Template:PatchDiff/October 31, 2017 Patch/tf/resource/tf proto obj defs turkish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1111"[english]0_11_field { field_number: 4 }" "Offense Classes"
1212"0_12_field { field_number: 4 }" "Saldırı Silahları 1"
1313"[english]0_12_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 1"
N/A14"0_14_field { field_number: 4 }" "Savunma"
N/A15"[english]0_14_field { field_number: 4 }" "Defense"
N/A16"0_15_field { field_number: 4 }" "Savunma Sınıfları"
N/A17"[english]0_15_field { field_number: 4 }" "Defense Classes"
N/A18"0_16_field { field_number: 4 }" "Savunma Silahı 1"
N/A19"[english]0_16_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 1"
N/A20"0_17_field { field_number: 4 }" "Destek Sınıfları"
N/A21"[english]0_17_field { field_number: 4 }" "Support Classes"
N/A22"0_18_field { field_number: 4 }" "Destek Silahı"
N/A23"[english]0_18_field { field_number: 4 }" "Support Weapon"
N/A24"0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World"
N/A25"[english]0_21_field { field_number: 4 }" "Mercenary World"
N/A26"0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"
N/A27"[english]0_24_field { field_number: 4 }" "Mercenary Park"
N/A28"0_25_field { field_number: 4 }" "Temel Modlar"
N/A29"[english]0_25_field { field_number: 4 }" "Core Modes"
N/A30"0_26_field { field_number: 4 }" "Alternatif Modlar"
N/A31"[english]0_26_field { field_number: 4 }" "Alternative Modes"
N/A32"0_29_field { field_number: 4 }" "Savunma Silahı 2"
N/A33"[english]0_29_field { field_number: 4 }" "Defensive Weapon 2"
N/A34"0_2_field { field_number: 4 }" "Ejderhanın Öfkesi"
N/A35"[english]0_2_field { field_number: 4 }" "The Dragon's Fury"
N/A36"0_30_field { field_number: 4 }" "Gelişmiş Savunma Sınıfları"
N/A37"[english]0_30_field { field_number: 4 }" "Advanced Defense Classes"
N/A38"0_31_field { field_number: 4 }" "Uzman Savunma Sınıfları"
N/A39"[english]0_31_field { field_number: 4 }" "Expert Defense Classes"
N/A40"0_35_field { field_number: 4 }" "Saldırı Silahı 2"
N/A41"[english]0_35_field { field_number: 4 }" "Offense Weapons 2"
N/A42"0_36_field { field_number: 4 }" "Pompalı Tüfek"
N/A43"[english]0_36_field { field_number: 4 }" "The Shotgun"
N/A44"0_39_field { field_number: 4 }" "Gelişmiş Saldırı Sınıfları"
N/A45"[english]0_39_field { field_number: 4 }" "Advanced Offense Classes"
N/A46"0_40_field { field_number: 4 }" "Uzman Saldırı Sınıfları"
N/A47"[english]0_40_field { field_number: 4 }" "Expert Offense Classes"
N/A48"0_43_field { field_number: 4 }" "Gelişmiş Destek Sınıfları"
N/A49"[english]0_43_field { field_number: 4 }" "Advanced Support Classes"
N/A50"0_44_field { field_number: 4 }" "Uzman Destek Sınıfları"
N/A51"[english]0_44_field { field_number: 4 }" "Expert Support Classes"
N/A52"0_47_field { field_number: 4 }" "Destek Silahları 2"
N/A53"[english]0_47_field { field_number: 4 }" "Support Weapons 2"
N/A54"0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"
N/A55"[english]0_50_field { field_number: 4 }" "2Fort"
N/A56"0_51_field { field_number: 4 }" "Upward"
N/A57"[english]0_51_field { field_number: 4 }" "Upward"
N/A58"0_52_field { field_number: 4 }" "Goldrush"
N/A59"[english]0_52_field { field_number: 4 }" "Goldrush"
N/A60"0_53_field { field_number: 4 }" "Suijin"
N/A61"[english]0_53_field { field_number: 4 }" "Suijin"
N/A62"0_54_field { field_number: 4 }" "Badwater"
N/A63"[english]0_54_field { field_number: 4 }" "Badwater"
N/A64"0_55_field { field_number: 4 }" "Hightower"
N/A65"[english]0_55_field { field_number: 4 }" "Hightower"
N/A66"0_56_field { field_number: 4 }" "Harvest"
N/A67"[english]0_56_field { field_number: 4 }" "Harvest"
N/A68"0_57_field { field_number: 4 }" "Dustbowl"
N/A69"[english]0_57_field { field_number: 4 }" "Dustbowl"
N/A70"0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine"
N/A71"[english]0_58_field { field_number: 4 }" "Turbine"
N/A72"0_5_field { field_number: 4 }" "Termal İtici"
N/A73"[english]0_5_field { field_number: 4 }" "The Thermal Thruster"
N/A74"0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock"
N/A75"[english]0_67_field { field_number: 4 }" "Mossrock"
N/A76"0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus"
N/A77"[english]0_68_field { field_number: 4 }" "Lazarus"
N/A78"0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay"
N/A79"[english]0_69_field { field_number: 4 }" "Banana Bay"
N/A80"0_6_field { field_number: 4 }" "Gaz Kaçağı"
N/A81"[english]0_6_field { field_number: 4 }" "The Gas Passer"
N/A82"0_74_field { field_number: 4 }" "Teselli Ödülü"
N/A83"[english]0_74_field { field_number: 4 }" "Consolation Prize"
N/A84"0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil"
N/A85"[english]0_78_field { field_number: 4 }" "Brazil"
N/A86"0_7_field { field_number: 4 }" "Sıcak El"
N/A87"[english]0_7_field { field_number: 4 }" "The Hot Hand"
N/A88"0_9_field { field_number: 4 }" "Başlangıç"
N/A89"[english]0_9_field { field_number: 4 }" "Start"
N/A90"12_0_field { field_number: 2 }" "Orman Cehennemi"
N/A91"[english]12_0_field { field_number: 2 }" "Jungle Inferno"
N/A92"12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland"
N/A93"[english]12_1_field { field_number: 2 }" "Pyroland"
N/A94"3_0_field { field_number: 2 }" "root"
N/A95"[english]3_0_field { field_number: 2 }" "root"
N/A96"3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park"
N/A97"[english]3_1_field { field_number: 2 }" "mercenary_park"
N/A98"3_2_field { field_number: 2 }" "pyroland"
N/A99"[english]3_2_field { field_number: 2 }" "pyroland"
N/A100"3_3_field { field_number: 2 }" "savunma"
N/A101"[english]3_3_field { field_number: 2 }" "defense"
N/A102"3_4_field { field_number: 2 }" "destek"
N/A103"[english]3_4_field { field_number: 2 }" "support"
N/A104"3_5_field { field_number: 2 }" "haritalar"
N/A105"[english]3_5_field { field_number: 2 }" "maps"
N/A106"3_6_field { field_number: 2 }" "saldırı"
N/A107"[english]3_6_field { field_number: 2 }" "offense"
N/A108"3_7_field { field_number: 2 }" "haritalar"
N/A109"[english]3_7_field { field_number: 2 }" "maps"
N/A110"4_25000_field { field_number: 5 }" "Scout"
N/A111"[english]4_25000_field { field_number: 5 }" "Scout"
14112"4_25000_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Scout ile çeşitli görevleri tamamlayın."
15113"[english]4_25000_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."
16114"4_25001_field { field_number: 5 }" "Soldier"
17115"[english]4_25001_field { field_number: 5 }" "Soldier"
N/A116"4_25001_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Soldier ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A117"[english]4_25001_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."
18118"4_25002_field { field_number: 5 }" "Pyro"
19119"[english]4_25002_field { field_number: 5 }" "Pyro"
N/A120"4_25002_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Pyro ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A121"[english]4_25002_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."
20122"4_25003_field { field_number: 5 }" "Demoman"
21123"[english]4_25003_field { field_number: 5 }" "Demoman"
N/A124"4_25003_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Demoman ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A125"[english]4_25003_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
22126"4_25004_field { field_number: 5 }" "Heavy"
23127"[english]4_25004_field { field_number: 5 }" "Heavy"
N/A128"4_25004_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Heavy ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A129"[english]4_25004_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract."
24130"4_25005_field { field_number: 5 }" "Engineer"
25131"[english]4_25005_field { field_number: 5 }" "Engineer"
26N/A"4_25005_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Engineer ile çeşitli görevleri tamamlayın."
N/A132"4_25005_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Engineer ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
27133"[english]4_25005_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract."
28N/A"4_25006_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Medic ile çeşitli görevleri tamamlayın."
N/A134"4_25006_field { field_number: 5 }" "Medic"
N/A135"[english]4_25006_field { field_number: 5 }" "Medic"
N/A136"4_25006_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Medic ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
29137"[english]4_25006_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
30N/A"4_25007_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Sniper ile çeşitli görevleri tamamlamış olmanız gerekecek."
N/A138"4_25007_field { field_number: 5 }" "Sniper"
N/A139"[english]4_25007_field { field_number: 5 }" "Sniper"
N/A140"4_25007_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Sniper ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
31141"[english]4_25007_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."
32142"4_25008_field { field_number: 5 }" "Spy"
33143"[english]4_25008_field { field_number: 5 }" "Spy"
34N/A"4_25008_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Spy ile çeşitli görevleri tamamlamış olmanız gerekecek."
N/A144"4_25008_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Spy ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
35145"[english]4_25008_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."
N/A146"4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse"
N/A147"[english]4_25009_field { field_number: 5 }" "Powerhouse"
N/A148"4_25009_field { field_number: 6 }" "************
N/A149 
N/A150MANNCO SÖZLEŞMESİ FAKS-ÇAĞRISI 1.54.45
N/A151 
N/A1521 YENİ ARAMANIZ VAR
N/A153MESAJ KODU: <915PAULING>
N/A154 
N/A155İŞLENİYOR...
N/A156 
N/A157************
N/A158 
N/A159HEY ÇOCUKLAR, PAULING KONUŞUYOR. BU HİDROELEKTRİK SANTRALİNDE BİR İŞ OLACAK. SUYU ENERJİYE DÖNÜŞTÜRÜYOR, BU YÜZDEN SAKIN BİR YERLERE DÜŞMEYİN YOKSA SAF ELEKTRİĞE DÖNÜŞÜRSÜNÜZ. [00:05 SESSİZLİK] ASLINDA, KULAĞA BAYAĞI HOŞ GELİYOR. PLANLAR DEĞİŞTİ, HERKES İLK GÖRDÜĞÜ TÜRBİNE ATLASIN.
N/A160 
N/A161<METNİN SONU>
N/A162 
N/A163************"
N/A164"[english]4_25009_field { field_number: 6 }" "************
N/A165 
N/A166MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A167 
N/A168YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A169MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A170 
N/A171PROCESSING...
N/A172 
N/A173************
N/A174 
N/A175HEY GUYS, PAULING HERE. THIS JOB'S AT A HYDROELECTRIC PLANT. IT TURNS WATER INTO ENERGY, SO DONT FALL INTO ANYTHING OR YOULL PROBABLY TURN INTO PURE ELECTRICITY. [00:05 SILENCE] ACTUALLY, THAT SOUNDS PRETTY GREAT. CHANGE OF PLAN, EVERYBODY JUMP INTO THE FIRST TURBINE YOU SEE.
N/A176 
N/A177<END TRANSCRIPT>
N/A178 
N/A179************"
N/A180"4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow"
N/A181"[english]4_25010_field { field_number: 5 }" "Snowplow"
N/A182"4_25010_field { field_number: 6 }" "************
N/A183 
N/A184MANNCO SÖZLEŞMESİ FAKS-ÇAĞRISI 1.54.45
N/A185 
N/A1861 YENİ ARAMANIZ VAR
N/A187MESAJ KODU: <915PAULING>
N/A188 
N/A189İŞLENİYOR...
