81098113"[english]Month_12" "December"
N/A8114"Replay_MovieRenderInfo" "Opløsning:  %res%\nBilledhastighed:  %framerate%\nKvalitet for bevægelsessløring:  %motionblurquality%\nCodec:  %codec%\nKodningskvalitet:  %encodingquality%\nAntialiasing:  %antialiasing%\nRendertid:  %rendertime%\nRå TGA'er/WAV:  %raw%"
N/A8115"[english]Replay_MovieRenderInfo" "Resolution:  %res%\nFramerate:  %framerate%\nMotion blur quality:  %motionblurquality%\nCodec:  %codec%\nEncoding quality:  %encodingquality%\nAntialiasing:  %antialiasing%\nRender time:  %rendertime%\nRaw TGA's/WAV:  %raw%"
81108116"Replay_Enabled" "Slået til"
81118117"[english]Replay_Enabled" "Enabled"
81128118"Replay_Disabled" "Slået fra"
85238529"[english]TF_Coach_StudentCommands" "To Give Directions to Your Student"
85248530"TF_Coach_AttackDesc" "Angrib"
85258531"[english]TF_Coach_AttackDesc" "Attack"
8526N/A"TF_Coach_DefendDesc" "Beskyt"
N/A8532"TF_Coach_DefendDesc" "Forsvar"
85278533"[english]TF_Coach_DefendDesc" "Defend"
85288534"TF_Coach_Slot1Label" "[%slot1%]"
85298535"[english]TF_Coach_Slot1Label" "[%slot1%]"
85398545"[english]TF_Coach_AttackThis" "Attack This"
85408546"TF_Coach_AttackHere" "Angrib her"
85418547"[english]TF_Coach_AttackHere" "Attack Here"
8542N/A"TF_Coach_DefendThis" "Beskyt dette"
N/A8548"TF_Coach_DefendThis" "Forsvar dette"
85438549"[english]TF_Coach_DefendThis" "Defend This"
8544N/A"TF_Coach_DefendHere" "Beskyt her"
N/A8550"TF_Coach_DefendHere" "Forsvar her"
85458551"[english]TF_Coach_DefendHere" "Defend Here"
85468552"TF_Coach_LookAt" "Kig på"
85478553"[english]TF_Coach_LookAt" "Look At"
85518557"[english]TF_Coach_GoToThis" "Go To"
85528558"TF_Coach_GoHere" "Gå her"
85538559"[english]TF_Coach_GoHere" "Go Here"
8554N/A"TF_Coach_AddCoach_Title" "Frivillig?"
N/A8560"TF_Coach_AddCoach_Title" "Stil op som frivillig?"
85558561"[english]TF_Coach_AddCoach_Title" "Volunteer?"
85568562"TF_Coach_AddCoach_Text" "Vil du gerne melde dig frivilligt til at træne andre spillere og lære dem at spille\nTeam Fortress 2?"
85578563"[english]TF_Coach_AddCoach_Text" "Would you like to volunteer to coach other players and teach them how to play\nTeam Fortress 2?"
86998705"[english]TF_vote_passed_scramble" "Vote passed: Teams scrambled next round."
87008706"TF_VoteKickReason" "Årsag til udsmidning:"
87018707"[english]TF_VoteKickReason" "Kick Reason:"
8702N/A"TF_VoteKickReason_Other" "Ingen årsag er givet"
N/A8708"TF_VoteKickReason_Other" "Ingen årsag angivet"
87038709"[english]TF_VoteKickReason_Other" "No Reason Given"
87048710"TF_VoteKickReason_Cheating" "Spilleren snyder"
87058711"[english]TF_VoteKickReason_Cheating" "Player is Cheating"
87158721"[english]ScoreBoard_Coach" "%s1 coach: %s2"
87168722"ScoreBoard_Coaches" "%s1 trænere: %s2"
87178723"[english]ScoreBoard_Coaches" "%s1 coaches: %s2"
8718N/A"TF_NoiseMaker_Charity_Bell" "Støjskaber - Klokke"
N/A8724"TF_NoiseMaker_Charity_Bell" "Noise Maker - Bell"
87198725"[english]TF_NoiseMaker_Charity_Bell" "Noise Maker - Bell"
8720N/A"TF_NoiseMaker_Charity_Tingsha" "Støjskaber - Gong"
N/A8726"TF_NoiseMaker_Charity_Tingsha" "Noise Maker - Gong"
87218727"[english]TF_NoiseMaker_Charity_Tingsha" "Noise Maker - Gong"
87228728"TF_SelectPlayer_DuelClass" "Klassebegrænsning: %s1"
87238729"[english]TF_SelectPlayer_DuelClass" "Class Restriction: %s1"
87248730"TF_SelectPlayer_DuelClass_None" "Ingen"
87258731"[english]TF_SelectPlayer_DuelClass_None" "None"
8726N/A"TF_SelectPlayer_Duel_AnyClass" "Dig og din modstander kan konkurrere ved brug af enhver klasse."
N/A8732"TF_SelectPlayer_Duel_AnyClass" "Du og din modstander kan konkurrere ved brug af enhver klasse."
87278733"[english]TF_SelectPlayer_Duel_AnyClass" "You and your opponent can compete using any class."
8728N/A"TF_SelectPlayer_Duel_PlayerClass" "Dig og din modstander skal konkurrere ved brug af din nuværende klasse: %s1."
N/A8734"TF_SelectPlayer_Duel_PlayerClass" "Du og din modstander skal konkurrere ved brug af din nuværende klasse: %s1."
87298735"[english]TF_SelectPlayer_Duel_PlayerClass" "You and your opponent must compete using your current class: %s1."
87308736"TF_Duel_Request_Class" "�%initiator%� har udfordret dig til en �%player_class%-klasselåst duel�! Vil du forsvare din ære?"
87318737"[english]TF_Duel_Request_Class" "�%initiator%� has challenged you to a �%player_class% Class-Locked Duel�! Will you defend your honor?"
87878793"[english]TF_BigCountry_Desc" "It'd be a damn shame to hide hair this handsome."
87888794"TF_GrimmHatte" "Grimm Hatte"
87898795"[english]TF_GrimmHatte" "Grimm Hatte"
N/A8796"TF_GrimmHatte_Desc" "I har aldri' skimtet en hat værende så\nmakaber som hatten hinsides, I skimtede på."
N/A8797"[english]TF_GrimmHatte_Desc" "Ye hae ne'er glympsed a hatte whych be\nas grimm as yonder hatte ye glympse upon."
87908798"TF_Resurrection_Associate_Pin" "Resurrection Associate Pin"
87918799"[english]TF_Resurrection_Associate_Pin" "Resurrection Associate Pin"
87928800"TF_PotatoHat" "Aperture Labs Hard Hat"
87938801"[english]TF_PotatoHat" "Aperture Labs Hard Hat"
N/A8802"TF_PotatoHat_Desc" "Produktdreven, personlig belysnings- og kraniesikkerhedsapparatur.\n\nIKKE TIL BRUG UDEN FOR OFFICIELLE APERTURE-ANLÆG."
N/A8803"[english]TF_PotatoHat_Desc" "Produce-powered personal illumination and cranial safety apparatus.\n\nNOT FOR USE OUTSIDE OFFICIAL APERTURE FACILITIES."
87948804"Econ_Style_Desc" "Stil: %s1"
87958805"[english]Econ_Style_Desc" "Style: %s1"
87968806"TF_StovePipe_Style0" "Smagfuld og forædlet"
90399049"[english]Replay_Contest_Submit" "SUBMIT"
90409050"Replay_Contest_SubmitEntry" "INDSEND FILM"
90419051"[english]Replay_Contest_SubmitEntry" "SUBMIT ENTRY"
9042N/A"Replay_Contest_Details" "DETALJER"
N/A9052"Replay_Contest_Details" "OPLYSNINGER"
90439053"[english]Replay_Contest_Details" "DETAILS"
90449054"Replay_Contest_Title" "SAXXY'ERNE"
90459055"[english]Replay_Contest_Title" "THE SAXXYS"
92239233"[english]Tooltip_ShowNotificationsInGame" "If set, you'll receive in-game notification popups for various events, like trade requests.\n\nIf unset, the notifications will only be visible when you return to the main menu."
92249234"Tooltip_Multiplayer_Decal_Limit" "Det maksimale antal af mærker, som kan eksistere på samme tid. Mærker er brugt til visuelle effekter som skudhuller. Højere tal vil resultere i mere vedvarige mærker på bekostning af ydeevne."
92259235"[english]Tooltip_Multiplayer_Decal_Limit" "The maximum number of decals that can exist at once. Decals are used for visual effects like bullet impacts. Higher numbers will result in more persistent decals, at the expense of performance."
N/A9236"Tooltip_viewmodelfov_option" "Synsfeltet som skal bruges når førstepersonsudsynet af dit aktive våben vises. Større værdier gør våbenet mindre på skærmen."
N/A9237"[english]Tooltip_viewmodelfov_option" "The Field-of-View to use when drawing the first person view of your active weapon. Larger values will make the weapon smaller onscreen."
92269238"TFOption_httpproxy" "HTTP-proxy:"
92279239"[english]TFOption_httpproxy" "HTTP Proxy:"
92289240"Tooltip_httpproxy" "Hvis du er bag en HTTP-proxy, bliver du nødt til at specificere den her, ellers vil du ikke være i stand til at uploade videoer til YouTube."
92619273"[english]TF_OptionCategory_Replay" "Replay Options"
92629274"TF_Saxxy" "Saxxy"
92639275"[english]TF_Saxxy" "The Saxxy"
9264N/A"Replay_Err_NotEnoughBlocksForReconstruction" "Ikke not blokke til genopbygning af gengivelse."
N/A9276"Replay_Err_NotEnoughBlocksForReconstruction" "Ikke not blokke til rekonstruktion af gengivelse."
92659277"[english]Replay_Err_NotEnoughBlocksForReconstruction" "Not enough blocks for replay reconstruction."
92669278"TF_LessThan" "<"
92679279"[english]TF_LessThan" "<"
95959607"[english]TF_Wearable_Uniform" "Uniform"
95969608"TF_SodaPopper" "Soda Popper"
95979609"[english]TF_SodaPopper" "The Soda Popper"
9598N/A"TF_SodaPopper_Desc" "Opbygger Hype, mens du løber. Når Hype-meteret er fyldt, får du mini-krits!"
N/A9610"TF_SodaPopper_Desc" "Opbygger Hype idet du løber.\nAlt-skyd, når metret er fyldt, for at aktivere Hype-tilstand for adskillige luft-hop."
95999611"[english]TF_SodaPopper_Desc" "Builds Hype as you run.\nWhen full, Alt-Fire to activate Hype mode for multiple air jumps."
96009612"TF_Winger" "Winger"
96019613"[english]TF_Winger" "The Winger"
96599671"[english]TF_Bundle_TimbukTuesday" "Timbuk-Tuesday Bundle"
96609672"TF_Bundle_TimbukTuesday_Desc" "Tag for dig af disse (hovedsagelige) Mellemøstmotiv-genstande til Sniper, Scout og Demoman:"
96619673"[english]TF_Bundle_TimbukTuesday_Desc" "Load up on these (mostly) Mid-Eastern themed items for the Sniper, Scout, and Demoman:"
9662N/A"TF_Bundle_WarWednesday" "Verdenskrigsonsdag-bundt"
N/A9674"TF_Bundle_WarWednesday" "World War Wednesday Bundle"
96639675"[english]TF_Bundle_WarWednesday" "World War Wednesday Bundle"
96649676"TF_Bundle_WarWednesday_Desc" "Tag for dig af disse militærmotiv-genstande til Soldier:"
96659677"[english]TF_Bundle_WarWednesday_Desc" "Load up on these military themed items for the Soldier:"
97099721"[english]TF_TrialNeedSpace_No" "Delete Stuff"
97109722"ItemTypeDescNoLevel" "Niveau %s1"
97119723"[english]ItemTypeDescNoLevel" "Level %s1"
9712N/A"ItemTypeDescKillEater" "%s1%s6 %s2 - %s4%s5: %s3"
N/A9724"ItemTypeDescKillEater" "%s7%s6 %s2 (%s1) - %s4%s5: %s3"
97139725"[english]ItemTypeDescKillEater" "%s7%s1%s6 %s2 - %s4%s5: %s3"
97149726"KillEaterRank0" "Sær"
97159727"[english]KillEaterRank0" "Strange"
98999911"[english]TF_TradeWindow_Step2Desc_FreeTrial" "Free accounts cannot trade away any items. Purchase any item in the store to upgrade!"
99009912"TF_TradeWindow_Step3Desc_FreeTrial" "Den anden spiller har en gratis konto og kan ikke bytte genstande med dig."
99019913"[english]TF_TradeWindow_Step3Desc_FreeTrial" "The other player has a free account and cannot trade you any items."
9902N/A"TF_TradeWindow_Warning_KillEater" "Advarsel: Den anden person tilbyder en genstand, som har sporet spillerevner. Drabstælleren nulstilles, hvis den bliver byttet!\n"
N/A9914"TF_TradeWindow_Warning_KillEater" "Advarsel: Den anden person tilbyder en genstand, som har sporet spillerdrab. Drabstælleren nulstilles, hvis den bliver byttet!\n"
99039915"[english]TF_TradeWindow_Warning_KillEater" "Warning: the other person is offering an item that has been tracking player kills. The kill counter will reset when traded!\n"
99049916"TF_Vote_Column_Issue" "Afstemningsemne"
99059917"[english]TF_Vote_Column_Issue" "Vote Issue"
999710009"[english]TF_SummerHat" "Summer Hat"
999810010"TF_SummerHat_Desc" "E hele mākou i kahakai."
999910011"[english]TF_SummerHat_Desc" "E hele mākou i kahakai."
10000N/A"TF_NoiseMaker_Fireworks" "Støjskaber - Fyrværkeri"
N/A10012"TF_NoiseMaker_Fireworks" "Noise Maker - Fireworks"
1000110013"[english]TF_NoiseMaker_Fireworks" "Noise Maker - Fireworks"
1000210014"TF_Bundle_Summer2011" "Sommersol-bundt"
1000310015"[english]TF_Bundle_Summer2011" "Summer Sun Bundle"
1001310025"[english]TF_FIRE_WATERJUMP_DESC" "Jump into a pool of refreshing water while on fire."
1001410026"TF_Tool_SummerKey" "Refreshing Summer Cooler Key"
1001510027"[english]TF_Tool_SummerKey" "Refreshing Summer Cooler Key"
10016N/A"TF_Tool_SummerKey_Desc" "Bruges til at åbne usædvanligt forfriskende låste sommer-kølebokse.\nEfter d. 11/7/2001 vil dette blive til en normal nøgle."
N/A10028"TF_Tool_SummerKey_Desc" "Bruges til at åbne usædvanlige Refreshing Summer Coolers.\nEfter d. 11/7/2011 bliver denne til en normal nøgle."
1001710029"[english]TF_Tool_SummerKey_Desc" "Used to open unusually refreshing locked summer coolers.\nAfter 7/11/2011 this will turn into a normal key."
1001810030"TF_SummerCrate" "Refreshing Summer Cooler"
1001910031"[english]TF_SummerCrate" "Refreshing Summer Cooler"
1006710079"[english]Attrib_EnergyWeaponNoHurtBuilding" "Deals only 20% damage to buildings"
1006810080"Attrib_EnergyWeaponChargedShot" "Alt-skyd: Et opladet skud som gør\nsmåkrittisk skade på spillere, sætter ild til dem\nog deaktiverer bygninger i fire sekunder"
1006910081"[english]Attrib_EnergyWeaponChargedShot" "Alt-Fire: A charged shot that\nmini-crits players, sets them on fire\nand disables buildings for 4 sec"
10070N/A"Attrib_EnergyWeaponPenetration" "Projektil gennemtrænger fjendtlige mål"
N/A10082"Attrib_EnergyWeaponPenetration" "Projektil penetrerer fjendtlige mål"
1007110083"[english]Attrib_EnergyWeaponPenetration" "Projectile penetrates enemy targets"
1007210084"Attrib_EnergyWeaponNoDeflect" "Projektil kan ikke deflekteres"
1007310085"[english]Attrib_EnergyWeaponNoDeflect" "Projectile cannot be deflected"
1027110283"[english]Tooltip_sniperbell" "If set, the Sniper rifle will automatically play a sound when fully charged."
1027210284"Econ_holiday_restriction_birthday" "Højtidsbegrænsning: TF-fødselsdag"
1027310285"[english]Econ_holiday_restriction_birthday" "Holiday Restriction: TF Birthday"
10274N/A"TF_NoiseMaker_TFBirthday" "Støjskaber - TF-fødselsdag"
N/A10286"TF_NoiseMaker_TFBirthday" "Noise Maker - TF Birthday"
1027510287"[english]TF_NoiseMaker_TFBirthday" "Noise Maker - TF Birthday"
1027610288"TF_Birthday2011_Hat" "Party Hat"
1027710289"[english]TF_Birthday2011_Hat" "Party Hat"
1057110583"[english]Econ_GreyOutReason_CannotBeUsedInThisSlot" "( Item cannot be used in this slot. )"
1057210584"Econ_GreyOutReason_EquipRegionConflict" "( Genstand sammenstøder med andre udstyrede genstande )"
1057310585"[english]Econ_GreyOutReason_EquipRegionConflict" "( Item conflicts with other equipped items. )"
10574N/A"Econ_GreyOutReason_ItemNotCraftable" "( Genstanden kan smedes. )"
N/A10586"Econ_GreyOutReason_ItemNotCraftable" "( Genstanden kan ikke smedes. )"
1057510587"[english]Econ_GreyOutReason_ItemNotCraftable" "( Item is not craftable. )"
1057610588"Econ_GreyOutReason_ItemNotTradable" "( Genstanden kan ikke byttes. )"
1057710589"[english]Econ_GreyOutReason_ItemNotTradable" "( Item is not tradable. )"
1059510607"[english]TF_Wearable_Stethoscope" "Stethoscope"
1059610608"TF_Wearable_Bombs" "Dekorative bomber"
1059710609"[english]TF_Wearable_Bombs" "Decorative Bombs"
10598N/A"TF_NoiseMaker_Vuvuzela" "Støjskaber - Vuvuzela"
N/A10610"TF_NoiseMaker_Vuvuzela" "Noise Maker - Vuvuzela"
1059910611"[english]TF_NoiseMaker_Vuvuzela" "Noise Maker - Vuvuzela"
1060010612"TF_Bundle_FM2012Promo" "Footballer's Kit"
1060110613"[english]TF_Bundle_FM2012Promo" "Footballer's Kit"
1079210804"[english]ToolCustomizeTextureOKButton" "Apply"
1079310805"ToolCustomizeTextureBrowseDialogTitle" "Vælg tilpasset billedfil."
1079410806"[english]ToolCustomizeTextureBrowseDialogTitle" "Select custom image file."
N/A10807"ToolCustomizeTextureConfirmWarning" "Denne handling vil forbruge dit mærkat-værktøj og kan ikke fortrydes.\n\nDit billede skal overholde Steam-abonnentaftalen. Upload af billeder, som indeholder stødende eller krænkende materiale, kan resultere i at genstanden eller billedet fjernes. Ingen tilbagebetaling eller erstatning vil blive tilbudt.\n\nHvis du er i tvivl om det er i orden, skal du ikke uploade det."
N/A10808"[english]ToolCustomizeTextureConfirmWarning" "This action will consume your decal tool and cannot be undone.\n\nYour image must comply with the Steam Subscriber Agreement. Uploading images containing offensive or infringing material may result in the removal of the image or the item. No refund or replacement will be offered.\n\nIf you aren't sure it's OK, don't upload it."
1079510809"ToolCustomizeTexturePleaseWait" "Vent venligst mens dit mærke lægges på."
1079610810"[english]ToolCustomizeTexturePleaseWait" "Please wait while your decal is applied."
1079710811"ToolCustomizeTextureStep1" "1. Vælg billede"
1081610830"[english]ToolCustomizeTextureStencilDescription" "Works best on icons, symbols, and text."
1081710831"KillEaterEventType_Humiliations" "Ydmygelser"
1081810832"[english]KillEaterEventType_Humiliations" "Humiliations"
10819N/A"TF_SupplyCrateRare" "Bjærget Mann Co.-forsyningskasse"
N/A10833"TF_SupplyCrateRare" "Salvaged Mann Co. Supply Crate"
1082010834"[english]TF_SupplyCrateRare" "Salvaged Mann Co. Supply Crate"
10821N/A"TF_SupplyCrateRare_Desc" "Du skal bruge en Mann Co.-forsyningskassenøgle til at åbne denne.\nDu kan samle en op i Mann Co.-butikken."
N/A10835"TF_SupplyCrateRare_Desc" "Du skal bruge en Mann Co. Supply Crate Key for at åbne denne.\nDu kan købe en i Mann Co.-butikken."
1082210836"[english]TF_SupplyCrateRare_Desc" "You need a Mann Co. Supply Crate Key to open this.\nYou can pick one up at the Mann Co. Store."
1082310837"TF_Tool_CustomTextureItem" "Mærke-værktøj"
1082410838"[english]TF_Tool_CustomTextureItem" "Decal Tool"
1099811012"[english]TF_PublishFile_NoFileSelected" "<no file selected>"
1099911013"TF_PublishFile_PreviewDesc" "Klik Gennemse nedenunder for at vælge et eksempelbillede.\n\n\nÆndrer format til 256x256 .jpg"
1100011014"[english]TF_PublishFile_PreviewDesc" "Click Browse below to select a preview image.\n\n\nWill be resized to a 512x512 .jpg"
N/A11015"TF_PublishFile_BrowseDesc" "Zip dine filer og vælg dem via knappen \"gennemse\" ovenfor."
N/A11016"[english]TF_PublishFile_BrowseDesc" "Zip your files up and select via the browse button above."
1100111017"TF_PublishFile_kFailedToPublishFile" "Kunne ikke offentliggøre filen! Kontroller, om du har en anden genstand med samme navn."
1100211018"[english]TF_PublishFile_kFailedToPublishFile" "Failed to publish file! Check to see if you have another item that has the same name."
1100311019"TF_PublishFile_kFailedToUpdateFile" "Kunne ikke opdatere den offentliggjorte fil!"
1101811034"[english]TF_PublishFile_kFailedFileTooLarge" "The published file cannot be larger than 100 MB."
1101911035"TF_PublishFile_kFailedFileNotFound" "Filen kunne ikke findes."
1102011036"[english]TF_PublishFile_kFailedFileNotFound" "The file could not be found."
11021N/A"TF_PublishFile_Publishing" "Filen offentliggøres. Vent..."
N/A11037"TF_PublishFile_Publishing" "Filen offentliggøres, vent venligst..."
1102211038"[english]TF_PublishFile_Publishing" "Publishing file, please wait..."
11023N/A"TF_PublishFile_Updating" "Filen opdateres. Vent..."
N/A11039"TF_PublishFile_Updating" "Filen opdateres, vent venligst..."
1102411040"[english]TF_PublishFile_Updating" "Updating file, please wait..."
1102511041"TF_PublishedFiles_Browse" "Gennemse"
1102611042"[english]TF_PublishedFiles_Browse" "Browse"
1104211058"[english]ToolCustomizeTextureStencilMatchByIntensity" "Use gradient"
1104311059"ToolCustomizeTextureStencilMatchByColor" "Match farver"
1104411060"[english]ToolCustomizeTextureStencilMatchByColor" "Match colors"
N/A11061"Tip_Abuse_Report" "For at rapportere krænkende billeder eller opførsel, klik da på %abuse_report_queue% for at tage et skærmbillede og indsamle spiloplysninger til at sende direkte til kundesupport via misbrugsanmelderen."
N/A11062"[english]Tip_Abuse_Report" "To report abusive imagery or behavior, press %abuse_report_queue% to take a screenshot and gather game information to send it directly to Customer Support via the Abuse Reporter."
1104511063"TF_SteamWorkshop_Timeout" "Timede ud i forsøget på at hente oplysninger fra Steam-værkstedet."
1104611064"[english]TF_SteamWorkshop_Timeout" "Timed out trying to get information from Steam Workshop."
1104711065"Store_HomePageTitle" "Få en %s1 for hver $20 du bruger i et enkelt køb!"
1128611304"[english]TF_HALLOWEEN_LOOT_ISLAND_NAME" "Dive Into a Good Book"
1128711305"TF_HALLOWEEN_LOOT_ISLAND_DESC" "Nå til Plyndreøen og tag din belønning!"
1128811306"[english]TF_HALLOWEEN_LOOT_ISLAND_DESC" "Get to Loot Island and claim your reward!"
11289N/A"Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item_Halloween" "eller en yderst sjælden Halloween-centeret genstand!\n(Halloween-centrerede genstande er kun tilgængelige hvis åbnet under Halloween-behivenheden.)"
N/A11307"Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item_Halloween" "eller en yderst sjælden specialgenstand med halloween-tema!\n(Genstande med halloween-tema kun tilgængelige hvis åbnet under halloween-begivenheden.)"
1129011308"[english]Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item_Halloween" "or an Exceedingly Rare Halloween-Themed Special Item!\n(Halloween-themed items are only available if opened during the Halloween event.)"
1129111309"TF_Set_Demo_Halloween_2011" "The Highland Hound"
1129211310"[english]TF_Set_Demo_Halloween_2011" "The Highland Hound"
1133011348"[english]TF_GameModeDesc_Halloween" "Halloween event maps with bosses, gift drops, and insanity."
1133111349"TF_GameModeDetail_Halloween" "Pas på specielle gaver, som dropper, og være den første til at få dem! Besejr bossen for at samle skatten."
1133211350"[english]TF_GameModeDetail_Halloween" "Watch for special gifts to drop and be the first to grab them! Defeat the boss to collect loot."
11333N/A"TF_Armory_Item_Limited_Holiday" "Denne genstand er kun tilgængelig i en begrænset periode under denne højtidsbegivenhed!"
N/A11351"TF_Armory_Item_Limited_Holiday" "Denne genstand er kun tilgængelig i butikken i en begrænset periode under denne højtidsbegivenhed!"
1133411352"[english]TF_Armory_Item_Limited_Holiday" "This item is only available in the store for a limited time during this holiday event!"
1133511353"TF_HalloweenItem_Reserved_Purgatory" "En hjemsøgt halloweengave er på mystisk vis dukket op et eller andet sted nedenunder, placeret kun til dig... prøv at finde den!"
1133611354"[english]TF_HalloweenItem_Reserved_Purgatory" "A Haunted Halloween Gift has mysteriously appeared somewhere down below, placed just for you... go and find it!"
1140211420"[english]TF_TrnHat_Desc" "The next time someone accuses you of not being a real wizard because you refuse to (read: can't) do spells, poke them in the eye with this magically blinding pointy hat and run."
1140311421"TF_TrnHelmet" "War Head"
1140411422"[english]TF_TrnHelmet" "The War Head"
N/A11423"TF_TrnHelmet_Desc" "Beskyt din tankehorde fra drager, trolddom og andre fantasifarer med denne piggede blykampmaske."
N/A11424"[english]TF_TrnHelmet_Desc" "Protect your thought-horde from dragons, sorcery, and other make-believe dangers with this spiky lead battle-mask."
1140511425"Attrib_SetItemTintRGB" "Farvetonekode for genstand: %s1"
1140611426"[english]Attrib_SetItemTintRGB" "Item tint color code: %s1"
1140711427"Attrib_LunchboxAddsMinicrits" "Vælger våbentilstand #%s1"
1146411484"[english]TF_Weapon_Disguise_Kit_Type" "...Cigarette Case?"
1146511485"TF_Weapon_Spy_Sapper" "Sapper"
1146611486"[english]TF_Weapon_Spy_Sapper" "Sapper"
11467N/A"TF_Weapon_Minigun_Festive2011" "Festlig Rullekanon"
N/A11487"TF_Weapon_Minigun_Festive2011" "Festive Minigun"
1146811488"[english]TF_Weapon_Minigun_Festive2011" "Festive Minigun"
11469N/A"TF_Weapon_Medigun_Festive2011" "Festligt Medi-gevær"
N/A11489"TF_Weapon_Medigun_Festive2011" "Festive Medi Gun"
1147011490"[english]TF_Weapon_Medigun_Festive2011" "Festive Medi Gun"
11471N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_Festive2011" "Festligt Raketstyr"
N/A11491"TF_Weapon_RocketLauncher_Festive2011" "Festive Rocket Launcher"
1147211492"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_Festive2011" "Festive Rocket Launcher"
11473N/A"TF_Weapon_Flamethrower_Festive2011" "Festlig Flammekaster"
N/A11493"TF_Weapon_Flamethrower_Festive2011" "Festive Flame Thrower"
1147411494"[english]TF_Weapon_Flamethrower_Festive2011" "Festive Flame Thrower"
11475N/A"TF_Weapon_Scattergun_Festive2011" "Festligt Haglgevær"
N/A11495"TF_Weapon_Scattergun_Festive2011" "Festive Scattergun"
1147611496"[english]TF_Weapon_Scattergun_Festive2011" "Festive Scattergun"
11477N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011" "Festlig Klæbebombekaster"
N/A11497"TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011" "Festive Stickybomb Launcher"
1147811498"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_Festive2011" "Festive Stickybomb Launcher"
11479N/A"TF_Weapon_Wrench_Festive2011" "Festlig Skruenøgle"
N/A11499"TF_Weapon_Wrench_Festive2011" "Festive Wrench"
1148011500"[english]TF_Weapon_Wrench_Festive2011" "Festive Wrench"
11481N/A"TF_Weapon_SniperRifle_Festive2011" "Festlig Snigskytteriffel"
N/A11501"TF_Weapon_SniperRifle_Festive2011" "Festive Sniper Rifle"
1148211502"[english]TF_Weapon_SniperRifle_Festive2011" "Festive Sniper Rifle"
11483N/A"TF_Weapon_Knife_Festive2011" "Festlig Kniv"
N/A11503"TF_Weapon_Knife_Festive2011" "Festive Knife"
1148411504"[english]TF_Weapon_Knife_Festive2011" "Festive Knife"
11485N/A"TF_Weapon_Bat_Festive2011" "Festligt Bat"
N/A11505"TF_Weapon_Bat_Festive2011" "Festive Bat"
1148611506"[english]TF_Weapon_Bat_Festive2011" "Festive Bat"
1148711507"TF_TournamentMedal_UGCHLDiv1_Participant" "UGC Highlander Platinum Participant"
1148811508"[english]TF_TournamentMedal_UGCHLDiv1_Participant" "UGC Highlander Platinum Participant"
1151811538"[english]TF_Wearable_Armband" "Armband"
1151911539"TF_Wearable_Bells" "Klokker"
1152011540"[english]TF_Wearable_Bells" "Bells"
11521N/A"TF_NoiseMaker_Winter2011" "Støjskaber - Vinterhøjtid"
N/A11541"TF_NoiseMaker_Winter2011" "Noise Maker - Winter Holiday"
1152211542"[english]TF_NoiseMaker_Winter2011" "Noise Maker - Winter Holiday"
1152311543"TF_Pomson" "Pomson 6000"
1152411544"[english]TF_Pomson" "The Pomson 6000"
N/A11545"TF_Pomson_Desc" "Værende et innovativ, håndholdt, udstrålende redskab som kan producere hurtige højamplitude-strålingsimpulser i tilstrækkelige mængder for at ofre, lemlæste eller på anden vis hæmme irlænderne."
N/A11546"[english]TF_Pomson_Desc" "Being an innovative hand-held irradiating utensil capable of producing rapid pulses of high-amplitude radiation in sufficient quantity as to immolate, maim and otherwise incapacitate the Irish."
1152511547"TF_Wrenchmotron" "Eureka Effect"
1152611548"[english]TF_Wrenchmotron" "The Eureka Effect"
N/A11549"TF_Wrenchmotron_Desc" "Værende et værktøj som eliminerer anstrengelse ved at udnytte de elektriske afladninger i tordenvejr til erstatning af den energiske tvang som kræves for at få skruer, møtrikker, rør og lignende på deres rette plads. Kan også bruges som slagvåben."
N/A11550"[english]TF_Wrenchmotron_Desc" "Being a tool that eliminates exertion by harnessing the electrical discharges of thunder-storms for the vigorous coercion of bolts, nuts, pipes and similar into their rightful places. May also be used to bludgeon."
1152711551"TF_Brainiac" "Brainiac Hairpiece"
1152811552"[english]TF_Brainiac" "The Brainiac Hairpiece"
1152911553"TF_Brainiac_Goggles" "Brainiac Goggles"
1172211746"[english]TF_Tag_Crate" "Crate"
1172311747"TF_Tool_WinterKey2011_Naughty" "Naughty Winter Crate Key"
1172411748"[english]TF_Tool_WinterKey2011_Naughty" "Naughty Winter Crate Key"
N/A11749"TF_Tool_WinterKey2011_Naughty_Desc" "Bruges til at åbne usædvanlige Naughty Winter Crates.\n\nEfter d. 1/1/2012 bliver denne til en normal nøgle."
N/A11750"[english]TF_Tool_WinterKey2011_Naughty_Desc" "Used to open unusually Naughty locked winter crates.\nThis key will not open Nice crates.\n\nAfter 1/1/2012 this will turn into a normal key."
1172511751"TF_Tool_WinterKey2011_Nice" "Nice Winter Crate Key"
1172611752"[english]TF_Tool_WinterKey2011_Nice" "Nice Winter Crate Key"
N/A11753"TF_Tool_WinterKey2011_Nice_Desc" "Bruges til at åbne usædvanlige Nice Winter Crates.\n\nEfter d. 1/1/2012 bliver denne til en normal nøgle."
N/A11754"[english]TF_Tool_WinterKey2011_Nice_Desc" "Used to open unusually Nice locked winter crates.\nThis key will not open Naughty crates.\n\nAfter 1/1/2012 this will turn into a normal key."
