Template:PatchDiff/October 30, 2014 Patch/tf/resource/tf romanian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1127411274"[english]TF_Bombinomicon_Badge" "The Bombinomicon"
1127511275"TF_Bombinomicon_Badge_Desc" "'Dacă admiri o medalie în formă de carte în acest an, AI GRIJĂ SĂ NU FIE ASTA!' - Merasmus Magicianul"
1127611276"[english]TF_Bombinomicon_Badge_Desc" "'If ye gaze upon one tome-themed badge this year, MAKE IT NOT THIS ONE!' - Merasmus the Magician'"
11277N/A"TF_HalloweenCauldron2011" "Căldare cu Bunătăți de Halloween"
11278N/A"[english]TF_HalloweenCauldron2011" "Halloween Goodie Cauldron"
N/A11277"TF_HalloweenCauldron2011" "Căldare Antică cu Bunătăți de Halloween"
N/A11278"[english]TF_HalloweenCauldron2011" "Antique Halloween Goodie Cauldron"
1127911279"TF_HalloweenCauldron2011_Desc" "Poți deschide capacul acestui cazan pentru a vedea ce ciudățenie se află înăuntru... din rucsacul tău... DACĂ ÎNDRĂZNEȘTI."
1128011280"[english]TF_HalloweenCauldron2011_Desc" "You can pry open the lid of this cauldron to see what strangeness lies within... from your backpack... IF YOU DARE."
1128111281"TF_Gibus_Style_Ghastlierest" "Ghastlierest"
1560115601"[english]TF_Gibus_Style_Ghostly" "Ghostly"
1560215602"Gametype_HalloweenMix" "Mix Halloween"
1560315603"[english]Gametype_HalloweenMix" "Halloween Mix"
15604N/A"Gametype_Halloween247" "Halloween 2013"
15605N/A"[english]Gametype_Halloween247" "Halloween 2013"
N/A15604"Gametype_Halloween247" "Halloween 2014"
N/A15605"[english]Gametype_Halloween247" "Halloween 2014"
1560615606"TF_HALLOWEEN_MERASMUS_DEATHCAM_NAME" "MERASMUS!"
1560715607"[english]TF_HALLOWEEN_MERASMUS_DEATHCAM_NAME" "MERASMUS!"
1560815608"TF_HALLOWEEN_MERASMUS_KILL_NAME" "Vrăjitorii nu Prosperă Niciodată"
1569315693"[english]Item_HolidayGift" "�%s1� has found a holiday gift:: %s2 %s3"
1569415694"TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Joacă toate hărțile pentru evenimentul de Halloween."
1569515695"[english]TF_GameModeDesc_HalloweenMix" "Play all of the Halloween event maps."
15696N/A"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Vizitează hărțile de Halloween, din trecut și prezent: Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010) și Harvest (2009). "
15697N/A"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
15698N/A"TF_GameModeDesc_Halloween247" "Ajută fantoma lui Blutarch sau Redmond Mann\nsă câștige Războaiele Balastului odată pentru totdeauna!"
15699N/A"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Help Blutarch or Redmond Mann's ghost\nwin the Gravel Wars once and for all!"
15700N/A"TF_GameModeDetail_Halloween247" "Selectează această opţiune pentru a intra pe un server care rulează încontinuu harta de Halloween din 2013, Helltower."
15701N/A"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2013 Halloween map, Helltower."
N/A15696"TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Vizitează hărțile de Halloween, din trecut și prezent: Carnival of Carnage (2014), Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010) și Harvest (2009)."
N/A15697"[english]TF_GameModeDetail_HalloweenMix" "Tour the Halloween maps, past and present: Carnival of Carnage (2014), Helltower (2013), Ghost Fort (2012), Eyeaduct (2011), Mann Manor (2010), and Harvest (2009)."
N/A15698"TF_GameModeDesc_Halloween247" "Ajută-l pe Merasmus să-și repare carnavalul bântuit!"
N/A15699"[english]TF_GameModeDesc_Halloween247" "Help Merasmus fix his haunted carnival!"