N/A190 
N/A191************
N/A192 
N/A193HABERLER İYİ ÇOCUKLAR. BUGÜN KAR YAĞACAK. YİNE DE ÇALIŞMANIZ GEREKİYOR TABİİ. AMA SOĞUKTAN BUZ TUTARAK YAPMANIZ GEREKECEK.
N/A194 
N/A195<METNİN SONU>
N/A196 
N/A197************"
N/A198"[english]4_25010_field { field_number: 6 }" "************
N/A199 
N/A200MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A201 
N/A202YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A203MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A204 
N/A205PROCESSING...
N/A206 
N/A207************
N/A208 
N/A209GOOD NEWS, GUYS. IT'S A SNOW DAY. YOU STILL HAVE TO WORK THOUGH. BUT YOU GET TO DO IT WHILE YOU'RE FREEZING.
N/A210 
N/A211<END TRANSCRIPT>
N/A212 
N/A213************"
N/A214"4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo"
N/A215"[english]4_25011_field { field_number: 5 }" "Borneo"
N/A216"4_25011_field { field_number: 6 }" "************
N/A217 
N/A218MANNCO SÖZLEŞMESİ FAKS-ÇAĞRISI 1.54.45
N/A219 
N/A2201 YENİ ARAMANIZ VAR
N/A221MESAJ KODU: <915PAULING>
N/A222 
N/A223İŞLENİYOR...
N/A224 
N/A225************
N/A226 
N/A227HEY, ÇOCUKLAR. TEUFORT TEMİZLENİYOR, YANİ SİZE BORNEO'DA BİR İŞ BULDUK. SANIRIM YAKINLARDA BİR YERDE, BEKLEYİN [SAYFA DEĞİŞTİRME SESLERİ, 00:06] HAYIR DEĞİLMİŞ.
N/A228 
N/A229<METNİN SONU>
N/A230 
N/A231************"
N/A232"[english]4_25011_field { field_number: 6 }" "************
N/A233 
N/A234MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A235 
N/A236YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A237MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A238 
N/A239PROCESSING...
N/A240 
N/A241************
N/A242 
N/A243HEY, GUYS. TEUFORT'S BEING FUMIGATED, SO WE FOUND YOU A JOB IN BORNEO. I THINK IT'S CLOSE BY, HOLD ON [SOUND OF PAGES FLIPPING, 00:06] NO IT IS NOT.
N/A244 
N/A245<END TRANSCRIPT>
N/A246 
N/A247************"
N/A248"4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A249"[english]4_25012_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A250"4_25012_field { field_number: 6 }" "************
N/A251 
N/A252MANNCO SÖZLEŞMESİ FAKS-ÇAĞRISI 1.54.45
N/A253 
N/A2541 YENİ ARAMANIZ VAR
N/A255MESAJ KODU: <915PAULING>
N/A256 
N/A257İŞLENİYOR...
N/A258 
N/A259************
N/A260 
N/A261HEY ÇOCUKLAR, PAULING KONUŞUYOR. UMARIM JAPONYA'YI SEVİYORSUNUZDUR, ÇÜNKÜ ORAYA GİDİYORSUNUZ. AYRICA UMARIM JAPONYA'DA İNSAN ÖLDÜRMEYİ DE SEVİYORSUNUZDUR, ÇÜNKÜ ORADA YAPTIĞINIZ TEK ŞEY BU OLACAK.
N/A262 
N/A263<METNİN SONU>
N/A264 
N/A265************"
N/A266"[english]4_25012_field { field_number: 6 }" "************
N/A267 
N/A268MANNCO CONTRACT CALL-TO-FAX 1.54.45
N/A269 
N/A270YOU HAVE 1 NEW CALL
N/A271MESSAGE-ID: <915PAULING>
N/A272 
N/A273PROCESSING...
N/A274 
N/A275************
N/A276 
N/A277HEY GUYS, PAULING HERE. I HOPE YOU LIKE JAPAN, BECAUSE THAT'S WHERE YOU'RE GOING. AND I HOPE YOU LIKE KILLING PEOPLE IN JAPAN, BECAUSE THAT'S ALL YOU'LL BE DOING.
N/A278 
N/A279<END TRANSCRIPT>
N/A280 
N/A281************"
N/A282"4_25013_field { field_number: 5 }" "Herkes Tek"
N/A283"[english]4_25013_field { field_number: 5 }" "Free For All"
36284"4_25013_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için herhangi bir harita ve herhangi bir sınıf ile puan kazanmış olmanız gerekecek."
37285"[english]4_25013_field { field_number: 6 }" "You will be required to score points on any map and as any class to complete this contract."
38286"4_25014_field { field_number: 5 }" "Leş"
39287"[english]4_25014_field { field_number: 5 }" "Kill"
40288"4_25014_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için leş kazanmış olmanız gerekecek"
41289"[english]4_25014_field { field_number: 6 }" "You will be required to earn kills to complete this contract"
N/A290"4_25015_field { field_number: 6 }" "Bu görev tüm hedeflere sahip! Vay be!"
N/A291"[english]4_25015_field { field_number: 6 }" "This quest has all the objectives! Wow!"
42292"4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"
43293"[english]4_25016_field { field_number: 5 }" "Merasmus"
44N/A"4_25018_field { field_number: 6 }" "Bu gece Cadılar Bayramı'nın geçmiş alemlerine bir ziyarette bulunacaksın! Bağlantılarımı kullanıp Atsız Kafasız At Adam'ı ortaya çıkartıp seni öldürdüğü zamanı hatırlıyor musun? Seni kıskanıyorum! Bir tarafım bu gece öldürülmemi diliyor!"
N/A294"4_25016_field { field_number: 6 }" "Sıradaki şeytani sözleşmende ne VARMIŞ ... bekle... görelim bakalııııım... BENİ öldürmek.
N/A295 
N/A296Hmm. Bunu buraya koyduğuma şaşırdım doğrusu."
N/A297"[english]4_25016_field { field_number: 6 }" "Your next infernal contract IS ... hold on... let's seeeee... killing ME.
N/A298 
N/A299Hm. I'm surprised I put that one in there."
N/A300"4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus"
N/A301"[english]4_25017_field { field_number: 5 }" "Monoculus"
N/A302"4_25017_field { field_number: 6 }" "Bu kontratın detaylarıyla tek bir kelime ağzımdan çıkacak olsa, bildiğin bu minik dünya tuzla buza dönüşürdü! Kabusuna hoş geldin, ölümlü! OKUMAYA devam et!"
N/A303"[english]4_25017_field { field_number: 6 }" "Were I to utter the details of this contract aloud, the tiny world you know would be rend asunder! Welcome to your nightmare, mortal! READING!"
N/A304"4_25018_field { field_number: 5 }" "Horseless Headless Horsemann"
N/A305"[english]4_25018_field { field_number: 5 }" "Horseless Headless Horsemann"
N/A306"4_25018_field { field_number: 6 }" "Bu gece Cadılar Bayramı'nın geçmiş alemlerine bir ziyarette bulunacaksın! Bağlantılarımı kullanıp Horseless Headless Horsemann'ı ortaya çıkartıp seni öldürdüğü zamanı hatırlıyor musun? Seni kıskanıyorum! Bir tarafım bu gece öldürülmemi diliyor!"
45307"[english]4_25018_field { field_number: 6 }" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember that time I used my connections and got the Horseless Headless Horsemann to show up and kill you? I'm jealous of you! Half of me wishes I could be getting murdered tonight!"
N/A308"4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct"
N/A309"[english]4_25019_field { field_number: 5 }" "Eyeaduct"
N/A310"4_25019_field { field_number: 6 }" "Bu gece Cadılar Bayramının geçmiş diyarlarına yolculuk edeceksin! Demo'nun göz küresinin hepinize saldırmasına yol açtığımı hatırlıyor musunuz? Gerçekten de kötülük doluydu! Merasmus hiç şühesiz alacağı kötülük ödülleri yüzünden daha büyük bir raf inşa etmek zorunda kalabilir."
N/A311"[english]4_25019_field { field_number: 6 }" "Tonight you will visit the realms of Halloweens past! Remember when I got Demo's eyeball to attack you all? That was pretty evil! Merasmus might have to build a bigger shelf for the evil awards that will doubtlessly be coming his way for that one."
N/A312"4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort"
N/A313"[english]4_25020_field { field_number: 5 }" "Ghost Fort"
N/A314"4_25020_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi KAZANACAĞINA bahse girer misin? Ortaya mesela... BİZZAT KENDİ RUHUNU koyabilir miydin? Hahaha! Seni açıkça tehdit etmediğimin farkındasındır herhalde, yoksa bu sözleşmeyi zorla kabul etmiş olurdun. Bu... adamım, bu Merasmus için hiç de iyi olmazdı."
N/A315"[english]4_25020_field { field_number: 6 }" "Bet you'll WIN this contract? Would you wager... YOUR VERY SOUL? Hahaha! Please note I'm not explicitly threatening you, or you'd be agreeing to this contract under duress. That... hoo boy, that would not be good for Merasmus."
N/A316"4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"
N/A317"[english]4_25021_field { field_number: 5 }" "Helltower"
N/A318"4_25021_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşme BAŞLI BAŞINA ŞEYTANİ bir şey! Yine de yasal olduğu pek söylenemez! Merasmus hukuk okumadı sonuçta! DİPLOMASINI SOKAKLARDAN aldı o! HELLTOWER sokaklarından!"
N/A319"[english]4_25021_field { field_number: 6 }" "This contract is EVIL ITSELF! Though not legally enforceable! Merasmus didn't go to law school! He got HIS diploma on the STREETS! The streets of HELLTOWER!"
N/A320"4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage"
N/A321"[english]4_25022_field { field_number: 5 }" "Carnival of Carnage"
N/A322"4_25022_field { field_number: 6 }" "Senin ruh da bayağı bir sağlammış hani. Sen bu görevde başarısız oldun diye bir büyücünün gelip onu ALMASI çok yazık olurdu. Hahahaha! Evet, Merasmus, çok iyi. Zekice. Muhtemelen onlar anlamadı bile. Tam yerine koyuverdin."
N/A323"[english]4_25022_field { field_number: 6 }" "That's a nice soul you have there. It would be a shame if a wizard were to CLAIM it when you fail this mission! Hahahaha! Yes, Merasmus, nice. Subtle. They probably didn't even get it. You just slipped it in there."
N/A324"4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor"
N/A325"[english]4_25023_field { field_number: 5 }" "Mann Manor"
N/A326"4_25023_field { field_number: 6 }" "Ah, merhaba Sauron. Nasıl? Evet, Merasmus onun üzerinde ÇALIŞIYOR. Farkına varman gurur verici. Ben -- bekle, bazı aptal paralı askerlere bir sözleşme vermem gerekiyor."
N/A327"[english]4_25023_field { field_number: 6 }" "Oh, hello, Sauron. What's that? Yes, Merasmus HAS been working out. It's flattering you noticed, I -- hold on, I need to give some idiot mercenary a contract."
N/A328"4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest"
N/A329"[english]4_25024_field { field_number: 5 }" "Harvest Event"
46330"4_25024_field { field_number: 6 }" "Sevgili Ölümlü! Sevdiğin her şey şafağa kadar ölmüş olacak! İmza, Merasmus! Not: Ben hâlâ yaşıyor olacağım, çünkü SENİ SEVMİYORUM BİLE!"
47331"[english]4_25024_field { field_number: 6 }" "Dear Mortal! Everything you love will be dead by dawn! Signed, Merasmus! Postscript: I'll still be alive, because I DON'T EVEN LIKE YOU!"
N/A332"4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event"
N/A333"[english]4_25025_field { field_number: 5 }" "Gorge Event"
N/A334"4_25025_field { field_number: 6 }" "Senin bu kontratı harfiyen -- İNFAZ -- edeceğine dair olan güvenim tam. Kontratını erkenden -- SONLANDIRMAYI -- hiç istemem. [gülmeler] Kontratından doğan... zorunlulukları -- yerine getireceğini -- umuyorum. Bak sana ne diyeceğim, eğer bunun için daha iyi bir son aklına gelirse Merasmus'a bir e-posta gönder."