1172711755"TF_WinterCrate2011_Naughty" "Naughty Winter Crate"
1172811756"[english]TF_WinterCrate2011_Naughty" "Naughty Winter Crate"
1172911757"TF_WinterCrate2011_Naughty_Desc" "Et minde fra en svunden tid, denne kasse er udelukkende dekorativ og kan ikke længere åbnes."
1193811966"[english]TF_Set_HiddenDetective" "Eliminating The Impossible"
1193911967"Attrib_MysterySolvingTimeDecrease" "Reducerer mysterie-opklaringstid med op til %s1%"
1194011968"[english]Attrib_MysterySolvingTimeDecrease" "Reduces mystery solving time by up to %s1%"
11941N/A"Tooltip_hud_fastswitch" "Hvis slået til, kan du skifte våben uden at bruge valg af våben-menuen."
N/A11969"Tooltip_hud_fastswitch" "Hvis valgt kan du skifte våben uden at bruge valg af våben-menuen."
1194211970"[english]Tooltip_hud_fastswitch" "If set, you can change weapons without using the weapon selection menu."
1194311971"TF_Wearable_Backpack" "Rygsæk"
1194411972"[english]TF_Wearable_Backpack" "Backpack"
1202812056"[english]Tip_4_24" "As a Demoman, your Eyelander will collect the stored heads from a slain enemy Demoman."
1202912057"Tip_4_25" "Som Demoman vil et vellykket hånedrab med Half-Zatoichi lade dig skede dit våben."
1203012058"[english]Tip_4_25" "As a Demoman, a successful taunt kill with the Half-Zatoichi will allow you to sheath the sword."
12031N/A"Tip_4_26" "Som Demoman kan du bruge Chargin' Targe eller Splendid Screen til at løbe op ad små ramper og flyve frem! Brug det til at overraske fjender ved at angribe over hovederne på dem."
N/A12059"Tip_4_26" "Som Demoman kan du bruge Chargin' Targe, Splendid Screen eller Tide Turner til at løbe op ad små ramper og flyve frem! Brug det til at overraske fjender ved at angribe over hovederne på dem."
1203212060"[english]Tip_4_26" "As a Demoman, you can use the Chargin' Targe, Splendid Screen, or Tide Turner to launch off small ramps and go flying! Use it to surprise enemies by charging over their heads."
1203312061"Tip_4_27" "Som Demoman vil hovederne, der indsamles med din Eyelander, øge skaden, dit skjold gør."
1203412062"[english]Tip_4_27" "As a Demoman, the amount of heads you collect with your Eyelander will increase the damage your shield bash does."
1218412212"[english]KillEaterEventType_GibKills" "Gib Kills"
1218512213"TF_StrangePart_Empty" "Sær del"
1218612214"[english]TF_StrangePart_Empty" "Strange Part"
12187N/A"TF_StrangePart_Empty_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben gør du det i stand til at holde regnskab over en ekstra statistik!"
N/A12215"TF_StrangePart_Empty_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på en Sær-kvalitetsgenstand gør du den i stand til at holde regnskab over en ekstra statistik!"
1218812216"[english]TF_StrangePart_Empty_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality item will enable it to track an additional new statistic!"
1218912217"TF_StrangePart_HeaviesKilled" "Sær del: Heavier dræbt"
1219012218"[english]TF_StrangePart_HeaviesKilled" "Strange Part: Heavies Killed"
1223612264"[english]KillEater_HolidayPunchRank11" "Wicked Funny"
1223712265"KillEater_HolidayPunchRank12" "Totalt uunderholdende"
1223812266"[english]KillEater_HolidayPunchRank12" "Totally Unamusing"
N/A12267"KillEater_HolidayPunchRank13" "Positivt Persiflerende"
N/A12268"[english]KillEater_HolidayPunchRank13" "Positively Persiflagious"
1223912269"KillEater_HolidayPunchRank14" "Panderynken-udryddende"
1224012270"[english]KillEater_HolidayPunchRank14" "Frown-Annihilating"
1224112271"KillEater_HolidayPunchRank15" "Grin-indbydende"
1233012360"[english]KillEater_SapperRank19" "Australian"
1233112361"KillEater_SapperRank20" "Mann Co.-udvalgt"
1233212362"[english]KillEater_SapperRank20" "Mann Co. Select"
12333N/A"Attrib_ToolEscrowUntilDate" "Brugbar efter: %s1"
N/A12363"Attrib_ToolEscrowUntilDate" "Kan bruges efter: %s1"
1233412364"[english]Attrib_ToolEscrowUntilDate" "Usable After: %s1"
12335N/A"Attrib_Store_ToolEscrowUntilDate" "Bliver brugbar efter nogle få dage"
N/A12365"Attrib_Store_ToolEscrowUntilDate" "Kan bruges efter nogle få dage"
1233612366"[english]Attrib_Store_ToolEscrowUntilDate" "Becomes Usable After a Few Days"
1233712367"Attrib_AimingNoFlinch" "Ingen sammenfaren ved sigtning"
1233812368"[english]Attrib_AimingNoFlinch" "No flinching when aiming"
1239012420"[english]RefurbishItem_RemoveStrangeScores" "Clear all of the score counters on this strange item? This will set all of the values to 0."
1239112421"TF_nocrosshaironscopezoom" "SNIPER: Skjul dit sigtekorn, når du er zoomet ind."
1239212422"[english]TF_nocrosshaironscopezoom" "SNIPER: Hide crosshair when zoomed in."
N/A12423"Tooltip_nocrosshaironscopezoomn" "Hvis valgt vil det normale og brugerdefinerede sigtekorn automatisk forsvinde og kun vise riflens sigtelaser."
N/A12424"[english]Tooltip_nocrosshaironscopezoomn" "If set, when zoomed in with any sniper rifles, the default and custom crosshairs will automatically disappear leaving only the rifle targeting laser."
1239312425"TF_Bundle_MysteriousPromo2" "Mystisk Promo 2"
1239412426"[english]TF_Bundle_MysteriousPromo2" "Mysterious Promo 2"
1239512427"TF_Bundle_MysteriousPromo2_Desc" "Mystisk Promo 2"
1252612558"[english]Econ_Store_PurchaseType_PreviewItemUpgrade" "%s1 (Preview Item Upgrade)"
1252712559"Econ_Store_PurchaseType_Standard" "%s1"
1252812560"[english]Econ_Store_PurchaseType_Standard" "%s1"
12529N/A"TF_SpySpats" "de Luskede Luskegamacher"
N/A12561"TF_SpySpats" "Sneaky Spats of Sneaking"
1253012562"[english]TF_SpySpats" "the Sneaky Spats of Sneaking"
1253112563"TF_GRFS_1" "Cross-Comm Crash Helmet"
1253212564"[english]TF_GRFS_1" "The Cross-Comm Crash Helmet"
1253412566"[english]TF_GRFS_2" "The Cross-Comm Express"
1253512567"TF_GRFS_3" "Doublecross-Comm"
1253612568"[english]TF_GRFS_3" "The Doublecross-Comm"
N/A12569"ToolGiftWrapConfirmStrange" "Er du sikker på, at du vil pakke denne genstand ind?\n\nScorer på denne sære genstand bliver nulstillet, når den pakkes ind."
N/A12570"[english]ToolGiftWrapConfirmStrange" "Are you sure you want to gift wrap this item?\n\nScores on strange items will reset to 0 when wrapped."
1253712571"KillEaterEventType_SoldiersKilled" "Soldiers dræbt"
1253812572"[english]KillEaterEventType_SoldiersKilled" "Soldiers Killed"
1253912573"KillEaterEventType_DemomenKilled" "Demomen dræbt"
1281812852"[english]Gametype_SD" "Special Delivery"
1281912853"Achievement_Group_2400" "Doomsday-pakken (%s1 af %s2)"
1282012854"[english]Achievement_Group_2400" "Doomsday Pack (%s1 of %s2)"
N/A12855"TF_PYRO_IGNITE_WITH_RAINBOW_NAME" "Fuldspektrumkriger"
N/A12856"[english]TF_PYRO_IGNITE_WITH_RAINBOW_NAME" "Full Spectrum Warrior"
1282112857"TF_PYRO_IGNITE_WITH_RAINBOW_DESC" "Antænd 3 fjendtlige spillere ved at bruge dit Rainblower-hån."
1282212858"[english]TF_PYRO_IGNITE_WITH_RAINBOW_DESC" "Ignite 3 enemy players using your Rainblower taunt."
12823N/A"TF_MAPS_DOOMSDAY_SOLO_CAPTURE_NAME" "Missionkontrol"
N/A12859"TF_MAPS_DOOMSDAY_SOLO_CAPTURE_NAME" "Rumfartscenter"
1282412860"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_SOLO_CAPTURE_NAME" "Mission Control"
1282512861"TF_MAPS_DOOMSDAY_SOLO_CAPTURE_DESC" "Saml australiummet op fra dets startposition og erobr det uden at tabe det."
1282612862"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_SOLO_CAPTURE_DESC" "Pick up the Australium from its home position and capture it without dropping it."
1282812864"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_PLAY_GAME_FRIENDS_NAME" "Flight Crew"
1282912865"TF_MAPS_DOOMSDAY_PLAY_GAME_FRIENDS_DESC" "Gennemfør et spil med 5 eller flere spillere fra din venneliste."
1283012866"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_PLAY_GAME_FRIENDS_DESC" "Play in a game with 5 or more players from your Friends list."
N/A12867"TF_MAPS_DOOMSDAY_WIN_ROUNDS_NAME" "Det Der med at Slås"
N/A12868"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_WIN_ROUNDS_NAME" "The Fight Stuff"
1283112869"TF_MAPS_DOOMSDAY_WIN_ROUNDS_DESC" "Vind 138 runder."
1283212870"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 138 Rounds."
1283312871"TF_MAPS_DOOMSDAY_PLAY_EACH_CLASS_NAME" "Plan ni til det ydre rum"
1285012888"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_RIDE_THE_ELEVATOR_DESC" "Win a round with at least 5 teammates on the elevator."
1285112889"TF_MAPS_DOOMSDAY_DENY_NEUTRAL_PICKUP_NAME" "Rumlejr"
1285212890"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_DENY_NEUTRAL_PICKUP_NAME" "Space Camp"
N/A12891"TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_INTO_EXHAUST_NAME" "Op- og nedsendt"
N/A12892"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_INTO_EXHAUST_NAME" "Lift-offed"
1285312893"TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_INTO_EXHAUST_DESC" "Skub en spiller ind i rakettens udstødningsbane ved slutningen af runden."
1285412894"[english]TF_MAPS_DOOMSDAY_PUSH_INTO_EXHAUST_DESC" "Push a player into the rocket's exhaust path at the end of the round."
1285512895"TF_MAPS_DOOMSDAY_DEFEND_CARRIER_NAME" "Slip vildskaben løs"
1288012920"[english]RI_BurnedItem" "burned items"
1288112921"TF_Tool_ScorchedKey" "Scorched Key"
1288212922"[english]TF_Tool_ScorchedKey" "Scorched Key"
12883N/A"TF_Tool_ScorchedKey_Desc" "Brugt til at åbne Scorched Crates.\n\nEfter d. 11/7/2012 vil denne blive en normal nøgle."
N/A12923"TF_Tool_ScorchedKey_Desc" "Bruges til at åbne Scorched Crates.\n\nEfter d. 11/7/2012 bliver denne til en normal nøgle."
1288412924"[english]TF_Tool_ScorchedKey_Desc" "Used to open Scorched Crates.\n\nAfter 7/11/2012 this will turn into a normal key."
1288512925"TF_ScorchedCrate" "Scorched Crate"
1288612926"[english]TF_ScorchedCrate" "Scorched Crate"
1324413284"[english]TF_Matchmaking_AcceptInviteFailTitle" "Error"
1324513285"ClassTips_1_Count" "8"
1324613286"[english]ClassTips_1_Count" "8"
13247N/A"ClassTips_1_2" "Dobbelthop, mens du er i luften!"
N/A13287"ClassTips_1_2" "Dobbelthop mens du er i luften!"
1324813288"[english]ClassTips_1_2" "Double jump while in the air!"
1324913289"ClassTips_1_3_MvM" "== I Mann vs. Machine =="
1325013290"[english]ClassTips_1_3_MvM" "== In Mann vs. Machine =="
13251N/A"ClassTips_1_4_MvM" "Du indsamler kredit i en stor radius"
N/A13291"ClassTips_1_4_MvM" "Du indsamler kreditter i en stor radius"
1325213292"[english]ClassTips_1_4_MvM" "You collect credits in a large radius"
13253N/A"ClassTips_1_5_MvM" "Du får helbred fra kredit"
N/A13293"ClassTips_1_5_MvM" "Du får helbred fra kreditter"
1325413294"[english]ClassTips_1_5_MvM" "You gain health from credits"
1325513295"ClassTips_1_6_MvM" "Vend tilbage med det samme!"
1325613296"[english]ClassTips_1_6_MvM" "Instantly respawn!"
13257N/A"ClassTips_1_7_MvM" "En Manisk Mælk-opdatering sløver mål"
N/A13297"ClassTips_1_7_MvM" "En Mad Milk-opgradering sinker mål"
1325813298"[english]ClassTips_1_7_MvM" "Mad Milk upgrade slows targets"
13259N/A"ClassTips_1_8_MvM" "En Ole Lukøje-opgradering lader baseballs bruge dødsmarkering-effekten"
N/A13299"ClassTips_1_8_MvM" "En Sandman-opgradering lader baseballs bruge effekten \"mærket til døden\""
1326013300"[english]ClassTips_1_8_MvM" "Sandman upgrade allows baseballs to apply Marked-For-Death effect"
1326113301"ClassTips_2_Count" "7"
1326213302"[english]ClassTips_2_Count" "7"
1326413304"[english]ClassTips_2_2" "Aim for the head to do critical hits!"
1326513305"ClassTips_2_3_MvM" "== I Mann vs. Machine =="
1326613306"[english]ClassTips_2_3_MvM" "== In Mann vs. Machine =="
13267N/A"ClassTips_2_4_MvM" "En Jarate-opgradering sløver mål"
N/A13307"ClassTips_2_4_MvM" "En Jarate-opgradering sinker mål"
1326813308"[english]ClassTips_2_4_MvM" "Jarate upgrade slows targets"
13269N/A"ClassTips_2_5_MvM" "Opgrader din gen-zoom- og ladningshastighed"
N/A13309"ClassTips_2_5_MvM" "Opgrader din gen-zoom- og opladningshastighed"
1327013310"[english]ClassTips_2_5_MvM" "Upgrade your re-scope and charge speed"
1327113311"ClassTips_2_6_MvM" "Opgrader din våbenskade!"
1327213312"[english]ClassTips_2_6_MvM" "Upgrade your weapon damage!"
1328413324"[english]ClassTips_3_5_MvM" "Upgrade firing and reload speed"
1328513325"ClassTips_3_6_MvM" "Opgrader ammunition- og magasinstørrelse"
1328613326"[english]ClassTips_3_6_MvM" "Upgrade ammo and clip capacity"
13287N/A"ClassTips_3_7_MvM" "Opgrader din Buff-banner-varighed"
N/A13327"ClassTips_3_7_MvM" "Opgrader din Buff Banner-varighed"
1328813328"[english]ClassTips_3_7_MvM" "Upgrade your buff banner duration"
1328913329"ClassTips_4_Count" "7"
1329013330"[english]ClassTips_4_Count" "7"
13291N/A"ClassTips_4_2" "Klæbebombehop ved at stå på en klæbebombe og hoppe samtidigt med, at du detonerer den!"
N/A13331"ClassTips_4_2" "Klæbebombehop ved at hoppe på en klæbebombe, idet du detonerer den!"
1329213332"[english]ClassTips_4_2" "Stickybomb jump by standing on a stickybomb and jumping as you detonate it!"
1329313333"ClassTips_4_3_MvM" "== I Mann vs. Machine =="
1329413334"[english]ClassTips_4_3_MvM" "== In Mann vs. Machine =="
1330213342"[english]ClassTips_4_7_MvM" "Upgrade your Shield Charge cooldown"
1330313343"ClassTips_5_Count" "9"
1330413344"[english]ClassTips_5_Count" "9"
13305N/A"ClassTips_5_2" "Brug en fuld ÜberLadning for at opnå usårlighed til både dig og dit Medi-gevær-mål!"
N/A13345"ClassTips_5_2" "Brug en fuld ÜberLadning for at give usårlighed til både dig og dit healing-mål!"
1330613346"[english]ClassTips_5_2" "Use a full ÜberCharge to gain invulnerability for you and your Medi Gun target!"
1330713347"ClassTips_5_3_MvM" "== I Mann vs. Machine =="
1330813348"[english]ClassTips_5_3_MvM" "== In Mann vs. Machine =="
1331213352"[english]ClassTips_5_5_MvM" "Upgrade your overheal amount and duration"
1331313353"ClassTips_5_6_MvM" "Opgrader din ÜberLadnings ladningshastighed og varighed"
1331413354"[english]ClassTips_5_6_MvM" "Upgrade your Übercharge charge rate and duration"
13315N/A"ClassTips_5_7_MvM" "Del Power Up Canteen-effekter med dit helingsmål."
N/A13355"ClassTips_5_7_MvM" "Del Power Up Canteen-effekter med dit helingsmål!"
1331613356"[english]ClassTips_5_7_MvM" "Share Power Up Canteen effects with your heal target!"
1331713357"ClassTips_6_Count" "7"
1331813358"[english]ClassTips_6_Count" "7"
1335613396"[english]ClassTips_8_6_MvM" "Sapper upgrade stuns and slows robots in a radius"
1335713397"ClassTips_8_7_MvM" "Du gør skjulte spies omkring dig synlige for dit hold!"
1335813398"[english]ClassTips_8_7_MvM" "You make cloaked enemy spies around you visible to your team!"
13359N/A"ClassTips_8_8_MvM" "Tilføj rustningspenetrering til din kniv for at hjælpe med at gøre det af med store robotter!"
N/A13399"ClassTips_8_8_MvM" "Tilføj rustningspenetrering til din kniv for at gøre det af med store robotter!"
1336013400"[english]ClassTips_8_8_MvM" "Add Armor Piercing to your knife to help take down Giant Robots!"
1336113401"ClassTips_9_Count" "8"
1336213402"[english]ClassTips_9_Count" "8"
1336313403"ClassTips_9_2" "Byg sentries for at forsvare din base! Opgrader dem til level 3!"
1336413404"[english]ClassTips_9_2" "Build sentry guns to defend your base! Upgrade them to level 3!"
13365N/A"ClassTips_9_3" "Byg teleportere for at hjælpe holdkammerater med at komme til frontlinjen!"
N/A13405"ClassTips_9_3" "Byg teleportere for at hjælpe holdkammerater frem!"
1336613406"[english]ClassTips_9_3" "Build teleporters to help team mates get to the front lines!"
1336713407"ClassTips_9_4_MvM" "== I Mann vs. Machine =="
1336813408"[english]ClassTips_9_4_MvM" "== In Mann vs. Machine =="
1337813418"[english]ClassTips_12_Count" "1"
1337913419"TF_Welcome_mann_vs_machine" "Velkommen"
1338013420"[english]TF_Welcome_mann_vs_machine" "Welcome"
13381N/A"TF_Weapon_Minigun_MVMLoot" "Botdræber-Rullekanon"
N/A13421"TF_Weapon_Minigun_MVMLoot" "Botkiller Minigun"
1338213422"[english]TF_Weapon_Minigun_MVMLoot" "Botkiller Minigun"
13383N/A"TF_Weapon_Medigun_MVMLoot" "Botdræber-Medi-gevær"
N/A13423"TF_Weapon_Medigun_MVMLoot" "Botkiller Medi Gun"
1338413424"[english]TF_Weapon_Medigun_MVMLoot" "Botkiller Medi Gun"
13385N/A"TF_Weapon_RocketLauncher_MVMLoot" "Botdræber-Raketstyr"
N/A13425"TF_Weapon_RocketLauncher_MVMLoot" "Botkiller Rocket Launcher"
1338613426"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_MVMLoot" "Botkiller Rocket Launcher"
13387N/A"TF_Weapon_Flamethrower_MVMLoot" "Botdræber-Flammekaster"
N/A13427"TF_Weapon_Flamethrower_MVMLoot" "Botkiller Flame Thrower"
1338813428"[english]TF_Weapon_Flamethrower_MVMLoot" "Botkiller Flame Thrower"
13389N/A"TF_Weapon_Scattergun_MVMLoot" "Botdræber-Haglgevær"
N/A13429"TF_Weapon_Scattergun_MVMLoot" "Botkiller Scattergun"
1339013430"[english]TF_Weapon_Scattergun_MVMLoot" "Botkiller Scattergun"
13391N/A"TF_Weapon_StickybombLauncher_MVMLoot" "Botdræber-Klæbebombekaster"
N/A13431"TF_Weapon_StickybombLauncher_MVMLoot" "Botkiller Stickybomb Launcher"
1339213432"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_MVMLoot" "Botkiller Stickybomb Launcher"
13393N/A"TF_Weapon_Wrench_MVMLoot" "Botdræber-Skruenøgle"
N/A13433"TF_Weapon_Wrench_MVMLoot" "Botkiller Wrench"
1339413434"[english]TF_Weapon_Wrench_MVMLoot" "Botkiller Wrench"
13395N/A"TF_Weapon_SniperRifle_MVMLoot" "Botdræber-Snigskytteriffel"
N/A13435"TF_Weapon_SniperRifle_MVMLoot" "Botkiller Sniper Rifle"
1339613436"[english]TF_Weapon_SniperRifle_MVMLoot" "Botkiller Sniper Rifle"
13397N/A"TF_Weapon_Knife_MVMLoot" "Botdræber-Kniv"
N/A13437"TF_Weapon_Knife_MVMLoot" "Botkiller Knife"
1339813438"[english]TF_Weapon_Knife_MVMLoot" "Botkiller Knife"
N/A13439"TF_Weapon_Minigun_MVMLootGold" "Gold Botkiller Minigun"
N/A13440"[english]TF_Weapon_Minigun_MVMLootGold" "Gold Botkiller Minigun"
N/A13441"TF_Weapon_Medigun_MVMLootGold" "Gold Botkiller Medi Gun"
N/A13442"[english]TF_Weapon_Medigun_MVMLootGold" "Gold Botkiller Medi Gun"
N/A13443"TF_Weapon_RocketLauncher_MVMLootGold" "Gold Botkiller Rocket Launcher"
N/A13444"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_MVMLootGold" "Gold Botkiller Rocket Launcher"
N/A13445"TF_Weapon_Flamethrower_MVMLootGold" "Gold Botkiller Flame Thrower"
N/A13446"[english]TF_Weapon_Flamethrower_MVMLootGold" "Gold Botkiller Flame Thrower"
N/A13447"TF_Weapon_Scattergun_MVMLootGold" "Gold Botkiller Scattergun"
N/A13448"[english]TF_Weapon_Scattergun_MVMLootGold" "Gold Botkiller Scattergun"
N/A13449"TF_Weapon_StickybombLauncher_MVMLootGold" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher"
N/A13450"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_MVMLootGold" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher"
N/A13451"TF_Weapon_Wrench_MVMLootGold" "Gold Botkiller Wrench"
N/A13452"[english]TF_Weapon_Wrench_MVMLootGold" "Gold Botkiller Wrench"
N/A13453"TF_Weapon_SniperRifle_MVMLootGold" "Gold Botkiller Sniper Rifle"
N/A13454"[english]TF_Weapon_SniperRifle_MVMLootGold" "Gold Botkiller Sniper Rifle"
N/A13455"TF_Weapon_Knife_MVMLootGold" "Gold Botkiller Knife"
N/A13456"[english]TF_Weapon_Knife_MVMLootGold" "Gold Botkiller Knife"
1339913457"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Participant" "Ready Steady Pan Participant"
1340013458"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Participant" "Ready Steady Pan Participant"
1340113459"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_Participant_Season1" "Sæson 1"
1349013548"[english]Building_hud_disp_sentry_not_built" "Disposable Sentry\nNot Built"
1349113549"Achievement_Group_2300" "Mann vs. Machine-pakke (%s1 af %s2)"
1349213550"[english]Achievement_Group_2300" "Mann vs. Machine Pack (%s1 of %s2)"
N/A13551"TF_MVM_COMPLETE_POP_FILE_NAME" "Stålmord"
N/A13552"[english]TF_MVM_COMPLETE_POP_FILE_NAME" "Steel Fragnolias"
N/A13553"TF_MVM_COMPLETE_POP_FILE_DESC" "Gennemfør alle bølger i en mission."
N/A13554"[english]TF_MVM_COMPLETE_POP_FILE_DESC" "Complete all waves successfully in a mission."
N/A13555"TF_MVM_EARN_MONEY_BONUS_NAME" "Maskinkrigsførsel Betaler Sig"
N/A13556"[english]TF_MVM_EARN_MONEY_BONUS_NAME" "Wage Against the Machine"
N/A13557"TF_MVM_ADVANCED_EARN_ALL_BONUSES_NAME" "Fra Mord til Massemillionær"
N/A13558"[english]TF_MVM_ADVANCED_EARN_ALL_BONUSES_NAME" "Frags to Riches"
N/A13559"TF_MVM_PICKUP_MONEY_ABOUT_TO_EXPIRE_NAME" "Hurtig Cache"
N/A13560"[english]TF_MVM_PICKUP_MONEY_ABOUT_TO_EXPIRE_NAME" "Fast Cache"
N/A13561"TF_MVM_PICKUP_MONEY_ABOUT_TO_EXPIRE_DESC" "Saml en bunke kreditter op, som er ved at udløbe."
N/A13562"[english]TF_MVM_PICKUP_MONEY_ABOUT_TO_EXPIRE_DESC" "Pick up a credit pile that is about to expire."
1349313563"TF_MVM_COLLECT_MONEY_GRIND_NAME" "T-1000000"
1349413564"[english]TF_MVM_COLLECT_MONEY_GRIND_NAME" "T-1000000"
1349513565"TF_MVM_COLLECT_MONEY_GRIND_DESC" "Indsaml 1.000.000 kredit i din karriere."
1349613566"[english]TF_MVM_COLLECT_MONEY_GRIND_DESC" "Collect 1,000,000 credits in your career."
13497N/A"TF_MVM_PLAY_GAME_FRIENDS_NAME" "Broderskabet af stål"
N/A13567"TF_MVM_PLAY_GAME_FRIENDS_NAME" "Stålbroderskab"
1349813568"[english]TF_MVM_PLAY_GAME_FRIENDS_NAME" "Brotherhood of Steel"
1349913569"TF_MVM_PLAY_GAME_FRIENDS_DESC" "Gennemfør en mission med 5 spillere på din venneliste."
1350013570"[english]TF_MVM_PLAY_GAME_FRIENDS_DESC" "Complete a mission with 5 people on your Friends List."
N/A13571"TF_MVM_PLAY_EACH_CLASS_NAME" "Altmulighacker"
N/A13572"[english]TF_MVM_PLAY_EACH_CLASS_NAME" "Hack of All Trades"
N/A13573"TF_MVM_PLAY_EACH_CLASS_DESC" "Spil en hel mission som én klasse og gør dette for hver klasse."
N/A13574"[english]TF_MVM_PLAY_EACH_CLASS_DESC" "Play an entire mission as a single class, and do this for every class."
N/A13575"TF_MVM_DESTROY_TWO_TANKS_NAME" "Urværkmassakre"
N/A13576"[english]TF_MVM_DESTROY_TWO_TANKS_NAME" "Clockwork Carnage"
N/A13577"TF_MVM_DESTROY_TWO_TANKS_DESC" "Ødelæg to tanks inden for 5 sekunder af hinanden."
N/A13578"[english]TF_MVM_DESTROY_TWO_TANKS_DESC" "Destroy two tanks within 5 seconds of each other."
1350113579"TF_MVM_DESTROY_TANK_WHILE_DEPLOYING_NAME" "Balls-E"
1350213580"[english]TF_MVM_DESTROY_TANK_WHILE_DEPLOYING_NAME" "Balls-E"
N/A13581"TF_MVM_DESTROY_TANK_WHILE_DEPLOYING_DESC" "Ødelæg en tank få sekunder før dens bombe udløses."
N/A13582"[english]TF_MVM_DESTROY_TANK_WHILE_DEPLOYING_DESC" "Destroy the tank during the final seconds of the bomb being deployed."
N/A13583"TF_MVM_DESTROY_TANK_QUICKLY_NAME" "Erobrer af Urværk"
N/A13584"[english]TF_MVM_DESTROY_TANK_QUICKLY_NAME" "Clockwork Conqueror"
N/A13585"TF_MVM_DESTROY_TANK_QUICKLY_DESC" "Ødelæg en tank inden for 20 sekunder efter den ankommer."
N/A13586"[english]TF_MVM_DESTROY_TANK_QUICKLY_DESC" "Destroy a tank within 20 seconds of its arrival."
1350313587"TF_MVM_DEFEND_CAP_NAME" "Spam-blokker"
1350413588"[english]TF_MVM_DEFEND_CAP_NAME" "Spam Blocker"
13505N/A"TF_MVM_DEFEND_CAP_DESC" "Forsvar slusen 10 gange fra robotter, som er klar til at levere bomben, i én bølge."
N/A13589"TF_MVM_DEFEND_CAP_DESC" "Forsvar slusen 10 gange fra robotter, som er ved at levere en bombe, i én bølge."
1350613590"[english]TF_MVM_DEFEND_CAP_DESC" "During a wave, defend the hatch 10 times from robots about to deliver a bomb."
N/A13591"TF_MVM_KILL_BOMB_CARRIERS_NAME" ".exe-bøddel"
N/A13592"[english]TF_MVM_KILL_BOMB_CARRIERS_NAME" ".executioner"
N/A13593"TF_MVM_KILL_BOMB_CARRIERS_DESC" "Dræb 15 bombebærende robotter i træk, før de når at stige i niveau, i én bølge."
N/A13594"[english]TF_MVM_KILL_BOMB_CARRIERS_DESC" "In a single wave, kill 15 bomb-carrying robots in a row before they level up."
1350713595"TF_MVM_COMPLETE_WAVE_WITHOUT_DYING_NAME" "Deus Ex Machina"
1350813596"[english]TF_MVM_COMPLETE_WAVE_WITHOUT_DYING_NAME" "Deus Ex Machina"
13509N/A"TF_MVM_COMPLETE_WAVE_WITHOUT_DYING_DESC" "Klar en bølge på en avanceret-sværhedsgradsmission uden at dø én eneste gang."
N/A13597"TF_MVM_COMPLETE_WAVE_WITHOUT_DYING_DESC" "Besejr en bølge i en mission på avanceret sværhedsgrad uden at dø én eneste gang."
1351013598"[english]TF_MVM_COMPLETE_WAVE_WITHOUT_DYING_DESC" "Defeat a wave in an advanced difficulty mission without dying once."
13511N/A"TF_MVM_USE_CRIT_BOTTLE_NAME" "Kritisk terror"
N/A13599"TF_MVM_COMPLETE_TOUR_NAME" "Angrebsarrangement"
N/A13600"[english]TF_MVM_COMPLETE_TOUR_NAME" "Raid Array"
N/A13601"TF_MVM_COMPLETE_TOUR_DESC" "Gennemfør missionerne Crash Course, Doe's Drill og Mann-euvers."
N/A13602"[english]TF_MVM_COMPLETE_TOUR_DESC" "Complete the Crash Course, Doe's Drill, and Mann-euvers missions."
N/A13603"TF_MVM_USE_CRIT_BOTTLE_NAME" "Kritisk Terror"
1351213604"[english]TF_MVM_USE_CRIT_BOTTLE_NAME" "Kritical Terror"
13513N/A"TF_MVM_USE_UBER_BOTTLE_NAME" "Tysk teknik"
N/A13605"TF_MVM_USE_UBER_BOTTLE_NAME" "Tysk Teknik"
1351413606"[english]TF_MVM_USE_UBER_BOTTLE_NAME" "German Engineering"
1351513607"TF_MVM_MAX_PRIMARY_UPGRADES_NAME" "Systemopgradering"
1351613608"[english]TF_MVM_MAX_PRIMARY_UPGRADES_NAME" "System Upgrade"
13517N/A"TF_MVM_MAX_PLAYER_RESISTANCES_NAME" "Maksimal ydeevne"
N/A13609"TF_MVM_MAX_PRIMARY_UPGRADES_DESC" "Maksimer alle primære våbenopgraderinger."
N/A13610"[english]TF_MVM_MAX_PRIMARY_UPGRADES_DESC" "Max out all primary weapon upgrades."
N/A13611"TF_MVM_MAX_PLAYER_RESISTANCES_NAME" "Maksimal Ydeevne"
1351813612"[english]TF_MVM_MAX_PLAYER_RESISTANCES_NAME" "Maximum Performance"
N/A13613"TF_MVM_MAX_PLAYER_RESISTANCES_DESC" "Maksimerer alle de forskellige typer resistens på en enkelt klasse."
N/A13614"[english]TF_MVM_MAX_PLAYER_RESISTANCES_DESC" "Max out all resistances on a single class."
1351913615"TF_MVM_NO_ALARMS_IN_FINAL_WAVE_NAME" "Motorstop"
1352013616"[english]TF_MVM_NO_ALARMS_IN_FINAL_WAVE_NAME" "Engine Block"
1352113617"TF_MVM_NO_ALARMS_IN_FINAL_WAVE_DESC" "Forhindr bomben i nogensinde at nå alarmzonen under den sidste bølge i en mission på avanceret sværhedsgrad."
1352213618"[english]TF_MVM_NO_ALARMS_IN_FINAL_WAVE_DESC" "Prevent the bomb from ever reaching an alarm zone during the final wave of an advanced difficulty mission."
13523N/A"TF_MVM_KILL_MEDICS_CHARGED_NAME" "Negativ ladning"
N/A13619"TF_MVM_KILL_MEDICS_CHARGED_NAME" "Negativ Ladning"
1352413620"[english]TF_MVM_KILL_MEDICS_CHARGED_NAME" "Negative Charge"
13525N/A"TF_MVM_KILL_MEDICS_CHARGED_DESC" "Dræbt 5 Medics, der er klar til at bruge en ÜberLadning, i én bølge."