N/A15700"TF_GameModeDetail_Halloween247" "Selectează această opţiune pentru a intra pe un server care rulează încontinuu harta de Halloween din 2014, Carnival of Carnage."
N/A15701"[english]TF_GameModeDetail_Halloween247" "Select this option to join a gameserver that continually runs the 2014 Halloween map, Carnival of Carnage."
1570215702"TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "Cadoul Bântuit de Halloween a dispărut!"
1570315703"[english]TF_HalloweenItem_GrantPickupFail" "The Haunted Halloween Gift has disappeared!"
1570415704"TF_Halloween_Merasmus_Appeared" "�MERASMUS!� a apărut!\n"
1754617546"TF_robo_demo_fro" "The FR-0"
1754717547"[english]TF_robo_demo_fro" "The FR-0"
1754817548"TF_robo_demo_fro_Desc" "Deține acest unic suvenir din filmul clasic din anii 70 \"Blaxton Hale vs. Black HAL 9000\"."
17549N/A"[english]TF_robo_demo_fro_Desc" "Own this one-of-a-kind piece of memorabilia from the classic ‘70s film \"Blaxton Hale vs. Black HAL 9000\"."
N/A17549"[english]TF_robo_demo_fro_Desc" "Own this one-of-a-kind piece of memorabilia from the classic '70s film \"Blaxton Hale vs. Black HAL 9000\"."
1755017550"TF_robo_soldier_shako" "Steel Shako"
1755117551"[english]TF_robo_soldier_shako" "Steel Shako"
1755217552"TF_robo_soldier_shako_Desc" "Combinând sublimul spectacol grandios din \"Spărgătorul de nuci\" al lui Tchaikovsky cu futurismul îndrăzneț din \"Robotul de spart nuci vs. Tarzan\" al lui Tchaikovsky."
1863618636"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_NAME" "Helltower: Hell on Wheels"
1863718637"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "Trimite-l pe Redmond/Blutarch în Iad de 10 ori"
1863818638"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_KILL_BROTHERS_DESC" "Send Redmond/Blutarch to Hell 10 times"
18639N/A"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "Cei Patru Mann-tastici"
18640N/A"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "The Mann-tastic Four"
N/A18639"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "Helltower: Cei Patru Mann-tastici"
N/A18640"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_NAME" "Helltower: The Mann-tastic Four"
1864118641"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Dobândește 4 din realizările Helltower"
1864218642"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_MILESTONE_DESC" "Earn 4 of the Helltower achievements"
18643N/A"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Pălărie din Iad"
18644N/A"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Hat Out of Hell"
N/A18643"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Helltower: Pălărie din Iad"
N/A18644"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_NAME" "Helltower: Hat Out of Hell"
1864518645"TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Obține prada de pe Insula Craniului din Iad"
1864618646"[english]TF_HALLOWEEN_HELLTOWER_SKULL_ISLAND_REWARD_DESC" "Get the loot from Skull Island in Hell"
1864718647"TF_HALLOWEEN_SKELETON_DEATHCAM_NAME" "SCHELET"
1876018760"[english]Attrib_Particle79" "Darkblaze"
1876118761"Attrib_Particle80" "Demonflame"
1876218762"[english]Attrib_Particle80" "Demonflame"
18763N/A"TF_SpellBook_EquipAction" "Cartea de vrăji neechipată. Acceptă să-ți fie echipată Crtea de vrăji în slot-ul de acțiune pentru a putea folosi vrăji pe HellTower."
18764N/A"[english]TF_SpellBook_EquipAction" "Spellbook not equipped. Accept to equip your SpellBook in the Action slot to pick up spells in HellTower."
N/A18763"TF_SpellBook_EquipAction" "Cartea de vrăji neechipată. Acceptă pentru a-ți echipa cartea în slot-ul de acțiune și a putea să colectezi vrăji."
N/A18764"[english]TF_SpellBook_EquipAction" "Spellbook not equipped. Accept to equip your spellbook in the Action slot to pick up spells."