N/A335"[english]4_25025_field { field_number: 6 }" "I trust you'll -- EXECUTE -- this contract to the letter. I'd hate to -- TERMINATE -- it prematurely. [laughs] I hope you -- fulfill your -- contractual... obligations. You know what, email Merasmus if you come up with a better ending for that one."
N/A336"4_25026_field { field_number: 6 }" "Kambur bir ay gece gökyüzünde asılı kalır, fâni! Bence bu sözleşmeyi tamamlayamayacaksın! Bu ayı daha APTALCA yapmaya cesaretin var mı?"
N/A337"[english]4_25026_field { field_number: 6 }" "A gibbous moon hangs pendulously in the night sky, mortal! It thinks you cannot finish this contract! Dare you make the moon look STUPID?"
N/A338"4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone"
N/A339"[english]4_25027_field { field_number: 5 }" "Hellstone"
N/A340"4_25027_field { field_number: 6 }" "Sırtında bir SICAKLIK hissediyor musun, ölümlü? Hissetmelisin! Çünkü bu anlaşmayla az önce kendini ateşe attın!"
N/A341"[english]4_25027_field { field_number: 6 }" "Does your backside feel WARM, mortal? It should! Because this contract just put you in the hot seat!"
N/A342"4_25028_field { field_number: 6 }" "Dış mekan, burada bir mezarlık var. Kan lekeli bir sözleşmeyi tutan cesede yaklaşıyoruz: SENİN CESEDİN! Bu doğru! Merasmus GÜZEL bir senaryo üzerinde çalışıyor!"
N/A343"[english]4_25028_field { field_number: 6 }" "Exterior, a graveyard. We zoom in on a corpse holding a blood-stained contract: THE CORPSE IS YOURS! That's right! Merasmus has been working on a GREAT screenplay!"
N/A344"4_25029_field { field_number: 5 }" "Yük Vagonu"
N/A345"[english]4_25029_field { field_number: 5 }" "Payload"
N/A346"4_25030_field { field_number: 5 }" "Kontrol Noktalarını Ele Geçir"
N/A347"[english]4_25030_field { field_number: 5 }" "Capture Points"
N/A348"4_25031_field { field_number: 5 }" "Soda Patlangacı"
N/A349"[english]4_25031_field { field_number: 5 }" "The Soda Popper"
N/A350"4_25031_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Scout iken Soda Patlangacı kullanmış olmanız gerekecek."
N/A351"[english]4_25031_field { field_number: 6 }" "You will be required to use the Soda Popper as Scout to complete this contract."
N/A352"4_25032_field { field_number: 5 }" "Uyku Perisi"
N/A353"[english]4_25032_field { field_number: 5 }" "The Sandman"
N/A354"4_25033_field { field_number: 5 }" "Direkt Vuruş"
N/A355"[english]4_25033_field { field_number: 5 }" "The Direct Hit"
N/A356"4_25034_field { field_number: 5 }" "Kara Kutu"
N/A357"[english]4_25034_field { field_number: 5 }" "The Black Box"
N/A358"4_25035_field { field_number: 5 }" "Geri Püskürtme"
N/A359"[english]4_25035_field { field_number: 5 }" "Airblast"
N/A360"4_25036_field { field_number: 5 }" "İşaret Fişeği"
N/A361"[english]4_25036_field { field_number: 5 }" "The Flare Gun"
N/A362"4_25037_field { field_number: 5 }" "Demo Şövalyesi"
N/A363"[english]4_25037_field { field_number: 5 }" "Demoknight"
N/A364"4_25038_field { field_number: 5 }" "Delifişek"
N/A365"[english]4_25038_field { field_number: 5 }" "Loose Cannon"
N/A366"4_25039_field { field_number: 5 }" "Sandiviç"
N/A367"[english]4_25039_field { field_number: 5 }" "Sandvich"
N/A368"4_25040_field { field_number: 5 }" "Çelik Yumruk"
N/A369"[english]4_25040_field { field_number: 5 }" "Fists of Steel"
N/A370"4_25041_field { field_number: 5 }" "Kovboy"
N/A371"[english]4_25041_field { field_number: 5 }" "Wrangler"
N/A372"4_25042_field { field_number: 5 }" "Yargısız İnfaz"
N/A373"[english]4_25042_field { field_number: 5 }" "Frontier Justice"
N/A374"4_25043_field { field_number: 5 }" " Akıncının Arbaleti"
N/A375"[english]4_25043_field { field_number: 5 }" "Crusader's Crossbow"
N/A376"4_25044_field { field_number: 5 }" "Kritzkrieg"
N/A377"[english]4_25044_field { field_number: 5 }" "Kritzkrieg"
N/A378"4_25045_field { field_number: 5 }" "Kavate"
N/A379"[english]4_25045_field { field_number: 5 }" "Jarate"
N/A380"4_25046_field { field_number: 5 }" "Avcı"
N/A381"[english]4_25046_field { field_number: 5 }" "Huntsman"
N/A382"4_25047_field { field_number: 5 }" "Kusursuz Kopya"
N/A383"[english]4_25047_field { field_number: 5 }" "Dead Ringer"
N/A384"4_25048_field { field_number: 5 }" "Kılık Değiştirme Üstadı"
N/A385"[english]4_25048_field { field_number: 5 }" "Master of Disguise"
N/A386"4_25049_field { field_number: 5 }" "Snowycoast"
N/A387"[english]4_25049_field { field_number: 5 }" "Snowycoast"
N/A388"4_25050_field { field_number: 5 }" "Vanguard Topluluk Haritası"
N/A389"[english]4_25050_field { field_number: 5 }" "Vanguard Community Map"
N/A390"4_25051_field { field_number: 5 }" "Landfall Topluluk Haritası"
N/A391"[english]4_25051_field { field_number: 5 }" "Landfall Community Map"
N/A392"4_25052_field { field_number: 5 }" "Highpass Topluluk Haritası"
N/A393"[english]4_25052_field { field_number: 5 }" "Highpass Community Map"
N/A394"4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"
N/A395"[english]4_25054_field { field_number: 5 }" "Brimstone"
N/A396"4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death"
N/A397"[english]4_25055_field { field_number: 5 }" "Pit of Death"
N/A398"4_25056_field { field_number: 5 }" "Mercenary Park'a Git"
N/A399"[english]4_25056_field { field_number: 5 }" "Visit Mercenary Park"
48400"4_25056_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
49401"[english]4_25056_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A402"4_25058_field { field_number: 5 }" "Pyro"
N/A403"[english]4_25058_field { field_number: 5 }" "Pyro"
N/A404"4_25059_field { field_number: 5 }" "Ejderhanın Öfkesi"
N/A405"[english]4_25059_field { field_number: 5 }" "The Dragon's Fury"
N/A406"4_25060_field { field_number: 5 }" "Gaz Kaçağı"
N/A407"[english]4_25060_field { field_number: 5 }" "The Gas Passer"
N/A408"4_25061_field { field_number: 5 }" "Sıcak El"
N/A409"[english]4_25061_field { field_number: 5 }" "The Hot Hand"
N/A410"4_25062_field { field_number: 5 }" "Termal İtici"
N/A411"[english]4_25062_field { field_number: 5 }" "The Thermal Thruster"
N/A412"4_25063_field { field_number: 5 }" "Saldırı Sınıfları"
N/A413"[english]4_25063_field { field_number: 5 }" "Offense Classes"
N/A414"4_25063_field { field_number: 6 }" "
N/A415"
N/A416"[english]4_25063_field { field_number: 6 }" ""
N/A417"4_25064_field { field_number: 5 }" "Savunma"
N/A418"[english]4_25064_field { field_number: 5 }" "Defense"
N/A419"4_25064_field { field_number: 6 }" "
N/A420"
N/A421"[english]4_25064_field { field_number: 6 }" ""
N/A422"4_25080_field { field_number: 5 }" "Mercenary Park'a hükmet"
N/A423"[english]4_25080_field { field_number: 5 }" "Dominate Mercenary Park"
50424"4_25080_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
51425"[english]4_25080_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A426"4_25081_field { field_number: 5 }" "Bayrak Kapmaca"
N/A427"[english]4_25081_field { field_number: 5 }" "CTF"
N/A428"4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep"
N/A429"[english]4_25082_field { field_number: 5 }" "DeGroot Keep"
N/A430"4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower"
N/A431"[english]4_25083_field { field_number: 5 }" "Mannpower"
N/A432"4_25084_field { field_number: 5 }" "PAS Zamanı"
N/A433"[english]4_25084_field { field_number: 5 }" "PASS Time"
N/A434"4_25098_field { field_number: 5 }" "Silahşör"
N/A435"[english]4_25098_field { field_number: 5 }" "The Gunslinger"
N/A436"4_25099_field { field_number: 5 }" "Pirinç Canavarı"
N/A437"[english]4_25099_field { field_number: 5 }" "The Brass Beast"
N/A438"4_25113_field { field_number: 5 }" "İskoç Canavarı"
N/A439"[english]4_25113_field { field_number: 5 }" "Loch-n-Load"
N/A440"4_25114_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Mühendis"
N/A441"[english]4_25114_field { field_number: 5 }" "Advanced Engineer"
N/A442"4_25114_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Engineer ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A443"[english]4_25114_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Engineer to complete this contract."
N/A444"4_25115_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Heavy"
N/A445"[english]4_25115_field { field_number: 5 }" "Advanced Heavy"
N/A446"4_25115_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Heavy ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A447"[english]4_25115_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Heavy to complete this contract."
N/A448"4_25116_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Demoman"
N/A449"[english]4_25116_field { field_number: 5 }" "Advanced Demoman"
N/A450"4_25116_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Demoman ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A451"[english]4_25116_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A452"4_25117_field { field_number: 5 }" "Uzman Demoman"
N/A453"[english]4_25117_field { field_number: 5 }" "Expert Demoman"
N/A454"4_25117_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Demoman ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A455"[english]4_25117_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A456"4_25118_field { field_number: 5 }" "Uzman Heavy"
N/A457"[english]4_25118_field { field_number: 5 }" "Expert Heavy"
N/A458"4_25118_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Demoman ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A459"[english]4_25118_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A460"4_25119_field { field_number: 5 }" "Uzman Engineer"
N/A461"[english]4_25119_field { field_number: 5 }" "Expert Engineer"
N/A462"4_25119_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Demoman ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A463"[english]4_25119_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Demoman to complete this contract."
N/A464"4_25133_field { field_number: 5 }" "Geri Saçan"
N/A465"[english]4_25133_field { field_number: 5 }" "The Back Scatter"
N/A466"4_25134_field { field_number: 5 }" "Flojistonatör"
N/A467"[english]4_25134_field { field_number: 5 }" "The Phlogistinator"
N/A468"4_25148_field { field_number: 5 }" "Pompalı Tüfek"
N/A469"[english]4_25148_field { field_number: 5 }" "The Shotgun"
N/A470"4_25162_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Scout"
N/A471"[english]4_25162_field { field_number: 5 }" "Advanced Scout"
N/A472"4_25162_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Scout ile çeşitli görevler tamamlayın."
N/A473"[english]4_25162_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."
N/A474"4_25163_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Soldier"
N/A475"[english]4_25163_field { field_number: 5 }" "Advanced Soldier"
N/A476"4_25163_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Soldier ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A477"[english]4_25163_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."
N/A478"4_25164_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Pyro"
N/A479"[english]4_25164_field { field_number: 5 }" "Advanced Pyro"
N/A480"4_25164_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Pyro ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A481"[english]4_25164_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."
N/A482"4_25165_field { field_number: 5 }" "Uzman Scout"
N/A483"[english]4_25165_field { field_number: 5 }" "Expert Scout"
N/A484"4_25165_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Scout ile çeşitli görevler tamamlayın."
N/A485"[english]4_25165_field { field_number: 6 }" "Complete various tasks as Scout to complete this contract."
N/A486"4_25166_field { field_number: 5 }" "Uzman Soldier"
N/A487"[english]4_25166_field { field_number: 5 }" "Expert Soldier"
N/A488"4_25166_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Soldier ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A489"[english]4_25166_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Soldier to complete this contract."
