Template:PatchDiff/October 27, 2017 Patch/tf/resource/tf quests portuguese.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1919<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
2020 
2121************"
22N/A"[english]quest25000desc0" "************
23N/A 
24N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
25N/A 
26N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
27N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
28N/A 
29N/APROCESSING...
30N/A 
31N/A************
32N/A 
33N/ASCOUT? IT'S PAULING. I'M ASSUMING YOU'RE TALKING RIGHT NOW, PLEASE STOP. THIS ISN'T A SOCIAL CALL. I'VE GOT WORK.
34N/A 
35N/A<END TRANSCRIPT>
36N/A 
37N/A************"
N/A22"[english]quest25000desc0" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."
3823"quest25000desc1" "************
3924 
4025CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
128113<FIM DE TRANSCRIÇÃO>
129114 
130115************"
131N/A"[english]quest25001desc0" "************
132N/A 
133N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
134N/A 
135N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
136N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
137N/A 
138N/APROCESSING...
139N/A 
140N/A************
141N/A 
142N/AHELLO, SON. I NEED YOU TO STOP HOLDING YOUR BEST FRIEND'S GUTS IN AND LISTEN UP. I'VE GOT A CONTRACT FOR [00:03 SILENCE] I MEAN, I'VE GOT A MILITARY ARMY DARK OP FOR YOU. OPERATION ZULO BRAVO [00:02 SILENCE] DELTATROT. THERE'D BE A DAMN MEDAL IN THIS FOR YOU IF IT WASN'T SO NAVY DARK SCUBA GRENADE OPS. WHICH IT IS, BY THE WAY, SO DON'T TELL THE OTHER GUYS. MAKE ME PROUD, SON. PAULING OUT.
143N/A 
144N/A<END TRANSCRIPT>
145N/A 
146N/A************"
N/A116"[english]quest25001desc0" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."
147117"quest25001desc1" "************
148118 
149119CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
348318<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
349319 
350320************"
351N/A"[english]quest25002desc0" "************
352N/A 
353N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
354N/A 
355N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
356N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
357N/A 
358N/APROCESSING...
359N/A 
360N/A************
361N/A 
362N/AHI, PYRO! I'VE GOT SOMETHING I NEED YOU TO DO, OKAY, BUDDY?
363N/A 
364N/A<END TRANSCRIPT>
365N/A 
366N/A************"
N/A321"[english]quest25002desc0" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."
367322"quest25002desc1" "************
368323 
369324CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
458413<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
459414 
460415************"
461N/A"[english]quest25003desc0" "************
462N/A 
463N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
464N/A 
465N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
466N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
467N/A 
468N/APROCESSING...
469N/A 
470N/A************
471N/A 
472N/AHEY, DEMO. I WAS ON THE PHONE WITH YOUR MOM, SHE SAID YOU DIDN'T HAVE ENOUGH JOBS, SO I GOT YOU AN EXTRA ONE. I WON'T LIE, SHE SOUNDED ANGRY.
473N/A 
474N/A<END TRANSCRIPT>
475N/A 
476N/A************"
N/A416"[english]quest25003desc0" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
477417"quest25003desc1" "************
478418 
479419CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
664604<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
665605 
666606************"
667N/A"[english]quest25004desc0" "************
668N/A 
669N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
670N/A 
671N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
672N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
673N/A 
674N/APROCESSING...
675N/A 
676N/A************
677N/A 
678N/AHEY HEAVY, PAULING HERE. HOLD ON. [SOUNDS OF GUNFIRE, 00:07] SORRY ABOUT THAT. LISTEN, I'VE GOT A CONTRACT THAT'S GOT YOUR NAME ALL OVER IT. CRAP, HOLD ON A SECOND. [SOUNDS OF DRAGGING, 00:36] WHEW. ANYWAY, LOOK, IF YOU COULD TAKE CARE OF THIS I'D OWE YOU ONE. THANKS, BIG GUY. [SOUNDS OF DIGGING, 09:46] [SOUNDS OF BURYING, 05:24] CRAP, FORGOT TO HANG UP THE
679N/A 
680N/A<END TRANSCRIPT>
681N/A 
682N/A************"
N/A607"[english]quest25004desc0" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract."
683608"quest25004desc1" "************
684609 
685610CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
776701<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
777702 
778703************"
779N/A"[english]quest25005desc0" "************
780N/A 
781N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
782N/A 
783N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
784N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
785N/A 
786N/APROCESSING...
787N/A 
788N/A************
789N/A 
790N/AENGIE, IT'S PAULING. MY MOPED'S MAKING A FUNNY NOISE, LIKE A CHK-CHK-CHK RRRRRRRRR SORT OF [00:05 SILENCE] YOU KNOW WHAT, YOU'RE BUSY. ANYWAY, I'VE GOT WORK.