1876518765"TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] pentru a invoca"
1876618766"[english]TF_Spell_Action" "[%use_action_slot_item%] to Cast"
1876718767"TF_Spell_Fireball" "Fireball"
2127821278"[english]TF_ClassLimit_Enable" "Enable Class Limits"
2127921279"TF_ClassLimit_Disable" "Dezactivează Limitele de Clasă"
2128021280"[english]TF_ClassLimit_Disable" "Disable Class Limits"
N/A21281"TF_PlayingToElimination" "Eliminare"
N/A21282"[english]TF_PlayingToElimination" "Elimination"
N/A21283"TF_KART" "CART"
N/A21284"[english]TF_KART" "KART"
N/A21285"TF_Weapon_Hammer" "Hammer"
N/A21286"[english]TF_Weapon_Hammer" "Hammer"
N/A21287"TF_Bundle_Halloween2014Everything" "Halloween 2014 Community Bundle"
N/A21288"[english]TF_Bundle_Halloween2014Everything" "Halloween 2014 Community Bundle"
N/A21289"TF_Bundle_Halloween2014Everything_Desc" "Acest pachet înfricoșător conține CINCIZECI de obiecte incredibile create de membrii comunității TF2 pentru a sărbători a Șasea Ediție Anuală Scream Fortress. Nu avem cum să afișăm totul pe un singur ecran, dar vom încerca:"
N/A21290"[english]TF_Bundle_Halloween2014Everything_Desc" "This creepy bundle contains FIFTY exquisite items created by members of the TF2 community to celebrate the Sixth Annual Scream Fortress event. There's no way to fit it all on one screen but we'll try:"
N/A21291"TF_Map_sd_doomsday_event" "Carnival of Carnage"
N/A21292"[english]TF_Map_sd_doomsday_event" "Carnival of Carnage"
N/A21293"Msg_PickedUpFlagHalloween2014" "luat tichetele!"
N/A21294"[english]Msg_PickedUpFlagHalloween2014" "picked up the tickets!"
N/A21295"Msg_CapturedFlagHalloween2014" "căzut în capcana lui Merasmus!"
N/A21296"[english]Msg_CapturedFlagHalloween2014" "fell for Merasmus's trap!"
N/A21297"Msg_DefendedFlagHalloween2014" "apărat tichetele!"
N/A21298"[english]Msg_DefendedFlagHalloween2014" "defended the tickets!"
N/A21299"doomsday_event_setup_goal" "Du tichetele în vârf la Strongmann!"
N/A21300"[english]doomsday_event_setup_goal" "Get the tickets to the top of the Strongmann!"
N/A21301"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_NAME" "Carnival of Carnage: Bumper Crop"
N/A21302"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_NAME" "Carnival of Carnage: Bumper Crop"
N/A21303"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_DESC" "Omoară 30 de inamici împingându-le mașinuțele de pe circuit."
N/A21304"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_KILL_KARTS_DESC" "Kill 30 enemies by bumping their bumper cars off the tracks."
N/A21305"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_COLLECT_DUCKS_NAME" "Carnival of Carnage: Up All Night To Get Ducky"
N/A21306"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_COLLECT_DUCKS_NAME" "Carnival of Carnage: Up All Night To Get Ducky"
N/A21307"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_COLLECT_DUCKS_DESC" "Colectează 250 de rățuște."
N/A21308"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_COLLECT_DUCKS_DESC" "Collect 250 ducks."
N/A21309"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_NAME" "Carnival of Carnage: Hat Trick"
N/A21310"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_NAME" "Carnival of Carnage: Hat Trick"
N/A21311"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_DESC" "Înscrie 3 goluri în fotbalul cu mașinuțe."
N/A21312"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_SCORE_GOALS_DESC" "Score 3 goals in bumper car soccer."
N/A21313"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_NAME" "Carnival of Carnage: ReinKartnation"
N/A21314"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_NAME" "Carnival of Carnage: ReinKartnation"
N/A21315"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_DESC" "Învie 30 de fantome alte coechipierilor în timpul jocurilor cu mașinuțe."
N/A21316"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_RESPAWN_TEAMMATES_DESC" "Respawn 30 ghost teammates during bumper car games."