N/A490"4_25167_field { field_number: 5 }" "Uzman Pyro"
N/A491"[english]4_25167_field { field_number: 5 }" "Expert Pyro"
N/A492"4_25167_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Pyro ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A493"[english]4_25167_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Pyro to complete this contract."
N/A494"4_25181_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Spy"
N/A495"[english]4_25181_field { field_number: 5 }" "Advanced Spy"
N/A496"4_25181_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Spy ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A497"[english]4_25181_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."
N/A498"4_25182_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Medic"
N/A499"[english]4_25182_field { field_number: 5 }" "Advanced Medic"
N/A500"4_25182_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Medic ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A501"[english]4_25182_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
N/A502"4_25184_field { field_number: 5 }" "Gelişmiş Sniper"
N/A503"[english]4_25184_field { field_number: 5 }" "Advanced Sniper"
N/A504"4_25184_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Sniper ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A505"[english]4_25184_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."
N/A506"4_25187_field { field_number: 5 }" "Uzman Spy"
N/A507"[english]4_25187_field { field_number: 5 }" "Expert Spy"
N/A508"4_25187_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Spy ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A509"[english]4_25187_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Spy to complete this contract."
N/A510"4_25188_field { field_number: 5 }" "Uzman Medic"
N/A511"[english]4_25188_field { field_number: 5 }" "Expert Medic"
N/A512"4_25188_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Medic ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A513"[english]4_25188_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Medic to complete this contract."
N/A514"4_25189_field { field_number: 5 }" "Uzman Sniper"
N/A515"[english]4_25189_field { field_number: 5 }" "Expert Sniper"
N/A516"4_25189_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Sniper ile çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A517"[english]4_25189_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks as Sniper to complete this contract."
N/A518"4_25203_field { field_number: 5 }" "Para Babası"
N/A519"[english]4_25203_field { field_number: 5 }" "The Big Earner"
N/A520"4_25217_field { field_number: 5 }" "Cerrah"
N/A521"[english]4_25217_field { field_number: 5 }" "The Amputator"
N/A522"4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort"
N/A523"[english]4_25231_field { field_number: 5 }" "2Fort"
N/A524"4_25231_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A525"[english]4_25231_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A526"4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"
N/A527"[english]4_25245_field { field_number: 5 }" "Upward"
N/A528"4_25245_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A529"[english]4_25245_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A530"4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush"
N/A531"[english]4_25246_field { field_number: 5 }" "Goldrush"
N/A532"4_25246_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A533"[english]4_25246_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A534"4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A535"[english]4_25247_field { field_number: 5 }" "Suijin"
N/A536"4_25247_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'de çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A537"[english]4_25247_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A538"4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater"
N/A539"[english]4_25248_field { field_number: 5 }" "Badwater"
N/A540"4_25248_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A541"[english]4_25248_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A542"4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower"
N/A543"[english]4_25249_field { field_number: 5 }" "Hightower"
N/A544"4_25249_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A545"[english]4_25249_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A546"4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest"
N/A547"[english]4_25250_field { field_number: 5 }" "Harvest"
N/A548"4_25250_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A549"[english]4_25250_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A550"4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl"
N/A551"[english]4_25251_field { field_number: 5 }" "Dustbowl"
N/A552"4_25251_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A553"[english]4_25251_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A554"4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine"
N/A555"[english]4_25252_field { field_number: 5 }" "Turbine"
N/A556"4_25252_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A557"[english]4_25252_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A558"4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay"
N/A559"[english]4_25267_field { field_number: 5 }" "Banana Bay"
N/A560"4_25267_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A561"[english]4_25267_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A562"4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock"
N/A563"[english]4_25268_field { field_number: 5 }" "Mossrock"
N/A564"4_25268_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A565"[english]4_25268_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A566"4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus"
N/A567"[english]4_25269_field { field_number: 5 }" "Lazarus"
N/A568"4_25269_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A569"[english]4_25269_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A570"4_25270_field { field_number: 5 }" "Muz"
N/A571"[english]4_25270_field { field_number: 5 }" "The Banana"
N/A572"4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil"
N/A573"[english]4_25271_field { field_number: 5 }" "Brazil"
N/A574"4_25271_field { field_number: 6 }" "Bu sözleşmeyi tamamlamak için Lair'deki çeşitli görevleri yerine getirmelisiniz."
N/A575"[english]4_25271_field { field_number: 6 }" "You will be required to complete various tasks on Lair to complete this contract."
N/A576"5_1000_field { field_number: 2 }" "Powerhouse'da bir kişiyi öldür: %s1"
N/A577"[english]5_1000_field { field_number: 2 }" "Get a kill on Powerhouse: %s1"
N/A578"5_1001_field { field_number: 2 }" "Powerhouse'da bir bölgeyi ele geçir: %s1"
N/A579"[english]5_1001_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Powerhouse: %s1"
N/A580"5_1002_field { field_number: 2 }" "Powerhouse'da bir noktayı ele geçirmekte olan bir düşmanı öldür: %s1"
N/A581"[english]5_1002_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy capturing a point on Powerhouse: %s1"
N/A582"5_1003_field { field_number: 2 }" "Powerhouse'ta bir raunt kazan: %s1"
N/A583"[english]5_1003_field { field_number: 2 }" "Win a round on Powerhouse: %s1"
N/A584"5_1004_field { field_number: 2 }" "Powerhouse haritasında puan elde et: %s1"
N/A585"[english]5_1004_field { field_number: 2 }" "Score points on Powerhouse: %s1"
N/A586"5_100_field { field_number: 2 }" "Scout iken puan elde et: %s1"
N/A587"[english]5_100_field { field_number: 2 }" "Score points as Scout: %s1"
N/A588"5_101_field { field_number: 2 }" "Scout iken çift-zıplama yaparken öldür: %s1"
N/A589"[english]5_101_field { field_number: 2 }" "Kill while mid-jump as Scout: %s1"
N/A590"5_102_field { field_number: 2 }" "Scout iken bir Demoman öldür: %s1"
N/A591"[english]5_102_field { field_number: 2 }" "Kill a Demoman as Scout: %s1"
N/A592"5_103_field { field_number: 2 }" "Scout iken bir bölgeyi ele geçir: %s1"
N/A593"[english]5_103_field { field_number: 2 }" "Capture an objective as Scout: %s1"
N/A594"5_104_field { field_number: 2 }" "Scout iken öldür: %s1"
N/A595"[english]5_104_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"
N/A596"5_105_field { field_number: 2 }" "Scout iken bir Medic öldür: %s1"
N/A597"[english]5_105_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Scout: %s1"
N/A598"5_107_field { field_number: 2 }" "Üçüncü zıplamayı yaparken Soda Patlangacı ile öldür: %s1"
N/A599"[english]5_107_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper while triple-jumping: %s1"
N/A600"5_108_field { field_number: 2 }" "Scout iken 100 sağlık iyileş: %s1"
N/A601"[english]5_108_field { field_number: 2 }" "Heal 100 health as Scout: %s1"
N/A602"5_109_field { field_number: 2 }" "Scout iken kanayan bir düşmanı öldür: %s1"
N/A603"[english]5_109_field { field_number: 2 }" "Kill a bleeding enemy as Scout: %s1"
N/A604"5_1100_field { field_number: 2 }" "Snowplow haritasında puan elde et: %s1"
N/A605"[english]5_1100_field { field_number: 2 }" "Score points on Snowplow: %s1"
N/A606"5_1101_field { field_number: 2 }" "Snowplow'da bir bölgeyi ele geçir: %s1"
N/A607"[english]5_1101_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Snowplow: %s1"
N/A608"5_1102_field { field_number: 2 }" "Snowplow'da bir bölgeyi savun: %s1"
N/A609"[english]5_1102_field { field_number: 2 }" "Defend an objective on Snowplow: %s1"
N/A610"5_1103_field { field_number: 2 }" "Snowplow'da bir raunt kazan: %s1"
N/A611"[english]5_1103_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowplow: %s1"
N/A612"5_110_field { field_number: 2 }" "Scout iken sersemletilmiş bir düşmanı öldür: %s1"
N/A613"[english]5_110_field { field_number: 2 }" "Kill a stunned enemy as Scout: %s1"
N/A614"5_111_field { field_number: 2 }" "Scout iken 100 hasar önle: %s1"
N/A615"[english]5_111_field { field_number: 2 }" "Prevent 100 damage as Scout: %s1"
N/A616"5_112_field { field_number: 2 }" "Mini Kritik leş: %s1"
N/A617"[english]5_112_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1"
N/A618"5_1200_field { field_number: 2 }" "Borneo'da puan topla: %s1"
N/A619"[english]5_1200_field { field_number: 2 }" "Score points on Borneo: %s1"
N/A620"5_1201_field { field_number: 2 }" "Borneo'da bir bölgeyi ele geçir: %s1"
N/A621"[english]5_1201_field { field_number: 2 }" "Capture an objective on Borneo: %s1"
N/A622"5_1202_field { field_number: 2 }" "Borneo'da vagonu savun: %s1"
N/A623"[english]5_1202_field { field_number: 2 }" "Defend the cart on Borneo: %s1"
N/A624"5_1203_field { field_number: 2 }" "Borneo'da bir raunt kazan: %s1"
N/A625"[english]5_1203_field { field_number: 2 }" "Win a round on Borneo: %s1"
N/A626"5_1300_field { field_number: 2 }" "Suijin'de puan topla: %s1"
N/A627"[english]5_1300_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1"
N/A628"5_1301_field { field_number: 2 }" "Suijin'de bölgeyi savun: %s1"
N/A629"[english]5_1301_field { field_number: 2 }" "Defend the objective on Suijin: %s1"