N/A13621"TF_MVM_KILL_MEDICS_CHARGED_DESC" "Dræb 5 Medics, der er klar til at bruge en ÜberLadning, i én bølge."
1352613622"[english]TF_MVM_KILL_MEDICS_CHARGED_DESC" "Kill 5 Medics that are ready to deploy an ÜberCharge in a wave."
1352713623"TF_MVM_KILL_ROBOT_GRIND_NAME" "Siliciumslagtning"
1352813624"[english]TF_MVM_KILL_ROBOT_GRIND_NAME" "Silicon Slaughter"
1354613642"[english]TF_MVM_SOLDIER_BUFF_TEAM_DESC" "Buff 4 or more teammates as a Soldier at the same time in a single wave."
1354713643"TF_MVM_HEAVY_RAGE_PUSH_DEPLOYING_ROBOT_NAME" "Heavy \"Mettle\""
1354813644"[english]TF_MVM_HEAVY_RAGE_PUSH_DEPLOYING_ROBOT_NAME" "Heavy Mettle"
13549N/A"TF_MVM_MEDIC_SHARE_BOTTLES_DESC" "Brug din flaske 5 gange som medic i en enkel bølge."
N/A13645"TF_MVM_MEDIC_SHARE_BOTTLES_NAME" "Flaskedeling"
N/A13646"[english]TF_MVM_MEDIC_SHARE_BOTTLES_NAME" "Vial Sharing"
N/A13647"TF_MVM_MEDIC_SHARE_BOTTLES_DESC" "Del din Power Up Canteen 5 gange som medic i én enkel bølge."
1355013648"[english]TF_MVM_MEDIC_SHARE_BOTTLES_DESC" "As a Medic, share your canteen 5 times in a single wave."
N/A13649"TF_MVM_DEMO_GROUP_KILL_NAME" "Tekno-totalsmadret"
N/A13650"[english]TF_MVM_DEMO_GROUP_KILL_NAME" "Tech Wrecker"
1355113651"TF_MVM_DEMO_GROUP_KILL_DESC" "Ødelæg 10 robotter, i en enkel detonation, som Demoman."
1355213652"[english]TF_MVM_DEMO_GROUP_KILL_DESC" "As a Demoman, kill 10 robots in a single detonation."
13553N/A"TF_MVM_SCOUT_MARK_FOR_DEATH_NAME" "Drømmer androider?"
N/A13653"TF_MVM_SCOUT_MARK_FOR_DEATH_NAME" "Drømmer Androider?"
1355413654"[english]TF_MVM_SCOUT_MARK_FOR_DEATH_NAME" "Do Androids Dream?"
1355513655"TF_MVM_SCOUT_MARK_FOR_DEATH_DESC" "Brug Sandman til at markere 15 robotter til døden i en enkel bølge som Scout."
1355613656"[english]TF_MVM_SCOUT_MARK_FOR_DEATH_DESC" "As a Scout, use the Sandman to mark 15 robots for death in a single wave."
1355713657"TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "Dræb 4 fjender, på én gang, som Sniper."
1355813658"[english]TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "As a Sniper, kill 4 enemies simultaneously."
13559N/A"TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_NAME" "Hard reset"
N/A13659"TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_NAME" "Hård Nulstilling"
1356013660"[english]TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_NAME" "Hard Reset"
1356113661"TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_DESC" "Nulstil bomben 3 gange i en enkelt bølge som Pyro."
1356213662"[english]TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_DESC" "As a Pyro, reset the bomb 3 times in a single wave."
13563N/A"TF_MVM_ENGINEER_ESCAPE_SENTRY_BUSTER_DESC" "Flygt med din sentry som Engineer, idet en sentry buster er ved at detonere."
N/A13663"TF_MVM_ENGINEER_ESCAPE_SENTRY_BUSTER_NAME" "Stålægte Røverkøb"
N/A13664"[english]TF_MVM_ENGINEER_ESCAPE_SENTRY_BUSTER_NAME" "Real Steal"
N/A13665"TF_MVM_ENGINEER_ESCAPE_SENTRY_BUSTER_DESC" "Flygt med din sentry som Engineer idet en sentry buster er ved at detonere."
1356413666"[english]TF_MVM_ENGINEER_ESCAPE_SENTRY_BUSTER_DESC" "As an Engineer, escape with your sentry as a sentry buster is about to detonate."
1356513667"ItemTypeDescCustomLevelString_MvMTour" "Tur nr. %s1 %s2"
1356613668"[english]ItemTypeDescCustomLevelString_MvMTour" "Tour No. %s1 %s2"
1363013732"[english]Attrib_EngyDisposableSentries" "Build +%s1 additional disposable-sentry"
1363113733"Attrib_StunWaistHighAirborne" "Ved træffer: Hvis en fjendes bælte er over eller ved øjenhøjde,\nlammes vedkommende i %s1 sekunder"
1363213734"[english]Attrib_StunWaistHighAirborne" "On Hit: If enemy's belt is at or above eye level,\nstun them for %s1 seconds"
13633N/A"Attrib_ShotPenetration" "Skud går gennem flere fjender"
N/A13735"Attrib_ShotPenetration" "Skud penetrerer flere fjender"
1363413736"[english]Attrib_ShotPenetration" "Shots go through multiple enemies"
1363513737"Attrib_HeadshotDamageIncrease" "Hovedskud gør +%s1% ekstra skade"
1363613738"[english]Attrib_HeadshotDamageIncrease" "Headshots deal an extra +%s1% damage"
1364013742"[english]Attrib_MeleeRate_Positive" "+%s1% faster melee attack speed"
1364113743"Attrib_MeleeRate_Negative" "%s1% langsommere nærkamp-angrebshastighed"
1364213744"[english]Attrib_MeleeRate_Negative" "%s1% slower melee attack speed"
13643N/A"Attrib_Penetration_Heavy" "Kugler gennemtrænger +%s1 fjender"
N/A13745"Attrib_Penetration_Heavy" "Skud penetrerer +%s1 fjender"
1364413746"[english]Attrib_Penetration_Heavy" "Bullets penetrate +%s1 enemies"
1364513747"Attrib_ArmorPiercing" "Øger rygstik-skade mod store robotter med %s1%"
1364613748"[english]Attrib_ArmorPiercing" "Increase backstab damage against Giant Robots by %s1%"
1366013762"[english]Attrib_MoveSpeed_Bonus_shortdesc" "+%s1% Movement Speed"
1366113763"Attrib_JumpHeightBonus_shortdesc" "+%s1% hop-højde"
1366213764"[english]Attrib_JumpHeightBonus_shortdesc" "+%s1% Jump Height"
13663N/A"Attrib_AmmoRegen_shortdesc" "+%s1% ammo-regeneration"
N/A13765"Attrib_AmmoRegen_shortdesc" "+%s1% ammo-regenerering"
1366413766"[english]Attrib_AmmoRegen_shortdesc" "+%s1% Ammo Regen"
13665N/A"Attrib_MetalRegen_shortdesc" "+%s1 metal-regeneration"
N/A13767"Attrib_MetalRegen_shortdesc" "+%s1 metal-regenerering"
1366613768"[english]Attrib_MetalRegen_shortdesc" "+%s1 Metal Regen"
13667N/A"Attrib_HealthRegen_shortdesc" "+%s1 helbredsregeneration"
N/A13769"Attrib_HealthRegen_shortdesc" "+%s1 helbredsregenerering"
1366813770"[english]Attrib_HealthRegen_shortdesc" "+%s1 Health Regen"
13669N/A"Attrib_DmgTaken_From_Fire_Reduced_shortdesc" "+%s1% ildresistans"
N/A13771"Attrib_DmgTaken_From_Fire_Reduced_shortdesc" "+%s1% ildresistens"
1367013772"[english]Attrib_DmgTaken_From_Fire_Reduced_shortdesc" "+%s1% Fire Resistance"
13671N/A"Attrib_DmgTaken_From_Crit_Reduced_shortdesc" "+%s1% kritisk resistans"
N/A13773"Attrib_DmgTaken_From_Crit_Reduced_shortdesc" "+%s1% kritisk resistens"
1367213774"[english]Attrib_DmgTaken_From_Crit_Reduced_shortdesc" "+%s1% Crit Resistance"
13673N/A"Attrib_DmgTaken_From_Blast_Reduced_shortdesc" "+%s1% sprængresistans"
N/A13775"Attrib_DmgTaken_From_Blast_Reduced_shortdesc" "+%s1% sprængresistens"
1367413776"[english]Attrib_DmgTaken_From_Blast_Reduced_shortdesc" "+%s1% Blast Resistance"
13675N/A"Attrib_DmgTaken_From_Bullets_Reduced_shortdesc" "+%s1% skudresistans"
N/A13777"Attrib_DmgTaken_From_Bullets_Reduced_shortdesc" "+%s1% skudresistens"
1367613778"[english]Attrib_DmgTaken_From_Bullets_Reduced_shortdesc" "+%s1% Bullet Resistance"
1367713779"Attrib_CritBoost_shortdesc" "Bliv krit-boostet"
1367813780"[english]Attrib_CritBoost_shortdesc" "Become Crit Boosted"
1392014022"[english]TF_PVE_IM_IntroBomb" "Defend your base from robots carrying a bomb."
1392114023"TF_PVE_IM_IntroCredit" "Robotter og tanks taber kredit, når de ødelægges"
1392214024"[english]TF_PVE_IM_IntroCredit" "Robots and tanks drop credits when destroyed"
13923N/A"TF_PVE_IM_IntroCreditDecay" "Kredit, der efterlades på jorden, vil forsvinde efter en kort periode"
N/A14025"TF_PVE_IM_IntroCreditDecay" "Kreditter, som efterlades på jorden, forsvinder efter kort tid."
1392414026"[english]TF_PVE_IM_IntroCreditDecay" "Credits left on the ground will disappear after a short period"
1392514027"TF_PVE_IM_IntroCreditDist" "Kredit fordeles ligeligt mellem alle spillere."
1392614028"[english]TF_PVE_IM_IntroCreditDist" "Credits are divided equally among all players."
1404414146"[english]TF_Ticket" "Ticket"
1404514147"TF_MvM_HeaderCoop" "Co-op"
1404614148"[english]TF_MvM_HeaderCoop" "Co-op"
14047N/A"TF_MvM_HeaderPractice" "Co-op-træningslejr"
N/A14149"TF_MvM_HeaderPractice" "Co-op-træning"
1404814150"[english]TF_MvM_HeaderPractice" "Co-op Boot Camp"
1404914151"TF_MvM_HeaderMannVsMachine" "Mann vs. Machine"
1405014152"[english]TF_MvM_HeaderMannVsMachine" "Mann vs. Machine"
14051N/A"TF_MvM_ChallengeTicket" "Tour of Duty-billet"
N/A14153"TF_MvM_ChallengeTicket" "Tour of Duty Ticket"
1405214154"[english]TF_MvM_ChallengeTicket" "Tour of Duty Ticket"
1405314155"TF_MvM_ChallengeTicket_Desc" "Fremvis denne billet i Mann vs. Machine for at spille Mann Up-tilstand på en officiel server for at tjene sjældne genstande og spore fremskridt på dit Tour of Duty-emblem."
1405414156"[english]TF_MvM_ChallengeTicket_Desc" "Present this ticket in Mann vs. Machine to play Mann Up Mode on an official server to earn rare items and track progress on your Tour of Duty Badge."
14055N/A"TF_MvM_SquadSurplusVoucher_Desc" "Fremvis denne kupon i Mann vs. Machine når du starter Mann Up-tilstand. Dig, og hver person på dit hold, vil få et ekstra genstandsdrop, når I gennemfører en mission."
N/A14157"TF_MvM_SquadSurplusVoucher" "Squad Surplus Voucher"
N/A14158"[english]TF_MvM_SquadSurplusVoucher" "Squad Surplus Voucher"
N/A14159"TF_MvM_SquadSurplusVoucher_Desc" "Fremvis denne kupon i Mann vs. Machine, når du starter Mann Up-tilstand. Du, og hver person på dit hold, vil få et ekstra genstandsdrop, når I gennemfører en mission."
1405614160"[english]TF_MvM_SquadSurplusVoucher_Desc" "Present this voucher in Mann vs. Machine when starting Mann Up Mode. You and every person on your team will receive an extra item drop when you complete a mission."
1405714161"TF_MvM_MannUp" "Mann Up"
1405814162"[english]TF_MvM_MannUp" "Mann Up"
14059N/A"TF_MvM_BootCamp" "Træningslejr"
N/A14163"TF_MvM_BootCamp" "Træning"
1406014164"[english]TF_MvM_BootCamp" "Boot Camp"
1406114165"TF_MvM_SelectChallenge" "Vælg mission >>"
1406214166"[english]TF_MvM_SelectChallenge" "Select Mission >>"
1407014174"[english]TF_MvM_LearnMore" "MVM Guide Book"
1407114175"TF_MvM_TourOfDuty" "Tour of Duty"
1407214176"[english]TF_MvM_TourOfDuty" "Tour of Duty"
14073N/A"TF_MvM_Difficulty" "Sværhedsgrad"
N/A14177"TF_MvM_Difficulty" "Sværhed"
1407414178"[english]TF_MvM_Difficulty" "Difficulty"
1407514179"TF_MvM_Mission" "Mission"
1407614180"[english]TF_MvM_Mission" "Mission"
14077N/A"TF_MvM_Tour_0" "Træningslejr"
N/A14181"TF_MvM_Tour_0" "Træning"
1407814182"[english]TF_MvM_Tour_0" "Boot Camp"
1407914183"TF_MvM_Tour_1" "Operation Steel Trap"
1408014184"[english]TF_MvM_Tour_1" "Operation Steel Trap"
1410214206"[english]TF_MvM_InventoryTitle" "Mann Up Inventory"
1410314207"TF_MvM_BuyMore" "Køb"
1410414208"[english]TF_MvM_BuyMore" "Purchase"
14105N/A"TF_MvM_PlayWithFriendsExplanation" "I Mann vs. Machine sættes du automatisk sammen med andre spillere til at danne et hold på 6.\n\nFor at invitere venner før matchmaking, skal du starte en gruppe ved at klikke på knappen nedenfor."
N/A14209"TF_MvM_PlayWithFriendsExplanation" "I Mann vs. Machine matches du automatisk med andre spillere for at danne et hold på 6.\n\nFor at invitere venner før matchmaking, skal du starte en gruppe ved at klikke på knappen nedenfor."
1410614210"[english]TF_MvM_PlayWithFriendsExplanation" "In Mann vs. Machine you are automatically matched with other players to form a team of 6.\n\nTo invite friends before being matched, start a Party by clicking the button below."
1410714211"TF_MvM_TicketExplanation_Title" "Tour of Duty-billetter"
1410814212"[english]TF_MvM_TicketExplanation_Title" "Tour of Duty Tickets"
N/A14213"TF_MvM_VoucherExplanation_Title" "Squad Surplus Vouchers"
N/A14214"[english]TF_MvM_VoucherExplanation_Title" "Squad Surplus Vouchers"
1410914215"TF_MvM_UpgradeExplanation_Title" "Klasse- og våben-opgraderinger"
1411014216"[english]TF_MvM_UpgradeExplanation_Title" "Class And Weapon Upgrades"
1411114217"TF_MvM_RequiresTicket_Title" "Billet krævet"
1411214218"[english]TF_MvM_RequiresTicket_Title" "Ticket Required"
N/A14219"TF_MvM_RequiresTicket" "For at spille om bytte er du nødt til at købe en Tour of Duty Ticket fra Mann Co.-butikken."
N/A14220"[english]TF_MvM_RequiresTicket" "To play for loot, you'll need to purchase a Tour of Duty Ticket from the Mann Co. store."
N/A14221"TF_MvM_RequiresTicketParty" "For at spille om bytte skal alle gruppemedlemmer have en Tour of Duty Ticket. Billetter kan købes fra Mann Co.-butikken."
N/A14222"[english]TF_MvM_RequiresTicketParty" "To play for loot, all party members must have a Tour of Duty Ticket. Tickets can be purchased from the Mann Co. store."
1411314223"TF_MvM_RequiresSquadSurplusVoucher_Title" "Kupon krævet"
1411414224"[english]TF_MvM_RequiresSquadSurplusVoucher_Title" "Voucher Required"
N/A14225"TF_MvM_RequiresSquadSurplusVoucher" "For at optjene overskudsforsyninger til dit hold er du nødt til at købe en kupon fra Mann Co.-butikken."
N/A14226"[english]TF_MvM_RequiresSquadSurplusVoucher" "To obtain surplus supplies for your team, you'll need to purchase a voucher from the Mann Co. store."
1411514227"TF_ShowInStore" "Vis i butikken"
1411614228"[english]TF_ShowInStore" "Show in store"
1411714229"TF_MVM_Support" "Støtte"
1416414276"[english]TF_Matchmaking_MannUpDisabled" "Matchmaking for Mann Up is temporarily disabled."
1416514277"Tip_MvM_1_1" "Tip: Scouts har en langt større kredit-indsamlingsradius"
1416614278"[english]Tip_MvM_1_1" "Tip: Scouts have a greatly increased credit collection radius"
14167N/A"Tip_MvM_1_2" "Tip: Opgrader Manisk Mælk til at sløve fjendtlige robotter"
N/A14279"Tip_MvM_1_2" "Tip: Opgrader Mad Milk for at sinke fjendtlige robotter"
1416814280"[english]Tip_MvM_1_2" "Tip: Upgrade Mad Milk to slow affected enemy robots"
1416914281"Tip_MvM_2_1" "Tip: Opgrader dit Buff-banner til at gange skaden for alle holdkammerater i nærheden"
1417014282"[english]Tip_MvM_2_1" "Tip: Upgrade your buff banner to multiply all nearby teammates damage"
14171N/A"Tip_MvM_3_1" "Tip: Opgrader luftstød til at skubbe bombebærende robotter ned i huller, hvilket vil nulstille bomben, eller forlænge ruten"
N/A14283"Tip_MvM_3_1" "Tip: Opgrader luftstød til at skubbe bombebærende robotter ned i huller, hvilket vil nulstille bomben eller forlænge ruten"
1417214284"[english]Tip_MvM_3_1" "Tip: Upgrade airblast to push bomb carrying robots into pits reseting the bomb or to elongate the path"
1417314285"Tip_MvM_4_1" "Tip: Opgrader klæbebombe-skade for at øjeblikkeligt ødelægge højprioritetsmål med kraftige klæbebombefælder"
1417414286"[english]Tip_MvM_4_1" "Tip: Upgrade sticky bomb damage to instantly destroy high priority targets with powerful sticky traps"
1433614448"[english]TF_StrangePart_SappersDestroyed_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemy sappers you destroy with it."
1433714449"TF_Tool_FallKey2012" "Fall Key"
1433814450"[english]TF_Tool_FallKey2012" "Fall Key"
14339N/A"TF_Tool_FallKey2012_Desc" "Brugt til at åbne Fall Crates.\n\nEfter d. 20/9/2012 vil den blive en normal nøgle."
N/A14451"TF_Tool_FallKey2012_Desc" "Bruges til at åbne Fall Crates.\n\nEfter d. 20/9/2012 bliver denne til en normal nøgle."
1434014452"[english]TF_Tool_FallKey2012_Desc" "Used to open Fall Crates.\n\nAfter 9/20/2012 this will turn into a normal key."
1434114453"TF_FallCrate2012" "Fall Crate"
1434214454"[english]TF_FallCrate2012" "Fall Crate"
1436814480"[english]TF_MvM_Intermediate" "Intermediate"
1436914481"TF_MvM_Expert" "Ekspert"
1437014482"[english]TF_MvM_Expert" "Expert"
14371N/A"TF_MvM_OnlyChallengeNotYetCompleted" "Kun missioner, der ikke er gennemførte"
N/A14483"TF_MvM_OnlyChallengeNotYetCompleted" "Kun missioner som ikke er gennemførte"
1437214484"[english]TF_MvM_OnlyChallengeNotYetCompleted" "Only missions not yet completed"
1437314485"TF_MvM_AnyChallengeCompleted" "Vilkårlig gennemført mission"
1437414486"[english]TF_MvM_AnyChallengeCompleted" "Any completed mission"
1463614748New stages will be selected until one team owns all territories."
1463714749"TF_Weapon_Cleaver" "Kødkniv"
1463814750"[english]TF_Weapon_Cleaver" "Cleaver"
N/A14751"TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14752"[english]TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14753"TF_Weapon_Medigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14754"[english]TF_Weapon_Medigun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14755"TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14756"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14757"TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14758"[english]TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14759"TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14760"[english]TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14761"TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14762"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14763"TF_Weapon_Wrench_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14764"[english]TF_Weapon_Wrench_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14765"TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14766"[english]TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14767"TF_Weapon_Knife_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Knife Mk.I"
N/A14768"[english]TF_Weapon_Knife_IntermediateMVMLoot" "Rust Botkiller Knife Mk.I"
N/A14769"TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMRareLoot" "Blood Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14770"[english]TF_Weapon_Minigun_IntermediateMVMRareLoot" "Blood Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14771"TF_Weapon_Medigun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14772"[english]TF_Weapon_Medigun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14773"TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14774"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14775"TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14776"[english]TF_Weapon_Flamethrower_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14777"TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14778"[english]TF_Weapon_Scattergun_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14779"TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14780"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14781"TF_Weapon_Wrench_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14782"[english]TF_Weapon_Wrench_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14783"TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14784"[english]TF_Weapon_SniperRifle_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14785"TF_Weapon_Knife_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Knife Mk.I"
N/A14786"[english]TF_Weapon_Knife_IntermediateMvMRareLoot" "Blood Botkiller Knife Mk.I"
N/A14787"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14788"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14789"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14790"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14791"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14792"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14793"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14794"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14795"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14796"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14797"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14798"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14799"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14800"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14801"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14802"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14803"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Knife Mk.I"
N/A14804"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot" "Silver Botkiller Knife Mk.I"
N/A14805"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14806"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14807"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14808"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14809"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14810"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14811"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14812"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14813"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14814"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14815"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14816"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14817"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14818"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14819"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14820"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14821"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Knife Mk.I"
N/A14822"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot" "Gold Botkiller Knife Mk.I"
N/A14823"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14824"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14825"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14826"[english]TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14827"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14828"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14829"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14830"[english]TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14831"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14832"[english]TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14833"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14834"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14835"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14836"[english]TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14837"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14838"[english]TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14839"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Knife Mk.I"
N/A14840"[english]TF_Weapon_Knife_ExpertMVMLoot" "Carbonado Botkiller Knife Mk.I"
N/A14841"TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14842"[english]TF_Weapon_Minigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Minigun Mk.I"
N/A14843"TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14844"[english]TF_Weapon_Medigun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Medi Gun Mk.I"
N/A14845"TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14846"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Rocket Launcher Mk.I"
N/A14847"TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14848"[english]TF_Weapon_Flamethrower_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Flame Thrower Mk.I"
N/A14849"TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14850"[english]TF_Weapon_Scattergun_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Scattergun Mk.I"
N/A14851"TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14852"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Stickybomb Launcher Mk.I"
N/A14853"TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14854"[english]TF_Weapon_Wrench_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Wrench Mk.I"
N/A14855"TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14856"[english]TF_Weapon_SniperRifle_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Sniper Rifle Mk.I"
N/A14857"TF_Weapon_Knife_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Knife Mk.I"
N/A14858"[english]TF_Weapon_Knife_ExpertMVMRareLoot" "Diamond Botkiller Knife Mk.I"
1463914859"TF_Mysterious_Promo2" "Mystisk Promo 2"
1464014860"[english]TF_Mysterious_Promo2" "Mysterious Promo 2"
1464114861"TF_Mysterious_Promo3" "Mystisk Promo 3"
1472414944"[english]KillEater_RobotKillsRank19" "Australian"
1472514945"KillEater_RobotKillsRank20" "Hales egen"
1472614946"[english]KillEater_RobotKillsRank20" "Hale's Own"
14727N/A"Econ_Revolving_Loot_List_Strange_Weapons" "Denne kasse indeholder en af de følgende\ngenstande. Våben vil være i Sær kvalitet."
N/A14947"Econ_Revolving_Loot_List_Strange_Weapons" "Denne kasse indeholder én af følgende\ngenstande. Våben vil være af Sær kvalitet."
1472814948"[english]Econ_Revolving_Loot_List_Strange_Weapons" "This crate contains one of the following\nitems. Weapons will be Strange quality."
1472914949"TF_UseItem_CannotBeUsedByAccount" "Denne genstand kan ikke bruges på denne konto."
1473014950"[english]TF_UseItem_CannotBeUsedByAccount" "This item cannot be used by this account."
1476414984"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_1" "Operation Steel Trap"
1476514985"TF_MvM_Tour_Expert_1" "Operation Gear Grinder"
1476614986"[english]TF_MvM_Tour_Expert_1" "Operation Gear Grinder"
N/A14987"TF_MvM_Tour_Intermediate_1_LootDescription" "Gennemfør hele Operation Oil Spill-turen for et Rust Botkiller-våben eller en sjælden chance for et Blood Botkiller-våben!"
N/A14988"[english]TF_MvM_Tour_Intermediate_1_LootDescription" "Complete the full Operation Oil Spill tour for a Rust Botkiller weapon or a rare chance at a Blood Botkiller weapon!"
N/A14989"TF_MvM_Tour_Advanced_1_LootDescription" "Gennemfør hele Operation Steel Trap-turen for et Silver Botkiller-våben eller en sjælden chance for et Gold Botkiller-våben!"
N/A14990"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_1_LootDescription" "Complete the full Operation Steel Trap tour for a Silver Botkiller weapon or a rare chance at a Gold Botkiller weapon!"
N/A14991"TF_MvM_Tour_Expert_1_LootDescription" "Gennemfør hele Operation Gear Grinder-turen for et Carbonado Botkiller-våben eller en sjælden chance for et Diamond Botkiller-våben!"
N/A14992"[english]TF_MvM_Tour_Expert_1_LootDescription" "Complete the full Operation Gear Grinder tour for a Carbonado Botkiller weapon or a rare chance at a Diamond Botkiller weapon!"
1476714993"TF_MvM_TourLootTitle" "Turafslutning"
1476814994"[english]TF_MvM_TourLootTitle" "Tour Completion"
1476914995"TF_MVM_Challenge_Decoy_Intermediate" "Doe's Doom"
1500215228"[english]RefurbishItem_RemoveSpellUpgrade" "Remove the spell granting \"%confirm_dialog_token%\" from this item? (Spell will be discarded)"
1500315229"ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Er du sikker på, at du vil kaste denne besværgelse på denne genstand? Alle besværgelser\nvil kun vare indtil Halloween-begivenheden slutter d. 11.\nnovember 2013.\n\nHusk, at en enkel genstand kan kun holde på et begrænset antal\nbesværgelser. Din %subject_item_def_name% har %remaining_upgrade_card_slots% ledige %slot_singular_plural% tilbage."
1500415230"[english]ToolCardUpgradeApplyConfirm" "Are you sure you want to cast this spell on this item? All spells\nwill only last until the Halloween event ends on November\n11th, 2013.\n\nRemember: a single item can only hold a limited number of\nspells. Your %subject_item_def_name% has %remaining_upgrade_card_slots% free %slot_singular_plural% remaining."
N/A15231"ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nBemærk: Denne kasse indeholder genstande, som kun er synlige under\nhalloween-begivenheden og fuldmåner."
N/A15232"[english]ToolDecodeConfirm_OptionalAppend_RestrictedContents" "\n\nNote: this crate contains items that are only visible during\nthe Halloween event and full moons."
1500515233"KillEaterEventType_HalloweenKills" "Drab under Halloween"
1500615234"[english]KillEaterEventType_HalloweenKills" "Kills During Halloween"
1500715235"KillEaterEventType_HalloweenRobotKills" "Robotter dræbt under Halloween"
1501015238"[english]TF_StrangePart_HalloweenKills" "Strange Part: Halloween Kills"
1501115239"TF_StrangePart_HalloweenKills_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af fjender, du har dræbt under Halloween-begivenheden."
1501215240"[english]TF_StrangePart_HalloweenKills_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon will enable it to track the number of enemies you kill during the Halloween event."
15013N/A"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween" "Sær del: Robotter ødelagt under Halloween"
N/A15241"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween" "Sær del: Robotter ødelagt under halloween"
1501415242"[english]TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween" "Strange Part: Robots Destroyed During Halloween"
1501515243"TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween_Desc" "Ved at sætte denne Sære del på et Sær-kvalitetsvåben gør du det i stand til at holde regnskab over antallet af invaderende robotter, du har dræbt med det, i Mann vs. Machine-kampe under Halloween-begivenheden."
1501615244"[english]TF_StrangePart_RobotsDestroyedDuringHalloween_Desc" "Adding this Strange Part to a Strange-quality weapon of your choice will enable it to track the number of invading Robots you destroy with it in Mann vs. Machine games during the Halloween event."
1501715245"TF_Tool_HalloweenKey2012" "Eerie Key"
1501815246"[english]TF_Tool_HalloweenKey2012" "Eerie Key"
N/A15247"TF_Tool_HalloweenKey2012_Desc" "Bruges til at åbne Eerie Crates. Eerie Crates indeholder\ngenstande med halloween-tema, som kun er synlige\nunder halloween-begivenheden og fuldmåner\n\nEfter d. 08/11/2012 bliver denne til en normal nøgle."
N/A15248"[english]TF_Tool_HalloweenKey2012_Desc" "Used to open Eerie Crates. Eerie Crates contain\nHalloween-themed items that are only visible\nduring the Halloween event and full moons.\n\nAfter 11/08/2012 this will turn into a normal key."
1501915249"TF_HalloweenCrate2012" "Eerie Crate"
1502015250"[english]TF_HalloweenCrate2012" "Eerie Crate"
1502115251"TF_HalloweenCrate2012_Desc" "Et minde fra en svunden tid, denne kasse er udelukkende dekorativ og kan ikke længere åbnes."
1547015700"[english]TF_Weapon_Cannon" "Loose Cannon"
1547115701"TF_Weapon_Shotgun_Building_Rescue" "Rescue Ranger"
1547215702"[english]TF_Weapon_Shotgun_Building_Rescue" "Rescue Ranger"
N/A15703"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Minigun Mk.II"
N/A15704"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Minigun Mk.II"
N/A15705"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A15706"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A15707"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A15708"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A15709"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A15710"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A15711"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A15712"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A15713"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A15714"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A15715"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Wrench Mk.II"
N/A15716"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Wrench Mk.II"
N/A15717"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A15718"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A15719"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Knife Mk.II"
N/A15720"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMLoot_Engineer" "Silver Botkiller Knife Mk.II"
N/A15721"TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Minigun Mk.II"
N/A15722"[english]TF_Weapon_Minigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Minigun Mk.II"
N/A15723"TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A15724"[english]TF_Weapon_Medigun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Medi Gun Mk.II"
N/A15725"TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A15726"[english]TF_Weapon_RocketLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Rocket Launcher Mk.II"
N/A15727"TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A15728"[english]TF_Weapon_Flamethrower_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Flame Thrower Mk.II"
N/A15729"TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A15730"[english]TF_Weapon_Scattergun_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Scattergun Mk.II"
N/A15731"TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A15732"[english]TF_Weapon_StickybombLauncher_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Stickybomb Launcher Mk.II"
N/A15733"TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Wrench Mk.II"
N/A15734"[english]TF_Weapon_Wrench_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Wrench Mk.II"
N/A15735"TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A15736"[english]TF_Weapon_SniperRifle_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Sniper Rifle Mk.II"
N/A15737"TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Knife Mk.II"
N/A15738"[english]TF_Weapon_Knife_AdvancedMVMRareLoot_Engineer" "Gold Botkiller Knife Mk.II"
1547315739"TF_Wearable_Spikes" "Pigge"
1547415740"[english]TF_Wearable_Spikes" "Spikes"
1547515741"TF_Wearable_Kilt" "Kilt"
1580816074"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapManorEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Mann Manor."
1580916075"TF_Tool_WinterKey2012_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2012"
1581016076"[english]TF_Tool_WinterKey2012_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2012"
15811N/A"TF_Tool_WinterKey2012_Naughty_Desc" "Brugt til at åbne Naughty Winter Crate 2012.\nDenne nøgle vil ikke åbne Nice-kasser.\n\nEfter d. 3/1/2013 vil denne blive en normal nøgle."
N/A16077"TF_Tool_WinterKey2012_Naughty_Desc" "Bruges til at åbne Naughty Winter Crate 2012.\nDenne nøgle åbner ikke Nice Winter Crate.\n\nEfter d. 3/1/2013 bliver denne til en normal nøgle."
1581216078"[english]TF_Tool_WinterKey2012_Naughty_Desc" "Used to open Naughty Winter Crate 2012.\nThis key will not open Nice crates.\n\nAfter 1/3/2013 this will turn into a normal key."
1581316079"TF_Tool_WinterKey2012_Nice" "Nice Winter Crate Key 2012"
1581416080"[english]TF_Tool_WinterKey2012_Nice" "Nice Winter Crate Key 2012"
15815N/A"TF_Tool_WinterKey2012_Nice_Desc" "Brugt til at åbne Nice Winter Crate 2012.\nDenne nøgle vil ikke åbne Naughty-kasser.\n\nEfter d. 3/1/2013 vil denne blive en normal nøgle."
N/A16081"TF_Tool_WinterKey2012_Nice_Desc" "Bruges til at åbne Nice Winter Crate 2012.\nDenne nøgle åbner ikke Naughty Winter Crate.\n\nEfter d. 3/1/2013 bliver denne til en normal nøgle."
1581616082"[english]TF_Tool_WinterKey2012_Nice_Desc" "Used to open Nice Winter Crate 2012.\nThis key will not open Naughty crates.\n\nAfter 1/3/2013 this will turn into a normal key."