N/A21317"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_TINY_SMASHER_NAME" "Carnival of Carnage: Arms Reduction"
N/A21318"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_TINY_SMASHER_NAME" "Carnival of Carnage: Arms Reduction"
N/A21319"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_TINY_SMASHER_DESC" "Omoară 15 inamici cât timp ești sub efectul blestemului de melee al lui Merasmus."
N/A21320"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_TINY_SMASHER_DESC" "Kill 15 enemies while under the effect of Merasmus's melee-only curse."
N/A21321"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_NAME" "Carnival of Carnage: Bumper to Bumper to Bumper"
N/A21322"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_NAME" "Carnival of Carnage: Bumper to Bumper to Bumper"
N/A21323"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_DESC" "Câștigă toate 3 jocuri cu mașinuțe pentru a obține un Halloween Gift Cauldron bonus."
N/A21324"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_WIN_MINIGAMES_DESC" "Win each of the 3 bumper car games to earn a bonus Halloween Gift Cauldron."
N/A21325"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_MILESTONE_NAME" "Carnival of Carnage: Step Right Up"
N/A21326"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_MILESTONE_NAME" "Carnival of Carnage: Step Right Up"
N/A21327"TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_MILESTONE_DESC" "Câștigă 4 dintre Realizările de Carnival of Carnage."
N/A21328"[english]TF_HALLOWEEN_DOOMSDAY_MILESTONE_DESC" "Earn 4 of the Carnival of Carnage achievements."
N/A21329"KillEaterEvent_HalloweenOverworldKills" "Ucideri de Carnaval"
N/A21330"[english]KillEaterEvent_HalloweenOverworldKills" "Carnival Kills"
N/A21331"KillEaterEvent_HalloweenUnderworldKills" "Ucideri de Carnaval în Underworld"
N/A21332"[english]KillEaterEvent_HalloweenUnderworldKills" "Carnival Underworld Kills"
N/A21333"KillEaterEvent_HalloweenMinigamesWon" "Jocuri de Carnaval Câștigate"
N/A21334"[english]KillEaterEvent_HalloweenMinigamesWon" "Carnival Games Won"
N/A21335"TF_UnlockedCrate_Type" "Cutie Descuiată"
N/A21336"[english]TF_UnlockedCrate_Type" "Unlocked Crate"
N/A21337"TF_Halloween2014Crate_Desc" "Această cutie înfiorătoare este valabilă pentru un \ntimp limitat. Unele dintre obiectele conținute sunt\nHaunted și Strange...\n\nEse deja descuiată și gata de a fi deschisă!"
N/A21338"[english]TF_Halloween2014Crate_Desc" "This creepy crate is only available for a\nlimited time. Some of the items inside are\nHaunted and Strange...\n\nIt's already unlocked and ready to open!"
N/A21339"TF_HalloweenCauldron2014" "Halloween Gift Cauldron"
N/A21340"[english]TF_HalloweenCauldron2014" "Halloween Gift Cauldron"
N/A21341"TF_HalloweenCauldron2014_Desc" "Poți deschide forțat capacul cazanului pentru a vedea ciudățeniile dinăuntru... din inventar... DACĂ ÎNDRĂZNEȘTI."
N/A21342"[english]TF_HalloweenCauldron2014_Desc" "You can pry open the lid of this cauldron to see what strangeness lies within... from your backpack... IF YOU DARE."
N/A21343"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Scout" "Unlocked Creepy Scout Crate"
N/A21344"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Scout" "Unlocked Creepy Scout Crate"
N/A21345"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Pyro" "Unlocked Creepy Pyro Crate"
N/A21346"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Pyro" "Unlocked Creepy Pyro Crate"
N/A21347"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Heavy" "Unlocked Creepy Heavy Crate"
N/A21348"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Heavy" "Unlocked Creepy Heavy Crate"
N/A21349"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Engineer" "Unlocked Creepy Engineer Crate"
N/A21350"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Engineer" "Unlocked Creepy Engineer Crate"
N/A21351"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Spy" "Unlocked Creepy Spy Crate"
N/A21352"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Spy" "Unlocked Creepy Spy Crate"
N/A21353"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Sniper" "Unlocked Creepy Sniper Crate"
N/A21354"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Sniper" "Unlocked Creepy Sniper Crate"
N/A21355"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Soldier" "Unlocked Creepy Soldier Crate"
N/A21356"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Soldier" "Unlocked Creepy Soldier Crate"
N/A21357"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Medic" "Unlocked Creepy Medic Crate"
N/A21358"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Medic" "Unlocked Creepy Medic Crate"
N/A21359"TF_SupplyCrate_Halloween2014_Demo" "Unlocked Creepy Demo Crate"
N/A21360"[english]TF_SupplyCrate_Halloween2014_Demo" "Unlocked Creepy Demo Crate"
N/A21361"TF_Halloween_Rare_Loot_List_Footer" "sau un obiect tematic de Halloween Excepțional de Rar!"