N/A630"5_1302_field { field_number: 2 }" "Suijin'de bölgeyi ele geçir: %s1"
N/A631"[english]5_1302_field { field_number: 2 }" "Capture the objective on Suijin: %s1"
N/A632"5_1303_field { field_number: 2 }" "Suijin haritasında bir raunt kazan: %s1"
N/A633"[english]5_1303_field { field_number: 2 }" "Win a round on Suijin: %s1"
N/A634"5_1400_field { field_number: 2 }" "Puan elde et: %s1"
N/A635"[english]5_1400_field { field_number: 2 }" "Score points: %s1"
N/A636"5_1401_field { field_number: 2 }" "Ölmeden 10 puan topla: %s1"
N/A637"[english]5_1401_field { field_number: 2 }" "Score 10 points in a single life: %s1"
N/A638"5_1402_field { field_number: 2 }" "Raundun sonunda EDO ol: %s1"
N/A639"[english]5_1402_field { field_number: 2 }" "Be an MVP at the end of a round: %s1"
N/A640"5_1500_field { field_number: 2 }" "Bir kişiyi öldür: %s1"
N/A641"[english]5_1500_field { field_number: 2 }" "Get a kill: %s1"
N/A642"5_1501_field { field_number: 2 }" "Ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A643"[english]5_1501_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life: %s1"
N/A644"5_1502_field { field_number: 2 }" "Bir Scout öldür: %s1"
N/A645"[english]5_1502_field { field_number: 2 }" "Kill a Scout: %s1"
N/A646"5_1503_field { field_number: 2 }" "Bir Soldier öldür: %s1"
N/A647"[english]5_1503_field { field_number: 2 }" "Kill a Soldier: %s1"
N/A648"5_1504_field { field_number: 2 }" "Bir Pyro öldür: %s1"
N/A649"[english]5_1504_field { field_number: 2 }" "Kill a Pyro: %s1"
N/A650"5_1505_field { field_number: 2 }" "Bir Demoman öldür: %s1"
N/A651"[english]5_1505_field { field_number: 2 }" "Kill a Demoman: %s1"
N/A652"5_1506_field { field_number: 2 }" "Bir Heavy öldür: %s1"
N/A653"[english]5_1506_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy: %s1"
N/A654"5_1507_field { field_number: 2 }" "Bir Engineer öldür: %s1"
N/A655"[english]5_1507_field { field_number: 2 }" "Kill an Engineer: %s1"
N/A656"5_1508_field { field_number: 2 }" "Bir Medic öldür: %s1"
N/A657"[english]5_1508_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic: %s1"
N/A658"5_1509_field { field_number: 2 }" "Bir Sniper öldür: %s1"
N/A659"[english]5_1509_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper: %s1"
N/A660"5_1510_field { field_number: 2 }" "Bir Spy öldür: %s1"
N/A661"[english]5_1510_field { field_number: 2 }" "Kill a Spy: %s1"
N/A662"5_1601_field { field_number: 2 }" "Crumpkin leşi: %s1"
N/A663"[english]5_1601_field { field_number: 2 }" "Crumpkin kill: %s1"
N/A664"5_1602_field { field_number: 2 }" "Bir Crumpkin al: %s1"
N/A665"[english]5_1602_field { field_number: 2 }" "Pickup a Crumpkin: %s1"
N/A666"5_1603_field { field_number: 2 }" "Korkmuş bir düşmanı öldür: %s1"
N/A667"[english]5_1603_field { field_number: 2 }" "Kill a Yikes'd enemy: %s1"
N/A668"5_1604_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası leşi: %s1"
N/A669"[english]5_1604_field { field_number: 2 }" "Pumpkin bomb kill: %s1"
N/A670"5_1605_field { field_number: 2 }" "HHH'yi öldür: %s1"
N/A671"[english]5_1605_field { field_number: 2 }" "Kill HHH: %s1"
N/A672"5_1606_field { field_number: 2 }" "Merasmus'u öldür: %s1"
N/A673"[english]5_1606_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus: %s1"
N/A674"5_1607_field { field_number: 2 }" "Monoculus'u öldür: %s1"
N/A675"[english]5_1607_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus: %s1"
N/A676"5_1608_field { field_number: 2 }" "Eyeaduct'ta Ganimet Adasından kaç: %s1"
N/A677"[english]5_1608_field { field_number: 2 }" "Escape Loot Island on Eyeaduct: %s1"
N/A678"5_1609_field { field_number: 2 }" "Mann Manor'da bir oyuncuyu \"ebe\"le: %s1"
N/A679"[english]5_1609_field { field_number: 2 }" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1"
N/A680"5_1610_field { field_number: 2 }" "Eyeaduct'taki Purgatory'de bir düşman öldür: %s1"
N/A681"[english]5_1610_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Purgatory in Eyeaduct: %s1"
N/A682"5_1611_field { field_number: 2 }" "Ghost Fort'da Kafatası Adasından kaç: %s1"
N/A683"[english]5_1611_field { field_number: 2 }" "Escape Skull Island on Ghost Fort: %s1"
N/A684"5_1612_field { field_number: 2 }" "Bir Bomba Kafa ile Merasmus'u sersemlet: %s1"
N/A685"[english]5_1612_field { field_number: 2 }" "Stun Merasmus with a Bomb Head: %s1"
N/A686"5_1613_field { field_number: 2 }" "Merasmus'un saklandığı eşyayı bul: %s1"
N/A687"[english]5_1613_field { field_number: 2 }" "Find the prop Merasmus is hiding in: %s1"
N/A688"5_1614_field { field_number: 2 }" "Hell Tower'da Cehennemde bir düşman öldür: %s1"
N/A689"[english]5_1614_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Hell on Hell Tower: %s1"
N/A690"5_1615_field { field_number: 2 }" "Hell Tower'da bir İskelet öldür: %s1"
N/A691"[english]5_1615_field { field_number: 2 }" "Kill a Skeleton on Hell Tower: %s1"
N/A692"5_1616_field { field_number: 2 }" "Hell Tower'daki Hayali Köprü'den geç: %s1"
N/A693"[english]5_1616_field { field_number: 2 }" "Cross the Spectral Bridge on Hell Tower: %s1"
N/A694"5_1617_field { field_number: 2 }" "Hell Tower'da Cehennemden kaç: %s1"
N/A695"[english]5_1617_field { field_number: 2 }" "Escape Hell on Hell Tower: %s1"
N/A696"5_1618_field { field_number: 2 }" "Bir Çarpışan Arabalar mini oyunu kazan: %s1"
N/A697"[english]5_1618_field { field_number: 2 }" "Win a Bumper Kart minigame: %s1"
N/A698"5_1619_field { field_number: 2 }" "Çarpışan Arabalarda bir ruh canlandır: %s1"
N/A699"[english]5_1619_field { field_number: 2 }" "Revive a Ghost in Bumper Karts: %s1"
N/A700"5_1620_field { field_number: 2 }" "Çarpışan Arabalar'da bir ördek topla: %s1"
N/A701"[english]5_1620_field { field_number: 2 }" "Collect a Duck in Bumper Karts: %s1"
N/A702"5_1621_field { field_number: 2 }" "Bir düşmana öldüresiye çarp: %s1"
N/A703"[english]5_1621_field { field_number: 2 }" "Bump an enemy to death: %s1"
N/A704"5_1622_field { field_number: 2 }" "Eyeaduct'ta bir ruh topla: %s1"
N/A705"[english]5_1622_field { field_number: 2 }" "Collect a soul on Eyeaduct: %s1"
N/A706"5_1701_field { field_number: 2 }" "Merasmus'u öldür: %s1"
N/A707"[english]5_1701_field { field_number: 2 }" "Kill Merasmus on Ghost Fort: %s1"
N/A708"5_1801_field { field_number: 2 }" "Eyeaduct haritasında Monoculus'u öldür: %s1"
N/A709"[english]5_1801_field { field_number: 2 }" "Kill Monoculus on Eyeaduct: %s1"
N/A710"5_1901_field { field_number: 2 }" "Mann Manor'da Horseless Headless Horsemann'ı öldür: %s1"
N/A711"[english]5_1901_field { field_number: 2 }" "Kill the Horseless Headless Horsemann on Mann Manor: %s1"
N/A712"5_2001_field { field_number: 2 }" "Purgatory'deyken birini öldür: %s1"
N/A713"[english]5_2001_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Purgatory: %s1"
N/A714"5_2002_field { field_number: 2 }" "Ganimet Adasından kaç: %s1"
N/A715"[english]5_2002_field { field_number: 2 }" "Escape from Loot Island: %s1"
N/A716"5_2007_field { field_number: 2 }" "Eyeaduct'ta ruh topla: %s1"
N/A717"[english]5_2007_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Eyeaduct: %s1"
N/A718"5_200_field { field_number: 2 }" "Soldier iken puan elde et: %s1"
N/A719"[english]5_200_field { field_number: 2 }" "Score points as Soldier: %s1"
N/A720"5_201_field { field_number: 2 }" "Soldier olarak ikincil silahın ile öldür: %s1"
N/A721"[english]5_201_field { field_number: 2 }" "Secondary weapon kill as Soldier: %s1"
N/A722"5_202_field { field_number: 2 }" "Soldier iken roket zıplaması yaparken öldür: %s1"
N/A723"[english]5_202_field { field_number: 2 }" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"
N/A724"5_204_field { field_number: 2 }" "İkincil silahın ile havadaki bir hedefi öldür: %s1"
N/A725"[english]5_204_field { field_number: 2 }" "Kill an airborne target with your secondary: %s1"
N/A726"5_205_field { field_number: 2 }" "Bir roket ile direkt vuruş yap: %s1"
N/A727"[english]5_205_field { field_number: 2 }" "Get a direct hit with a rocket: %s1"
N/A728"5_207_field { field_number: 2 }" "Soldier olarak mini kritik ile öldür: %s1"
N/A729"[english]5_207_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1"
N/A730"5_208_field { field_number: 2 }" "Soldier iken 200 hasar iyileş: %s1"
N/A731"[english]5_208_field { field_number: 2 }" "Heal 200 damage as Soldier: %s1"
N/A732"5_2101_field { field_number: 2 }" "Ghost Fort'da Kafatası Adasından kaç: %s1"
N/A733"[english]5_2101_field { field_number: 2 }" "Escape Skull Island on Ghost Fort: %s1"
N/A734"5_2102_field { field_number: 2 }" "Merasmus'u bir bomba ile sersemlet: %s1"
N/A735"[english]5_2102_field { field_number: 2 }" "Stun Merasmus with a bomb: %s1"
N/A736"5_2103_field { field_number: 2 }" "Merasmus'un saklandığı yeri bul: %s1"
N/A737"[english]5_2103_field { field_number: 2 }" "Find Merasmus's hiding place: %s1"
N/A738"5_2104_field { field_number: 2 }" "Ghost Fort'ta ruh topla: %s1"
N/A739"[english]5_2104_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Ghost Fort: %s1"
N/A740"5_212_field { field_number: 2 }" "Soldier olarak öldür: %s1"
N/A741"[english]5_212_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"
N/A742"5_2201_field { field_number: 2 }" "Helltower'da Bombinomicon'a eriş: %s1"
N/A743"[english]5_2201_field { field_number: 2 }" "Reach the Bombinomicon in Helltower: %s1"
N/A744"5_2202_field { field_number: 2 }" "Helltower'da bir iskelet öldür: %s1"
N/A745"[english]5_2202_field { field_number: 2 }" "Kill a skeleton on Helltower: %s1"
N/A746"5_2203_field { field_number: 2 }" "Helltower haritasında Cehennemde birini öldür: %s1"
N/A747"[english]5_2203_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy in Hell on Helltower: %s1"
N/A748"5_2204_field { field_number: 2 }" "Gece yarısından sonra saat kulesine gir: %s1"
N/A749"[english]5_2204_field { field_number: 2 }" "Enter the clocktower during the witching hour: %s1"
N/A750"5_2205_field { field_number: 2 }" "Helltower'da ruh topla: %s1"
N/A751"[english]5_2205_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Helltower: %s1"
N/A752"5_2301_field { field_number: 2 }" "Çarpışan arabalar sırasında bir takım arkadaşını canlandır: %s1"
N/A753"[english]5_2301_field { field_number: 2 }" "Revive a teammate during bumper cars: %s1"
N/A754"5_2303_field { field_number: 2 }" "Bir düşmana öldüresiye çarp: %s1"
N/A755"[english]5_2303_field { field_number: 2 }" "Bump an enemy to death: %s1"
N/A756"5_2304_field { field_number: 2 }" "Bir çarpışan araba oyunu kazan: %s1"
N/A757"[english]5_2304_field { field_number: 2 }" "Win a bumper car game: %s1"
N/A758"5_2305_field { field_number: 2 }" "Lanetliyken bir düşman öldür: %s1"
N/A759"[english]5_2305_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy while cursed: %s1"
N/A760"5_2306_field { field_number: 2 }" "Carnival of Carnage'da ruh topla: %s1"
N/A761"[english]5_2306_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Carnival of Carnage: %s1"
N/A762"5_2401_field { field_number: 2 }" "Mann Manor'da bir oyuncuyu \"ebe\"le: %s1"
N/A763"[english]5_2401_field { field_number: 2 }" "Tag a player as 'IT' on Mann Manor: %s1"