1581716083"Attrib_SoldierBackpackRange" "Effektradius +%s1%"
1581816084"[english]Attrib_SoldierBackpackRange" "Effect Radius +%s1%"
1588016146"[english]Store_ConfirmStampDonationAddText" "�Wow, you've played �%s1� for �%s2 hours�...\n\nHow about supporting its creator\nwith a �Map Stamp�!"
1588116147"TF_MvM_Tour_Advanced_2" "Operation Mecha Engine"
1588216148"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_2" "Operation Mecha Engine"
N/A16149"TF_MvM_Tour_Advanced_2_LootDescription" "Gennemfør hele Operation Operation Mecha Engine-turen for et Engineer Botkiller-våben eller en sjælden chance for et Gold Engineer Botkiller-våben!"
N/A16150"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_2_LootDescription" "Complete the full Operation Mecha Engine tour for an Engineer Botkiller weapon or a rare chance at a Gold Engineer Botkiller weapon!"
1588316151"TF_MVM_Map_Bigrock" "BigRock"
1588416152"[english]TF_MVM_Map_Bigrock" "BigRock"
1588516153"TF_MVM_Challenge_Decoy4" "Disintegration"
1595216220"[english]TF_Antlers_Desc" "Give your opponents the gift of hesitation this holiday season when they pause to think, \"Is that a cute little deer, or-\" KA-BLAM! Dead."
1595316221"TF_Pet_Reindoonicorn" "Reindoonicorn"
1595416222"[english]TF_Pet_Reindoonicorn" "The Reindoonicorn"
15955N/A"TF_Weapon_HolyMackerel_Festive2012" "Festlig Holy Mackerel"
N/A16223"TF_Weapon_HolyMackerel_Festive2012" "Festive Holy Mackerel"
1595616224"[english]TF_Weapon_HolyMackerel_Festive2012" "Festive Holy Mackerel"
15957N/A"TF_Weapon_Axtinguisher_Festive2012" "Festlig Axtinguisher"
N/A16225"TF_Weapon_Axtinguisher_Festive2012" "Festive Axtinguisher"
1595816226"[english]TF_Weapon_Axtinguisher_Festive2012" "Festive Axtinguisher"
15959N/A"TF_Weapon_BuffBanner_Festive2012" "Festlig Buff Banner"
N/A16227"TF_Weapon_BuffBanner_Festive2012" "Festive Buff Banner"
1596016228"[english]TF_Weapon_BuffBanner_Festive2012" "Festive Buff Banner"
15961N/A"TF_Weapon_Sandvich_Festive2012" "Festlig Sandvich"
N/A16229"TF_Weapon_Sandvich_Festive2012" "Festive Sandvich"
1596216230"[english]TF_Weapon_Sandvich_Festive2012" "Festive Sandvich"
15963N/A"TF_Weapon_Ubersaw_Festive2012" "Festlig Ubersaw"
N/A16231"TF_Weapon_Ubersaw_Festive2012" "Festive Übersaw"
1596416232"[english]TF_Weapon_Ubersaw_Festive2012" "Festive Ubersaw"
15965N/A"TF_Weapon_FrontierJustice_Festive2012" "Festlig Frontier Justice"
N/A16233"TF_Weapon_FrontierJustice_Festive2012" "Festive Frontier Justice"
1596616234"[english]TF_Weapon_FrontierJustice_Festive2012" "Festive Frontier Justice"
15967N/A"TF_Weapon_Huntsman_Festive2012" "Festlig Huntsman"
N/A16235"TF_Weapon_Huntsman_Festive2012" "Festive Huntsman"
1596816236"[english]TF_Weapon_Huntsman_Festive2012" "Festive Huntsman"
15969N/A"TF_Weapon_Ambassador_Festive2012" "Festlig Ambassador"
N/A16237"TF_Weapon_Ambassador_Festive2012" "Festive Ambassador"
1597016238"[english]TF_Weapon_Ambassador_Festive2012" "Festive Ambassador"
15971N/A"TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "Festlig Granatkaster"
N/A16239"TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "Festive Grenade Launcher"
1597216240"[english]TF_Weapon_GrenadeLauncher_Festive2012" "Festive Grenade Launcher"
1597316241"TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo" "Pet Balloonicorn-promo"
1597416242"[english]TF_Pet_BalloonicornPlush_Promo" "Pet Balloonicorn Promo"
1641816686"[english]TF_WilsonWeave_Desc" "Hear ye, hear ye! Re-enact famous moments in barber history with this tricorn hat of hair!"
1641916687"TF_HamShank" "Ham Shank"
1642016688"[english]TF_HamShank" "The Ham Shank"
N/A16689"TF_HamShank_Desc" "Denne interimistiske klassiker er en fængselsvare. Tag blot en hvilken som helst almindelig fængselsgenstand, såsom en tandbørste eller skinke, skær den til en spids og brug den til at stikke sladrehanke, der står i kø i forsyningsafdelingen til en ny portion skinke og tandbørster."
N/A16690"[english]TF_HamShank_Desc" "This makeshift classic is a prison staple. Simply take any common, everyday prison item, like a toothbrush or ham, whittle it to a point, and use it to shiv snitches waiting in line at the commissary for a second helping of ham and toothbrushes."
1642116691"TF_SamsonSkewer" "Samson Skewer"
1642216692"[english]TF_SamsonSkewer" "The Samson Skewer"
1642316693"TF_SamsonSkewer_Style0" "Faretruende"
1645216722Hvis ikke så lad dette felt være blankt."
1645316723"[english]TF_VR_SetIpd" "If you know your IPD, you can set it directly here.
1645416724If not, leave this field alone."
N/A16725"TF_VR_SetEyeRelief" "Hvis du kender din øjenaflastning, kan du direkte angive den her.
N/A16726Hvis ikke så lad dette felt være blankt."
N/A16727"[english]TF_VR_SetEyeRelief" "If you know your eye relief, you can set it directly here.
N/A16728If not, leave this field alone."
1645516729"TF_VR_UseControls" "Markør-taster for at bevæge, shift=hurtigere, enter for næste linje.
1645616730D-pad for at bevæge, aftrækker=hurtigere, A-knap for næste linje."
1645716731"[english]TF_VR_UseControls" "Cursor keys to move, shift=faster, enter for next line.
1655616830"[english]TF_Gift_Crate_EntireServer" "Pallet of Crates"
1655716831"TF_Tool_RoboKey2013" "RoboCrate Key"
1655816832"[english]TF_Tool_RoboKey2013" "RoboCrate Key"
16559N/A"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Brugt til at åbne låste RoboCrates."
N/A16833"TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Bruges til at åbne RoboCrates."
1656016834"[english]TF_Tool_RoboKey2013_Desc" "Used to open locked RoboCrates."
1656116835"TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "A Random RoboKey Gift"
1656216836"[english]TF_Gift_RoboKey2013_RandomPerson" "A Random RoboKey Gift"
1658616860"[english]TF_ImportFile_WorkshopIDLabel" "Workshop ID"
1658716861"TF_ImportFile_BuildFailedNoWorkshopID" "Du skal angive et værksteds-ID for genstanden, du indsender"
1658816862"[english]TF_ImportFile_BuildFailedNoWorkshopID" "You must specify workshop ID of the item you're submitting"
N/A16863"TF_ImportFile_SwapVMT" "Byt VMT"
N/A16864"[english]TF_ImportFile_SwapVMT" "Swap VMT"
1658916865"TF_robo_all_bomb_badge" "Electric Badge-aloo"
1659016866"[english]TF_robo_all_bomb_badge" "The Electric Badge-aloo"
1659116867"TF_robo_all_modest_pile" "Modest Metal Pile of Scrap"
1661616892"[english]TF_robo_heavy_football_helmet" "The Gridiron Guardian"
1661716893"TF_robo_soldier_tyrantium" "Tyrantium Helmet"
1661816894"[english]TF_robo_soldier_tyrantium" "Tyrantium Helmet"
N/A16895"TF_robo_soldier_tyrantium_Desc" "Denne hat sparker din røv så hårdt at du flyver ind i en alternativ dimension hvor vikinger er robotter. Æd det!"
N/A16896"[english]TF_robo_soldier_tyrantium_Desc" "This hat kicks your ass so hard you'll fly into an alternate dimension where Vikings are robots. Deal with it!"
1661916897"TF_robo_all_mvm_canteen" "Battery Canteens"
1662016898"[english]TF_robo_all_mvm_canteen" "Battery Canteens"
1662116899"TF_robo_demo_fro" "FR-0"
1668616964"[english]TF_robo_medic_otolaryngologists_mirror" "Halogen Head Lamp"
1668716965"TF_robo_medic_pickelhaube" "Platinum Pickelhaube"
1668816966"[english]TF_robo_medic_pickelhaube" "Platinum Pickelhaube"
N/A16967"TF_robo_medic_pickelhaube_Desc" "Sikkert opfundet af Nikolai Tesla i en af hans ti millioner optrædener i dårlig steampunk-fiktion."
N/A16968"[english]TF_robo_medic_pickelhaube_Desc" "Invented by Nikolai Tesla in any one of his ten million appearances in crappy steampunk fiction, probably."
1668916969"TF_robo_medic_grimm_hatte" "Virus Doctor"
1669016970"[english]TF_robo_medic_grimm_hatte" "The Virus Doctor"
1669116971"TF_robo_engineer_texastingallon" "Texas Tin-Gallon"
1677817058"[english]TF_BacteriaBlocker_Style1" "Without Headphones"
1677917059"KillEaterEventType_MinibossRobotsKilled" "Kæmperobotter ødelagt"
1678017060"[english]KillEaterEventType_MinibossRobotsKilled" "Giant Robots Destroyed"
N/A17061"TF_StrangePart_UbersDropped" "Sær del: Medics dræbt som har fuld ÜberCharge"
N/A17062"[english]TF_StrangePart_UbersDropped" "Strange Part: Medics Killed That Have Full ÜberCharge"
N/A17063"TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed" "Sær del: Kæmperobotter ødelagt"
N/A17064"[english]TF_StrangePart_GiantRobotsDestroyed" "Strange Part: Giant Robots Destroyed"
1678117065"Attrib_Particle56" "Kill-a-Watt"
1678217066"[english]Attrib_Particle56" "Kill-a-Watt"
1678317067"Attrib_Particle57" "Terror-Watt"
1681017094"[english]TF_tw2_roman_wreath" "The Hardy Laurel"
1681117095"TF_brotherhood_2" "Brotherhood of Arms"
1681217096"[english]TF_brotherhood_2" "The Brotherhood of Arms"
N/A17097"TF_brotherhood_2_Desc" "Som hevet ud af 2Fort."
N/A17098"[english]TF_brotherhood_2_Desc" "Straight outta 2Fort."
1681317099"TF_riflemans_rallycap" "Well-Rounded Rifleman"
1681417100"[english]TF_riflemans_rallycap" "The Well-Rounded Rifleman"
1681517101"TF_jogon" "Breakneck Baggies"
1688817174"[english]TF_Map_Process_StrangePrefix" " Efficient"
1688917175"TF_Map_Standin_StrangePrefix" " Kaotisk"
1689017176"[english]TF_Map_Standin_StrangePrefix" " Chaotic"
N/A17177"standin_red_setup_goal" "Erobr alle tre kontrolpunkter for at vinde spillet!"
N/A17178"[english]standin_red_setup_goal" "Capture all three of the Control Points to win the game!"
N/A17179"standin_blue_setup_goal" "Erobr alle tre kontrolpunkter for at vinde spillet!"
N/A17180"[english]standin_blue_setup_goal" "Capture all three of the Control Points to win the game!"
1689117181"standin_cap_A" "erobring A, bækken"
1689217182"[english]standin_cap_A" "cap A, the Creek"
1689317183"standin_cap_B" "erobring B, broen"
1689617186"[english]standin_cap_C" "cap C, the Control Room"
1689717187"GetKey" "KØB NØGLE"
1689817188"[english]GetKey" "GET KEY"
N/A17189"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess" "Sært filter: Process (fællesskab)"
N/A17190"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess" "Strange Filter: Process (Community)"
N/A17191"TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge en af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Process."
N/A17192"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapProcess_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Process."
N/A17193"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin" "Sært filter: Standin (fællesskab)"
N/A17194"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin" "Strange Filter: Standin (Community)"
N/A17195"TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge en af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Standin."
N/A17196"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapStandin_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Standin."
N/A17197"TF_Jul2013Crate_Early" "Summer Appetizer Crate"
N/A17198"[english]TF_Jul2013Crate_Early" "Summer Appetizer Crate"
N/A17199"TF_Jul2013Key_Early" "Summer Appetizer Key"
N/A17200"[english]TF_Jul2013Key_Early" "Summer Appetizer Key"
N/A17201"TF_Jul2013Key_Early_Desc" "Bruges til at åbne Summer Appetizer Crates."
N/A17202"[english]TF_Jul2013Key_Early_Desc" "Used to open locked Summer Appetizer Crates."
N/A17203"TF_Jul2013Crate_01" "Red Summer 2013 Cooler"
N/A17204"[english]TF_Jul2013Crate_01" "Red Summer 2013 Cooler"
N/A17205"TF_Jul2013Key_01" "Red Summer 2013 Cooler Key"
N/A17206"[english]TF_Jul2013Key_01" "Red Summer 2013 Cooler Key"
N/A17207"TF_Jul2013Key_01_Desc" "Bruges til at oplåse en Red Summer 2013 Cooler."
N/A17208"[english]TF_Jul2013Key_01_Desc" "Used to unlock a Red Summer 2013 Cooler."
N/A17209"TF_Jul2013Crate_02" "Orange Summer 2013 Cooler"
N/A17210"[english]TF_Jul2013Crate_02" "Orange Summer 2013 Cooler"
N/A17211"TF_Jul2013Key_02" "Orange Summer 2013 Cooler Key"
N/A17212"[english]TF_Jul2013Key_02" "Orange Summer 2013 Cooler Key"
N/A17213"TF_Jul2013Key_02_Desc" "Bruges til at oplåse en Orange Summer 2013 Cooler."
N/A17214"[english]TF_Jul2013Key_02_Desc" "Used to unlock a Orange Summer 2013 Cooler."
N/A17215"TF_Jul2013Crate_03" "Yellow Summer 2013 Cooler"
N/A17216"[english]TF_Jul2013Crate_03" "Yellow Summer 2013 Cooler"
N/A17217"TF_Jul2013Key_03" "Yellow Summer 2013 Cooler Key"
N/A17218"[english]TF_Jul2013Key_03" "Yellow Summer 2013 Cooler Key"
N/A17219"TF_Jul2013Key_03_Desc" "Bruges til at oplåse en Yellow Summer 2013 Cooler."
N/A17220"[english]TF_Jul2013Key_03_Desc" "Used to unlock a Yellow Summer 2013 Cooler."
N/A17221"TF_Jul2013Crate_04" "Green Summer 2013 Cooler"
N/A17222"[english]TF_Jul2013Crate_04" "Green Summer 2013 Cooler"
N/A17223"TF_Jul2013Key_04" "Green Summer 2013 Cooler Key"
N/A17224"[english]TF_Jul2013Key_04" "Green Summer 2013 Cooler Key"
N/A17225"TF_Jul2013Key_04_Desc" "Bruges til at oplåse en Green Summer 2013 Cooler."
N/A17226"[english]TF_Jul2013Key_04_Desc" "Used to unlock a Green Summer 2013 Cooler."
N/A17227"TF_Jul2013Crate_05" "Aqua Summer 2013 Cooler"
N/A17228"[english]TF_Jul2013Crate_05" "Aqua Summer 2013 Cooler"
N/A17229"TF_Jul2013Key_05" "Aqua Summer 2013 Cooler Key"
N/A17230"[english]TF_Jul2013Key_05" "Aqua Summer 2013 Cooler Key"
N/A17231"TF_Jul2013Key_05_Desc" "Bruges til at oplåse en Aqua Summer 2013 Cooler."
N/A17232"[english]TF_Jul2013Key_05_Desc" "Used to unlock a Aqua Summer 2013 Cooler."
N/A17233"TF_Jul2013Crate_06" "Blue Summer 2013 Cooler"
N/A17234"[english]TF_Jul2013Crate_06" "Blue Summer 2013 Cooler"
N/A17235"TF_Jul2013Key_06" "Blue Summer 2013 Cooler Key"
N/A17236"[english]TF_Jul2013Key_06" "Blue Summer 2013 Cooler Key"
N/A17237"TF_Jul2013Key_06_Desc" "Bruges til at oplåse en Blue Summer 2013 Cooler."
N/A17238"[english]TF_Jul2013Key_06_Desc" "Used to unlock a Blue Summer 2013 Cooler."
N/A17239"TF_Jul2013Crate_07" "Brown Summer 2013 Cooler"
N/A17240"[english]TF_Jul2013Crate_07" "Brown Summer 2013 Cooler"
N/A17241"TF_Jul2013Key_07" "Brown Summer 2013 Cooler Key"
N/A17242"[english]TF_Jul2013Key_07" "Brown Summer 2013 Cooler Key"
N/A17243"TF_Jul2013Key_07_Desc" "Bruges til at oplåse en Brown Summer 2013 Cooler."
N/A17244"[english]TF_Jul2013Key_07_Desc" "Used to unlock a Brown Summer 2013 Cooler."
N/A17245"TF_Jul2013Crate_08" "Black Summer 2013 Cooler"
N/A17246"[english]TF_Jul2013Crate_08" "Black Summer 2013 Cooler"
N/A17247"TF_Jul2013Key_08" "Black Summer 2013 Cooler Key"
N/A17248"[english]TF_Jul2013Key_08" "Black Summer 2013 Cooler Key"
N/A17249"TF_Jul2013Key_08_Desc" "Bruges til at oplåse en Black Summer 2013 Cooler."
N/A17250"[english]TF_Jul2013Key_08_Desc" "Used to unlock a Black Summer 2013 Cooler."
N/A17251"TF_Sniper_UrbanProfessional" "Urban Professional"
N/A17252"[english]TF_Sniper_UrbanProfessional" "The Urban Professional"
N/A17253"TF_Scout_PublicEnemy" "Public Enemy"
N/A17254"[english]TF_Scout_PublicEnemy" "The Public Enemy"
N/A17255"TF_Set_Soldier_DumpsterDiver" "Dumpster Diver"
N/A17256"[english]TF_Set_Soldier_DumpsterDiver" "The Dumpster Diver"
1689917257"Attrib_CallingCardOnKill" "Efterlad et visitkort på dine ofre."
1690017258"[english]Attrib_CallingCardOnKill" "Leave a Calling Card on your victims."
1690117259"TF_MVM_Map_Ghost_Town" "Ghost Town"
1690217260"[english]TF_MVM_Map_Ghost_Town" "Ghost Town"
N/A17261"TF_MVM_Challenge_Ghost_Town" "Caliginous Caper"
N/A17262"[english]TF_MVM_Challenge_Ghost_Town" "Caliginous Caper"
1690317263"TF_ItemPrefab_misc" "diverse"
1690417264"[english]TF_ItemPrefab_misc" "misc"
1690517265"TF_jul13_scout_varsity" "Bigg Mann on Campus"
1709217452"[english]TF_tw_sentrybuster" "Sentrybuster"
1709317453"KillEaterEvent_PointsScored" "Point scoret"
1709417454"[english]KillEaterEvent_PointsScored" "Points Scored"
N/A17455"KillEaterEvent_TeammatesWhipped" "Holdkammerater pisket"
N/A17456"[english]KillEaterEvent_TeammatesWhipped" "Teammates Whipped"
1709517457"KillEaterEvent_TauntKill" "Hånedrab"
1709617458"[english]KillEaterEvent_TauntKill" "Taunt Kills"
N/A17459"TF_StrangePart_VictoryTimeKills" "Sær del: Drab under sejrsperioden"
N/A17460"[english]TF_StrangePart_VictoryTimeKills" "Strange Part: Kills During Victory Time"
N/A17461"TF_StrangePart_TauntKills" "Sær del: Drab med et håneangreb"
N/A17462"[english]TF_StrangePart_TauntKills" "Strange Part: Kills with a Taunt Attack"
1709717463"TF_Cosmetic_Strangifier_Recipe" "Kemisæt"
1709817464"[english]TF_Cosmetic_Strangifier_Recipe" "Chemistry Set"
1709917465"TF_ItemDynamicRecipe_Use" "Inspicer"
1712217488"[english]KillEater_PointsScored18" "Australian"
1712317489"KillEater_PointsScored19" "Mann Co.-udvalgt"
1712417490"[english]KillEater_PointsScored19" "Mann Co. Select"
N/A17491"TF_SupplyCrateRare2" "Select Reserve Mann Co. Supply Crate"
N/A17492"[english]TF_SupplyCrateRare2" "Select Reserve Mann Co. Supply Crate"
N/A17493"TF_SupplyCrateRare2_Desc" "Du skal bruge en Mann Co. Supply Crate Key for at åbne denne.\nDu kan købe en i Mann Co.-butikken."
N/A17494"[english]TF_SupplyCrateRare2_Desc" "You need a Mann Co. Supply Crate Key to open this.\nYou can pick one up at the Mann Co. Store."
N/A17495"Econ_Revolving_Loot_List_NonStrange_Weapons" "Denne kasse indeholder én af følgende\ngenstande. Våben vil ikke være af Sær kvalitet."
N/A17496"[english]Econ_Revolving_Loot_List_NonStrange_Weapons" "This crate contains one of the following\nitems. Weapons will not be Strange quality."
1712517497"TF_RomeVisionOptIn" "Slå Romevision til, når det er tilgængeligt"
1712617498"[english]TF_RomeVisionOptIn" "Enable Romevision When Available"
1712717499"TF_Prompt_Romevision_Title" "Slå Romevision til?"
1714817520"[english]TF_Bundle_Byzantine_Desc" "Why does the Roman Empire fall? So it can get back up again, courtesy of these era-appropriate duds (including the Romevision-creating Hardy Laurel)."
1714917521"TF_Chess_Promo" "Team Fortress Chess Promo"
1715017522"[english]TF_Chess_Promo" "Team Fortress Chess Promo"
N/A17523"TF_Chess_Promo_Desc" " "
N/A17524"[english]TF_Chess_Promo_Desc" ""
N/A17525"TF_Grandmaster" "The Grandmaster"
N/A17526"[english]TF_Grandmaster" "The Grandmaster"
1715117527"TF_Fall2013Crate_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate"
1715217528"[english]TF_Fall2013Crate_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate"
1715317529"TF_Fall2013Crate_Gourd" "Fall 2013 Gourd Crate"
1716017536"[english]TF_Wearable_Coffin" "Coffin"
1716117537"TF_Wearable_Hooves" "Hove"
1716217538"[english]TF_Wearable_Hooves" "Hooves"
N/A17539"TF_Wearable_UndeadPet" "Udødt kæledyr"
N/A17540"[english]TF_Wearable_UndeadPet" "Undead Pet"
1716317541"TF_Wearable_SpookyCompanion" "Uhyggelig ledsager"
1716417542"[english]TF_Wearable_SpookyCompanion" "Spooky Companion"
1716517543"TF_Wearable_BirdHead" "Fuglehoved"
1717017548"[english]TF_Bundle_Halloween2013Everything" "Halloween 2013 Community Bundle"
1717117549"TF_Map_plr_hightower_event" "Helltower"
1717217550"[english]TF_Map_plr_hightower_event" "Helltower"
N/A17551"helltower_cap_red" "Blutarchs lig"
N/A17552"[english]helltower_cap_red" "Blutarch's Corpse"
N/A17553"helltower_cap_blue" "Redmonds lig"
N/A17554"[english]helltower_cap_blue" "Redmond's Corpse"
1717317555"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_DESC" "Få og brug en sjælden trylleformular"
1717417556"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_RARE_SPELL_DESC" "Get and use a rare spell"
1717517557"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_DESC" "Vind 142 runder"
1717617558"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 142 rounds"
N/A17559"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_NAME" "Helltower: Minespil"
N/A17560"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_ENVIRONMENTAL_KILLS_NAME" "Helltower: Mine Games"
1717717561"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Dræb 99 skeletter"
1717817562"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKELETON_GRIND_DESC" "Kill 99 skeletons"
N/A17563"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Brug trylleformularer til at dræbe 25 spillere"
N/A17564"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_GRIND_DESC" "Use spells to kill 25 players"
1717917565"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Optjen 4 af Helltower-præstationerne"
1718017566"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Earn 4 of the Helltower achievements"
N/A17567"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Hatten Fra Helvede"
N/A17568"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Hat Out of Hell"
N/A17569"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Få byttet fra Kranieøen i Helvede"
N/A17570"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Get the loot from Skull Island in Hell"
1718117571"TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "SKELET"
1718217572"[english]TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "SKELETON"
1718317573"NewItemMethod_RecipeOutput" "Du modtog fra en opskrift:"
1718417574"[english]NewItemMethod_RecipeOutput" "You Received from a Recipe:"
1718517575"SpellbookPageApplyConfirm" "Er du sikker på, at du ønsker at indsætte denne side i denne trylleformularbog?\nDette vil ødelægge den trylleformularside-genstanden og opgradere\ndin trylleformularbog."
1718617576"[english]SpellbookPageApplyConfirm" "Are you sure you want to put this page into this spellbook?\nThis will destroy the spell page item and upgrade\nyour spellbook."
N/A17577"TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro" "Pyro Costume Transmogrifier"
N/A17578"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Pyro" "Pyro Costume Transmogrifier"
N/A17579"TF_HalloweenTransmogrifier_Scout" "Scout Costume Transmogrifier"
N/A17580"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Scout" "Scout Costume Transmogrifier"
N/A17581"TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier" "Soldier Costume Transmogrifier"
N/A17582"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Soldier" "Soldier Costume Transmogrifier"
N/A17583"TF_HalloweenTransmogrifier_Demo" "Demo Costume Transmogrifier"
N/A17584"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Demo" "Demo Costume Transmogrifier"
N/A17585"TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy" "Heavy Costume Transmogrifier"
N/A17586"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Heavy" "Heavy Costume Transmogrifier"
N/A17587"TF_HalloweenTransmogrifier_Medic" "Medic Costume Transmogrifier"
N/A17588"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Medic" "Medic Costume Transmogrifier"
N/A17589"TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper" "Sniper Costume Transmogrifier"
N/A17590"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Sniper" "Sniper Costume Transmogrifier"
N/A17591"TF_HalloweenTransmogrifier_Spy" "Spy Costume Transmogrifier"
N/A17592"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Spy" "Spy Costume Transmogrifier"
N/A17593"TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer" "Engineer Costume Transmogrifier"
N/A17594"[english]TF_HalloweenTransmogrifier_Engineer" "Engineer Costume Transmogrifier"
N/A17595"TF_Fall2013Key_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate Key"
N/A17596"[english]TF_Fall2013Key_Acorns" "Fall 2013 Acorns Crate Key"
N/A17597"TF_Fall2013Key_Acorns_Desc" "Bruges til at oplåse en Fall 2013 Acorns Crate."
N/A17598"[english]TF_Fall2013Key_Acorns_Desc" "Used to unlock a Fall 2013 Acorns Crate."
N/A17599"TF_Fall2013Key_Gourd" "Fall 2013 Gourd Crate Key"
N/A17600"[english]TF_Fall2013Key_Gourd" "Fall 2013 Gourd Crate Key"
N/A17601"TF_Fall2013Key_Gourd_Desc" "Bruges til at oplåse en Fall 2013 Gourd Crate."
N/A17602"[english]TF_Fall2013Key_Gourd_Desc" "Used to unlock a Fall 2013 Gourd Crate."
1718717603"TF_Halloween2013_Crate" "Spooky Crate"
1718817604"[english]TF_Halloween2013_Crate" "Spooky Crate"
N/A17605"TF_Halloween2013_Crate_Desc" "Et minde fra en svunden tid, denne kasse er udelukkende dekorativ og kan ikke længere åbnes."
N/A17606"[english]TF_Halloween2013_Crate_Desc" "A memento from an age long past, this crate is purely decorative and can no longer be opened."
1718917607"TF_Halloween2013_Key" "Spooky Key"
1719017608"[english]TF_Halloween2013_Key" "Spooky Key"
N/A17609"TF_Halloween2013_Key_Desc" "Bruges til at åbne Spooky Crates.\nSpooky Crates indeholder\ngenstande med halloween-tema, som kun er synlige\nunder halloween-begivenheden og fuldmåner\n\nEfter d. 11/11/2013 bliver denne til en normal nøgle."
N/A17610"[english]TF_Halloween2013_Key_Desc" "Used to open Spooky Crates.\nSpooky Crates contain\nHalloween-themed items that are only visible\nduring the Halloween event and full moons.\n\nAfter 11/11/2013 this will turn into a normal key."
N/A17611"TF_Set_HalloweenPyroMalice" "Malice in Pyroland"
N/A17612"[english]TF_Set_HalloweenPyroMalice" "Malice in Pyroland"
N/A17613"TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon" "Doctor Galactic"
N/A17614"[english]TF_Set_HalloweenMedicSpaceSurgeon" "Doctor Galactic"
N/A17615"TF_Set_SoldierRocketRanger" "The Rocket Ranger"
N/A17616"[english]TF_Set_SoldierRocketRanger" "The Rocket Ranger"
N/A17617"TF_Set_PyroLakeMonster" "The Murky Lurker"
N/A17618"[english]TF_Set_PyroLakeMonster" "The Murky Lurker"
N/A17619"TF_Set_SpyBloodBanker" "The Gravelpit Emperor"
N/A17620"[english]TF_Set_SpyBloodBanker" "The Gravelpit Emperor"
N/A17621"TF_Set_SpySoldierShaolin" "The Terracotta Trooper"
N/A17622"[english]TF_Set_SpySoldierShaolin" "The Terracotta Trooper"
N/A17623"TF_Set_ScoutDog" "The Boston Bulldog"
N/A17624"[english]TF_Set_ScoutDog" "The Boston Bulldog"
N/A17625"TF_Set_MedicSunKing" "The Sun King"
N/A17626"[english]TF_Set_MedicSunKing" "The Sun King"
N/A17627"TF_Set_Pyrosaur" "Burny The Pyrosaur"
N/A17628"[english]TF_Set_Pyrosaur" "Burny The Pyrosaur"
N/A17629"TF_Set_DemoSquidPirate" "The Cursed Captain"
N/A17630"[english]TF_Set_DemoSquidPirate" "The Cursed Captain"
N/A17631"TF_Set_DemoVampire" "The Count Tavish"
N/A17632"[english]TF_Set_DemoVampire" "The Count Tavish"
1719117633"Attrib_Particle73" "Arcana"
1719217634"[english]Attrib_Particle73" "Arcana"
1719317635"Attrib_Particle74" "Spellbound"
1720417646"[english]Attrib_Particle79" "Darkblaze"
1720517647"Attrib_Particle80" "Demonflame"
1720617648"[english]Attrib_Particle80" "Demonflame"
N/A17649"TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] for at kaste"
N/A17650"[english]TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] to Cast"
1720717651"TF_Spell_Fireball" "Ildkugle"
1720817652"[english]TF_Spell_Fireball" "Fireball"
1720917653"TF_Spell_Bats" "Flagermussværm"
1721817662"[english]TF_Spell_SpawnBoss" "Monocolus"
1721917663"TF_Spell_Meteor" "Meteorregn"
1722017664"[english]TF_Spell_Meteor" "Meteor Shower"
17221N/A"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s1%s3%s2"
N/A17665"ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s3%s2"
1722217666"[english]ItemNameNormalOrUniqueQualityFormat" "%s1%s3%s2"
1722317667"MMenu_VirtualReality" "Virtual Reality"
1722417668"[english]MMenu_VirtualReality" "Virtual Reality"
1723017674"[english]TF_Spellbook_Type" "Spellbook\n"
1723117675"TF_SpellbookPage_Type" "Trylleformularside"
1723217676"[english]TF_SpellbookPage_Type" "Spellbook Page"
17233N/A"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" " "
N/A17677"TF_Eternaween" "Eternaween"
N/A17678"[english]TF_Eternaween" "Eternaween"
N/A17679"TF_Eternaween__EventAlreadyActive" "Du kan ikke aktiverer Eternaween lige nu. Halloween/Fuldmåne-begivenheden er allerede aktiv!"
N/A17680"[english]TF_Eternaween__EventAlreadyActive" "You cannot cast Eternaween right now. The Halloween/Full Moon event is already active!"