N/A21362"[english]TF_Halloween_Rare_Loot_List_Footer" "or an Exceedingly Rare Halloween-themed Special item!"
N/A21363"Attrib_Particle81" "Bonzo The All-Gnawing"
N/A21364"[english]Attrib_Particle81" "Bonzo The All-Gnawing"
N/A21365"Attrib_Particle82" "Amaranthine"
N/A21366"[english]Attrib_Particle82" "Amaranthine"
N/A21367"Attrib_Particle83" "Stare From Beyond"
N/A21368"[english]Attrib_Particle83" "Stare From Beyond"
N/A21369"Attrib_Particle84" "The Ooze"
N/A21370"[english]Attrib_Particle84" "The Ooze"
N/A21371"Attrib_Particle85" "Haunted Phantasm Jr"
N/A21372"[english]Attrib_Particle85" "Haunted Phantasm Jr"
N/A21373"Attrib_Particle3011" "Haunted Phantasm"
N/A21374"[english]Attrib_Particle3011" "Haunted Phantasm"
N/A21375"Attrib_Particle3012" "Ghastly Ghosts"
N/A21376"[english]Attrib_Particle3012" "Ghastly Ghosts"
N/A21377"TF_Spell_BombHead" "Bomb Head"
N/A21378"[english]TF_Spell_BombHead" "Bomb Head"
N/A21379"TF_How_To_Control_Kart" "Folosește BUTOANELE DE MIȘCARE pentru a conduce cartul.\n\nApasă pe FOC SECUNDAR pentru un atac din viteză!\n\nCu cât cartul ia mai mult damage cu atât mai mult va sări când este lovit"
N/A21380"[english]TF_How_To_Control_Kart" "Use your MOVEMENT KEYS to drive your kart.\n\nPress your SECONDARY FIRE key to perform a boost attack!\n\nThe more your kart gets damaged, the further you will fly when bumped"
N/A21381"TF_How_To_Control_Ghost" "Apasă BUTONUL DE SĂRIT pentru a zbura.\n\nAtinge un coechipier în viață pentru a te întoarce pe tărâmul celor vii!"
N/A21382"[english]TF_How_To_Control_Ghost" "Press your JUMP KEY to fly.\n\nTouch a living teammate to return to the mortal plane!"