N/A764"5_2402_field { field_number: 2 }" "Mann Manor'da ruh topla: %s1"
N/A765"[english]5_2402_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Mann Manor: %s1"
N/A766"5_2403_field { field_number: 2 }" "Mann Manor'da bir bölgeyi ele geçir veya savun: %s1"
N/A767"[english]5_2403_field { field_number: 2 }" "Capture or Defend an objective on Mann Manor: %s1"
N/A768"5_2501_field { field_number: 2 }" "Harvest Event haritasında korkmuş bir düşmanı öldür: %s1"
N/A769"[english]5_2501_field { field_number: 2 }" "Kill a scared enemy on Harvest Event: %s1"
N/A770"5_2502_field { field_number: 2 }" "Harvest Event haritasında bir Cadılar Bayramı Balkabağı topla: %s1"
N/A771"[english]5_2502_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin on Harvest Event: %s1"
N/A772"5_2503_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası ile öldür: %s1"
N/A773"[english]5_2503_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"
N/A774"5_2504_field { field_number: 2 }" "Harvest Event haritasında ruh topla: %s1"
N/A775"[english]5_2504_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Harvest Event: %s1"
N/A776"5_2601_field { field_number: 2 }" "Gorge Event haritasında ruh topla: %s1"
N/A777"[english]5_2601_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Gorge Event: %s1"
N/A778"5_2602_field { field_number: 2 }" "Bir Cadılar Bayramı Balkabağı topla: %s1"
N/A779"[english]5_2602_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"
N/A780"5_2603_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası ile öldür: %s1"
N/A781"[english]5_2603_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"
N/A782"5_2701_field { field_number: 2 }" "Moonshine Event haritasında ruh topla: %s1"
N/A783"[english]5_2701_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Moonshine Event: %s1"
N/A784"5_2702_field { field_number: 2 }" "Bir Cadılar Bayramı Balkabağı topla: %s1"
N/A785"[english]5_2702_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"
N/A786"5_2703_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası ile öldür: %s1"
N/A787"[english]5_2703_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"
N/A788"5_2801_field { field_number: 2 }" "Hellstone'da ruh topla: %s1"
N/A789"[english]5_2801_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Hellstone: %s1"
N/A790"5_2802_field { field_number: 2 }" "Bir Cadılar Bayramı Balkabağı topla: %s1"
N/A791"[english]5_2802_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"
N/A792"5_2803_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası ile öldür: %s1"
N/A793"[english]5_2803_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"
N/A794"5_2901_field { field_number: 2 }" "Sunshine Event'de ruh topla: %s1"
N/A795"[english]5_2901_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Sunshine Event: %s1"
N/A796"5_2902_field { field_number: 2 }" "Bir Cadılar Bayramı Balkabağı topla: %s1"
N/A797"[english]5_2902_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"
N/A798"5_2903_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası ile öldür: %s1"
N/A799"[english]5_2903_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"
N/A800"5_3001_field { field_number: 2 }" "Bir Yük Vagonu haritasında puan topla: %s1"
N/A801"[english]5_3001_field { field_number: 2 }" "Score points on a Payload map: %s1"
N/A802"5_3002_field { field_number: 2 }" "Yük Vagonunu it: %s1"
N/A803"[english]5_3002_field { field_number: 2 }" "Push the Payload Cart: %s1"
N/A804"5_3003_field { field_number: 2 }" "Vagonu iten bir düşmanı öldür: %s1"
N/A805"[english]5_3003_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the Cart: %s1"
N/A806"5_3004_field { field_number: 2 }" "Bir Yük Vagonu haritasında bir raunt kazan: %s1"
N/A807"[english]5_3004_field { field_number: 2 }" "Win a round of Payload: %s1"
N/A808"5_300_field { field_number: 2 }" "Pyro iken puan elde et: %s1"
N/A809"[english]5_300_field { field_number: 2 }" "Score points as Pyro: %s1"
N/A810"5_301_field { field_number: 2 }" "Pyro iken bir taşım arkadaşını söndür: %s1"
N/A811"[english]5_301_field { field_number: 2 }" "Extinguish a teammate as Pyro: %s1"
N/A812"5_302_field { field_number: 2 }" "Pyro iken püskürtülmüş bir mermi ile öldür: %s1"
N/A813"[english]5_302_field { field_number: 2 }" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1"
N/A814"5_303_field { field_number: 2 }" "Pyro olarak çevre yardımıyla öldür: %s1"
N/A815"[english]5_303_field { field_number: 2 }" "Environment kill as Pyro: %s1"
N/A816"5_304_field { field_number: 2 }" "Pyro iken görünmez veya kılık değiştirmiş bir Spy'ı yak: %s1"
N/A817"[english]5_304_field { field_number: 2 }" "Ignite an invisible or disguised Spy as Pyro: %s1"
N/A818"5_305_field { field_number: 2 }" "Pyro iken öldür: %s1"
N/A819"[english]5_305_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"
N/A820"5_307_field { field_number: 2 }" "Kritik leş: %s1"
N/A821"[english]5_307_field { field_number: 2 }" "Crit kill: %s1"
N/A822"5_308_field { field_number: 2 }" "Mini Kritik leş: %s1"
N/A823"[english]5_308_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill: %s1"
N/A824"5_3101_field { field_number: 2 }" "Bir KN haritasında puan topla: %s1"
N/A825"[english]5_3101_field { field_number: 2 }" "Score points on a CP map: %s1"
N/A826"5_3102_field { field_number: 2 }" "Bir KN haritasında bir Kontrol Noktası ele geçir: %s1"
N/A827"[english]5_3102_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on a CP map: %s1"
N/A828"5_3103_field { field_number: 2 }" "Bir KN haritasında bir Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A829"[english]5_3103_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on a CP map: %s1"
N/A830"5_3104_field { field_number: 2 }" "Bir KN haritasında bir raunt kazan: %s1"
N/A831"[english]5_3104_field { field_number: 2 }" "Win a round on a CP map: %s1"
N/A832"5_3202_field { field_number: 2 }" "Scout iken öldür: %s1"
N/A833"[english]5_3202_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"
N/A834"5_3203_field { field_number: 2 }" "Zıplarken Soda Patlangacı ile öldür: %s1"
N/A835"[english]5_3203_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper while jumping: %s1"
N/A836"5_3302_field { field_number: 2 }" "Scout iken öldür: %s1"
N/A837"[english]5_3302_field { field_number: 2 }" "Kill as Scout: %s1"
52838"5_3303_field { field_number: 2 }" "Sersemlemiş bir düşmanı öldür: %s1"
53839"[english]5_3303_field { field_number: 2 }" "Kill a stunned enemy: %s1"
N/A840"5_3304_field { field_number: 2 }" "Scout iken bir bölgeyi ele geçir: %s1"
N/A841"[english]5_3304_field { field_number: 2 }" "Capture an objective as Scout: %s1"
N/A842"5_3402_field { field_number: 2 }" "Soldier olarak öldür: %s1"
N/A843"[english]5_3402_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"
N/A844"5_3403_field { field_number: 2 }" "Soldier olarak mini kritik ile öldür: %s1"
N/A845"[english]5_3403_field { field_number: 2 }" "Minicrit kill as Soldier: %s1"
N/A846"5_3404_field { field_number: 2 }" "Soldier iken havadaki bir düşmanı direkt vur: %s1"
N/A847"[english]5_3404_field { field_number: 2 }" "Direct-Hit airborne enemy as Soldier: %s1"
N/A848"5_3405_field { field_number: 2 }" "Soldier iken bir düşmanı direkt vur: %s1"
N/A849"[english]5_3405_field { field_number: 2 }" "Direct-Hit enemy as Soldier: %s1"
N/A850"5_3502_field { field_number: 2 }" "Soldier olarak öldür: %s1"
N/A851"[english]5_3502_field { field_number: 2 }" "Kill as Soldier: %s1"
N/A852"5_3503_field { field_number: 2 }" "Soldier iken roket zıplaması yaparken öldür: %s1"
N/A853"[english]5_3503_field { field_number: 2 }" "Kill while blast jumping as Soldier: %s1"
N/A854"5_3504_field { field_number: 2 }" "Soldier iken tek bir hayatta 100 hasarı iyileş: %s1"
N/A855"[english]5_3504_field { field_number: 2 }" "Heal 100 damage on hit in a single life as Soldier: %s1"
N/A856"5_3602_field { field_number: 2 }" "Yanan bir takım arkadaşını söndür: %s1"
N/A857"[english]5_3602_field { field_number: 2 }" "Extinguish a burning teammate: %s1"
N/A858"5_3603_field { field_number: 2 }" "Pyro iken püskürtülmüş bir mermi ile öldür: %s1"
N/A859"[english]5_3603_field { field_number: 2 }" "Kill with a reflected projectile as Pyro: %s1"
N/A860"5_3604_field { field_number: 2 }" "Pyro olarak çevre yardımıyla öldür: %s1"
N/A861"[english]5_3604_field { field_number: 2 }" "Environmental kill as Pyro: %s1"
N/A862"5_3702_field { field_number: 2 }" "Pyro iken öldür: %s1"
N/A863"[english]5_3702_field { field_number: 2 }" "Kill as Pyro: %s1"
N/A864"5_3704_field { field_number: 2 }" "Pyro iken kritik ile öldür: %s1"
N/A865"[english]5_3704_field { field_number: 2 }" "Crit kill as Pyro: %s1"
N/A866"5_3802_field { field_number: 2 }" "Demoman olarak yakın dövüş silahı ile öldür: %s1"
N/A867"[english]5_3802_field { field_number: 2 }" "Melee kill as Demoman: %s1"
N/A868"5_3803_field { field_number: 2 }" "Demoman iken bir kafa topla: %s1"
N/A869"[english]5_3803_field { field_number: 2 }" "Collect a head as Demoman: %s1"
N/A870"5_3804_field { field_number: 2 }" "Bir düşmanı kalkanla hakla: %s1"
N/A871"[english]5_3804_field { field_number: 2 }" "Bash an enemy with a shield: %s1"
N/A872"5_3805_field { field_number: 2 }" "Demoman olarak alay hareket ile öldür: %s1"
N/A873"[english]5_3805_field { field_number: 2 }" "Taunt kill as Demoman: %s1"
N/A874"5_3902_field { field_number: 2 }" "Yapışkan bomba leşi: %s1"
N/A875"[english]5_3902_field { field_number: 2 }" "Sticky grenade kill: %s1"
N/A876"5_3903_field { field_number: 2 }" "Bölgeyi ele geçiren bir düşmanı öldür: %s1"
N/A877"[english]5_3903_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy doing the objective: %s1"
N/A878"5_3904_field { field_number: 2 }" "Delifişek ile iki defa vur: %s1"
N/A879"[english]5_3904_field { field_number: 2 }" "Double Donk with the Loose Cannon: %s1"
N/A880"5_4002_field { field_number: 2 }" "Heavy iken bir bölgeyi savun veya ele geçir: %s1"
N/A881"[english]5_4002_field { field_number: 2 }" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1"
N/A882"5_4003_field { field_number: 2 }" "Yaralı bir takım arkadaşını besle: %s1"
N/A883"[english]5_4003_field { field_number: 2 }" "Feed an injured teammate: %s1"
N/A884"5_4004_field { field_number: 2 }" "Ölmeden 1000 hasar al: %s1"
N/A885"[english]5_4004_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life: %s1"
N/A886"5_400_field { field_number: 2 }" "Demoman iken puan elde et: %s1"
N/A887"[english]5_400_field { field_number: 2 }" "Score points as Demoman: %s1"
N/A888"5_401_field { field_number: 2 }" "Demoman iken yapışkan bomba ile öldür: %s1"
N/A889"[english]5_401_field { field_number: 2 }" "Sticky grenade kill as Demoman: %s1"
N/A890"5_402_field { field_number: 2 }" "Demoman olarak yakın dövüş silahı ile öldür: %s1"
N/A891"[english]5_402_field { field_number: 2 }" "Melee kill as Demoman: %s1"
N/A892"5_403_field { field_number: 2 }" "Demoman iken, bölgeyi ele geçiren bir düşmanı öldür: %s1"
N/A893"[english]5_403_field { field_number: 2 }" "As Demoman, kill an enemy doing the objective: %s1"