N/A17681"TF_fall2013_air_raider" "The Bone Dome"
N/A17682"[english]TF_fall2013_air_raider" "The Bone Dome"
N/A17683"TF_fall2013_fire_bird" "The Air Raider"
N/A17684"[english]TF_fall2013_fire_bird" "The Air Raider"
N/A17685"TF_fall2013_the_braided_pride" "The Viking Braider"
N/A17686"[english]TF_fall2013_the_braided_pride" "The Viking Braider"
N/A17687"TF_fall2013_the_cuban_coverup" "The Cuban Bristle Crisis"
N/A17688"[english]TF_fall2013_the_cuban_coverup" "The Cuban Bristle Crisis"
N/A17689"TF_fall2013_beep_boy" "The Beep Boy"
N/A17690"[english]TF_fall2013_beep_boy" "The Beep Boy"
N/A17691"TF_fall2013_the_special_eyes" "The Special Eyes"
N/A17692"[english]TF_fall2013_the_special_eyes" "The Special Eyes"
N/A17693"TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" " "
1723417694"[english]TF_fall2013_the_special_eyes_Desc" ""
17235N/A"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" " "
N/A17695"TF_fall2013_kyoto_rider" "The Chronomancer"
N/A17696"[english]TF_fall2013_kyoto_rider" "The Chronomancer"
N/A17697"TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" " "
N/A17698"[english]TF_fall2013_kyoto_rider_Desc" ""
N/A17699"TF_fall2013_aichi_investigator" "The Medical Mystery"
N/A17700"[english]TF_fall2013_aichi_investigator" "The Medical Mystery"
N/A17701"TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" " "
1723617702"[english]TF_fall2013_aichi_investigator_Desc" ""
17237N/A"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" " "
N/A17703"TF_fall2013_the_gold_digger" "The Gold Digger"
N/A17704"[english]TF_fall2013_the_gold_digger" "The Gold Digger"
N/A17705"TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "Brim-Full Of Bullets"
N/A17706"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets" "Brim-Full Of Bullets"
N/A17707"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" " "
1723817708"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_Desc" ""
17239N/A"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" " "
N/A17709"TF_fall2013_the_cotton_head" "The Cotton Head"
N/A17710"[english]TF_fall2013_the_cotton_head" "The Cotton Head"
N/A17711"TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" " "
N/A17712"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_Desc" ""
N/A17713"TF_fall2013_popeyes" "Pop-eyes"
N/A17714"[english]TF_fall2013_popeyes" "Pop-eyes"
N/A17715"TF_fall2013_popeyes_Desc" " "
N/A17716"[english]TF_fall2013_popeyes_Desc" ""
N/A17717"TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hong Kong Cone"
N/A17718"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone" "Hong Kong Cone"
N/A17719"TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" " "
1724017720"[english]TF_fall2013_hong_kong_cone_Desc" ""
17241N/A"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" " "
N/A17721"TF_fall2013_weight_room_warmer" "Weight Room Warmer"
N/A17722"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer" "Weight Room Warmer"
N/A17723"TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" " "
1724217724"[english]TF_fall2013_weight_room_warmer_Desc" ""
17243N/A"TF_fall2013_escapist_Desc" " "
N/A17725"TF_fall2013_eod_suit" "The Hurt Locher"
N/A17726"[english]TF_fall2013_eod_suit" "The Hurt Locher"
N/A17727"TF_fall2013_pirate_bandana" "Pirate Bandana"
N/A17728"[english]TF_fall2013_pirate_bandana" "Pirate Bandana"
N/A17729"TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" " "
N/A17730"[english]TF_fall2013_pirate_bandana_Desc" ""
N/A17731"TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Li'l Snaggletooth"
N/A17732"[english]TF_fall2013_lil_snaggletooth" "Li'l Snaggletooth"
N/A17733"TF_fall2013_superthief" "L'homme Burglerre"
N/A17734"[english]TF_fall2013_superthief" "L'homme Burglerre"
N/A17735"TF_fall2013_escapist" "Escapist"
N/A17736"[english]TF_fall2013_escapist" "Escapist"
N/A17737"TF_fall2013_escapist_Desc" " "
1724417738"[english]TF_fall2013_escapist_Desc" ""
17245N/A"TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" " "
N/A17739"TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "The Flapjack"
N/A17740"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner" "The Flapjack"
N/A17741"TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" " "
N/A17742"[english]TF_fall2013_neo_tokyo_runner_Desc" ""
N/A17743"TF_fall2013_medic_wc_beard" "A Brush with Death"
N/A17744"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard" "A Brush with Death"
N/A17745"TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" " "
1724617746"[english]TF_fall2013_medic_wc_beard_Desc" ""
17247N/A"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" " "
N/A17747"TF_fall2013_medic_wc_hair" "The Slick Cut"
N/A17748"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair" "The Slick Cut"
N/A17749"TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" " "
1724817750"[english]TF_fall2013_medic_wc_hair_Desc" ""
17249N/A"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" " "
N/A17751"TF_fall2013_spy_fancycoat" "The Frenchman's Formals"
N/A17752"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat" "The Frenchman's Formals"
N/A17753"TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" " "
N/A17754"[english]TF_fall2013_spy_fancycoat_Desc" ""
N/A17755"TF_fall2013_medic_wc_coat" "The Ward"
N/A17756"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat" "The Ward"
N/A17757"TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" " "
1725017758"[english]TF_fall2013_medic_wc_coat_Desc" ""
17251N/A"TF_hw2013_octo_face_Desc" " "
N/A17759"TF_hw2013_beast_from_below" "The Beast From Below"
N/A17760"[english]TF_hw2013_beast_from_below" "The Beast From Below"
N/A17761"TF_hw2013_beast_from_below_Desc" " "
N/A17762"[english]TF_hw2013_beast_from_below_Desc" ""
N/A17763"TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Hard-Headed Hardware"
N/A17764"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware" "Hard-Headed Hardware"
N/A17765"TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" " "
N/A17766"[english]TF_hw2013_hardheaded_hardware_Desc" ""
N/A17767"TF_hw2013_octo_face" "Cap'n Calamari"
N/A17768"[english]TF_hw2013_octo_face" "Cap'n Calamari"
N/A17769"TF_hw2013_octo_face_Desc" " "
1725217770"[english]TF_hw2013_octo_face_Desc" ""
17253N/A"TF_hw2013_space_oddity_Desc" " "
N/A17771"TF_hw2013_space_oddity" "The Spectralnaut"
N/A17772"[english]TF_hw2013_space_oddity" "The Spectralnaut"
N/A17773"TF_hw2013_space_oddity_Desc" " "
1725417774"[english]TF_hw2013_space_oddity_Desc" ""
17255N/A"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" " "
N/A17775"TF_hw2013_ethereal_hood" "Ethereal Hood"
N/A17776"[english]TF_hw2013_ethereal_hood" "Ethereal Hood"
N/A17777"TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" " "
N/A17778"[english]TF_hw2013_ethereal_hood_Desc" ""
N/A17779"TF_hw2013_maniacs_manacles" "The Maniac's Manacles"
N/A17780"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles" "The Maniac's Manacles"
N/A17781"TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" " "
1725617782"[english]TF_hw2013_maniacs_manacles_Desc" ""
17257N/A"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" " "
N/A17783"TF_hw2013_second_opinion" "The Second Opinion"
N/A17784"[english]TF_hw2013_second_opinion" "The Second Opinion"
N/A17785"TF_hw2013_second_opinion_Desc" " "
N/A17786"[english]TF_hw2013_second_opinion_Desc" ""
N/A17787"TF_hw2013_allclass_horseman" "The Pocket Horsemann"
N/A17788"[english]TF_hw2013_allclass_horseman" "The Pocket Horsemann"
N/A17789"TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" " "
N/A17790"[english]TF_hw2013_allclass_horseman_Desc" ""
N/A17791"TF_hw2013_last_bite" "The Last Bite"
N/A17792"[english]TF_hw2013_last_bite" "The Last Bite"
N/A17793"TF_hw2013_last_bite_Desc" " "
N/A17794"[english]TF_hw2013_last_bite_Desc" ""
N/A17795"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "The Baphomet Trotters"
N/A17796"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs" "The Baphomet Trotters"
N/A17797"TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" " "
N/A17798"[english]TF_hw2013_scout_demo_faunlegs_Desc" ""
N/A17799"TF_hw2013_dragon_hood" "The Burny's Boney Bonnet"
N/A17800"[english]TF_hw2013_dragon_hood" "The Burny's Boney Bonnet"
N/A17801"TF_hw2013_dragon_hood_Desc" " "
N/A17802"[english]TF_hw2013_dragon_hood_Desc" ""
N/A17803"TF_hw2013_golden_crisp_locks" "The Crispy Golden Locks"
N/A17804"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks" "The Crispy Golden Locks"
N/A17805"TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" " "
1725817806"[english]TF_hw2013_golden_crisp_locks_Desc" ""
17259N/A"TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" " "
N/A17807"TF_hw2013_scorched_skirt" "The Scorched Skirt"
N/A17808"[english]TF_hw2013_scorched_skirt" "The Scorched Skirt"
N/A17809"TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" " "
1726017810"[english]TF_hw2013_scorched_skirt_Desc" ""
17261N/A"TF_hw2013_wandering_soul_Desc" " "
N/A17811"TF_hw2013_wandering_soul" "The Accursed Apparition"
N/A17812"[english]TF_hw2013_wandering_soul" "The Accursed Apparition"
N/A17813"TF_hw2013_wandering_soul_Desc" " "
1726217814"[english]TF_hw2013_wandering_soul_Desc" ""
17263N/A"TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" " "
N/A17815"TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "The Hound's Hood"
N/A17816"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood" "The Hound's Hood"
N/A17817"TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" " "
1726417818"[english]TF_hw2013_horrifying_hound_hood_Desc" ""
17265N/A"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" " "
N/A17819"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "The Terrier Trousers"
N/A17820"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers" "The Terrier Trousers"
N/A17821"TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" " "
N/A17822"[english]TF_hw2013_terrifying_terrier_trousers_Desc" ""
N/A17823"TF_hw2013_bunny_mann" "The Horrific Head of Hare"
N/A17824"[english]TF_hw2013_bunny_mann" "The Horrific Head of Hare"
N/A17825"TF_hw2013_bunny_mann_Desc" " "
1726617826"[english]TF_hw2013_bunny_mann_Desc" ""
17267N/A"TF_hw2013_leather_face_Desc" " "
N/A17827"TF_hw2013_leather_face" "The Snaggletoothed Stetson"
N/A17828"[english]TF_hw2013_leather_face" "The Snaggletoothed Stetson"
N/A17829"TF_hw2013_leather_face_Desc" " "
1726817830"[english]TF_hw2013_leather_face_Desc" ""
17269N/A"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" " "
N/A17831"TF_hw2013_per_eye_scopes" "Up Pyroscopes"
N/A17832"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes" "Up Pyroscopes"
N/A17833"TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" " "
1727017834"[english]TF_hw2013_per_eye_scopes_Desc" ""
17271N/A"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" " "
N/A17835"TF_hw2013_stiff_buddy" "The One-Way Ticket"
N/A17836"[english]TF_hw2013_stiff_buddy" "The One-Way Ticket"
N/A17837"TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" " "
1727217838"[english]TF_hw2013_stiff_buddy_Desc" ""
17273N/A"TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" " "
N/A17839"TF_hw2013_tricky_chicken" "The Birdie Bonnet"
N/A17840"[english]TF_hw2013_tricky_chicken" "The Birdie Bonnet"
N/A17841"TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" " "
1727417842"[english]TF_hw2013_tricky_chicken_Desc" ""
17275N/A"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" " "
N/A17843"TF_hw2013_dark_orchestra" "The External Organ"
N/A17844"[english]TF_hw2013_dark_orchestra" "The External Organ"
N/A17845"TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" " "
1727617846"[english]TF_hw2013_dark_orchestra_Desc" ""
17277N/A"TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" " "
N/A17847"TF_hw2013_ivan_the_inedible" "The Ivan The Inedible"
N/A17848"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible" "The Ivan The Inedible"
N/A17849"TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" " "
N/A17850"[english]TF_hw2013_ivan_the_inedible_Desc" ""
N/A17851"TF_hw2013_rugged_respirator" "The Rugged Respirator"
N/A17852"[english]TF_hw2013_rugged_respirator" "The Rugged Respirator"
N/A17853"TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" " "
1727817854"[english]TF_hw2013_rugged_respirator_Desc" ""
17279N/A"TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" " "
N/A17855"TF_hw2013_blackguards_bicorn" "The Squid's Lid"
N/A17856"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn" "The Squid's Lid"
N/A17857"TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" " "
1728017858"[english]TF_hw2013_blackguards_bicorn_Desc" ""
17281N/A"TF_hw2013_hollowhead_Desc" " "
N/A17859"TF_hw2013_hollowhead" "The Hollowhead"
N/A17860"[english]TF_hw2013_hollowhead" "The Hollowhead"
N/A17861"TF_hw2013_hollowhead_Desc" " "
1728217862"[english]TF_hw2013_hollowhead_Desc" ""
17283N/A"TF_hw2013_combat_maggots_Desc" " "
N/A17863"TF_hw2013_combat_maggots" "Grub Grenades"
N/A17864"[english]TF_hw2013_combat_maggots" "Grub Grenades"
N/A17865"TF_hw2013_combat_maggots_Desc" " "
1728417866"[english]TF_hw2013_combat_maggots_Desc" ""
17285N/A"TF_hw2013_gothic_guise_Desc" " "
N/A17867"TF_hw2013_gothic_guise" "The Gothic Guise"
N/A17868"[english]TF_hw2013_gothic_guise" "The Gothic Guise"
N/A17869"TF_hw2013_gothic_guise_Desc" " "
1728617870"[english]TF_hw2013_gothic_guise_Desc" ""
17287N/A"TF_hw2013_grease_monkey_Desc" " "
N/A17871"TF_hw2013_grease_monkey" "The Grease Monkey"
N/A17872"[english]TF_hw2013_grease_monkey" "The Grease Monkey"
N/A17873"TF_hw2013_grease_monkey_Desc" " "
1728817874"[english]TF_hw2013_grease_monkey_Desc" ""
17289N/A"TF_hw2013_witching_ward_Desc" " "
N/A17875"TF_hw2013_witching_ward" "The Alternative Medicine Mann"
N/A17876"[english]TF_hw2013_witching_ward" "The Alternative Medicine Mann"
N/A17877"TF_hw2013_witching_ward_Desc" " "
1729017878"[english]TF_hw2013_witching_ward_Desc" ""
17291N/A"TF_hw2013_dragonbutt_Desc" " "
N/A17879"TF_hw2013_dragonbutt" "The Cauterizer's Caudal Appendage"
N/A17880"[english]TF_hw2013_dragonbutt" "The Cauterizer's Caudal Appendage"
N/A17881"TF_hw2013_dragonbutt_Desc" " "
1729217882"[english]TF_hw2013_dragonbutt_Desc" ""
17293N/A"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" " "
N/A17883"TF_hw2013_zombie_parrot" "Polly Putrid"
N/A17884"[english]TF_hw2013_zombie_parrot" "Polly Putrid"
N/A17885"TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" " "
1729417886"[english]TF_hw2013_zombie_parrot_Desc" ""
17295N/A"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" " "
N/A17887"TF_hw2013_faux_manchu" "The Faux Manchu"
N/A17888"[english]TF_hw2013_faux_manchu" "The Faux Manchu"
N/A17889"TF_hw2013_faux_manchu_Desc" " "
1729617890"[english]TF_hw2013_faux_manchu_Desc" ""
17297N/A"TF_hw2013_moon_boots_Desc" " "
N/A17891"TF_hw2013_hidden_dragon" "The Hidden Dragon"
N/A17892"[english]TF_hw2013_hidden_dragon" "The Hidden Dragon"
N/A17893"TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" " "
N/A17894"[english]TF_hw2013_hidden_dragon_Desc" ""
N/A17895"TF_hw2013_moon_boots" "The Lo-Grav Loafers"
N/A17896"[english]TF_hw2013_moon_boots" "The Lo-Grav Loafers"
N/A17897"TF_hw2013_moon_boots_Desc" " "
1729817898"[english]TF_hw2013_moon_boots_Desc" ""
17299N/A"TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" " "
N/A17899"TF_hw2013_spacemans_suit" "The Surgeon's Space Suit"
N/A17900"[english]TF_hw2013_spacemans_suit" "The Surgeon's Space Suit"
N/A17901"TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" " "
1730017902"[english]TF_hw2013_spacemans_suit_Desc" ""
17301N/A"TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" " "
N/A17903"TF_hw2013_boston_bandy_mask" "The Face Plante"
N/A17904"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask" "The Face Plante"
N/A17905"TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" " "
1730217906"[english]TF_hw2013_boston_bandy_mask_Desc" ""
17303N/A"TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" " "
N/A17907"TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Das Blutliebhaber"
N/A17908"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber" "Das Blutliebhaber"
N/A17909"TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" " "
1730417910"[english]TF_hw2013_das_blutliebhaber_Desc" ""
17305N/A"TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" " "
N/A17911"TF_hw2013_quacks_cureall" "The Trepanabotomizer"
N/A17912"[english]TF_hw2013_quacks_cureall" "The Trepanabotomizer"
N/A17913"TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" " "
1730617914"[english]TF_hw2013_quacks_cureall_Desc" ""
17307N/A"TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" " "
N/A17915"TF_hw2013_burlap_buddy" "The Sackcloth Spook"
N/A17916"[english]TF_hw2013_burlap_buddy" "The Sackcloth Spook"
N/A17917"TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" " "
N/A17918"[english]TF_hw2013_burlap_buddy_Desc" ""
N/A17919"TF_hw2013_mucus_membrane" "The Mucous Membrain"
N/A17920"[english]TF_hw2013_mucus_membrane" "The Mucous Membrain"
N/A17921"TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" " "
1730817922"[english]TF_hw2013_mucus_membrane_Desc" ""
17309N/A"TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" " "
N/A17923"TF_hw2013_volatile_voodoo" "Pin Pals"
N/A17924"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo" "Pin Pals"
N/A17925"TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" " "
1731017926"[english]TF_hw2013_volatile_voodoo_Desc" ""
17311N/A"TF_hw2013_medicmedes_Desc" " "
N/A17927"TF_hw2013_medicmedes" "Medimedes"
N/A17928"[english]TF_hw2013_medicmedes" "Medimedes"
N/A17929"TF_hw2013_medicmedes_Desc" " "
1731217930"[english]TF_hw2013_medicmedes_Desc" ""
17313N/A"TF_hw2013_heavy_robin_Desc" " "
N/A17931"TF_hw2013_heavy_robin" "The Chicken Kiev"
N/A17932"[english]TF_hw2013_heavy_robin" "The Chicken Kiev"
N/A17933"TF_hw2013_heavy_robin_Desc" " "
1731417934"[english]TF_hw2013_heavy_robin_Desc" ""
17315N/A"TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" " "
N/A17935"TF_hw2013_feathered_freedom" "The Freedom Feathers"
N/A17936"[english]TF_hw2013_feathered_freedom" "The Freedom Feathers"
N/A17937"TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" " "
1731617938"[english]TF_hw2013_feathered_freedom_Desc" ""
17317N/A"TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" " "
N/A17939"TF_hw2013_demo_executioner_hood" "The Headtaker's Hood"
N/A17940"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood" "The Headtaker's Hood"
N/A17941"TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" " "
1731817942"[english]TF_hw2013_demo_executioner_hood_Desc" ""
17319N/A"TF_hw2013_demon_fro_Desc" " "
N/A17943"TF_hw2013_demon_fro" "The Transylvania Top"
N/A17944"[english]TF_hw2013_demon_fro" "The Transylvania Top"
N/A17945"TF_hw2013_demon_fro_Desc" " "
1732017946"[english]TF_hw2013_demon_fro_Desc" ""
17321N/A"TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" " "
N/A17947"TF_hw2013_kindlin_candles" "The Candleer"
N/A17948"[english]TF_hw2013_kindlin_candles" "The Candleer"
N/A17949"TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" " "
N/A17950"[english]TF_hw2013_kindlin_candles_Desc" ""
N/A17951"TF_hw2013_demo_cape_Desc" " "
N/A17952"[english]TF_hw2013_demo_cape_Desc" ""
N/A17953"TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Bozo's Bouffant"
N/A17954"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo" "Bozo's Bouffant"
N/A17955"TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" " "
N/A17956"[english]TF_hw2013_the_haha_hairdo_Desc" ""
N/A17957"TF_hw2013_the_hell_runner" "Faun Feet"
N/A17958"[english]TF_hw2013_the_hell_runner" "Faun Feet"
N/A17959"TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" " "
1732217960"[english]TF_hw2013_the_hell_runner_Desc" ""
17323N/A"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" " "
N/A17961"TF_hw2013_halloweiner" "The Halloweiner"
N/A17962"[english]TF_hw2013_halloweiner" "The Halloweiner"
N/A17963"TF_hw2013_halloweiner_Desc" " "
N/A17964"[english]TF_hw2013_halloweiner_Desc" ""
N/A17965"TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "The Lordly Lapels"
N/A17966"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension" "The Lordly Lapels"
N/A17967"TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" " "
1732417968"[english]TF_hw2013_the_ghoulic_extension_Desc" ""
17325N/A"TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" " "
N/A17969"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "The Cadaver's Capper"
N/A17970"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat" "The Cadaver's Capper"
N/A17971"TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" " "
N/A17972"[english]TF_hw2013_soldier_jiangshi_hat_Desc" ""
N/A17973"TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
N/A17974"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2" "Guano"
N/A17975"TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" " "
1732617976"[english]TF_hw2013_the_fire_bat_v2_Desc" ""
17327N/A"TF_hw2013_running_octopus_Desc" " "
N/A17977"TF_hw2013_running_octopus" "The Sprinting Cephalopod"
N/A17978"[english]TF_hw2013_running_octopus" "The Sprinting Cephalopod"
N/A17979"TF_hw2013_running_octopus_Desc" " "
1732817980"[english]TF_hw2013_running_octopus_Desc" ""
17329N/A"TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" " "
N/A17981"TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Unidentified Following Object"
N/A17982"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder" "Unidentified Following Object"
N/A17983"TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" " "
1733017984"[english]TF_hw2013_intergalactic_intruder_Desc" ""
17331N/A"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" " "
N/A17985"TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "The Beacon from Beyond"
N/A17986"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern" "The Beacon from Beyond"
N/A17987"TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" " "
1733217988"[english]TF_hw2013_the_enlightening_lantern_Desc" ""
17333N/A"TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" " "
N/A17989"TF_hw2013_brain__bowler" "The Hyperbaric Bowler"
N/A17990"[english]TF_hw2013_brain__bowler" "The Hyperbaric Bowler"
N/A17991"TF_hw2013_brain__bowler_Desc" " "
N/A17992"[english]TF_hw2013_brain__bowler_Desc" ""
N/A17993"TF_hw2013_tin_can_Desc" " "
N/A17994"[english]TF_hw2013_tin_can_Desc" ""
N/A17995"TF_hw2013_zombie_chameleon" "The Carious Chameleon"
N/A17996"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon" "The Carious Chameleon"
N/A17997"TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" " "
1733417998"[english]TF_hw2013_zombie_chameleon_Desc" ""
17335N/A"TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" " "
N/A17999"TF_hw2013_dragon_shoes" "The Monster's Stompers"
N/A18000"[english]TF_hw2013_dragon_shoes" "The Monster's Stompers"
N/A18001"TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" " "
N/A18002"[english]TF_hw2013_dragon_shoes_Desc" ""
N/A18003"TF_hw2013_blood_banker" "The Bountiful Bow"
N/A18004"[english]TF_hw2013_blood_banker" "The Bountiful Bow"
N/A18005"TF_hw2013_blood_banker_Desc" " "
N/A18006"[english]TF_hw2013_blood_banker_Desc" ""
N/A18007"TF_hw2013_harmburg" "The Candyman's Cap"
N/A18008"[english]TF_hw2013_harmburg" "The Candyman's Cap"
N/A18009"TF_hw2013_harmburg_Desc" " "
N/A18010"[english]TF_hw2013_harmburg_Desc" ""
N/A18011"TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "The Vicar's Vestments"
N/A18012"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest" "The Vicar's Vestments"
N/A18013"TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" " "
1733618014"[english]TF_hw2013_medic_undertaker_vest_Desc" ""
17337N/A"TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" " "
N/A18015"TF_hw2013_rocket_ranger" "The Hardium Helm"
N/A18016"[english]TF_hw2013_rocket_ranger" "The Hardium Helm"
N/A18017"TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" " "
1733818018"[english]TF_hw2013_rocket_ranger_Desc" ""
17339N/A"TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" " "
N/A18019"TF_hw2013_jupiter_jumpers" "The Jupiter Jumpers"
N/A18020"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers" "The Jupiter Jumpers"
N/A18021"TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" " "
1734018022"[english]TF_hw2013_jupiter_jumpers_Desc" ""
17341N/A"TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" " "
N/A18023"TF_hw2013_galactic_gauntlets" "The Space Bracers"
N/A18024"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets" "The Space Bracers"
N/A18025"TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" " "
1734218026"[english]TF_hw2013_galactic_gauntlets_Desc" ""
17343N/A"TF_hw2013_shamans_skull_Desc" " "
N/A18027"TF_hw2013_handhunter" "The Handhunter"
N/A18028"[english]TF_hw2013_handhunter" "The Handhunter"
N/A18029"TF_hw2013_handhunter_Desc" " "
N/A18030"[english]TF_hw2013_handhunter_Desc" ""
N/A18031"TF_hw2013_the_crit_wizard" "The Spellbinder's Bonnet"
N/A18032"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard" "The Spellbinder's Bonnet"
N/A18033"TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" " "
N/A18034"[english]TF_hw2013_the_crit_wizard_Desc" ""
N/A18035"TF_hw2013_the_creeps_cowl" "The Macabre Mask"
N/A18036"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl" "The Macabre Mask"
N/A18037"TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" " "
N/A18038"[english]TF_hw2013_the_creeps_cowl_Desc" ""
N/A18039"TF_hw2013_shamans_skull" "The Shaman's Skull"
N/A18040"[english]TF_hw2013_shamans_skull" "The Shaman's Skull"
N/A18041"TF_hw2013_shamans_skull_Desc" " "
1734418042"[english]TF_hw2013_shamans_skull_Desc" ""
17345N/A"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" " "
N/A18043"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "The Vicious Visage"
N/A18044"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster" "The Vicious Visage"
N/A18045"TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" " "
1734618046"[english]TF_hw2013_head_of_the_lake_monster_Desc" ""
17347N/A"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" " "
N/A18047"TF_hw2013_pumpkin_top" "The Tuque or Treat"
N/A18048"[english]TF_hw2013_pumpkin_top" "The Tuque or Treat"
N/A18049"TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" " "
1734818050"[english]TF_hw2013_pumpkin_top_Desc" ""
17349N/A"TF_hw2013_zombites_Desc" " "
N/A18051"TF_hw2013_horned_honcho" "The Horned Honcho"
N/A18052"[english]TF_hw2013_horned_honcho" "The Horned Honcho"
N/A18053"TF_hw2013_horned_honcho_Desc" " "
N/A18054"[english]TF_hw2013_horned_honcho_Desc" ""
N/A18055"TF_hw2013_zombites" "Lieutenant Bites the Dust"
N/A18056"[english]TF_hw2013_zombites" "Lieutenant Bites the Dust"
N/A18057"TF_hw2013_zombites_Desc" " "
1735018058"[english]TF_hw2013_zombites_Desc" ""
17351N/A"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" " "
N/A18059"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "The Grisly Gumbo"
N/A18060"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot" "The Grisly Gumbo"
N/A18061"TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" " "
1735218062"[english]TF_hw2013_gristly_gumbo_pot_Desc" ""
17353N/A"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" " "
N/A18063"TF_hw2013_the_dark_helm" "The Dark Helm"
N/A18064"[english]TF_hw2013_the_dark_helm" "The Dark Helm"
N/A18065"TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" " "
1735418066"[english]TF_hw2013_the_dark_helm_Desc" ""
17355N/A"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" " "
N/A18067"TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes the Undying"
N/A18068"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes" "Archimedes the Undying"
N/A18069"TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" " "
N/A18070"[english]TF_hw2013_zombie_archimedes_Desc" ""
N/A18071"TF_hw2013_orcish_outburst" "The Monstrous Mandible"
N/A18072"[english]TF_hw2013_orcish_outburst" "The Monstrous Mandible"
N/A18073"TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" " "
1735618074"[english]TF_hw2013_orcish_outburst_Desc" ""
17357N/A"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" " "
N/A18075"TF_hw2013_shaolin_sash" "The Shaolin Sash"
N/A18076"[english]TF_hw2013_shaolin_sash" "The Shaolin Sash"
N/A18077"TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" " "
N/A18078"[english]TF_hw2013_shaolin_sash_Desc" ""
N/A18079"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "The Mann-Bird of Aberdeen"
N/A18080"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen" "The Mann-Bird of Aberdeen"
N/A18081"TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" " "
1735818082"[english]TF_hw2013_manbird_of_aberdeen_Desc" ""
17359N/A"TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" " "
N/A18083"TF_hw2013_foul_cowl" "The Foul Cowl"
N/A18084"[english]TF_hw2013_foul_cowl" "The Foul Cowl"
N/A18085"TF_hw2013_foul_cowl_Desc" " "
N/A18086"[english]TF_hw2013_foul_cowl_Desc" ""
N/A18087"TF_hw2013_sir_shootsalot" "Sir Shootsalot"
N/A18088"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot" "Sir Shootsalot"
N/A18089"TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" " "
N/A18090"[english]TF_hw2013_sir_shootsalot_Desc" ""
N/A18091"TF_hw2013_corpsemopolitan" "The Corpsemopolitan"
N/A18092"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan" "The Corpsemopolitan"
N/A18093"TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" " "
1736018094"[english]TF_hw2013_corpsemopolitan_Desc" ""
17361N/A"TF_hw2013_the_glob_Desc" " "
N/A18095"TF_hw2013_the_glob" "The Glob"
N/A18096"[english]TF_hw2013_the_glob" "The Glob"
N/A18097"TF_hw2013_the_glob_Desc" " "
1736218098"[english]TF_hw2013_the_glob_Desc" ""
17363N/A"TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" " "
N/A18099"TF_hw2013_the_halloween_headcase" "The Hallowed Headcase"
N/A18100"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase" "The Hallowed Headcase"
N/A18101"TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" " "
N/A18102"[english]TF_hw2013_the_halloween_headcase_Desc" ""
N/A18103"TF_hw2013_carrion_cohort" "Carrion Companion"
N/A18104"[english]TF_hw2013_carrion_cohort" "Carrion Companion"
N/A18105"TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" " "
1736418106"[english]TF_hw2013_carrion_cohort_Desc" ""
17365N/A"TF_hw2013_py40_automaton_Desc" " "
N/A18107"TF_hw2013_the_caws_of_death" "Quoth"
N/A18108"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death" "Quoth"
N/A18109"TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" " "
N/A18110"[english]TF_hw2013_the_caws_of_death_Desc" ""
N/A18111"TF_hw2013_py40_automaton" "PY-40 Incinibot"
N/A18112"[english]TF_hw2013_py40_automaton" "PY-40 Incinibot"
N/A18113"TF_hw2013_py40_automaton_Desc" " "
1736618114"[english]TF_hw2013_py40_automaton_Desc" ""
17367N/A"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" " "
N/A18115"TF_hw2013_the_parasight" "The Parasight"
N/A18116"[english]TF_hw2013_the_parasight" "The Parasight"
N/A18117"TF_hw2013_the_parasight_Desc" " "
N/A18118"[english]TF_hw2013_the_parasight_Desc" ""
N/A18119"TF_hw2013_teutonkahmun" "Teutonkahmun"
N/A18120"[english]TF_hw2013_teutonkahmun" "Teutonkahmun"
N/A18121"TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" " "
1736818122"[english]TF_hw2013_teutonkahmun_Desc" ""
17369N/A"TF_hw2013_the_manneater_Desc" " "
N/A18123"TF_hw2013_mr_maggot" "The Larval Lid"
N/A18124"[english]TF_hw2013_mr_maggot" "The Larval Lid"
N/A18125"TF_hw2013_mr_maggot_Desc" " "
N/A18126"[english]TF_hw2013_mr_maggot_Desc" ""
N/A18127"TF_hw2013_the_manneater" "The Manneater"
N/A18128"[english]TF_hw2013_the_manneater" "The Manneater"
N/A18129"TF_hw2013_the_manneater_Desc" " "
1737018130"[english]TF_hw2013_the_manneater_Desc" ""
17371N/A"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" " "
N/A18131"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "The Creature From The Heap"
N/A18132"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap" "The Creature From The Heap"
N/A18133"TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" " "
1737218134"[english]TF_hw2013_the_creature_from_the_heap_Desc" ""
17373N/A"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" " "
N/A18135"TF_hw2013_the_magical_mercenary" "The Magical Mercenary"
N/A18136"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary" "The Magical Mercenary"
N/A18137"TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" " "
1737418138"[english]TF_hw2013_the_magical_mercenary_Desc" ""
17375N/A"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" " "
N/A18139"TF_hw2013_visage_of_the_crow" "The Raven's Visage"
N/A18140"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow" "The Raven's Visage"
N/A18141"TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" " "
1737618142"[english]TF_hw2013_visage_of_the_crow_Desc" ""
17377N/A"TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" " "
N/A18143"TF_hw2013_ramses_regalia" "Ramses' Regalia"
N/A18144"[english]TF_hw2013_ramses_regalia" "Ramses' Regalia"
N/A18145"TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" " "
N/A18146"[english]TF_hw2013_ramses_regalia_Desc" ""
N/A18147"TF_hw2013_the_haunted_hat" "The Haunted Hat"
N/A18148"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat" "The Haunted Hat"
N/A18149"TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" " "
1737818150"[english]TF_hw2013_the_haunted_hat_Desc" ""
17379N/A"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" " "
N/A18151"TF_hw2013_rogues_brogues" "Bozo's Brogues"
N/A18152"[english]TF_hw2013_rogues_brogues" "Bozo's Brogues"
N/A18153"TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" " "
1738018154"[english]TF_hw2013_rogues_brogues_Desc" ""
17381N/A"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" " "
N/A18155"TF_hw2013_all_skull_necklace" "The Cryptic Keepsake"
N/A18156"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace" "The Cryptic Keepsake"
N/A18157"TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" " "
1738218158"[english]TF_hw2013_all_skull_necklace_Desc" ""
N/A18159"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "The Abhorrent Appendages"
N/A18160"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages" "The Abhorrent Appendages"
N/A18161"TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" " "
N/A18162"[english]TF_hw2013_the_abhorrent_appendages_Desc" ""
N/A18163"TF_ScoreBoard_KillStreak" "Række"
N/A18164"[english]TF_ScoreBoard_KillStreak" "Streak"
1738318165"ClassTips_5_9_MvM" "Genopliv faldne holdkammerater!"
1738418166"[english]ClassTips_5_9_MvM" "Revive fallen teammates!"