N/A21383"TF_Weapon_Necro_Smasher" "Necro Smasher"
N/A21384"[english]TF_Weapon_Necro_Smasher" "Necro Smasher"
N/A21385"TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" "&nbsp"
N/A21386"[english]TF_Weapon_Necro_Smasher_Desc" ""
N/A21387"TF_sf14_medic_herzensbrecher" "Herzensbrecher"
N/A21388"[english]TF_sf14_medic_herzensbrecher" "The Herzensbrecher"
N/A21389"TF_sf14_medic_hundkopf" "Hundkopf"
N/A21390"[english]TF_sf14_medic_hundkopf" "The Hundkopf"
N/A21391"TF_sf14_medic_kriegsmaschine_9000" "Kriegsmaschine-9000"
N/A21392"[english]TF_sf14_medic_kriegsmaschine_9000" "The Kriegsmaschine-9000"
N/A21393"TF_sf14_vampire_makeover" "Vampire Makeover"
N/A21394"[english]TF_sf14_vampire_makeover" "The Vampire Makeover"
N/A21395"TF_sf14_vampiric_vesture" "Vampiric Vesture"
N/A21396"[english]TF_sf14_vampiric_vesture" "The Vampiric Vesture"
N/A21397"TF_sf14_nugget_noggin" "Nugget Noggin"
N/A21398"[english]TF_sf14_nugget_noggin" "The Nugget Noggin"
N/A21399"TF_sf14_fowl_fists" "Fowl Fists"
N/A21400"[english]TF_sf14_fowl_fists" "The Fowl Fists"
N/A21401"TF_sf14_talon_trotters" "Talon Trotters"
N/A21402"[english]TF_sf14_talon_trotters" "The Talon Trotters"
N/A21403"TF_sf14_scout_hunter_head" "Head Hunter"
N/A21404"[english]TF_sf14_scout_hunter_head" "The Head Hunter"
N/A21405"TF_sf14_scout_hunter_arm" "Claws And Infect"
N/A21406"[english]TF_sf14_scout_hunter_arm" "The Claws And Infect"
N/A21407"TF_sf14_scout_hunter_legs" "Crazy Legs"
N/A21408"[english]TF_sf14_scout_hunter_legs" "The Crazy Legs"
N/A21409"TF_sf14_ghost_of_spies_checked_past" "Ghost of Spies Checked Past"
N/A21410"[english]TF_sf14_ghost_of_spies_checked_past" "The Ghost of Spies Checked Past"
N/A21411"TF_sf14_hooded_haunter_classes" "Hooded Haunter"
N/A21412"[english]TF_sf14_hooded_haunter_classes" "The Hooded Haunter"
N/A21413"TF_sf14_conspiratorial_cut" "Cranial Conspiracy"
N/A21414"[english]TF_sf14_conspiratorial_cut" "The Cranial Conspiracy"
N/A21415"TF_sf14_skinless_slashers" "Scaly Scrapers"
N/A21416"[english]TF_sf14_skinless_slashers" "The Scaly Scrapers"
N/A21417"TF_sf14_marsupial_man" "Marsupial Man"
N/A21418"[english]TF_sf14_marsupial_man" "The Marsupial Man"
N/A21419"TF_sf14_kanga_kickers" "Kanga Kickers"
N/A21420"[english]TF_sf14_kanga_kickers" "The Kanga Kickers"
N/A21421"TF_sf14_roo_rippers" "Roo Rippers"
N/A21422"[english]TF_sf14_roo_rippers" "The Roo Rippers"
N/A21423"TF_sf14_marsupial_muzzle" "Marsupial Muzzle"
N/A21424"[english]TF_sf14_marsupial_muzzle" "The Marsupial Muzzle"
N/A21425"TF_sf14_hw2014_spy_voodoo_hat" "Shadowman's Shade"
N/A21426"[english]TF_sf14_hw2014_spy_voodoo_hat" "The Shadowman's Shade"
N/A21427"TF_sf14_nightmare_fedora" "Nightmare Hunter"
N/A21428"[english]TF_sf14_nightmare_fedora" "The Nightmare Hunter"
N/A21429"TF_sf14_the_rogues_rabbit" "Rogue's Rabbit"
N/A21430"[english]TF_sf14_the_rogues_rabbit" "The Rogue's Rabbit"
N/A21431"TF_sf14_iron_fist" "Iron Fist"
N/A21432"[english]TF_sf14_iron_fist" "The Iron Fist"
N/A21433"TF_sf14_beep_man" "Beep Man"