N/A894"5_404_field { field_number: 2 }" "Demoman iken birini öldür: %s1"
N/A895"[english]5_404_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Demoman: %s1"
N/A896"5_405_field { field_number: 2 }" "Bir kalkan ile bir düşmana çarp: %s1"
N/A897"[english]5_405_field { field_number: 2 }" "Bash an enemy with a shield: %s1"
N/A898"5_407_field { field_number: 2 }" "Bir kafa topla: %s1"
N/A899"[english]5_407_field { field_number: 2 }" "Collect a head: %s1"
N/A900"5_4102_field { field_number: 2 }" "Heavy iken öldür: %s1"
N/A901"[english]5_4102_field { field_number: 2 }" "Kill as Heavy: %s1"
N/A902"5_4103_field { field_number: 2 }" "Heavy iken 500 hasar engelle: %s1"
N/A903"[english]5_4103_field { field_number: 2 }" "Block 500 damage as Heavy: %s1"
N/A904"5_4104_field { field_number: 2 }" "Ölmeden 1000 hasar al: %s1"
N/A905"[english]5_4104_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life: %s1"
N/A906"5_4202_field { field_number: 2 }" "Taret ile birini öldür: %s1"
N/A907"[english]5_4202_field { field_number: 2 }" "Kill with a Sentry: %s1"
N/A908"5_4203_field { field_number: 2 }" "Kontrol edilen bir Taret ile öldür: %s1"
N/A909"[english]5_4203_field { field_number: 2 }" "Kill with a Wrangled Sentry: %s1"
N/A910"5_4204_field { field_number: 2 }" "Taret ile ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A911"[english]5_4204_field { field_number: 2 }" "Get 5 Sentry kills in a single life: %s1"
N/A912"5_4302_field { field_number: 2 }" "Takım arkadaşlarına 500 sağlık sağla: %s1"
N/A913"[english]5_4302_field { field_number: 2 }" "Dispense 500 health to teammates: %s1"
54914"5_4303_field { field_number: 2 }" "Bir takım arkadaşını ışınla: %s1"
55915"[english]5_4303_field { field_number: 2 }" "Teleport a teammate: %s1"
N/A916"5_4304_field { field_number: 2 }" "Yargısız İnfaz ile İntikam Kritik Leşi Yap: %s1"
N/A917"[english]5_4304_field { field_number: 2 }" "Revenge Crit Kill with the Frontier Justice: %s1"
N/A918"5_4402_field { field_number: 2 }" "Akıncının Arbaleti ile 50 sağlık iyileştir: %s1"
N/A919"[english]5_4402_field { field_number: 2 }" "Heal 50 health with the Crusader's Crossbow: %s1"
N/A920"5_4403_field { field_number: 2 }" "Medic iken 200 sağlık iyileştir veya topla: %s1"
N/A921"[english]5_4403_field { field_number: 2 }" "Regenerate or collect 200 health as Medic: %s1"
N/A922"5_4404_field { field_number: 2 }" "Akıncının Arbaleti ile uzun menzilden iyileştir: %s1"
N/A923"[english]5_4404_field { field_number: 2 }" "Long range heal with the Crusader's Crossbow: %s1"
N/A924"5_4502_field { field_number: 2 }" "Medic olarak bir leşe asist yap: %s1"
N/A925"[english]5_4502_field { field_number: 2 }" "Assist in a kill as Medic: %s1"
N/A926"5_4503_field { field_number: 2 }" "Kritik ile alınmış bir leşe asist yap: %s1"
N/A927"[english]5_4503_field { field_number: 2 }" "Assist in a crit-boosted kill: %s1"
N/A928"5_4504_field { field_number: 2 }" "Tek bir Kritzkrieg überi ile 3 leşe asist yap: %s1"
N/A929"[english]5_4504_field { field_number: 2 }" "Assist in 3 kills in a single Kritzkrieg uber: %s1"
N/A930"5_4602_field { field_number: 2 }" "Sniper iken birini öldür: %s1"
N/A931"[english]5_4602_field { field_number: 2 }" "Kill as Sniper: %s1"
N/A932"5_4603_field { field_number: 2 }" "Sniper iken Kavate asisti yap: %s1"
N/A933"[english]5_4603_field { field_number: 2 }" "Jarate assist as Sniper: %s1"
N/A934"5_4604_field { field_number: 2 }" "Kavate kaplı bir düşmanı öldür: %s1"
N/A935"[english]5_4604_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy covered in Jarate: %s1"
N/A936"5_4702_field { field_number: 2 }" "Sniper iken ok ile kafadan vur: %s1"
N/A937"[english]5_4702_field { field_number: 2 }" "Headshot with an arrow as Sniper: %s1"
N/A938"5_4703_field { field_number: 2 }" "Sniper iken uzaklardan ok ile öldür: %s1"
N/A939"[english]5_4703_field { field_number: 2 }" "Long range arrow kill as Sniper: %s1"
N/A940"5_4704_field { field_number: 2 }" "Sniper iken yakın mesafeden ok ile öldür: %s1"
N/A941"[english]5_4704_field { field_number: 2 }" "Close range arrow kill as Sniper: %s1"
N/A942"5_4705_field { field_number: 2 }" "Sniper olarak alay hareketi ile öldür: %s1"
N/A943"[english]5_4705_field { field_number: 2 }" "Taunt kill as Sniper: %s1"
N/A944"5_4802_field { field_number: 2 }" "Bir bozucu ile bir yapı yok et: %s1"
N/A945"[english]5_4802_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a sapper: %s1"
N/A946"5_4803_field { field_number: 2 }" "Ölümcül olabilecek bir saldırıdan sağ kurtul: %s1"
N/A947"[english]5_4803_field { field_number: 2 }" "Survive an attack that would otherwise kill you: %s1"
N/A948"5_4804_field { field_number: 2 }" "Kusursuz Kopya ile 125 hasar engelle: %s1"
N/A949"[english]5_4804_field { field_number: 2 }" "Absorb 125 health with the Deadringer: %s1"
N/A950"5_4902_field { field_number: 2 }" "Bir bozucu ile bir yapı yok et: %s1"
N/A951"[english]5_4902_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1"
N/A952"5_4903_field { field_number: 2 }" "Kılığına girdiğin düşmanı arkadan bıçakla: %s1"
N/A953"[english]5_4903_field { field_number: 2 }" "Backstab the enemy you are disguised as: %s1"
N/A954"5_4904_field { field_number: 2 }" "Spy iken kılık değiştirmeden öldür: %s1"
N/A955"[english]5_4904_field { field_number: 2 }" "Undisguised kill as Spy: %s1"
N/A956"5_4905_field { field_number: 2 }" "Spy iken Heavy, Medic, Sniper veya Engineer öldür: %s1"
N/A957"[english]5_4905_field { field_number: 2 }" "Kill Heavy, Medic, Sniper, or Engineer as Spy: %s1"
N/A958"5_5001_field { field_number: 2 }" "Snowycoast'ta puan topla: %s1"
N/A959"[english]5_5001_field { field_number: 2 }" "Score points on Snowycoast: %s1"
N/A960"5_5002_field { field_number: 2 }" "Snowycoast'ta bir raunt kazan: %s1"
N/A961"[english]5_5002_field { field_number: 2 }" "Win a round on Snowycoast: %s1"
N/A962"5_500_field { field_number: 2 }" "Heavy iken puan elde et: %s1"
N/A963"[english]5_500_field { field_number: 2 }" "Score points as Heavy: %s1"
N/A964"5_501_field { field_number: 2 }" "Heavy iken bir bölgeyi savun veya ele geçir: %s1"
N/A965"[english]5_501_field { field_number: 2 }" "Capture or defend an objective as Heavy: %s1"
N/A966"5_502_field { field_number: 2 }" "Heavy iken bir Scout öldür: %s1"
N/A967"[english]5_502_field { field_number: 2 }" "Kill a Scout as Heavy: %s1"
N/A968"5_503_field { field_number: 2 }" "Heavy iken bir Engineer yapısını yok et: %s1"
N/A969"[english]5_503_field { field_number: 2 }" "Destroy an Engineer building as Heavy: %s1"
N/A970"5_504_field { field_number: 2 }" "Heavy iken bir Heavy öldür: %s1"
N/A971"[english]5_504_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Heavy: %s1"
N/A972"5_505_field { field_number: 2 }" "Heavy iken ölmeden 1000 hasar al: %s1"
N/A973"[english]5_505_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life as Heavy: %s1"
N/A974"5_506_field { field_number: 2 }" "Heavy iken birini öldür: %s1"
N/A975"[english]5_506_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Heavy: %s1"
N/A976"5_508_field { field_number: 2 }" "Heavy iken bir takım arkadaşını besle: %s1"
N/A977"[english]5_508_field { field_number: 2 }" "Feed a teammate as Heavy: %s1"
N/A978"5_5101_field { field_number: 2 }" "Vanguard'da puan topla: %s1"
N/A979"[english]5_5101_field { field_number: 2 }" "Score points on Vanguard: %s1"
N/A980"5_5102_field { field_number: 2 }" "Vanguard'da bir raunt kazan: %s1"
N/A981"[english]5_5102_field { field_number: 2 }" "Win a round on Vanguard: %s1"
N/A982"5_5201_field { field_number: 2 }" "Landfall'da puan topla: %s1"
N/A983"[english]5_5201_field { field_number: 2 }" "Score points on Landfall: %s1"
N/A984"5_5202_field { field_number: 2 }" "Landfall'da bir raunt kazan: %s1"
N/A985"[english]5_5202_field { field_number: 2 }" "Win a round on Landfall: %s1"
N/A986"5_5301_field { field_number: 2 }" "Highpass'te puan topla: %s1"
N/A987"[english]5_5301_field { field_number: 2 }" "Score points on Highpass: %s1"
N/A988"5_5302_field { field_number: 2 }" "Highpass'te bir raunt kazan: %s1"
N/A989"[english]5_5302_field { field_number: 2 }" "Win a round on Highpass: %s1"
N/A990"5_5401_field { field_number: 2 }" "Maple Ridge Event haritasında ruh topla: %s1"
N/A991"[english]5_5401_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Maple Ridge Event: %s1"
N/A992"5_5402_field { field_number: 2 }" "Bir Cadılar Bayramı Balkabağı topla: %s1"
N/A993"[english]5_5402_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"
N/A994"5_5403_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası ile öldür: %s1"
N/A995"[english]5_5403_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"
N/A996"5_5501_field { field_number: 2 }" "Brimstone'da ruh topla: %s1"
N/A997"[english]5_5501_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Brimstone: %s1"
N/A998"5_5502_field { field_number: 2 }" "Bir Cadılar Bayramı Balkabağı topla: %s1"
N/A999"[english]5_5502_field { field_number: 2 }" "Collect a Halloween Pumpkin: %s1"
N/A1000"5_5503_field { field_number: 2 }" "Balkabağı bombası ile öldür: %s1"
N/A1001"[english]5_5503_field { field_number: 2 }" "Kill with a pumpkin bomb: %s1"
N/A1002"5_5601_field { field_number: 2 }" "Pit of Death'de ruh topla: %s1"
N/A1003"[english]5_5601_field { field_number: 2 }" "Collect souls on Pit of Death: %s1"
N/A1004"5_5602_field { field_number: 2 }" "Lanetli ruh topla: %s1"
N/A1005"[english]5_5602_field { field_number: 2 }" "Collect haunted souls: %s1"
N/A1006"5_5603_field { field_number: 2 }" "Yeraltı dünyasında lanetli ruh ver: %s1"
N/A1007"[english]5_5603_field { field_number: 2 }" "Deposit haunted souls in the Underworld: %s1"
N/A1008"5_5701_field { field_number: 2 }" "Mercenary Park'ta puan topla: %s1"
N/A1009"[english]5_5701_field { field_number: 2 }" "Score points on Mercenary Park: %s1"
N/A1010"5_5702_field { field_number: 2 }" "Mercenary Park'ta bir Kontrol Noktasını ele geçir veya savun: %s1"
N/A1011"[english]5_5702_field { field_number: 2 }" "Capture or defend a Control Point on Mercenary Park: %s1"
N/A1012"5_5703_field { field_number: 2 }" "Mercenary Park'ta bir Kontrol Noktası savun: %s1"
N/A1013"[english]5_5703_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Mercenary Park: %s1"
N/A1014"5_5704_field { field_number: 2 }" "Mercenary Park'ta bir raunt kazan: %s1"
N/A1015"[english]5_5704_field { field_number: 2 }" "Win a round on Mercenary Park: %s1"
N/A1016"5_5707_field { field_number: 2 }" "Pyro iken bölgeyi ele geçir: %s1"
N/A1017"[english]5_5707_field { field_number: 2 }" "Capture objective as Pyro: %s1"
N/A1018"5_5708_field { field_number: 2 }" "Pyro iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1019"[english]5_5708_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Pyro: %s1"
N/A1020"5_5709_field { field_number: 2 }" "Heavy iken ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1021"[english]5_5709_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Heavy in a single life: %s1"
N/A1022"5_5712_field { field_number: 2 }" "Ölmeden 500 yanma hasarı ver: %s1"