N/A18167"TF_KillStreak" "RÆKKE"
N/A18168"[english]TF_KillStreak" "STREAK"
N/A18169"TF_Weapon_GoldFryingPan" "Golden Frying Pan"
N/A18170"[english]TF_Weapon_GoldFryingPan" "Golden Frying Pan"
1738518171"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season15" "Sæson 15"
1738618172"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season15" "Season 15"
1738718173"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season16" "Sæson 16"
1738818174"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season16" "Season 16"
N/A18175"TF_MvM_Badge_Advanced3" "Operation Two Cities Badge"
N/A18176"[english]TF_MvM_Badge_Advanced3" "Operation Two Cities Badge"
N/A18177"TF_MvM_Badge_Advanced3_Desc" "Dine Mann Up-fremskridt gennem Operation Two Cities gemmes på dette emblem."
N/A18178"[english]TF_MvM_Badge_Advanced3_Desc" "Your Mann Up progress through Operation Two Cities is saved on this badge."
N/A18179"cp_snakewater_final1_authors" "Toivo 'chojje' Sawen"
N/A18180"[english]cp_snakewater_final1_authors" "Toivo 'chojje' Sawen"
1738918181"TF_Map_Snakewater" "Snakewater"
1739018182"[english]TF_Map_Snakewater" "Snakewater"
N/A18183"TF_MapToken_Snakewater" "Banefrimærke - Snakewater"
N/A18184"[english]TF_MapToken_Snakewater" "Map Stamp - Snakewater"
N/A18185"TF_Map_Snakewater_StrangePrefix" " Giftig"
N/A18186"[english]TF_Map_Snakewater_StrangePrefix" " Venomous"
1739118187"Msg_KillStreak1" "�%s1� er på en drabsrække %s2"
1739218188"[english]Msg_KillStreak1" "�%s1� is on a �Killing Spree %s2"
1739318189"Msg_KillStreak2" "�%s1� er �ustoppelig %s2"
1739418190"[english]Msg_KillStreak2" "�%s1� is �Unstoppable %s2"
1739518191"Msg_KillStreak3" "�%s1� er gået amok %s2"
1739618192"[english]Msg_KillStreak3" "�%s1� is on a �Rampage %s2"
N/A18193"Msg_KillStreak4" "�%s1� er �guddommelig %s2"
N/A18194"[english]Msg_KillStreak4" "�%s1� is �GOD-Like %s2"
N/A18195"Msg_KillStreak5" "�%s1� er stadig �guddommelig %s2"
N/A18196"[english]Msg_KillStreak5" "�%s1� is still �GOD-Like %s2"
N/A18197"Msg_KillStreakEnd" "�%s1� endte �%s2's� drabsrække %s3"
N/A18198"[english]Msg_KillStreakEnd" "�%s1� ended �%s2's� killstreak %s3"
1739718199"Msg_KillStreakEndSelf" "�%s1� endte sin egen drabsrække %s2"
1739818200"[english]Msg_KillStreakEndSelf" "�%s1� ended their own killstreak %s2"
1739918201"Kill_Streak" "%s1"
1740218204"[english]Winpanel_KillStreakLeader" "Highest Killstreak:"
1740318205"Winpanel_KillStreakMaxCount" "Antal:"
1740418206"[english]Winpanel_KillStreakMaxCount" "Count:"
N/A18207"Achievement_Group_2500" "Process-pakke (%s1 af %s2)"
N/A18208"[english]Achievement_Group_2500" "Process Pack (%s1 of %s2)"
N/A18209"Achievement_Group_2600" "Standin-pakke (%s1 af %s2)"
N/A18210"[english]Achievement_Group_2600" "Standin Pack (%s1 of %s2)"
N/A18211"Achievement_Group_2700" "Snakewater-pakke (%s1 af %s2)"
N/A18212"[english]Achievement_Group_2700" "Snakewater Pack (%s1 of %s2)"
N/A18213"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_TANK_NAME" "Slotshjælp"
N/A18214"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_TANK_NAME" "Palace-Aid"
N/A18215"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_TANK_DESC" "Ødelæg en tank før den kører igennem barrikaden i Rottenburg."
N/A18216"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_TANK_DESC" "Kill a tank before it crashes through the barrier in Rottenburg."
N/A18217"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_BOMB_NAME" "Slotsknuser"
N/A18218"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_BOMB_NAME" "Crasher Crusher"
N/A18219"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_BOMB_DESC" "Spil en avanceret bølge i Rottenburg uden at bomben når ind i byen."
N/A18220"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_BOMB_DESC" "Play an advanced wave in Rottenburg without the bomb entering the town."
N/A18221"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_NAME" "Et Svundet Århundrede"
N/A18222"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_NAME" "A Bygone Century"
N/A18223"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Få 100 fjender i hullet i Rottenburg."
N/A18224"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Pit 100 enemies in Rottenburg."
N/A18225"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_DESC" "Få, som et hold, 10 robotter i hullet i én enkelt bølge i Mannhattan."
N/A18226"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_DESC" "As a team, pit 10 guys in a single wave in Mannhattan."
N/A18227"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_NAME" "Nu Tilladt At Spise"
N/A18228"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_NAME" "Now Legal To Eat"
N/A18229"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_DESC" "Ooohh Ooh Ahh Ahhhh! ...i Mannhattan"
N/A18230"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_DESC" "Ooohh Ooh Ahh Ahhhh! ...in Mannhattan"
N/A18231"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_NAME" "Væk Fra Min Græsplæne"
N/A18232"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_NAME" "Get Off My Lawn"
N/A18233"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_DESC" "Spil en avanceret mission uden at miste én eneste port i Mannhattan."
N/A18234"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_NO_GATES_DESC" "Play an advanced mission without losing a single gate in Mannhattan."
N/A18235"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_STUN_RADIOWAVE_NAME" "Softwarenedgradering"
N/A18236"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_STUN_RADIOWAVE_NAME" "Software Downgrade"
N/A18237"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_STUN_RADIOWAVE_DESC" "Dræb, som et hold, 50 lammede radiobølge-robotter i en avanceret mission i Mannhattan."
N/A18238"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_STUN_RADIOWAVE_DESC" "As a team, kill 50 stunned radiowave robots in an advanced mission in Mannhattan."
N/A18239"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_BOMB_BOT_GRIND_NAME" "Bystrejke"
N/A18240"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_BOMB_BOT_GRIND_NAME" "Urban Strike"
N/A18241"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_BOMB_BOT_GRIND_DESC" "Dræb 500 portsmadrende robotter i Mannhattan."
N/A18242"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_BOMB_BOT_GRIND_DESC" "Kill 500 gate crashing robots in Mannhattan."
N/A18243"TF_MVM_SENTRY_BUSTER_FRIENDLY_FIRE_DESC" "Dræb 5 robotter i én enkel eksplosion ved at detonere en sentry buster."
N/A18244"[english]TF_MVM_SENTRY_BUSTER_FRIENDLY_FIRE_DESC" "Kill 5 robots in a single explosion from detonating a sentry buster."
N/A18245"TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_NAME" "Smertevæg"
N/A18246"[english]TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_NAME" "Wall Of Pain"
N/A18247"TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_DESC" "Bloker 5.000 skade med skjoldet som en Medic i ét enkelt liv."
N/A18248"[english]TF_MVM_MEDIC_SHIELD_BLOCK_DAMAGE_DESC" "Block 5,000 damage with the shield as a Medic in a single life."
N/A18249"TF_MVM_MEDIC_REVIVE_TEAMMATES_NAME" "Reanimator 2"
N/A18250"[english]TF_MVM_MEDIC_REVIVE_TEAMMATES_NAME" "Reanimator 2"
N/A18251"TF_MVM_MEDIC_REVIVE_TEAMMATES_DESC" "Brug en ÜberLadning til hurtigt at genoplive 2 holdkammerater inden for 5 sekunder."
N/A18252"[english]TF_MVM_MEDIC_REVIVE_TEAMMATES_DESC" "Use one ÜberCharge to quickly revive 2 teammates within 5 seconds."
1740518253"TF_MAPS_STANDIN_WIN_ROUNDS_DESC" "Vind 139 runder."
1740618254"[english]TF_MAPS_STANDIN_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 139 Rounds."
1740718255"TF_MAPS_PROCESS_WIN_ROUNDS_DESC" "Vind 140 runder."
1740818256"[english]TF_MAPS_PROCESS_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 140 Rounds."
1740918257"TF_MAPS_SNAKEWATER_WIN_ROUNDS_DESC" "Vind 141 runder."
1741018258"[english]TF_MAPS_SNAKEWATER_WIN_ROUNDS_DESC" "Win 141 Rounds."
N/A18259"TF_MAPS_SNAKEWATER_PUSH_BACK_AND_WIN_NAME" "Slangebidt"
N/A18260"[english]TF_MAPS_SNAKEWATER_PUSH_BACK_AND_WIN_NAME" "Snakebit"
N/A18261"RefurbishItem_RemoveKillStreakTitle" "Fjern drabsrække?"
N/A18262"[english]RefurbishItem_RemoveKillStreakTitle" "Remove Killstreak?"
N/A18263"RefurbishItem_RemoveKillStreakCombo" "Fjern drabsrækkeeffekt"
N/A18264"[english]RefurbishItem_RemoveKillStreakCombo" "Remove Killstreak Effect"
N/A18265"RefurbishItem_RemoveKillStreak" "Fjern drabsrækkeeffekt fra denne genstand?"
N/A18266"[english]RefurbishItem_RemoveKillStreak" "Remove Killstreak effects from this item?"
N/A18267"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater" "Sært filter: Snakewater (fællesskab)"
N/A18268"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater" "Strange Filter: Snakewater (Community)"
N/A18269"TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater_Desc" "Ved at sætte dette Sære filter på et Sær-kvalitetsvåben, og vælge en af statistikkerne, det holder regnskab over, vil det begrænse den statistik til kun at tælle hændelser i Snakewater."
N/A18270"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapSnakewater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Snakewater."
N/A18271"Attrib_DamageForceReduction_shortdesc" "%s1% skubbekraft"
N/A18272"[english]Attrib_DamageForceReduction_shortdesc" "%s1% Push Force"
1741118273"Attrib_KillStreakEffect2004" "Tornado"
1741218274"[english]Attrib_KillStreakEffect2004" "Tornado"
1741318275"Attrib_KillStreakEffect2005" "Flammer"
1741418276"[english]Attrib_KillStreakEffect2005" "Flames"
1741518277"TF_Gold_FryingPan" "Golden Frying Pan"
1741618278"[english]TF_Gold_FryingPan" "Golden Frying Pan"
N/A18279"TF_QualityText_Any" "Enhver kvalitet"
N/A18280"[english]TF_QualityText_Any" "Any Quality"
1741718281"TF_ItemName_Item" "Genstand"
1741818282"[english]TF_ItemName_Item" "Item"
1741918283"ItemNameAustralium" "Australium "
1743018294"[english]TF_Prompt_Revive_Cancel" "Decline"
1743118295"TF_PVE_UpgradeRespec" "Refunder opgraderinger"
1743218296"[english]TF_PVE_UpgradeRespec" "Refund Upgrades"
N/A18297"TF_MvM_Tour_Advanced_3" "Operation Two Cities"
N/A18298"[english]TF_MvM_Tour_Advanced_3" "Operation Two Cities"
1743318299"TF_MVM_Map_Rottenburg" "Rottenburg"
1743418300"[english]TF_MVM_Map_Rottenburg" "Rottenburg"
1743518301"TF_MVM_Map_Mannhattan" "Mannhattan"
1743618302"[english]TF_MVM_Map_Mannhattan" "Mannhattan"
N/A18303"TF_MVM_Challenge_Rottenburg" "Village Vanguard"
N/A18304"[english]TF_MVM_Challenge_Rottenburg" "Village Vanguard"
N/A18305"TF_MVM_Challenge_Rottenburg1" "Hamlet Hostility"
N/A18306"[english]TF_MVM_Challenge_Rottenburg1" "Hamlet Hostility"
N/A18307"TF_MVM_Challenge_Rottenburg2" "Bavarian Botbash"
N/A18308"[english]TF_MVM_Challenge_Rottenburg2" "Bavarian Botbash"
N/A18309"TF_MVM_Challenge_Mannhattan" "Big Apple Barricade"
N/A18310"[english]TF_MVM_Challenge_Mannhattan" "Big Apple Barricade"
N/A18311"TF_MVM_Challenge_Mannhattan1" "Empire Escalation"
N/A18312"[english]TF_MVM_Challenge_Mannhattan1" "Empire Escalation"
N/A18313"TF_MVM_Challenge_Mannhattan2" "Metro Malice"
N/A18314"[english]TF_MVM_Challenge_Mannhattan2" "Metro Malice"
1743718315"TF_MVM_Victory_MannUpLoot" "Mann Up"
1743818316"[english]TF_MVM_Victory_MannUpLoot" "Mann Up"
N/A18317"TF_MvMScoreboard_Tour" "Tur"
N/A18318"[english]TF_MvMScoreboard_Tour" "Tour"
1743918319"TF_MvMScoreboard_Damage" "Skade"
1744018320"[english]TF_MvMScoreboard_Damage" "Damage"
1744118321"TF_MvMScoreboard_Tank" "Tank"
1744618326"[english]TF_MvMScoreboard_Support" "Support"
1744718327"TF_MvMScoreboard_Money" "Penge"
1744818328"[english]TF_MvMScoreboard_Money" "Money"
N/A18329"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 10 Premier Division First Place"
N/A18330"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 10 Premier Division First Place"
N/A18331"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 10 Premier Division Second Place"
N/A18332"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 10 Premier Division Second Place"
N/A18333"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 10 Premier Division Third Place"
N/A18334"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 10 Premier Division Third Place"
N/A18335"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 10 Premier Division Participant"
N/A18336"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 10 Premier Division Participant"
N/A18337"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_First_Place" "OWL 10 Division 2 First Place"
N/A18338"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_First_Place" "OWL 10 Division 2 First Place"
N/A18339"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 10 Division 2 Second Place"
N/A18340"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 10 Division 2 Second Place"
N/A18341"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 10 Division 2 Third Place"
N/A18342"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 10 Division 2 Third Place"
N/A18343"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Participant" "OWL 10 Division 2 Participant"
N/A18344"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division2_Participant" "OWL 10 Division 2 Participant"
N/A18345"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_First_Place" "OWL 10 Division 3 First Place"
N/A18346"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_First_Place" "OWL 10 Division 3 First Place"
N/A18347"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 10 Division 3 Second Place"
N/A18348"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 10 Division 3 Second Place"
N/A18349"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 10 Division 3 Third Place"
N/A18350"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 10 Division 3 Third Place"
N/A18351"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Participant" "OWL 10 Division 3 Participant"
N/A18352"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division3_Participant" "OWL 10 Division 3 Participant"
N/A18353"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_First_Place" "OWL 10 Division 4 First Place"
N/A18354"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_First_Place" "OWL 10 Division 4 First Place"
N/A18355"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 10 Division 4 Second Place"
N/A18356"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 10 Division 4 Second Place"
N/A18357"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 10 Division 4 Third Place"
N/A18358"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 10 Division 4 Third Place"
N/A18359"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Participant" "OWL 10 Division 4 Participant"
N/A18360"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division4_Participant" "OWL 10 Division 4 Participant"
N/A18361"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_First_Place" "OWL 10 Division 5 First Place"
N/A18362"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_First_Place" "OWL 10 Division 5 First Place"
N/A18363"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 10 Division 5 Second Place"
N/A18364"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 10 Division 5 Second Place"
N/A18365"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 10 Division 5 Third Place"
N/A18366"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 10 Division 5 Third Place"
N/A18367"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Participant" "OWL 10 Division 5 Participant"
N/A18368"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division5_Participant" "OWL 10 Division 5 Participant"
N/A18369"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_First_Place" "OWL 10 Division 6 First Place"
N/A18370"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_First_Place" "OWL 10 Division 6 First Place"
N/A18371"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 10 Division 6 Second Place"
N/A18372"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Second_Place" "OWL 10 Division 6 Second Place"
N/A18373"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 10 Division 6 Third Place"
N/A18374"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Third_Place" "OWL 10 Division 6 Third Place"
N/A18375"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Participant" "OWL 10 Division 6 Participant"
N/A18376"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL10_6v6_Division6_Participant" "OWL 10 Division 6 Participant"
N/A18377"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_First_Place" "AU Highlander Community League First Place"
N/A18378"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_First_Place" "AU Highlander Community League First Place"
N/A18379"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Second_Place" "AU Highlander Community League Second Place"
N/A18380"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Second_Place" "AU Highlander Community League Second Place"
N/A18381"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Third_Place" "AU Highlander Community League Third Place"
N/A18382"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Third_Place" "AU Highlander Community League Third Place"
N/A18383"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Participant" "AU Highlander Community League Participant"
N/A18384"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Participant" "AU Highlander Community League Participant"
1744918385"TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Season1" "Sæson 1"
1745018386"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Highlander_Community_Season1" "Season 1"
N/A18387"TF_Medal_HeartOfGold" "Heart of Gold"
N/A18388"[english]TF_Medal_HeartOfGold" "Heart of Gold"
N/A18389"TF_Medal_HeartOfGold_Desc" "TF2mixup Community Event 2013"
N/A18390"[english]TF_Medal_HeartOfGold_Desc" "TF2mixup Community Event 2013"
N/A18391"TF_Wearable_CommunityMedal" "Fællesskabsmedalje"
N/A18392"[english]TF_Wearable_CommunityMedal" "Community Medal"
N/A18393"TF_Wearable_Snowglobe" "Snekugle"
N/A18394"[english]TF_Wearable_Snowglobe" "Snow Globe"
1745118395"TF_Wearable_Sled" "Kælk"
1745218396"[english]TF_Wearable_Sled" "Sled"
1745318397"TF_Wearable_Squirrel" "Egern"
1745618400"[english]TF_DeliverGiftDialog_Cancel" "No"
1745718401"TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" " "
1745818402"[english]TF_TF2mixup_Community_Event_2013_Promo_Desc" ""
N/A18403"TF_Winter2013_SpiritDispenser" "The Portable Smissmas Spirit Dispenser"
N/A18404"[english]TF_Winter2013_SpiritDispenser" "The Portable Smissmas Spirit Dispenser"
1745918405"TF_Winter2013_BattleHood" "The War on Smissmas Battle Hood"
1746018406"[english]TF_Winter2013_BattleHood" "The War on Smissmas Battle Hood"
1746118407"TF_Winter2013_BattleHood_Style0" "Ingen hjelm"
1746418410"[english]TF_Winter2013_BattleHood_Style1" "Helmet"
1746518411"TF_Winter2013_BattleSocks" "The War on Smissmas Battle Socks"
1746618412"[english]TF_Winter2013_BattleSocks" "The War on Smissmas Battle Socks"
N/A18413"TF_Winter2013_SmissmasSack" "The Sack Fulla Smissmas"
N/A18414"[english]TF_Winter2013_SmissmasSack" "The Sack Fulla Smissmas"
N/A18415"TF_Winter2013_Caribou" "The Smissmas Caribou"
N/A18416"[english]TF_Winter2013_Caribou" "The Smissmas Caribou"
1746718417"TF_Winter2013_Randolph" "Randolph the Blood-Nosed Caribou"
1746818418"[english]TF_Winter2013_Randolph" "Randolph the Blood-Nosed Caribou"
1746918419"KillEaterEvent_DamageDealt" "Skade gjort"
1747018420"[english]KillEaterEvent_DamageDealt" "Damage Dealt"
1747118421"KillEaterEvent_FiresSurvived" "Brænde overlevet"
1747218422"[english]KillEaterEvent_FiresSurvived" "Fires Survived"
N/A18423"KillEaterEvent_AllyHealingDone" "Allieret heling gjort"
N/A18424"[english]KillEaterEvent_AllyHealingDone" "Allied Healing Done"
1747318425"KillEaterEventType_SpiesKilled" "Spies dræbt"
1747418426"[english]KillEaterEventType_SpiesKilled" "Spies Killed"
N/A18427"TF_StrangePart_SpiesKilled" "Sær del: Spies dræbt"
N/A18428"[english]TF_StrangePart_SpiesKilled" "Strange Part: Spies Killed"
N/A18429"TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled" "Sær del: Brændende fjender dræbt"
N/A18430"[english]TF_StrangePart_BurningEnemiesKilled" "Strange Part: Burning Enemy Kills"
N/A18431"TF_StrangePart_KillstreaksEnded" "Sær del: Drabsrækker standset"
N/A18432"[english]TF_StrangePart_KillstreaksEnded" "Strange Part: Killstreaks Ended"
N/A18433"TF_StrangePart_DamageDealt" "Sær del: Skade gjort"
N/A18434"[english]TF_StrangePart_DamageDealt" "Strange Part: Damage Dealt"
N/A18435"TF_StrangePart_AllyHealing" "Sær del: Allieret heling gjort"
N/A18436"[english]TF_StrangePart_AllyHealing" "Strange Part: Allied Healing Done"
N/A18437"TF_StrangePart_PointBlankKills" "Sær del: Drab på tæt hold"
N/A18438"[english]TF_StrangePart_PointBlankKills" "Strange Part: Point-Blank Kills"
N/A18439"TF_WinterCrate2013_Naughty" "Naughty Winter Crate 2013"
N/A18440"[english]TF_WinterCrate2013_Naughty" "Naughty Winter Crate 2013"
N/A18441"TF_WinterCrate2013_Naughty_Desc" "Et minde fra en svunden tid, denne kasse er udelukkende dekorativ og kan ikke længere åbnes."
N/A18442"[english]TF_WinterCrate2013_Naughty_Desc" "A memento from an age long past, this crate is purely decorative and can no longer be opened."
N/A18443"TF_WinterCrate2013_Nice" "Nice Winter Crate 2013"
N/A18444"[english]TF_WinterCrate2013_Nice" "Nice Winter Crate 2013"
N/A18445"TF_WinterCrate2013_Nice_Desc" "Et minde fra en svunden tid, denne kasse er udelukkende dekorativ og kan ikke længere åbnes."
N/A18446"[english]TF_WinterCrate2013_Nice_Desc" "A memento from an age long past, this crate is purely decorative and can no longer be opened."
N/A18447"TF_Tool_WinterKey2013_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2013"
N/A18448"[english]TF_Tool_WinterKey2013_Naughty" "Naughty Winter Crate Key 2013"
N/A18449"TF_Tool_WinterKey2013_Naughty_Desc" "Bruges til at åbne Naughty Winter Crate 2013.\nDenne nøgle åbner ikke Nice Winter Crate.\n\nEfter d. 6/1/2014 bliver denne til en normal nøgle."
N/A18450"[english]TF_Tool_WinterKey2013_Naughty_Desc" "Used to open Naughty Winter Crate 2013.\nThis key will not open Nice crates.\n\nAfter 1/6/2014 this will turn into a normal key."
N/A18451"TF_Tool_WinterKey2013_Nice" "Nice Winter Crate Key 2013"
N/A18452"[english]TF_Tool_WinterKey2013_Nice" "Nice Winter Crate Key 2013"
N/A18453"TF_Tool_WinterKey2013_Nice_Desc" "Bruges til at åbne Nice Winter Crate 2013.\nDenne nøgle åbner ikke Naughty Winter Crate.\n\nEfter d. 6/1/2014 bliver denne til en normal nøgle."
N/A18454"[english]TF_Tool_WinterKey2013_Nice_Desc" "Used to open Nice Winter Crate 2013.\nThis key will not open Naughty crates.\n\nAfter 1/6/2014 this will turn into a normal key."
1747518455"TF_Tool_GiftWrap_Global" "Giftapult"
1747618456"[english]TF_Tool_GiftWrap_Global" "Giftapult"
17477N/A"TF_Weapon_CrusaderCrossbow_Festive2013" "Festlig Crusader's Crossbow"
N/A18457"TF_Item_GlitchedCircuitBoard" "Glitched Circuit Board"
N/A18458"[english]TF_Item_GlitchedCircuitBoard" "Glitched Circuit Board"
N/A18459"TF_Weapon_ForceANature_Festive2013" "Festive Force-A-Nature"
N/A18460"[english]TF_Weapon_ForceANature_Festive2013" "Festive Force-A-Nature"
N/A18461"TF_Weapon_CrusaderCrossbow_Festive2013" "Festive Crusader's Crossbow"
1747818462"[english]TF_Weapon_CrusaderCrossbow_Festive2013" "Festive Crusader's Crossbow"
17479N/A"TF_Weapon_Sapper_Festive2013" "Festlig Sapper"
N/A18463"TF_Weapon_Sapper_Festive2013" "Festive Sapper"
1748018464"[english]TF_Weapon_Sapper_Festive2013" "Festive Sapper"
17481N/A"TF_Weapon_Flaregun_Festive2013" "Festlig Flare Gun"
N/A18465"TF_Weapon_Flaregun_Festive2013" "Festive Flare Gun"
1748218466"[english]TF_Weapon_Flaregun_Festive2013" "Festive Flare Gun"
17483N/A"TF_Weapon_Eyelander_Festive2013" "Festlig Eyelander"
N/A18467"TF_Weapon_Eyelander_Festive2013" "Festive Eyelander"
1748418468"[english]TF_Weapon_Eyelander_Festive2013" "Festive Eyelander"
17485N/A"TF_Weapon_Jarate_Festive2013" "Festlig Jarate"
N/A18469"TF_Weapon_Jarate_Festive2013" "Festive Jarate"
1748618470"[english]TF_Weapon_Jarate_Festive2013" "Festive Jarate"
17487N/A"TF_Weapon_Blackbox_Festive2013" "Festlig Black Box"
N/A18471"TF_Weapon_GRU_Festive2013" "Festive Gloves of Running Urgently"
N/A18472"[english]TF_Weapon_GRU_Festive2013" "Festive Gloves of Running Urgently"
N/A18473"TF_Weapon_Blackbox_Festive2013" "Festive Black Box"
1748818474"[english]TF_Weapon_Blackbox_Festive2013" "Festive Black Box"
N/A18475"TF_Weapon_Wrangler_Festive2013" "Festive Wrangler"
N/A18476"[english]TF_Weapon_Wrangler_Festive2013" "Festive Wrangler"
N/A18477"TF_xms2013_pyro_arctic_mask" "The Blizzard Breather"
N/A18478"[english]TF_xms2013_pyro_arctic_mask" "The Blizzard Breather"
N/A18479"TF_xms2013_pyro_arctic_suit" "The Sub Zero Suit"
N/A18480"[english]TF_xms2013_pyro_arctic_suit" "The Sub Zero Suit"
N/A18481"TF_xms2013_winter_hat_scarf" "Neckwear Headwear"
N/A18482"[english]TF_xms2013_winter_hat_scarf" "Neckwear Headwear"
N/A18483"TF_xms2013_pyro_sled" "The Trail-Blazer"
N/A18484"[english]TF_xms2013_pyro_sled" "The Trail-Blazer"
N/A18485"TF_xms2013_spy_jacket" "Dead of Night"
N/A18486"[english]TF_xms2013_spy_jacket" "Dead of Night"
N/A18487"TF_xms2013_sniper_jacket" "The Snow Scoper"
N/A18488"[english]TF_xms2013_sniper_jacket" "The Snow Scoper"
N/A18489"TF_xms2013_medic_hood" "The Nunhood"
N/A18490"[english]TF_xms2013_medic_hood" "The Nunhood"
N/A18491"TF_xms2013_medic_robe" "The Angel of Death"
N/A18492"[english]TF_xms2013_medic_robe" "The Angel of Death"
N/A18493"TF_xms2013_kissking" "The Kiss King"
N/A18494"[english]TF_xms2013_kissking" "The Kiss King"
N/A18495"TF_xms2013_soldier_marshal_hat" "The Slo-Poke"
N/A18496"[english]TF_xms2013_soldier_marshal_hat" "The Slo-Poke"
N/A18497"TF_xms2013_heavy_slick_hair" "Minnesota Slick"
N/A18498"[english]TF_xms2013_heavy_slick_hair" "Minnesota Slick"
N/A18499"TF_xms2013_sniper_shako" "The Toy Soldier"
N/A18500"[english]TF_xms2013_sniper_shako" "The Toy Soldier"
N/A18501"TF_xms2013_sniper_beard" "The Five-Month Shadow"
N/A18502"[english]TF_xms2013_sniper_beard" "The Five-Month Shadow"
N/A18503"TF_xms2013_medic_knecht_hat" "The Mann of Reason"
N/A18504"[english]TF_xms2013_medic_knecht_hat" "The Mann of Reason"
N/A18505"TF_xms2013_heavy_pants" "Mann of the House"
N/A18506"[english]TF_xms2013_heavy_pants" "Mann of the House"
N/A18507"TF_xms2013_scout_squirrel" "Chucklenuts"
N/A18508"[english]TF_xms2013_scout_squirrel" "Chucklenuts"
N/A18509"TF_xms2013_pyro_wood" "Tiny Timber"
N/A18510"[english]TF_xms2013_pyro_wood" "Tiny Timber"
N/A18511"TF_xms2013_festive_beard" "Face Full of Festive"
N/A18512"[english]TF_xms2013_festive_beard" "Face Full of Festive"
N/A18513"TF_xms2013_ruffled_beard" "The Ruffled Ruprecht"
N/A18514"[english]TF_xms2013_ruffled_beard" "The Ruffled Ruprecht"
N/A18515"TF_xms2013_sniper_golden_garment" "The Golden Garment"
N/A18516"[english]TF_xms2013_sniper_golden_garment" "The Golden Garment"
N/A18517"TF_xms2013_scout_drummer_shirt" "The Little Drummer Mann"
N/A18518"[english]TF_xms2013_scout_drummer_shirt" "The Little Drummer Mann"
N/A18519"TF_xms2013_scout_drummer_hat" "The Scout Shako"
N/A18520"[english]TF_xms2013_scout_drummer_hat" "The Scout Shako"
N/A18521"TF_xms2013_pyro_tailor_hat" "The Toy Tailor"
N/A18522"[english]TF_xms2013_pyro_tailor_hat" "The Toy Tailor"
N/A18523"TF_xms2013_sniper_layer_vest" "The Extra Layer"
N/A18524"[english]TF_xms2013_sniper_layer_vest" "The Extra Layer"
N/A18525"TF_xms2013_polar_pullover" "The Polar Pullover"
N/A18526"[english]TF_xms2013_polar_pullover" "The Polar Pullover"
N/A18527"TF_xms2013_dogfighter_jacket" "The Dogfighter"
N/A18528"[english]TF_xms2013_dogfighter_jacket" "The Dogfighter"
N/A18529"TF_xms2013_soldier_parka" "Antarctic Parka"
N/A18530"[english]TF_xms2013_soldier_parka" "Antarctic Parka"
N/A18531"TF_xms2013_scout_skicap" "Runner's Warm-Up"
N/A18532"[english]TF_xms2013_scout_skicap" "Runner's Warm-Up"
N/A18533"TF_xms2013_demo_plaid_boots" "Highland High Heels"
N/A18534"[english]TF_xms2013_demo_plaid_boots" "Highland High Heels"
N/A18535"TF_xms2013_demo_plaid_hat" "Tartan Tyrolean"
N/A18536"[english]TF_xms2013_demo_plaid_hat" "Tartan Tyrolean"
N/A18537"TF_xms2013_soldier_marshal_beard" "Marshall's Mutton Chops"
N/A18538"[english]TF_xms2013_soldier_marshal_beard" "Marshall's Mutton Chops"
N/A18539"TF_xms2013_soviet_stache" "Dictator"
N/A18540"[english]TF_xms2013_soviet_stache" "Dictator"
1748918541"TF_Sapper" "SAPPER"
1749018542"[english]TF_Sapper" "SAPPER"
1749118543"TF_playerid_noheal_unknown" "Heling er blokeret!"
1749218544"[english]TF_playerid_noheal_unknown" "Healing is blocked!"
N/A18545"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season11" "UGC Highlander League Season 11"
N/A18546"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Season11" "UGC Highlander League Season 11"
N/A18547"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_1st" "UGC 6vs6 1st Place Platinum"
N/A18548"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_1st" "UGC 6vs6 1st Place Platinum"
N/A18549"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_2nd" "UGC 6vs6 2nd Place Platinum"
N/A18550"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_2nd" "UGC 6vs6 2nd Place Platinum"
N/A18551"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_3rd" "UGC 6vs6 3rd Place Platinum"
N/A18552"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_3rd" "UGC 6vs6 3rd Place Platinum"
N/A18553"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Iron_Participant" "UGC 6vs6 Iron Participant"
N/A18554"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Iron_Participant" "UGC 6vs6 Iron Participant"
N/A18555"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season13" "UGC 6vs6 League Season 13"
N/A18556"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season13" "UGC 6vs6 League Season 13"
1749318557"TF_Brainiac_Style_Helmet" "Med hjelm"
1749418558"[english]TF_Brainiac_Style_Helmet" "With Helmet"
1749518559"TF_Brainiac_Style_NoHelmet" "Uden hjelm"
1750018564"[english]TF_Quickplay_OfficialServersOnly" "Official servers only"
1750118565"TF_MVM_Victory" "Sejr!"
1750218566"[english]TF_MVM_Victory" "Victory!"
N/A18567"TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit" "Tumblr Vs Reddit Participant"
N/A18568"[english]TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit" "Tumblr Vs Reddit Participant"
N/A18569"TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season1" "Sæson 1"
N/A18570"[english]TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season1" "Season 1"
N/A18571"TF_Wearable_CosmeticItem" "Kosmetisk genstand"
N/A18572"[english]TF_Wearable_CosmeticItem" "Cosmetic Item"
N/A18573"TF_Wearable_Quiver" "Pilekogger"
N/A18574"[english]TF_Wearable_Quiver" "Quiver"
N/A18575"TF_Wearable_Apron" "Forklæde"
N/A18576"[english]TF_Wearable_Apron" "Apron"
N/A18577"TF_RobotHeavy_Promo_Desc" " "
N/A18578"[english]TF_RobotHeavy_Promo_Desc" ""
N/A18579"TF_StrongboxKey" "Mann Co. Strongbox Key"
N/A18580"[english]TF_StrongboxKey" "Mann Co. Strongbox Key"
N/A18581"TF_StrongboxKey_Desc" "Bruges til at oplåse en Mann Co. Strongbox."