N/A21434"[english]TF_sf14_beep_man" "The Beep Man"
N/A21435"TF_sf14__soul_of_spensers_past" "Soul of 'Spensers Past"
N/A21436"[english]TF_sf14__soul_of_spensers_past" "The Soul of 'Spensers Past"
N/A21437"TF_sf14_tiny_texan" "Tiny Texan"
N/A21438"[english]TF_sf14_tiny_texan" "The Tiny Texan"
N/A21439"TF_sf14_spy_facepeeler" "Facepeeler"
N/A21440"[english]TF_sf14_spy_facepeeler" "The Facepeeler"
N/A21441"TF_sf14_sniper_ostrich_legs" "Mr. Mundee's Wild Ride"
N/A21442"[english]TF_sf14_sniper_ostrich_legs" "The Mr. Mundee's Wild Ride"
N/A21443"TF_sf14_templar_hood" "Templar's Spirit"
N/A21444"[english]TF_sf14_templar_hood" "The Templar's Spirit"
N/A21445"TF_sf14_purity_wings" "Wings of Purity"
N/A21446"[english]TF_sf14_purity_wings" "The Wings of Purity"
N/A21447"TF_sf14_deadking_head" "Forgotten King's Restless Head"
N/A21448"[english]TF_sf14_deadking_head" "The Forgotten King's Restless Head"
N/A21449"TF_sf14_deadking_pauldrons" "Forgotten King's Pauldrons"
N/A21450"[english]TF_sf14_deadking_pauldrons" "The Forgotten King's Pauldrons"
N/A21451"TF_sf14_demo_cyborg" "Eyeborg"
N/A21452"[english]TF_sf14_demo_cyborg" "The Eyeborg"
N/A21453"TF_sf14_explosive_mind" "Mannhattan Project"
N/A21454"[english]TF_sf14_explosive_mind" "The Mannhattan Project"
N/A21455"TF_sf14_ghoul_gibbing_gear" "Ghoul Gibbin' Gear"
N/A21456"[english]TF_sf14_ghoul_gibbing_gear" "The Ghoul Gibbin' Gear"
N/A21457"TF_sf14_hellhunters_headpiece" "Hellhunter's Headpiece"
N/A21458"[english]TF_sf14_hellhunters_headpiece" "The Hellhunter's Headpiece"
N/A21459"TF_sf14_the_supernatural_stalker" "Supernatural Stalker"
N/A21460"[english]TF_sf14_the_supernatural_stalker" "The Supernatural Stalker"
N/A21461"TF_sf14_hw2014_engi_gnome_beard" "Garden Bristles"
N/A21462"[english]TF_sf14_hw2014_engi_gnome_beard" "The Garden Bristles"
N/A21463"TF_sf14_the_battle_bird" "Battle Bird"
N/A21464"[english]TF_sf14_the_battle_bird" "The Battle Bird"
N/A21465"TF_sf14_the_creatures_grin" "Creature’s Grin"
N/A21466"[english]TF_sf14_the_creatures_grin" "The Creature’s Grin"
N/A21467"TF_sf14_hw2014_robot_arm" "Arsonist Apparatus"
N/A21468"[english]TF_sf14_hw2014_robot_arm" "The Arsonist Apparatus"
N/A21469"TF_sf14_hw2014_robot_legg" "Moccasin Machinery"
N/A21470"[english]TF_sf14_hw2014_robot_legg" "The Moccasin Machinery"
N/A21471"TF_sf14_lollichop_licker" "Lollichop Licker"
N/A21472"[english]TF_sf14_lollichop_licker" "The Lollichop Licker"
N/A21473"TF_sf14_mr_juice" "Mr. Juice"
N/A21474"[english]TF_sf14_mr_juice" "Mr. Juice"
N/A21475"TF_sf14_vampyro" "Vampyro"
N/A21476"[english]TF_sf14_vampyro" "The Vampyro"
N/A21477"TF_sf14_halloween_bone_cut_belt" "Bone-Cut Belt"
N/A21478"[english]TF_sf14_halloween_bone_cut_belt" "The Bone-Cut Belt"
N/A21479"TF_sf14_halloween_bull_locks" "Bull Locks"
N/A21480"[english]TF_sf14_halloween_bull_locks" "The Bull Locks"
N/A21481"TF_sf14_halloween_minsk_beef" "Minsk Beef"
N/A21482"[english]TF_sf14_halloween_minsk_beef" "The Minsk Beef"
N/A21483"TF_sf14_heavy_robo_chest" "Immobile Suit"