791N/A 
792N/A<END TRANSCRIPT>
793N/A 
794N/A************"
N/A704"[english]quest25005desc0" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract."
795705"quest25005desc1" "************
796706 
797707CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
918828<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
919829 
920830************"
921N/A"[english]quest25006desc0" "************
922N/A 
923N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
924N/A 
925N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
926N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
927N/A 
928N/APROCESSING...
929N/A 
930N/A************
931N/A 
932N/AMEDIC, IT'S PAULING. THIS ONE MIGHT GET MESSY.
933N/A 
934N/A<END TRANSCRIPT>
935N/A 
936N/A************"
N/A831"[english]quest25006desc0" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
937832"quest25006desc1" "************
938833 
939834CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
1088983<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
1089984 
1090985************"
1091N/A"[english]quest25007desc0" "************
1092N/A 
1093N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
1094N/A 
1095N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
1096N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
1097N/A 
1098N/APROCESSING...
1099N/A 
1100N/A************
1101N/ASNIPER? PAULING. I'VE GOT A JOB THAT NEEDS STRATEGY AND PRECISION. I THOUGHT OF YOU.
1102N/A 
1103N/A<END TRANSCRIPT>
1104N/A 
1105N/A************"
N/A986"[english]quest25007desc0" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."
1106987"quest25007desc1" "************
1107988 
1108989CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
11991080<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
12001081 
12011082************"
1202N/A"[english]quest25008desc0" "************
1203N/A 
1204N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
1205N/A 
1206N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
1207N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
1208N/A 
1209N/APROCESSING...
1210N/A 
1211N/A************
1212N/A 
1213N/AHEY, SPY. PAULING. I TOOK CARE OF THAT DNA TEST FOR YOU. YOU OWE ME ONE AND I'M CASHING IT IN. TAKE CARE OF THIS.
1214N/A 
1215N/A<END TRANSCRIPT>
1216N/A 
1217N/A************"
N/A1083"[english]quest25008desc0" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."
12181084"quest25008desc1" "************
12191085 
12201086CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
17051571<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
17061572 
17071573************"
1708N/A"[english]quest25013desc0" "************
1709N/A 
1710N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
1711N/A 
1712N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
1713N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
1714N/A 
1715N/APROCESSING...
1716N/A 
1717N/A************
1718N/A 
1719N/ATHIS ONE'S BY THE NUMBERS, GUYS. YOU'VE DONE THIS A MILLION TIMES BEFORE, SO NO PRESSURE. EXCEPT THIS TIME WE'RE KEEPING SCORE . SO ALL THE PRESSURE, ACTUALLY.
1720N/A 
1721N/A<END TRANSCRIPT>
1722N/A 
1723N/A************"
N/A1574"[english]quest25013desc0" "You will be required to score points on any map and as any class to complete this contract."
17241575"quest25013desc1" "************
17251576 
17261577CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
17751626<FIM DA TRANSCRIÇÃO>
17761627 
17771628************"
1778N/A"[english]quest25014desc0" "************
1779N/A 
1780N/AMANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
1781N/A 
1782N/AYOU HAVE 1 NEW CALL
1783N/AMESSAGE-ID: <915PAULING>
1784N/A 
1785N/APROCESSING...
1786N/A 
1787N/A************
1788N/A 
1789N/AHEY GUYS, KEEP IT UNDER YOUR HAT, BUT IT'S THE ADMINISTRATOR'S BIRTHDAY TODAY. SO I WANT YOU TO GET OUT THERE AND KILL MORE PEOPLE THAN YOU'VE EVER KILLED BEFORE, OKAY? I MEAN, I WANT YOU TO KILL SO MANY PEOPLE THAT IT GETS AWKWARD.
1790N/A 
1791N/A<END TRANSCRIPT>
1792N/A 
1793N/A************"
N/A1629"[english]quest25014desc0" "You will be required to earn kills to complete this contract"
17941630"quest25014desc1" "************
17951631 
17961632CONTRATO MANNCO TELEFONE-PARA-FAX 1.54.45
22112047"[english]quest25030objectivedesc4" "Win a round on a CP map: %s1"
22122048"quest25031desc1" "
22132049"
2214N/A"[english]quest25031desc1" ""
N/A2050"[english]quest25031desc1" "You will be required to use the Soda Popper as Scout to complete this contract."
22152051"quest25031name0" "Scout - Gaseificante"
22162052"[english]quest25031name0" "Scout - The Soda Popper"
22172053"quest25031name1" "Gaseificante"