N/A18582"[english]TF_StrongboxKey_Desc" "Used to unlock a Mann Co. Strongbox."
N/A18583"TF_MM_WaitDialog_Title_FeelingLucky" "Søger efter den bedste tilgængelige server"
N/A18584"[english]TF_MM_WaitDialog_Title_FeelingLucky" "Searching for the best available server"
1750318585"TF_MM_WaitDialog_Title_ShowServers" "Søger efter servere"
1750418586"[english]TF_MM_WaitDialog_Title_ShowServers" "Searching for servers"
N/A18587"TF_Quickplay_ShowServers" "Vis servere"
N/A18588"[english]TF_Quickplay_ShowServers" "Show servers"
N/A18589"TF_Quickplay_Connect" "Tilslut"
N/A18590"[english]TF_Quickplay_Connect" "Connect"
1750518591"TF_Quickplay_Error" "Fejl"
1750618592"[english]TF_Quickplay_Error" "Error"
N/A18593"TF_Quickplay_ServerHost_Official" "Officiel server"
N/A18594"[english]TF_Quickplay_ServerHost_Official" "Official server"
N/A18595"TF_Quickplay_ServerHost_Official_Summary" "Officiel server"
N/A18596"[english]TF_Quickplay_ServerHost_Official_Summary" "Official server"
N/A18597"TF_Quickplay_ServerHost_Community" "Fællesskabsserver"
N/A18598"[english]TF_Quickplay_ServerHost_Community" "Community server"
N/A18599"TF_Quickplay_ServerHost_Community_Summary" "Fællesskabsserver"
N/A18600"[english]TF_Quickplay_ServerHost_Community_Summary" "Community server"
1750718601"TF_Quickplay_MaxPlayers_Default" "24 spillere (standard)"
1750818602"[english]TF_Quickplay_MaxPlayers_Default" "24 players (default)"
1750918603"TF_Quickplay_MaxPlayers_Increased" "30+ spillere"
1751018604"[english]TF_Quickplay_MaxPlayers_Increased" "30+ players"
1751118605"TF_Quickplay_MaxPlayers_Increased_Summary" "30+ spillere"
1751218606"[english]TF_Quickplay_MaxPlayers_Increased_Summary" "30+ players"
N/A18607"TF_Quickplay_MaxPlayers_DontCare" "Ligeglad"
N/A18608"[english]TF_Quickplay_MaxPlayers_DontCare" "Don't care"
1751318609"TF_Quickplay_MaxPlayers_DontCare_Summary" "24+ spillere"
1751418610"[english]TF_Quickplay_MaxPlayers_DontCare_Summary" "24+ players"
N/A18611"TF_Quickplay_RespawnTimes_DontCare" "Ligeglad"
N/A18612"[english]TF_Quickplay_RespawnTimes_DontCare" "Don't care"
N/A18613"TF_Quickplay_RandomCrits_Default" "Slået til (standard)"
N/A18614"[english]TF_Quickplay_RandomCrits_Default" "Enabled (default)"
N/A18615"TF_Quickplay_RandomCrits_Disabled" "Slået fra"
N/A18616"[english]TF_Quickplay_RandomCrits_Disabled" "Disabled"
N/A18617"TF_Quickplay_RandomCrits_DontCare" "Ligeglad"
N/A18618"[english]TF_Quickplay_RandomCrits_DontCare" "Don't care"
1751518619"TF_Quickplay_DamageSpread_Default" "Slået til (standard)"
1751618620"[english]TF_Quickplay_DamageSpread_Default" "Enabled (default)"
N/A18621"TF_Quickplay_DamageSpread_Disabled" "Slået fra"
N/A18622"[english]TF_Quickplay_DamageSpread_Disabled" "Disabled"
N/A18623"TF_Quickplay_DamageSpread_DontCare" "Ligeglad"
N/A18624"[english]TF_Quickplay_DamageSpread_DontCare" "Don't care"
N/A18625"TF_sbox2014_trenchers_topper" "The Trencher's Topper"
N/A18626"[english]TF_sbox2014_trenchers_topper" "The Trencher's Topper"
N/A18627"TF_sbox2014_trenchers_tunic" "The Trencher's Tunic"
N/A18628"[english]TF_sbox2014_trenchers_tunic" "The Trencher's Tunic"
N/A18629"TF_sbox2014_soldier_major" "Ground Control"
N/A18630"[english]TF_sbox2014_soldier_major" "Ground Control"
N/A18631"TF_sbox2014_killers_kit" "The Killer's Kit"
N/A18632"[english]TF_sbox2014_killers_kit" "The Killer's Kit"
N/A18633"TF_sbox2014_stylish_degroot" "Stylish DeGroot"
N/A18634"[english]TF_sbox2014_stylish_degroot" "Stylish DeGroot"
1751718635"TF_sbox2014_einstein" "Ein"
1751818636"[english]TF_sbox2014_einstein" "Ein"
N/A18637"TF_sbox2014_heavy_gunshow" "The Heavy Lifter"
N/A18638"[english]TF_sbox2014_heavy_gunshow" "The Heavy Lifter"
N/A18639"TF_sbox2014_heavy_camopants" "Gone Commando"
N/A18640"[english]TF_sbox2014_heavy_camopants" "Gone Commando"
N/A18641"TF_sbox2014_heavy_buzzcut" "Bullet Buzz"
N/A18642"[english]TF_sbox2014_heavy_buzzcut" "Bullet Buzz"
N/A18643"TF_sbox2014_leftover_trap" "The Leftover Trap"
N/A18644"[english]TF_sbox2014_leftover_trap" "The Leftover Trap"
N/A18645"TF_sbox2014_trash_man" "The Trash Man"
N/A18646"[english]TF_sbox2014_trash_man" "The Trash Man"
N/A18647"TF_sbox2014_scotch_saver" "The Scotch Saver"
N/A18648"[english]TF_sbox2014_scotch_saver" "The Scotch Saver"
N/A18649"TF_sbox2014_demo_samurai_armour" "Bushi-Dou"
N/A18650"[english]TF_sbox2014_demo_samurai_armour" "Bushi-Dou"
N/A18651"TF_sbox2014_fashionable_megalomaniac" "The Fashionable Megalomaniac"
N/A18652"[english]TF_sbox2014_fashionable_megalomaniac" "The Fashionable Megalomaniac"
N/A18653"TF_sbox2014_chefs_coat" "The Dough Puncher"
N/A18654"[english]TF_sbox2014_chefs_coat" "The Dough Puncher"
N/A18655"TF_sbox2014_teutonic_toque" "The Teutonic Toque"
N/A18656"[english]TF_sbox2014_teutonic_toque" "The Teutonic Toque"
N/A18657"TF_sbox2014_mustachioed_mann" "The Mustachioed Mann"
N/A18658"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann" "The Mustachioed Mann"
N/A18659"TF_sbox2014_spy_snake" "The Backstabber's Boomslang"
N/A18660"[english]TF_sbox2014_spy_snake" "The Backstabber's Boomslang"
N/A18661"TF_sbox2014_rat_stompers" "The Rat Stompers"
N/A18662"[english]TF_sbox2014_rat_stompers" "The Rat Stompers"
N/A18663"TF_sbox2014_sole_mate" "Sole Mate"
N/A18664"[english]TF_sbox2014_sole_mate" "Sole Mate"
N/A18665"TF_sbox2014_demo_knight_helmet" "The Dark Falkirk Helm"
N/A18666"[english]TF_sbox2014_demo_knight_helmet" "The Dark Falkirk Helm"
N/A18667"TF_sbox2014_demo_armor_shoes" "The Sole Saviors"
N/A18668"[english]TF_sbox2014_demo_armor_shoes" "The Sole Saviors"
N/A18669"TF_sbox2014_sniper_quiver" "The Huntsman's Essentials"
N/A18670"[english]TF_sbox2014_sniper_quiver" "The Huntsman's Essentials"
N/A18671"TF_sbox2014_napolean_complex" "The Napoleon Complex"
N/A18672"[english]TF_sbox2014_napolean_complex" "The Napoleon Complex"
N/A18673"TF_sbox2014_medic_colonel_coat" "The Colonel's Coat"
N/A18674"[english]TF_sbox2014_medic_colonel_coat" "The Colonel's Coat"
N/A18675"TF_sbox2014_law" "The Law"
N/A18676"[english]TF_sbox2014_law" "The Law"
N/A18677"TF_sbox2014_juggernaut_jacket" "The Juggernaut Jacket"
N/A18678"[english]TF_sbox2014_juggernaut_jacket" "The Juggernaut Jacket"
N/A18679"TF_sbox2014_warmth_preserver" "The Warmth Preserver"
N/A18680"[english]TF_sbox2014_warmth_preserver" "The Warmth Preserver"
N/A18681"TF_sbox2014_medic_apron" "The Smock Surgeon"
N/A18682"[english]TF_sbox2014_medic_apron" "The Smock Surgeon"
N/A18683"TF_sbox2014_demo_samurai_sleeves" "The Sangu Sleeves"
N/A18684"[english]TF_sbox2014_demo_samurai_sleeves" "The Sangu Sleeves"
N/A18685"TF_sbox2014_pyro_zipper_suit" "The Cute Suit"
N/A18686"[english]TF_sbox2014_pyro_zipper_suit" "The Cute Suit"
N/A18687"TF_sbox2014_war_goggles" "The War Goggles"
N/A18688"[english]TF_sbox2014_war_goggles" "The War Goggles"
N/A18689"TF_sbox2014_war_helmet" "The Eliminators Safeguard"
N/A18690"[english]TF_sbox2014_war_helmet" "The Eliminators Safeguard"
N/A18691"TF_sbox2014_archers_groundings" "The Archers Groundings"
N/A18692"[english]TF_sbox2014_archers_groundings" "The Archers Groundings"
N/A18693"TF_sbox2014_war_pants" "Combat Slacks"
N/A18694"[english]TF_sbox2014_war_pants" "Combat Slacks"
N/A18695"TF_sbox2014_toowoomba_tunic" "The Toowoomba Tunic"
N/A18696"[english]TF_sbox2014_toowoomba_tunic" "The Toowoomba Tunic"
N/A18697"TF_sbox2014_sammy_cap" "The Sammy Cap"
N/A18698"[english]TF_sbox2014_sammy_cap" "The Sammy Cap"
N/A18699"TF_sbox2014_camo_headband" "The Deep Cover Operator"
N/A18700"[english]TF_sbox2014_camo_headband" "The Deep Cover Operator"
N/A18701"TF_sbox2014_ticket_boy" "Ticket Boy"
N/A18702"[english]TF_sbox2014_ticket_boy" "The Ticket Boy"
N/A18703"TF_sbox2014_antarctic_researcher" "The Antarctic Researcher"
N/A18704"[english]TF_sbox2014_antarctic_researcher" "The Antarctic Researcher"
N/A18705"TF_sbox2014_medic_wintergarb_helmet" "Heer's Helmet"
N/A18706"[english]TF_sbox2014_medic_wintergarb_helmet" "Heer's Helmet"
N/A18707"TF_sbox2014_medic_wintergarb_gaiter" "The Gaiter Guards"
N/A18708"[english]TF_sbox2014_medic_wintergarb_gaiter" "The Gaiter Guards"
N/A18709"TF_sbxo2014_medic_wintergarb_coat" "The Heat of Winter"
N/A18710"[english]TF_sbxo2014_medic_wintergarb_coat" "The Heat of Winter"
N/A18711"TF_MisterBubbles" "Mister Bubbles"
N/A18712"[english]TF_MisterBubbles" "Mister Bubbles"
N/A18713"TF_BigDaddy" "The Big Daddy"
N/A18714"[english]TF_BigDaddy" "The Big Daddy"
N/A18715"TF_FirstAmerican" "The First American"
N/A18716"[english]TF_FirstAmerican" "The First American"
N/A18717"TF_FortifiedCompound" "The Fortified Compound"
N/A18718"[english]TF_FortifiedCompound" "The Fortified Compound"
N/A18719"TF_FortifiedCompound_Desc" " "
N/A18720"[english]TF_FortifiedCompound_Desc" ""
N/A18721"TF_Weapon_Severed_Arm" "Severed Arm"
N/A18722"[english]TF_Weapon_Severed_Arm" "Severed Arm"
N/A18723"TF_GildedGuard" "The Gilded Guard"
N/A18724"[english]TF_GildedGuard" "The Gilded Guard"
N/A18725"TF_GildedGuard_Desc" " "
N/A18726"[english]TF_GildedGuard_Desc" ""
N/A18727"TF_CriminalCloak" "The Criminal Cloak"
N/A18728"[english]TF_CriminalCloak" "The Criminal Cloak"
N/A18729"TF_CriminalCloak_Desc" " "
N/A18730"[english]TF_CriminalCloak_Desc" ""
N/A18731"TF_DreadHidingHood" "The Dread Hiding Hood"
N/A18732"[english]TF_DreadHidingHood" "The Dread Hiding Hood"
N/A18733"TF_DreadHidingHood_Desc" " "
N/A18734"[english]TF_DreadHidingHood_Desc" ""
N/A18735"TF_BaronialBadge" "The Baronial Badge"
N/A18736"[english]TF_BaronialBadge" "The Baronial Badge"
N/A18737"TF_BaronialBadge_Desc" " "
N/A18738"[english]TF_BaronialBadge_Desc" ""
1751918739"TF_Welcome_april_fools" "Velkommen og aprilsnar!"
1752018740"[english]TF_Welcome_april_fools" "Welcome and April Fools!"
N/A18741"TF_Medal_InfoShow2014" "InfoShow TF2 Tournament Participant"
N/A18742"[english]TF_Medal_InfoShow2014" "InfoShow TF2 Tournament Participant"
1752118743"TF_Medal_InfoShow2014_Desc" "InfoShow LAN Party 2014"
1752218744"[english]TF_Medal_InfoShow2014_Desc" "InfoShow LAN Party 2014"
N/A18745"KillEaterEvent_CosmeticKills" "Drab"
N/A18746"[english]KillEaterEvent_CosmeticKills" "Kills"
N/A18747"TF_SupplyCrateRation" "Mann Co. Supply Munition"
N/A18748"[english]TF_SupplyCrateRation" "Mann Co. Supply Munition"
N/A18749"TF_LittleBear" "The Little Bear"
N/A18750"[english]TF_LittleBear" "The Little Bear"
N/A18751"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season5" "Sæson 5"
N/A18752"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season5" "Season 5"
N/A18753"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season6" "Sæson 6"
N/A18754"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season6" "Season 6"
N/A18755"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season7" "Sæson 7"
N/A18756"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season7" "Season 7"
N/A18757"TF_TournamentMedal_ETF2L_Season17" "Sæson 17"
N/A18758"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Season17" "Season 17"
N/A18759"TF_MaschinensoldatenHelm" "Der Maschinensoldaten-Helm"
N/A18760"[english]TF_MaschinensoldatenHelm" "Der Maschinensoldaten-Helm"
N/A18761"TF_RegimePanzerung" "Die Regime-Panzerung"
N/A18762"[english]TF_RegimePanzerung" "Die Regime-Panzerung"
N/A18763"TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_1st" "LBTF2 Elite 1st Place"
N/A18764"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_1st" "LBTF2 Elite 1st Place"
N/A18765"TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_2nd" "LBTF2 Elite 2nd Place"
N/A18766"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_2nd" "LBTF2 Elite 2nd Place"
N/A18767"TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_3rd" "LBTF2 Elite 3rd Place"
N/A18768"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_3rd" "LBTF2 Elite 3rd Place"
N/A18769"TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_Participant" "LBTF2 Elite Participant"
N/A18770"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Elite_Participant" "LBTF2 Elite Participant"
N/A18771"TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_1st" "LBTF2 Central 1st Place"
N/A18772"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_1st" "LBTF2 Central 1st Place"
N/A18773"TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_2nd" "LBTF2 Central 2nd Place"
N/A18774"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_2nd" "LBTF2 Central 2nd Place"
N/A18775"TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_3rd" "LBTF2 Central 3rd Place"
N/A18776"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_3rd" "LBTF2 Central 3rd Place"
N/A18777"TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_Participant" "LBTF2 Central Participant"
N/A18778"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Central_Participant" "LBTF2 Central Participant"
N/A18779"TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_1st" "LBTF2 Access 1st Place"
N/A18780"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_1st" "LBTF2 Access 1st Place"
N/A18781"TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_2nd" "LBTF2 Access 2nd Place"
N/A18782"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_2nd" "LBTF2 Access 2nd Place"
N/A18783"TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_3rd" "LBTF2 Access 3rd Place"
N/A18784"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_3rd" "LBTF2 Access 3rd Place"
N/A18785"TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_Participant" "LBTF2 Access Participant"
N/A18786"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Access_Participant" "LBTF2 Access Participant"
N/A18787"TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_1st" "LBTF2 Open 1st Place"
N/A18788"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_1st" "LBTF2 Open 1st Place"
N/A18789"TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_2nd" "LBTF2 Open 2nd Place"
N/A18790"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_2nd" "LBTF2 Open 2nd Place"
N/A18791"TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_3rd" "LBTF2 Open 3rd Place"
N/A18792"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_3rd" "LBTF2 Open 3rd Place"
N/A18793"TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_Participant" "LBTF2 Open Participant"
N/A18794"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Open_Participant" "LBTF2 Open Participant"
1752318795"TF_TournamentMedal_LBTF2_Season9" "LBTF2 Season 9"
1752418796"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Season9" "LBTF2 Season 9"
N/A18797"TF_Scoreboard_Damage" "Skade:"
N/A18798"[english]TF_Scoreboard_Damage" "Damage:"
N/A18799"TF_Throwable" "KAST"
N/A18800"[english]TF_Throwable" "THROW"
N/A18801"TF_KILLS" "DRAB"
N/A18802"[english]TF_KILLS" "KILLS"
N/A18803"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 11 Premier Division First Place"
N/A18804"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_First_Place" "OWL 11 Premier Division First Place"
N/A18805"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 11 Premier Division Second Place"
N/A18806"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Second_Place" "OWL 11 Premier Division Second Place"
N/A18807"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 11 Premier Division Third Place"
N/A18808"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Third_Place" "OWL 11 Premier Division Third Place"
N/A18809"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 11 Premier Division Participant"
N/A18810"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Premier_Division_Participant" "OWL 11 Premier Division Participant"
N/A18811"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_First_Place" "OWL 11 Division 2 First Place"
N/A18812"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_First_Place" "OWL 11 Division 2 First Place"
N/A18813"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 11 Division 2 Second Place"
N/A18814"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Second_Place" "OWL 11 Division 2 Second Place"
N/A18815"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 11 Division 2 Third Place"
N/A18816"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Third_Place" "OWL 11 Division 2 Third Place"
N/A18817"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Participant" "OWL 11 Division 2 Participant"
N/A18818"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division2_Participant" "OWL 11 Division 2 Participant"
N/A18819"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_First_Place" "OWL 11 Division 3 First Place"
N/A18820"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_First_Place" "OWL 11 Division 3 First Place"
N/A18821"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 11 Division 3 Second Place"
N/A18822"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Second_Place" "OWL 11 Division 3 Second Place"
N/A18823"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 11 Division 3 Third Place"
N/A18824"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Third_Place" "OWL 11 Division 3 Third Place"
N/A18825"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Participant" "OWL 11 Division 3 Participant"
N/A18826"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division3_Participant" "OWL 11 Division 3 Participant"
N/A18827"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_First_Place" "OWL 11 Division 4 First Place"
N/A18828"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_First_Place" "OWL 11 Division 4 First Place"
N/A18829"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 11 Division 4 Second Place"
N/A18830"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Second_Place" "OWL 11 Division 4 Second Place"
N/A18831"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 11 Division 4 Third Place"
N/A18832"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Third_Place" "OWL 11 Division 4 Third Place"
N/A18833"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Participant" "OWL 11 Division 4 Participant"
N/A18834"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division4_Participant" "OWL 11 Division 4 Participant"
N/A18835"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_First_Place" "OWL 11 Division 5 First Place"
N/A18836"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_First_Place" "OWL 11 Division 5 First Place"
N/A18837"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 11 Division 5 Second Place"
N/A18838"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Second_Place" "OWL 11 Division 5 Second Place"
N/A18839"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 11 Division 5 Third Place"
N/A18840"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Third_Place" "OWL 11 Division 5 Third Place"
N/A18841"TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Participant" "OWL 11 Division 5 Participant"
N/A18842"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_OWL11_6v6_Division5_Participant" "OWL 11 Division 5 Participant"
N/A18843"TF_TournamentMedal_Season1" "Sæson 1"
N/A18844"[english]TF_TournamentMedal_Season1" "Season 1"
N/A18845"TF_TournamentMedal_Season2" "Sæson 2"
N/A18846"[english]TF_TournamentMedal_Season2" "Season 2"
N/A18847"TF_TournamentMedal_Season3" "Sæson 3"
N/A18848"[english]TF_TournamentMedal_Season3" "Season 3"
N/A18849"TF_TournamentMedal_Season4" "Sæson 4"
N/A18850"[english]TF_TournamentMedal_Season4" "Season 4"
N/A18851"TF_TournamentMedal_Season5" "Sæson 5"
N/A18852"[english]TF_TournamentMedal_Season5" "Season 5"
N/A18853"TF_TournamentMedal_Season6" "Sæson 6"
N/A18854"[english]TF_TournamentMedal_Season6" "Season 6"
N/A18855"TF_TournamentMedal_Season7" "Sæson 7"
N/A18856"[english]TF_TournamentMedal_Season7" "Season 7"
N/A18857"TF_TournamentMedal_Season8" "Sæson 8"
N/A18858"[english]TF_TournamentMedal_Season8" "Season 8"
N/A18859"TF_TournamentMedal_Season9" "Sæson 9"
N/A18860"[english]TF_TournamentMedal_Season9" "Season 9"
N/A18861"TF_TournamentMedal_Season10" "Sæson 10"
N/A18862"[english]TF_TournamentMedal_Season10" "Season 10"
N/A18863"TF_TournamentMedal_Season11" "Sæson 11"
N/A18864"[english]TF_TournamentMedal_Season11" "Season 11"
N/A18865"TF_TournamentMedal_Season12" "Sæson 12"
N/A18866"[english]TF_TournamentMedal_Season12" "Season 12"
N/A18867"TF_TournamentMedal_Season13" "Sæson 13"
N/A18868"[english]TF_TournamentMedal_Season13" "Season 13"
N/A18869"TF_TournamentMedal_Season14" "Sæson 14"
N/A18870"[english]TF_TournamentMedal_Season14" "Season 14"
N/A18871"TF_TournamentMedal_Season15" "Sæson 15"
N/A18872"[english]TF_TournamentMedal_Season15" "Season 15"
N/A18873"TF_TournamentMedal_Season16" "Sæson 16"
N/A18874"[english]TF_TournamentMedal_Season16" "Season 16"
N/A18875"TF_TournamentMedal_Season17" "Sæson 17"
N/A18876"[english]TF_TournamentMedal_Season17" "Season 17"
N/A18877"TF_TournamentMedal_Season18" "Sæson 18"
N/A18878"[english]TF_TournamentMedal_Season18" "Season 18"
N/A18879"TF_TournamentMedal_Season19" "Sæson 19"
N/A18880"[english]TF_TournamentMedal_Season19" "Season 19"
N/A18881"TF_TournamentMedal_Season20" "Sæson 20"
N/A18882"[english]TF_TournamentMedal_Season20" "Season 20"
N/A18883"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup Division 1 1st Place"
N/A18884"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup Division 1 1st Place"
N/A18885"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup Division 1 2nd Place"
N/A18886"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup Division 1 2nd Place"
N/A18887"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup Division 1 3rd Place"
N/A18888"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup Division 1 3rd Place"
N/A18889"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup Division 1 Participant"
N/A18890"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup Division 1 Participant"
N/A18891"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup Division 2 1st Place"
N/A18892"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup Division 2 1st Place"
N/A18893"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup Division 2 2nd Place"
N/A18894"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup Division 2 2nd Place"
N/A18895"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup Division 2 3rd Place"
N/A18896"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup Division 2 3rd Place"
N/A18897"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup Division 2 Participant"
N/A18898"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup Division 2 Participant"
N/A18899"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup Division 3 1st Place"
N/A18900"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup Division 3 1st Place"
N/A18901"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup Division 3 2nd Place"
N/A18902"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup Division 3 2nd Place"
N/A18903"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup Division 3 3rd Place"
N/A18904"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup Division 3 3rd Place"
N/A18905"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup Division 3 Participant"
N/A18906"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup Division 3 Participant"
1752518907"TF_Wearable_Bottles" "Flasker"
1752618908"[english]TF_Wearable_Bottles" "Bottles"
N/A18909"TF_Wearable_Socks" "Sokker"
N/A18910"[english]TF_Wearable_Socks" "Socks"
1752718911"TF_Wearable_ToolBelt" "Værktøjsbælte"
1752818912"[english]TF_Wearable_ToolBelt" "Tool Belt"
N/A18913"TF_Wearable_EyePatch" "Øjeklap"
N/A18914"[english]TF_Wearable_EyePatch" "Eye Patch"
1752918915"TF_Wearable_Chin" "Kind"
1753018916"[english]TF_Wearable_Chin" "Chin"
N/A18917"TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Towering Pillar Of Summer Shades"
N/A18918"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades" "Towering Pillar Of Summer Shades"
N/A18919"TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" " "
N/A18920"[english]TF_ToweringPillarOfSummerShades_Desc" ""
N/A18921"TF_Summer2014_Level1" "Summer Adventure Pack"
N/A18922"[english]TF_Summer2014_Level1" "Summer Adventure Pack"
1753118923"TF_ScoutFancyShirt" "�Paisley Pro"
1753218924"[english]TF_ScoutFancyShirt" "The �Paisley Pro"
17533N/A"TF_ScoutFancyShirt_Desc" " "
N/A18925"TF_ScoutFancyShirt_Desc" " "
1753418926"[english]TF_ScoutFancyShirt_Desc" ""
17535N/A"TF_ScoutFancyShoes_Desc" " "
N/A18927"TF_ScoutFancyShoes" "The Argyle Ace"
N/A18928"[english]TF_ScoutFancyShoes" "The Argyle Ace"
N/A18929"TF_ScoutFancyShoes_Desc" " "
1753618930"[english]TF_ScoutFancyShoes_Desc" ""
17537N/A"TF_DemoSombrero_Desc" " "
N/A18931"TF_ScoutFancyHair" "The Pomade Prince"
N/A18932"[english]TF_ScoutFancyHair" "The Pomade Prince"
N/A18933"TF_ScoutFancyHair_Desc" " "
N/A18934"[english]TF_ScoutFancyHair_Desc" ""
N/A18935"TF_DemoSombrero" "The Allbrero"
N/A18936"[english]TF_DemoSombrero" "The Allbrero"
N/A18937"TF_DemoSombrero_Desc" " "
1753818938"[english]TF_DemoSombrero_Desc" ""
17539N/A"TF_DemomanBeerGrenades_Desc" " "
N/A18939"TF_DemomanMargaritaShades" "Seeing Double"
N/A18940"[english]TF_DemomanMargaritaShades" "Seeing Double"
N/A18941"TF_DemomanMargaritaShades_Desc" " "
N/A18942"[english]TF_DemomanMargaritaShades_Desc" ""
N/A18943"TF_DemomanBeerGrenades" "Six Pack Abs"
N/A18944"[english]TF_DemomanBeerGrenades" "Six Pack Abs"
N/A18945"TF_DemomanBeerGrenades_Desc" " "
1754018946"[english]TF_DemomanBeerGrenades_Desc" ""
1754118947"TF_Bundle_LW_Weapons" "Love And War-våbenbundt"
1754218948"[english]TF_Bundle_LW_Weapons" "Love And War Weapons Bundle"
N/A18949"TF_Bundle_LW_Weapons_Desc" "Indeholder det komplette sæt af nye gameplay-våben fra Love & War-opdateringen:"
N/A18950"[english]TF_Bundle_LW_Weapons_Desc" "Includes the complete set of new gameplay weapons from the Love And War update:"
N/A18951"TF_Bundle_LW_Taunts" "Love And War Taunts Bundle"
N/A18952"[english]TF_Bundle_LW_Taunts" "Love And War Taunts Bundle"
1754318953"TF_Bundle_LW_Taunts_Desc" "Fest med dine venner, og pin dine fjender, med disse 15 hån:"
1754418954"[english]TF_Bundle_LW_Taunts_Desc" "Celebrate with your friends and torment your enemies with these 15 taunts:"
N/A18955"TF_Bundle_LW_Cosmetics" "Love And War Cosmetics Bundle"
N/A18956"[english]TF_Bundle_LW_Cosmetics" "Love And War Cosmetics Bundle"
1754518957"Hud_Menu_Teleport_Title" "Teleport"
1754618958"[english]Hud_Menu_Teleport_Title" "Teleport"
1754718959"Hud_Menu_Taunt_Title" "Hån"
1754818960"[english]Hud_Menu_Taunt_Title" "Taunt"
1754918961"Hud_Menu_Taunt_NoItem" "Ingen genstand"
1755018962"[english]Hud_Menu_Taunt_NoItem" "No Item"
N/A18963"TF_PARACHUTE_KILL_GRIND_DESC" "Dræb 10 spillere der flyver i faldskærm."
N/A18964"[english]TF_PARACHUTE_KILL_GRIND_DESC" "Kill 10 parachuting players."
N/A18965"TF_TAUNT_CONGA_LINE_DESC" "Dans Conga med 10 eller flere spillere på samme tid."
N/A18966"[english]TF_TAUNT_CONGA_LINE_DESC" "Do the Conga with 10 or more players at the same time."
N/A18967"TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_HEAVY_MEDIC_PAIR_NAME" "Ryg Mod Ryg"
N/A18968"[english]TF_SCOUT_BACKSCATTER_KILL_HEAVY_MEDIC_PAIR_NAME" "Back 2 Back"
N/A18969"TF_SPY_KILL_BACKSCATTER_SCOUT_NAME" "Hurtige Fingre"
N/A18970"[english]TF_SPY_KILL_BACKSCATTER_SCOUT_NAME" "Fast Fingers"
N/A18971"TF_DEMOMAN_KILL_PLAYER_YOU_DIDNT_SEE_NAME" "U-vending"
N/A18972"[english]TF_DEMOMAN_KILL_PLAYER_YOU_DIDNT_SEE_NAME" "U-Turn"
N/A18973"TF_DEMOMAN_QUICK_KILLS_NAME" "Kædereaktion"
N/A18974"[english]TF_DEMOMAN_QUICK_KILLS_NAME" "Chain Reaction"
1755118975"ItemSel_TAUNT" "- HÅN"
1755218976"[english]ItemSel_TAUNT" "- TAUNT"
1755318977"UseKey" "ÅBN MED EN NØGLE"
1755418978"[english]UseKey" "OPEN WITH A KEY"
1755518979"Recharge" "OPLAD"
1755618980"[english]Recharge" "RECHARGE"
N/A18981"ShuffleContents" "BLAND"
N/A18982"[english]ShuffleContents" "SHUFFLE"
N/A18983"ShufflingContents" "BLANDER..."
N/A18984"[english]ShufflingContents" "SHUFFLING..."
N/A18985"ShuffleContents_Title" "Bland kasseindhold"
N/A18986"[english]ShuffleContents_Title" "Shuffle Crate Contents"
N/A18987"EditSlots" "REDIGER PLADSER"
N/A18988"[english]EditSlots" "EDIT SLOTS"
1755718989"LoadoutSlot_Taunt" "Hån 1"
1755818990"[english]LoadoutSlot_Taunt" "Taunt 1"
1755918991"LoadoutSlot_Taunt2" "Hån 2"
1756418996"[english]LoadoutSlot_Taunt4" "Taunt 4"
1756518997"LoadoutSlot_Taunt5" "Hån 5"
1756618998"[english]LoadoutSlot_Taunt5" "Taunt 5"
N/A18999"LoadoutSlot_Taunt6" "Hån 6"
N/A19000"[english]LoadoutSlot_Taunt6" "Taunt 6"
1756719001"LoadoutSlot_Taunt7" "Hån 7"
1756819002"[english]LoadoutSlot_Taunt7" "Taunt 7"
1756919003"LoadoutSlot_Taunt8" "Hån 8"
1757019004"[english]LoadoutSlot_Taunt8" "Taunt 8"
N/A19005"TF_LockedCrate" "Supply Crate"
N/A19006"[english]TF_LockedCrate" "Supply Crate"
N/A19007"TF_CrateKey_BL" "Mann Co. Stockpile Crate Key"
N/A19008"[english]TF_CrateKey_BL" "Mann Co. Stockpile Crate Key"
N/A19009"TF_CrateKey_BL_Desc" "Bruges til at åbne Mann Co. Stockpile Crates."
N/A19010"[english]TF_CrateKey_BL_Desc" "Used to open locked Mann Co. Stockpile Crates."
N/A19011"TF_SupplyCrate_BL" "Mann Co. Stockpile Crate"
N/A19012"[english]TF_SupplyCrate_BL" "Mann Co. Stockpile Crate"
N/A19013"TF_SupplyCrate_BL_Desc" "Denne kasse indeholder fire genstande tilfældigt valgt fra et lille sæt. Du kan, via din rygsæk, justere hvilke fire genstande, som skal vælges.\n\nDu skal bruge en Mann Co. Stockpile Crate Key for at åbne denne.\nDu kan købe en i Mann Co.-butikken."
N/A19014"[english]TF_SupplyCrate_BL_Desc" "This crate contains four items randomly selected from a small set. You can adjust which four items are selected from your backpack.\n\nYou need a Mann Co. Stockpile Crate Key to open this. You can pick one up at the Mann Co. Store."