N/A21484"[english]TF_sf14_heavy_robo_chest" "The Immobile Suit"
N/A21485"TF_kritz_or_treat_canteen" "Kritz or Treat Canteen"
N/A21486"[english]TF_kritz_or_treat_canteen" "The Kritz or Treat Canteen"
N/A21487"TF_sf14_cursed_cruise" "Li'l Dutchman"
N/A21488"[english]TF_sf14_cursed_cruise" "The Li'l Dutchman"
N/A21489"TF_sf14_turtle_head" "Dell in the Shell"
N/A21490"[english]TF_sf14_turtle_head" "Dell in the Shell"
N/A21491"TF_sf14_turtle_legs" "Scholars Scales"
N/A21492"[english]TF_sf14_turtle_legs" "Scholars Scales"
N/A21493"TF_sf14_turtle_shell" "A Shell of a Mann"
N/A21494"[english]TF_sf14_turtle_shell" "A Shell of a Mann"
N/A21495"TF_Set_SF14_Medic_Dog" "Canis Ex Machina"
N/A21496"[english]TF_Set_SF14_Medic_Dog" "Canis Ex Machina"
N/A21497"TF_Set_SF14_Medic_Templar" "Templar"
N/A21498"[english]TF_Set_SF14_Medic_Templar" "The Templar"
N/A21499"TF_Set_SF14_Scout_Hunter" "Rooftop Rebel"
N/A21500"[english]TF_Set_SF14_Scout_Hunter" "The Rooftop Rebel"
N/A21501"TF_Set_SF14_Scout_Chicken" "Deep-Fried Dummy"
N/A21502"[english]TF_Set_SF14_Scout_Chicken" "The Deep-Fried Dummy"
N/A21503"TF_Set_SF14_Soldier_SupernaturalHunter" "Sgt. Helsing"
N/A21504"[english]TF_Set_SF14_Soldier_SupernaturalHunter" "The Sgt. Helsing"
N/A21505"TF_Set_SF14_Heavy_Minotaur" "Minsk Beast"
N/A21506"[english]TF_Set_SF14_Heavy_Minotaur" "The Minsk Beast"
N/A21507"TF_Set_SF14_Sniper_Kangaroo" "Manngaroo"
N/A21508"[english]TF_Set_SF14_Sniper_Kangaroo" "The Manngaroo"
N/A21509"TF_Set_SF14_Sniper_Lizard" "Reptiloid"
N/A21510"[english]TF_Set_SF14_Sniper_Lizard" "The Reptiloid"
N/A21511"TF_Set_SF14_Pyro_Robo" "Automated Abnormality"
N/A21512"[english]TF_Set_SF14_Pyro_Robo" "The Automated Abnormality"
N/A21513"TF_Set_SF14_Demo_Skeleton" "Forgotten King"
N/A21514"[english]TF_Set_SF14_Demo_Skeleton" "The Forgotten King"
N/A21515"TF_Set_SF14_Medic_Vampire" "Dr. Acula"
N/A21516"[english]TF_Set_SF14_Medic_Vampire" "Dr. Acula"
N/A21517"TF_DeadliestCatch" "Deadliest Catch"
N/A21518"[english]TF_DeadliestCatch" "The Deadliest Catch"
N/A21519"TF_DeadliestCatch_Desc" "Este un cefalopot! Este un cefalopractic! Această trusă de ultimă generație de deghizare într-o caracatiță va lăsa tuturor impresia că ești gata să arunci cu cerneală din toate orificiile."
N/A21520"[english]TF_DeadliestCatch_Desc" "It's cephaloposh! It's cephalopractical! This state-of-the-art octopus disguise kit will have everyone thinking you squirt ink out of your orifices."
N/A21521"sd_doomsday_event_description" "Obiectiv:
N/A21522Ia tichetele și livrează-le în vârf de Strongmann! Fii gata să-ți testezi puterea!
N/A21523Note Adiționale:
N/A21524Jucătorii scapă tichetele când mor.
N/A21525Tichetele scăpate se vor întoarce acasă după 15 secunde."
N/A21526"[english]sd_doomsday_event_description" "Objective:
N/A21527Get the tickets and deliver them to the top of the Strongmann! Get ready to test your strength!
N/A21528Other Notes:
N/A21529Players drop the tickets when they die.
N/A21530Dropped tickets return to their home after 15 seconds."
2128121531}
2128221532}