N/A19015"TF_SupplyCrate_BLTaunt" "Mann Co. Audition Reel"
N/A19016"[english]TF_SupplyCrate_BLTaunt" "Mann Co. Audition Reel"
N/A19017"TF_SupplyCrate_BLTaunt_Desc" "Denne låste rulle indeholder et tilfældigt hån fra Love And War-opdateringen og har også en sjælden chance for at indeholde et usædvanligt hån med særlige effekter!\n\nDu skal bruge en normal Mann Co. Supply Crate Key for at åbne denne.\nDu kan købe en i Mann Co.-butikken."
N/A19018"[english]TF_SupplyCrate_BLTaunt_Desc" "This locked reel contains a random taunt from the Love And War update and also has a rare chance to contain an unusual taunt with special effects!\n\nYou need a standard Mann Co. Supply Crate Key to open this. You can pick one up at the Mann Co. Store."
N/A19019"TF_BreadBox" "Bread Box"
N/A19020"[english]TF_BreadBox" "Bread Box"
N/A19021"TF_Set_short2014_DemoDrinking" "The South of the Border Pack"
N/A19022"[english]TF_Set_short2014_DemoDrinking" "The South of the Border Pack"
N/A19023"TF_Set_short2014_ScoutFancy" "The Retro Rebel Pack"
N/A19024"[english]TF_Set_short2014_ScoutFancy" "The Retro Rebel Pack"
N/A19025"TF_Set_short2014_SoldierPack" "The Federal Express Pack"
N/A19026"[english]TF_Set_short2014_SoldierPack" "The Federal Express Pack"
N/A19027"TF_Set_short2014_PyroPack1" "The Ronin Roaster Pack"
N/A19028"[english]TF_Set_short2014_PyroPack1" "The Ronin Roaster Pack"
N/A19029"TF_Set_short2014_PyroPack2" "The Sons of Arsonry Pack"
N/A19030"[english]TF_Set_short2014_PyroPack2" "The Sons of Arsonry Pack"
N/A19031"TF_Set_short2014_EngineerPack1" "The Builder's Basics Kit"
N/A19032"[english]TF_Set_short2014_EngineerPack1" "The Builder's Basics Kit"
N/A19033"TF_Set_short2014_SpyPack" "The Automatic Pilot Pack"
N/A19034"[english]TF_Set_short2014_SpyPack" "The Automatic Pilot Pack"
N/A19035"TF_Set_short2014_EngineerPack2" "The Texas Tech-hand"
N/A19036"[english]TF_Set_short2014_EngineerPack2" "The Texas Tech-hand"
N/A19037"TF_Set_short2014_PyroPack3" "The Fast Food Firestarter Pack"
N/A19038"[english]TF_Set_short2014_PyroPack3" "The Fast Food Firestarter Pack"
N/A19039"TF_Set_short2014_SniperPack" "The Straight Shooter Pack"
N/A19040"[english]TF_Set_short2014_SniperPack" "The Straight Shooter Pack"
N/A19041"TF_Set_short2014_ScoutPack" "The Wicked Good Ninja Pack"
N/A19042"[english]TF_Set_short2014_ScoutPack" "The Wicked Good Ninja Pack"
1757119043"Attrib_AirControl" "%s1% forøget luftkontrol."
1757219044"[english]Attrib_AirControl" "%s1% increased air control."
N/A19045"Attrib_Revive" "Genopliv holdkammerater"
N/A19046"[english]Attrib_Revive" "Revive Teammates"
1757319047"Attrib_Particle3004" "'72"
1757419048"[english]Attrib_Particle3004" "'72"
17575N/A"TF_Weapon_BackScatter_Desc" " "
N/A19049"TF_TideTurner" "The Tide Turner"
N/A19050"[english]TF_TideTurner" "The Tide Turner"
N/A19051"TF_TideTurner_Desc" " "
N/A19052"[english]TF_TideTurner_Desc" ""
N/A19053"TF_Weapon_BreadBite" "The Bread Bite"
N/A19054"[english]TF_Weapon_BreadBite" "The Bread Bite"
N/A19055"TF_Weapon_SnackAttack" "The Snack Attack"
N/A19056"[english]TF_Weapon_SnackAttack" "The Snack Attack"
N/A19057"TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark" "The Self-Aware Beauty Mark"
N/A19058"[english]TF_Weapon_SelfAwareBeautyMark" "The Self-Aware Beauty Mark"
N/A19059"TF_Weapon_MutatedMilk" "Mutated Milk"
N/A19060"[english]TF_Weapon_MutatedMilk" "Mutated Milk"
N/A19061"TF_Weapon_BaseJumper" "The B.A.S.E. Jumper"
N/A19062"[english]TF_Weapon_BaseJumper" "The B.A.S.E. Jumper"
N/A19063"TF_Weapon_BackScatter" "The Back Scatter"
N/A19064"[english]TF_Weapon_BackScatter" "The Back Scatter"
N/A19065"TF_Weapon_BackScatter_Desc" " "
1757619066"[english]TF_Weapon_BackScatter_Desc" ""
17577N/A"TF_Weapon_AirStrike_Desc" " "
N/A19067"TF_Weapon_AirStrike" "The Air Strike"
N/A19068"[english]TF_Weapon_AirStrike" "The Air Strike"
N/A19069"TF_Weapon_AirStrike_Desc" " "
1757819070"[english]TF_Weapon_AirStrike_Desc" ""
1757919071"Store_Taunts" "Hån"
1758019072"[english]Store_Taunts" "Taunts"
N/A19073"TF_TauntDemomanNuke" "Hån: Spent Well Spirits"
N/A19074"[english]TF_TauntDemomanNuke" "Taunt: Spent Well Spirits"
1758119075"TF_TauntDemomanNuke_Desc" "Demoman-hån"
1758219076"[english]TF_TauntDemomanNuke_Desc" "Demoman Taunt"
N/A19077"TF_TauntDemomanWoohoo" "Hån: Oblooterated"
N/A19078"[english]TF_TauntDemomanWoohoo" "Taunt: Oblooterated"
1758319079"TF_TauntDemomanWoohoo_Desc" "Demoman-hån"
1758419080"[english]TF_TauntDemomanWoohoo_Desc" "Demoman Taunt"
N/A19081"TF_TauntEngineerRancho" "Hån: Rancho Relaxo"
N/A19082"[english]TF_TauntEngineerRancho" "Taunt: Rancho Relaxo"
N/A19083"TF_TauntEngineerRancho_Desc" "Engineer-hån"
N/A19084"[english]TF_TauntEngineerRancho_Desc" "Engineer Taunt"
N/A19085"TF_TauntMedicXRay" "Hån: Results Are In"
N/A19086"[english]TF_TauntMedicXRay" "Taunt: Results Are In"
N/A19087"TF_TauntMedicXRay_Desc" "Medic-hån"
N/A19088"[english]TF_TauntMedicXRay_Desc" "Medic Taunt"
N/A19089"TF_TauntPyroPartyTrick" "Hån: Party Trick"
N/A19090"[english]TF_TauntPyroPartyTrick" "Taunt: Party Trick"
N/A19091"TF_TauntPyroPartyTrick_Desc" "Pyro-hån"
N/A19092"[english]TF_TauntPyroPartyTrick_Desc" "Pyro Taunt"
N/A19093"TF_TauntScoutBatMan" "Hån: Battin' a Thousand"
N/A19094"[english]TF_TauntScoutBatMan" "Taunt: Battin' a Thousand"
N/A19095"TF_TauntScoutBatMan_Desc" "Scout-hån"
N/A19096"[english]TF_TauntScoutBatMan_Desc" "Scout Taunt"
N/A19097"TF_TauntScoutChickenBucket" "Hån: Deep Fried Desire"
N/A19098"[english]TF_TauntScoutChickenBucket" "Taunt: Deep Fried Desire"
N/A19099"TF_TauntScoutChickenBucket_Desc" "Scout-hån"
N/A19100"[english]TF_TauntScoutChickenBucket_Desc" "Scout Taunt"
N/A19101"TF_TauntSniperISeeYou" "Hån: I See You"
N/A19102"[english]TF_TauntSniperISeeYou" "Taunt: I See You"
N/A19103"TF_TauntSniperISeeYou_Desc" "Sniper-hån"
N/A19104"[english]TF_TauntSniperISeeYou_Desc" "Sniper Taunt"
N/A19105"TF_TauntSoldierCoffee" "Hån: Fresh Brewed Victory"
N/A19106"[english]TF_TauntSoldierCoffee" "Taunt: Fresh Brewed Victory"
N/A19107"TF_TauntSoldierCoffee_Desc" "Soldier-hån"
N/A19108"[english]TF_TauntSoldierCoffee_Desc" "Soldier Taunt"
N/A19109"TF_TauntSpyBuyALife" "Hån: Buy A Life"
N/A19110"[english]TF_TauntSpyBuyALife" "Taunt: Buy A Life"
1758519111"TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Spy-hån"
1758619112"[english]TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Spy Taunt"
1758719113"TF_TauntAllClassConga" "Hån: Conga"
1758819114"[english]TF_TauntAllClassConga" "Taunt: Conga"
N/A19115"TF_TauntAllClassSquareDance" "Hån: Square Dance"
N/A19116"[english]TF_TauntAllClassSquareDance" "Taunt: Square Dance"
N/A19117"TF_TauntAllClassFlip" "Hån: Flippin' Awesome"
N/A19118"[english]TF_TauntAllClassFlip" "Taunt: Flippin' Awesome"
N/A19119"TF_TauntAllClassRPS" "Hån: Rock, Paper, Scissors"
N/A19120"[english]TF_TauntAllClassRPS" "Taunt: Rock, Paper, Scissors"
N/A19121"TF_TauntAllClassSkullcracker" "Hån: Skullcracker"
N/A19122"[english]TF_TauntAllClassSkullcracker" "Taunt: Skullcracker"
N/A19123"TF_short2014_soldier_fed_coat" "The Classified Coif"
N/A19124"[english]TF_short2014_soldier_fed_coat" "The Classified Coif"
N/A19125"TF_short2014_invisible_ishikawa" "The Rogue's Robe"
N/A19126"[english]TF_short2014_invisible_ishikawa" "The Rogue's Robe"
N/A19127"TF_short2014_soldier_fedhair" "The Spook Specs"
N/A19128"[english]TF_short2014_soldier_fedhair" "The Spook Specs"
N/A19129"TF_short2014_sengoku_scorcher" "Sengoku Scorcher"
N/A19130"[english]TF_short2014_sengoku_scorcher" "Sengoku Scorcher"
N/A19131"TF_short2014_man_in_slacks" "The Man in Slacks"
N/A19132"[english]TF_short2014_man_in_slacks" "The Man in Slacks"
N/A19133"TF_short2014_demo_mohawk" "The Razor Cut"
N/A19134"[english]TF_short2014_demo_mohawk" "The Razor Cut"
N/A19135"TF_short2014_scout_ninja_mask" "The Frickin' Sweet Ninja Hood"
N/A19136"[english]TF_short2014_scout_ninja_mask" "The Frickin' Sweet Ninja Hood"
N/A19137"TF_short2014_ninja_vest" "The Southie Shinobi"
N/A19138"[english]TF_short2014_ninja_vest" "The Southie Shinobi"
N/A19139"TF_short2014_ninja_boots" "The Red Socks"
N/A19140"[english]TF_short2014_ninja_boots" "The Red Socks"
N/A19141"TF_short2014_all_mercs_mask" "The Bruiser's Bandanna"
N/A19142"[english]TF_short2014_all_mercs_mask" "The Bruiser's Bandanna"
N/A19143"TF_short2014_the_gas_guzzler" "The Gas Guzzler"
N/A19144"[english]TF_short2014_the_gas_guzzler" "The Gas Guzzler"
N/A19145"TF_short2014_spiked_armourgeddon" "The Smoking Skid Lid"
N/A19146"[english]TF_short2014_spiked_armourgeddon" "The Smoking Skid Lid"
N/A19147"TF_short2014_wildfire_wrappers" "The Lunatic's Leathers"
N/A19148"[english]TF_short2014_wildfire_wrappers" "The Lunatic's Leathers"
N/A19149"TF_short2014_heavy_goatee" "Yuri's Revenge"
N/A19150"[english]TF_short2014_heavy_goatee" "Yuri's Revenge"
N/A19151"TF_short2014_engie_toolbelt" "The Tools of the Trade"
N/A19152"[english]TF_short2014_engie_toolbelt" "The Tools of the Trade"
N/A19153"TF_short2014_poopyj_backpack" "The Joe-on-the-Go"
N/A19154"[english]TF_short2014_poopyj_backpack" "The Joe-on-the-Go"
N/A19155"TF_short2014_deadhead" "The Aviator Assassin"
N/A19156"[english]TF_short2014_deadhead" "The Aviator Assassin"
N/A19157"TF_short2014_confidence_trickster" "The Sky Captain"
N/A19158"[english]TF_short2014_confidence_trickster" "The Sky Captain"
N/A19159"TF_short2014_engineer_nerd_hair" "The Peacenik's Ponytail"
N/A19160"[english]TF_short2014_engineer_nerd_hair" "The Peacenik's Ponytail"
N/A19161"TF_short2014_engineer_nerd_chin" "The Level Three Chin"
N/A19162"[english]TF_short2014_engineer_nerd_chin" "The Level Three Chin"
N/A19163"TF_short2014_engineer_nerd_shirt" "The Egghead's Overalls"
N/A19164"[english]TF_short2014_engineer_nerd_shirt" "The Egghead's Overalls"
N/A19165"TF_short2014_engineer_nerd_feet" "The Lonesome Loafers"
N/A19166"[english]TF_short2014_engineer_nerd_feet" "The Lonesome Loafers"
N/A19167"TF_short2014_medic_nietzsche" "Ze Übermensch"
N/A19168"[english]TF_short2014_medic_nietzsche" "Ze Übermensch"
N/A19169"TF_short2014_spy_ascot_vest" "The Au Courant Assassin"
N/A19170"[english]TF_short2014_spy_ascot_vest" "The Au Courant Assassin"
N/A19171"TF_short2014_endothermic_exowear" "The Endothermic Exowear"
N/A19172"[english]TF_short2014_endothermic_exowear" "The Endothermic Exowear"
N/A19173"TF_short2014_lil_moe" "The Merc's Mohawk"
N/A19174"[english]TF_short2014_lil_moe" "The Merc's Mohawk"
N/A19175"TF_short2014_all_eyepatch" "The Eye-Catcher"
N/A19176"[english]TF_short2014_all_eyepatch" "The Eye-Catcher"
N/A19177"TF_short2014_medic_messenger_bag" "The Medicine Manpurse"
N/A19178"[english]TF_short2014_medic_messenger_bag" "The Medicine Manpurse"
N/A19179"TF_short2014_pyro_chickenhat" "Employee of the Mmmph"
N/A19180"[english]TF_short2014_pyro_chickenhat" "Employee of the Mmmph"
N/A19181"TF_short2014_fowl_fryer" "The Frymaster"
N/A19182"[english]TF_short2014_fowl_fryer" "The Frymaster"
N/A19183"TF_short2014_honnoji_helm" "The Combustible Kabuto"
N/A19184"[english]TF_short2014_honnoji_helm" "The Combustible Kabuto"
N/A19185"TF_short2014_chronoscarf" "The Chronoscarf"
N/A19186"[english]TF_short2014_chronoscarf" "The Chronoscarf"
N/A19187"TF_short2014_chemists_pride" "The Danger"
N/A19188"[english]TF_short2014_chemists_pride" "The Danger"
N/A19189"TF_short2014_badlands_wanderer" "The Frontier Djustice"
N/A19190"[english]TF_short2014_badlands_wanderer" "The Frontier Djustice"
N/A19191"TF_short2014_vintage_director" "Vive La France"
N/A19192"[english]TF_short2014_vintage_director" "Vive La France"
N/A19193"TF_short2014_scopers_smoke" "The Scoper's Smoke"
N/A19194"[english]TF_short2014_scopers_smoke" "The Scoper's Smoke"
N/A19195"TF_short2014_sniper_cargo_pants" "The Triggerman's Tacticals"
N/A19196"[english]TF_short2014_sniper_cargo_pants" "The Triggerman's Tacticals"
N/A19197"TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
N/A19198"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
N/A19199"TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
N/A19200"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
N/A19201"TF_ClassicSniperRifle_Desc" " "
N/A19202"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
N/A19203"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "UGC Highlander League Season 12"
N/A19204"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "UGC Highlander League Season 12"
N/A19205"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_Participant" "UGC 6vs6 Gold Participant"
N/A19206"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_Participant" "UGC 6vs6 Gold Participant"
N/A19207"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season14" "UGC 6vs6 League Season 14"
N/A19208"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season14" "UGC 6vs6 League Season 14"
N/A19209"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_Participant" "UGC 4vs4 Silver Participant"
N/A19210"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_Participant" "UGC 4vs4 Silver Participant"
N/A19211"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_Participant" "UGC 4vs4 Steel Participant"
N/A19212"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_Participant" "UGC 4vs4 Steel Participant"
N/A19213"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Season1" "UGC 4vs4 League Season 1"
N/A19214"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Season1" "UGC 4vs4 League Season 1"
N/A19215"TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season2" "Sæson 2"
N/A19216"[english]TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season2" "Season 2"
1758919217"TF_Map_pl_cactuscanyon" "Cactus Canyon - BETA"
1759019218"[english]TF_Map_pl_cactuscanyon" "Cactus Canyon - BETA"
1759119219"TF_Map_rd_asteroid" "RD Asteroid - BETA"
1759219220"[english]TF_Map_rd_asteroid" "RD Asteroid - BETA"
1759319221"TF_RD_RobotsUnderAttack" "Jeres ROBOTTER er UNDER ANGREB!"
1759419222"[english]TF_RD_RobotsUnderAttack" "Your ROBOTS are UNDER ATTACK!"
N/A19223"QuickplayBetaExplanation_Title" "Beta-baner"
N/A19224"[english]QuickplayBetaExplanation_Title" "Beta Maps"
N/A19225"TF_Quickplay_BetaMaps" "Spil beta-baner"
N/A19226"[english]TF_Quickplay_BetaMaps" "Play Beta Maps"
N/A19227"TF_Quickplay_Beta" "Beta"
N/A19228"[english]TF_Quickplay_Beta" "Beta"
N/A19229"TF_GameModeDesc_RobotDestruction" "Ødelæg robotter og stjæl point hurtigere end modstanderens hold."
N/A19230"[english]TF_GameModeDesc_RobotDestruction" "Destroy robots and steal points faster than the enemy team."
N/A19231"TF_jul13_greased_lightning_Style0" "Intet headset"
N/A19232"[english]TF_jul13_greased_lightning_Style0" "No Headset"
N/A19233"TF_jul13_greased_lightning_Style1" "Headset"
N/A19234"[english]TF_jul13_greased_lightning_Style1" "Headset"
N/A19235"TF_robo_scout_bolt_boy_style0" "Ingen hat"
N/A19236"[english]TF_robo_scout_bolt_boy_style0" "No Hat"
1759519237"TF_robo_scout_bolt_boy_style1" "Hat"
1759619238"[english]TF_robo_scout_bolt_boy_style1" "Hat"
N/A19239"TF_Spycrab_Promo" "Spycrab Promo"
N/A19240"[english]TF_Spycrab_Promo" "Spycrab Promo"
N/A19241"TF_Spycrab_Promo_Desc" " "
N/A19242"[english]TF_Spycrab_Promo_Desc" ""
N/A19243"TF_StrangePart_TauntingPlayerKills" "Sær del: Drab af håndende spillere"
N/A19244"[english]TF_StrangePart_TauntingPlayerKills" "Strange Part: Taunting Player Kills"
N/A19245"TF_StrangePart_RobotScoutKills" "Sær del: Robot-Scouts ødelagt"
N/A19246"[english]TF_StrangePart_RobotScoutKills" "Strange Part: Robot Scouts Destroyed"
N/A19247"TF_spycrab" "Spycrab"
N/A19248"[english]TF_spycrab" "Spycrab"
N/A19249"TF_spycrab_Desc" " "
N/A19250"[english]TF_spycrab_Desc" ""
N/A19251"TF_RPS_Promo_Desc" " "
N/A19252"[english]TF_RPS_Promo_Desc" ""
N/A19253"TF_Horace" "Horace"
N/A19254"[english]TF_Horace" "Horace"
N/A19255"TF_Horace_Desc" " "
N/A19256"[english]TF_Horace_Desc" ""
N/A19257"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_1st" "ETF2L Highlander Open 1st Place"
N/A19258"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_1st" "ETF2L Highlander Open 1st Place"
N/A19259"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_2nd" "ETF2L Highlander Open 2nd Place"
N/A19260"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_2nd" "ETF2L Highlander Open 2nd Place"
N/A19261"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_3rd" "ETF2L Highlander Open 3rd Place"
N/A19262"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_3rd" "ETF2L Highlander Open 3rd Place"
N/A19263"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Participant" "ETF2L Highlander Open Participant"
N/A19264"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Participant" "ETF2L Highlander Open Participant"
N/A19265"TF_TournamentMedal_Season21" "Sæson 21"
N/A19266"[english]TF_TournamentMedal_Season21" "Season 21"
N/A19267"TF_TournamentMedal_Season22" "Sæson 22"
N/A19268"[english]TF_TournamentMedal_Season22" "Season 22"
N/A19269"TF_TournamentMedal_Season23" "Sæson 23"
N/A19270"[english]TF_TournamentMedal_Season23" "Season 23"
N/A19271"TF_TournamentMedal_Season24" "Sæson 24"
N/A19272"[english]TF_TournamentMedal_Season24" "Season 24"
N/A19273"TF_TournamentMedal_Season25" "Sæson 25"
N/A19274"[english]TF_TournamentMedal_Season25" "Season 25"
N/A19275"TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "RETF2 EE22 6v6 Winner"
N/A19276"[english]TF_RETF2_EE22_6v6_Winner" "RETF2 EE22 6v6 Winner"
N/A19277"TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "RETF2 EE22 6v6 Participant"
N/A19278"[english]TF_RETF2_EE22_6v6_Participant" "RETF2 EE22 6v6 Participant"
N/A19279"TF_RETF2_EE22_4v4_Winner" "RETF2 EE22 4v4 Winner"
N/A19280"[english]TF_RETF2_EE22_4v4_Winner" "RETF2 EE22 4v4 Winner"
N/A19281"TF_RETF2_EE22_4v4_Participant" "RETF2 EE22 4v4 Participant"
N/A19282"[english]TF_RETF2_EE22_4v4_Participant" "RETF2 EE22 4v4 Participant"
N/A19283"TF_RETF2_EE22_Dodgeball_Winner" "RETF2 EE22 Dodgeball Winner"
N/A19284"[english]TF_RETF2_EE22_Dodgeball_Winner" "RETF2 EE22 Dodgeball Winner"
N/A19285"TF_RETF2_EE22_Dodgeball_Participant" "RETF2 EE22 Dodgeball Participant"
N/A19286"[english]TF_RETF2_EE22_Dodgeball_Participant" "RETF2 EE22 Dodgeball Participant"
N/A19287"TF_RETF2_EE22_Pan_Tournament_Winner" "RETF2 EE22 Pan Tournament Winner"
N/A19288"[english]TF_RETF2_EE22_Pan_Tournament_Winner" "RETF2 EE22 Pan Tournament Winner"
N/A19289"TF_RETF2_EE22_Pan_Tournament_Participant" "RETF2 EE22 Pan Tournament Participant"
N/A19290"[english]TF_RETF2_EE22_Pan_Tournament_Participant" "RETF2 EE22 Pan Tournament Participant"
N/A19291"TF_RETF2_EE22_Contributor" "RETF2 EE22 Contributor"
N/A19292"[english]TF_RETF2_EE22_Contributor" "RETF2 EE22 Contributor"
N/A19293"TF_SteamWorkshop_Tag_Halloween" "Halloween"
N/A19294"[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Halloween" "Halloween"
N/A19295"TF_SteamWorkshop_Tag_Taunt" "Hån"
N/A19296"[english]TF_SteamWorkshop_Tag_Taunt" "Taunt"
1759719297"TF_ImportFile_AnimationSource" "Animation"
1759819298"[english]TF_ImportFile_AnimationSource" "Animation"
N/A19299"TF_ImportFile_AnimationDuration" "Hånvarighed : %s1"
N/A19300"[english]TF_ImportFile_AnimationDuration" "Taunt Duration : %s1"
N/A19301"TF_ImportFile_SelectAnimationSource" "Vælg animation"
N/A19302"[english]TF_ImportFile_SelectAnimationSource" "Select Animation"
N/A19303"TF_ImportFile_AnimationSourceFileType" "*.smd,*.dmx,*.fbx"
N/A19304"[english]TF_ImportFile_AnimationSourceFileType" "*.smd,*.dmx,*.fbx"
N/A19305"TF_ImportFile_AnimationVCDFileType" "*.vcd"
N/A19306"[english]TF_ImportFile_AnimationVCDFileType" "*.vcd"
N/A19307"TF_ImportFile_EditQCI" "Rediger QCI"
N/A19308"[english]TF_ImportFile_EditQCI" "Edit QCI"
N/A19309"TF_ItemPrefab_taunt" "hån (beta)"
N/A19310"[english]TF_ItemPrefab_taunt" "taunt (beta)"
N/A19311"TF_ImportPreview_Taunt" "Hån"
N/A19312"[english]TF_ImportPreview_Taunt" "Taunt"
N/A19313"ItemTypeDescLimited" "%s3Niveau %s1 %s2"
N/A19314"[english]ItemTypeDescLimited" "%s3Level %s1 %s2"
N/A19315"LimitedQualityDesc" "Begrænset"
N/A19316"[english]LimitedQualityDesc" "Limited "
N/A19317"TF_SupplyCrate_ShuffleTaunt" "Mann Co. Director's Cut Reel"
N/A19318"[english]TF_SupplyCrate_ShuffleTaunt" "Mann Co. Director's Cut Reel"
N/A19319"TF_SupplyCrate_ShuffleTaunt_Desc" "Denne kasse indeholder fire genstande tilfældigt valgt fra et lille sæt. Du kan, via din rygsæk, justere hvilke fire genstande, som skal vælges.\n\nDu skal bruge en normal Mann Co. Supply Crate Key for at åbne denne.\nDu kan købe en i Mann Co.-butikken."
N/A19320"[english]TF_SupplyCrate_ShuffleTaunt_Desc" "This crate contains four items randomly selected from a small set. You can adjust which four items are selected from your backpack.\n\nYou need a standard Mann Co. Supply Crate Key to open this. You can pick one up at the Mann Co. Store."
N/A19321"TF_LimitedSummerCrate2014" "Limited Late Summer Crate"
N/A19322"[english]TF_LimitedSummerCrate2014" "Limited Late Summer Crate"
N/A19323"TF_Trading_InvalidCookie" "Ugyldig webcookie, kan ikke fortsætte."
N/A19324"[english]TF_Trading_InvalidCookie" "Invalid web cookie, cannot continue."
N/A19325"TF_Set_AI_Pack" "The Isolationist Pack"
N/A19326"[english]TF_Set_AI_Pack" "The Isolationist Pack"
N/A19327"TF_Set_AI_Merc_Pack" "The Isolated Merc"
N/A19328"[english]TF_Set_AI_Merc_Pack" "The Isolated Merc"
N/A19329"TF_XenoSuit" "The Xeno Suit"
N/A19330"[english]TF_XenoSuit" "The Xeno Suit"
N/A19331"TF_XenoSuit_Desc" " "
N/A19332"[english]TF_XenoSuit_Desc" ""
N/A19333"TF_AlienCranium" "The Alien Cranium"
N/A19334"[english]TF_AlienCranium" "The Alien Cranium"
N/A19335"TF_AlienCranium_Desc" " "
N/A19336"[english]TF_AlienCranium_Desc" ""
N/A19337"TF_BiomechBackpack" "The Biomech Backpack"
N/A19338"[english]TF_BiomechBackpack" "The Biomech Backpack"
N/A19339"TF_BiomechBackpack_Desc" " "
N/A19340"[english]TF_BiomechBackpack_Desc" ""
N/A19341"TF_NostromoNapalmer" "The Nostromo Napalmer"
N/A19342"[english]TF_NostromoNapalmer" "The Nostromo Napalmer"
N/A19343"TF_NostromoNapalmer_Desc" " "
N/A19344"[english]TF_NostromoNapalmer_Desc" ""
N/A19345"TF_MK50" "MK 50"
N/A19346"[english]TF_MK50" "The MK 50"
N/A19347"TF_MK50_Desc" " "
N/A19348"[english]TF_MK50_Desc" ""
N/A19349"TF_TournamentMedal_2014" "2014"
N/A19350"[english]TF_TournamentMedal_2014" "2014"
N/A19351"TF_TournamentMedal_BETA_LAN_1st" "BETA LAN 1st Place"
N/A19352"[english]TF_TournamentMedal_BETA_LAN_1st" "BETA LAN 1st Place"
N/A19353"TF_TournamentMedal_BETA_LAN_2nd" "BETA LAN 2nd Place"
N/A19354"[english]TF_TournamentMedal_BETA_LAN_2nd" "BETA LAN 2nd Place"
N/A19355"TF_TournamentMedal_BETA_LAN_3rd" "BETA LAN 3rd Place"
N/A19356"[english]TF_TournamentMedal_BETA_LAN_3rd" "BETA LAN 3rd Place"
N/A19357"TF_TournamentMedal_BETA_LAN_Participant" "BETA LAN Participant"
N/A19358"[english]TF_TournamentMedal_BETA_LAN_Participant" "BETA LAN Participant"
N/A19359"TF_Wearable_Jacket" "Jakke"
N/A19360"[english]TF_Wearable_Jacket" "Jacket"
N/A19361"TF_RD_RedFinale" "Red vinder om:"
N/A19362"[english]TF_RD_RedFinale" "Red wins in:"
N/A19363"TF_RD_BlueFinale" "Blu vinder om:"
N/A19364"[english]TF_RD_BlueFinale" "Blue wins in:"
N/A19365"TF_LimitedSummerKey2014" "Limited Late Summer Crate Key"
N/A19366"[english]TF_LimitedSummerKey2014" "Limited Late Summer Crate Key"
N/A19367"TF_LimitedSummerKey2014_Desc" "Bruges til at åbne Limited Late Summer Crates\nLate Summer Crates indeholder begrænsede genstande, som kun kan findes i den slags kasse.\n\nEfter d. 13/10/2014 bliver denne til en normal nøgle."
N/A19368"[english]TF_LimitedSummerKey2014_Desc" "Used to open Limited Late Summer Crates.\nLate Summer Crates contain limited items that only come from it.\n\nAfter 10/13/2014 this will turn into a normal key."
N/A19369"TF_sept2014_pyro_radioactive_mask" "The Mishap Mercenary"
N/A19370"[english]TF_sept2014_pyro_radioactive_mask" "The Mishap Mercenary"
N/A19371"TF_sept2014_lady_killer" "The Lady Killer"
N/A19372"[english]TF_sept2014_lady_killer" "The Lady Killer"
N/A19373"TF_sept2014_lone_survivor" "The Lone Survivor"
N/A19374"[english]TF_sept2014_lone_survivor" "The Lone Survivor"
N/A19375"TF_sept2014_thirst_blood" "Thirst Blood"
N/A19376"[english]TF_sept2014_thirst_blood" "Thirst Blood"
N/A19377"TF_sept2014_mann_of_the_seven_sees" "Mann of the Seven Sees"
N/A19378"[english]TF_sept2014_mann_of_the_seven_sees" "Mann of the Seven Sees"
N/A19379"TF_sept2014_hillbilly_speedbump" "Hillbilly Speed-Bump"
N/A19380"[english]TF_sept2014_hillbilly_speedbump" "Hillbilly Speed-Bump"
N/A19381"TF_sept2014_unshaved_bear" "The Unshaved Bear"
N/A19382"[english]TF_sept2014_unshaved_bear" "The Unshaved Bear"
N/A19383"TF_sept2014_poachers_safari_jacket" "Poacher's Safari Jacket"
N/A19384"[english]TF_sept2014_poachers_safari_jacket" "Poacher's Safari Jacket"
N/A19385"TF_sept2014_pocket_heavy" "Pocket Heavy"
N/A19386"[english]TF_sept2014_pocket_heavy" "Pocket Heavy"
N/A19387"TF_vote_autobalance_enable" "Slå autobalancering af hold til?"
N/A19388"[english]TF_vote_autobalance_enable" "Enable team auto-balancing?"
N/A19389"TF_vote_passed_autobalance_enable" "Autobalancering slået til..."
N/A19390"[english]TF_vote_passed_autobalance_enable" "Auto-balance enabled..."
N/A19391"TF_vote_autobalance_disable" "Slå autobalancering af hold fra?"
N/A19392"[english]TF_vote_autobalance_disable" "Disable team auto-balancing?"
N/A19393"TF_vote_passed_autobalance_disable" "Autobalancering slået fra..."
N/A19394"[english]TF_vote_passed_autobalance_disable" "Auto-balance disabled..."
N/A19395"TF_RestartGame" "Genstart spil"
N/A19396"[english]TF_RestartGame" "Restart Game"
N/A19397"TF_Kick" "Smid ud"
N/A19398"[english]TF_Kick" "Kick"
N/A19399"TF_ChangeLevel" "Skift bane"
N/A19400"[english]TF_ChangeLevel" "Change Level"
N/A19401"TF_NextLevel" "Næste bane"
N/A19402"[english]TF_NextLevel" "Next Level"
N/A19403"TF_ScrambleTeams" "Bland holdende"
N/A19404"[english]TF_ScrambleTeams" "Scramble Teams"
N/A19405"TF_ChangeMission" "Skift mission"
N/A19406"[english]TF_ChangeMission" "Change Mission"
N/A19407"TF_TeamAutoBalance_Enable" "Slå autobalancering af hold til"
N/A19408"[english]TF_TeamAutoBalance_Enable" "Enable Team AutoBalance"
N/A19409"TF_TeamAutoBalance_Disable" "Slå autobalancering af hold fra"
N/A19410"[english]TF_TeamAutoBalance_Disable" "Disable Team AutoBalance"
1759919411}
1760019412}