N/A1023"[english]5_5712_field { field_number: 2 }" "Deal 500 afterburn damage in a single life: %s1"
N/A1024"5_5713_field { field_number: 2 }" "Termal İtici ile bir takım arkadaşını söndür: %s1"
N/A1025"[english]5_5713_field { field_number: 2 }" "Extinguish a teammate with the Thermal Thruster: %s1"
N/A1026"5_5714_field { field_number: 2 }" "Termal İtici ile düşmanları patlat: %s1"
N/A1027"[english]5_5714_field { field_number: 2 }" "Blast enemies with the Thermal Thruster: %s1"
N/A1028"5_5715_field { field_number: 2 }" "Saldırıdayken bir kontrol noktası ele geçir: %s1"
N/A1029"[english]5_5715_field { field_number: 2 }" "Capture an Objective on offense: %s1"
N/A1030"5_5716_field { field_number: 2 }" "Bir başka oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1031"[english]5_5716_field { field_number: 2 }" "Dominate another player: %s1"
N/A1032"5_5717_field { field_number: 2 }" "Savunmada EDO ol: %s1"
N/A1033"[english]5_5717_field { field_number: 2 }" "Be MVP on defense: %s1"
N/A1034"5_5718_field { field_number: 2 }" "Bir bölgeyi savun: %s1"
N/A1035"[english]5_5718_field { field_number: 2 }" "Defend an objective: %s1"
N/A1036"5_5719_field { field_number: 2 }" "Demoman iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1037"[english]5_5719_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Demoman: %s1"
N/A1038"5_5720_field { field_number: 2 }" "Birine hükmet: %s1"
N/A1039"[english]5_5720_field { field_number: 2 }" "Get a domination: %s1"
N/A1040"5_5721_field { field_number: 2 }" "Heavy iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1041"[english]5_5721_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Heavy: %s1"
N/A1042"5_5722_field { field_number: 2 }" "Engineer iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1043"[english]5_5722_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Engineer: %s1"
N/A1044"5_5723_field { field_number: 2 }" "Scout iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1045"[english]5_5723_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Scout: %s1"
N/A1046"5_5960_field { field_number: 2 }" "Soldier iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1047"[english]5_5960_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Soldier: %s1"
N/A1048"5_5961_field { field_number: 2 }" "Sniper iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1049"[english]5_5961_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Sniper: %s1"
N/A1050"5_5962_field { field_number: 2 }" "Spy iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1051"[english]5_5962_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Spy: %s1"
561052"5_5964_field { field_number: 2 }" "Ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
571053"[english]5_5964_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life: %s1"
581054"5_5965_field { field_number: 2 }" "Bir kişiyi öldür: %s1"
591055"[english]5_5965_field { field_number: 2 }" "Get a kill: %s1"
N/A1056"5_5966_field { field_number: 2 }" "Mercenary Park'da bir başka oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1057"[english]5_5966_field { field_number: 2 }" "Dominate another player on Mercenary Park: %s1"
N/A1058"5_5967_field { field_number: 2 }" "Mercenary Park haritasında ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1059"[english]5_5967_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills in a single life on Mercenary Park: %s1"
N/A1060"5_5968_field { field_number: 2 }" "Bir BK haritasında puan topla: %s1"
N/A1061"[english]5_5968_field { field_number: 2 }" "Score points on a CTF map: %s1"
N/A1062"5_5970_field { field_number: 2 }" "Bayrağı kap: %s1"
N/A1063"[english]5_5970_field { field_number: 2 }" "Capture the flag: %s1"
N/A1064"5_5971_field { field_number: 2 }" "Çantayı aldıktan sonra kritik ile birini öldür: %s1"
N/A1065"[english]5_5971_field { field_number: 2 }" "Crit kill after capturing the intelligence: %s1"
N/A1066"5_5972_field { field_number: 2 }" "Çantanızı savun: %s1"
N/A1067"[english]5_5972_field { field_number: 2 }" "Defend your intelligence: %s1"
N/A1068"5_5973_field { field_number: 2 }" "DeGroot Keep haritasında puan elde et: %s1"
N/A1069"[english]5_5973_field { field_number: 2 }" "Forsooth! Score points on DeGroot Keep: %s1"
N/A1070"5_5975_field { field_number: 2 }" "DeGroot Keep haritasında kontrol noktanı savun: %s1"
N/A1071"[english]5_5975_field { field_number: 2 }" "Safeguard thine point on DeGroot Keep: %s1"
N/A1072"5_5976_field { field_number: 2 }" "DeGroot Keep haritasında bir düşman kontrol noktasını ele geçir: %s1"
N/A1073"[english]5_5976_field { field_number: 2 }" "Pillage the enemy point on DeGroot Keep: %s1"
N/A1074"5_5977_field { field_number: 2 }" "Ölmeden 5 düşmanı yok et: %s1"
N/A1075"[english]5_5977_field { field_number: 2 }" "Vanquish 5 enemies in a single bout: %s1"
N/A1076"5_5979_field { field_number: 2 }" "Mannpower'da birini öldür: %s1"
N/A1077"[english]5_5979_field { field_number: 2 }" "Get a kill in Mannpower: %s1"
N/A1078"5_5980_field { field_number: 2 }" "Güçlendirmen yokken güçlendirmesi olan bir düşmanı öldür: %s1"
N/A1079"[english]5_5980_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy with a Powerup while you don't have a Powerup: %s1"
N/A1080"5_5981_field { field_number: 2 }" "Tutunurken birini öldür: %s1"
N/A1081"[english]5_5981_field { field_number: 2 }" "Get a kill while grappling: %s1"
N/A1082"5_5982_field { field_number: 2 }" "Mannpower haritasında ölmeden 10 kişiyi öldür: %s1"
N/A1083"[english]5_5982_field { field_number: 2 }" "Get 10 kills in Mannpower in a single life: %s1"
N/A1084"5_5984_field { field_number: 2 }" "PAS Zamanında skor elde et: %s1"
N/A1085"[english]5_5984_field { field_number: 2 }" "Score points in PASS time: %s1"
N/A1086"5_5985_field { field_number: 2 }" "JAK ile bir gol at: %s1"
N/A1087"[english]5_5985_field { field_number: 2 }" "Score a goal with the JACK: %s1"
N/A1088"5_5986_field { field_number: 2 }" "PAS Zamanında bir topu kes: %s1"
N/A1089"[english]5_5986_field { field_number: 2 }" "Make an interception in PASSTime: %s1"
N/A1090"5_5991_field { field_number: 2 }" "Silahşör ile bir yakın dövüş kritiği ile öldür: %s1"
N/A1091"[english]5_5991_field { field_number: 2 }" "Get a melee crit kill with the Gunslinger: %s1"
N/A1092"5_5996_field { field_number: 2 }" "Birincil silahın ile birini öldür: %s1"
N/A1093"[english]5_5996_field { field_number: 2 }" "Get a kill with your primary weapon: %s1"
N/A1094"5_5997_field { field_number: 2 }" "Birincil silahın ile birini öldür: %s1"
N/A1095"[english]5_5997_field { field_number: 2 }" "Get a kill with your primary weapon: %s1"
N/A1096"5_5998_field { field_number: 2 }" "Pirinç Canavar ile ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1097"[english]5_5998_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Brass Beast in a single life: %s1"
N/A1098"5_600_field { field_number: 2 }" "Engineer iken puan elde et: %s1"
N/A1099"[english]5_600_field { field_number: 2 }" "Score points as Engineer: %s1"
N/A1100"5_601_field { field_number: 2 }" "Tek bir taret ile 3 kişi öldür: %s1"
N/A1101"[english]5_601_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with a single Sentry: %s1"
N/A1102"5_604_field { field_number: 2 }" "Engineer iken birini öldür: %s1"
N/A1103"[english]5_604_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Engineer: %s1"
N/A1104"5_607_field { field_number: 2 }" "Kontrol edilen bir Taret ile öldür: %s1"
N/A1105"[english]5_607_field { field_number: 2 }" "Kill with Wrangled Sentry: %s1"
N/A1106"5_608_field { field_number: 2 }" "İntikam Kritik leşi: %s1"
N/A1107"[english]5_608_field { field_number: 2 }" "Revenge Crit kill: %s1"
N/A1108"5_6266_field { field_number: 2 }" "Pirinç Canavar'ı kullanırken ölmeden 1000 hasar al: %s1"
N/A1109"[english]5_6266_field { field_number: 2 }" "Take 1000 damage in a single life while using the Brass Beast: %s1"
N/A1110"5_6267_field { field_number: 2 }" "Pirinç Canavarı ile bir kişiyi öldür: %s1"
N/A1111"[english]5_6267_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Brass Beast: %s1"
N/A1112"5_6272_field { field_number: 2 }" "İskoç Canavarı ile 2 arka arkaya direkt vuruş yap: %s1"
N/A1113"[english]5_6272_field { field_number: 2 }" "2 consecutive direct hits with the Loch-n-Load: %s1"
N/A1114"5_6273_field { field_number: 2 }" "İskoç Canavarı ile öldür: %s1"
N/A1115"[english]5_6273_field { field_number: 2 }" "Kill with The Loch-n-Load: %s1"
N/A1116"5_6278_field { field_number: 2 }" "İskoç Canavarı ile 5 leş serisi yakala: %s1"
N/A1117"[english]5_6278_field { field_number: 2 }" "5 kill streak with the Loch-n-Load: %s1"
N/A1118"5_6283_field { field_number: 2 }" "Demo ile ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1119"[english]5_6283_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Demo in a single life: %s1"
N/A1120"5_6285_field { field_number: 2 }" "Engineer iken ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1121"[english]5_6285_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Engineer in a single life: %s1"
N/A1122"5_6287_field { field_number: 2 }" "Demoman iken EDO ol: %s1"
N/A1123"[english]5_6287_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Demoman: %s1"
N/A1124"5_6288_field { field_number: 2 }" "Heavy iken EDO ol: %s1"
N/A1125"[english]5_6288_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Heavy: %s1"
N/A1126"5_6289_field { field_number: 2 }" "Engineer iken EDO ol: %s1"
N/A1127"[english]5_6289_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Engineer: %s1"
N/A1128"5_6295_field { field_number: 2 }" "Geri Saçan ile bir kişiyi öldür: %s1"
N/A1129"[english]5_6295_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Back Scatter: %s1"
N/A1130"5_6296_field { field_number: 2 }" "Sırtyakar ile ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1131"[english]5_6296_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Back Scatter in a single life: %s1"
N/A1132"5_6297_field { field_number: 2 }" "Geri Saçan ile bir mini kritik leşi yap: %s1"
N/A1133"[english]5_6297_field { field_number: 2 }" "Get a minicrit kill with the Back Scatter: %s1"
N/A1134"5_6298_field { field_number: 2 }" "Flojistonatör ile birini öldür: %s1"
N/A1135"[english]5_6298_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Phlogistinator: %s1"
N/A1136"5_6299_field { field_number: 2 }" "Mmmph'lamış ilen birini öldür: %s1"
N/A1137"[english]5_6299_field { field_number: 2 }" "Get a kill while Mmmph'd: %s1"
N/A1138"5_6300_field { field_number: 2 }" "Ölmeden Mmmph'lamış ilen beş kişi öldür: %s1"
N/A1139"[english]5_6300_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills while Mmmph'd in a single life: %s1"
N/A1140"5_6306_field { field_number: 2 }" "Flojistonatör ile birini öldür: %s1"
N/A1141"[english]5_6306_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Phlogistinator: %s1"
601142"5_6308_field { field_number: 2 }" "Pompalı Tüfek ile bir kişiyi öldür: %s1"
611143"[english]5_6308_field { field_number: 2 }" "Get a kill with a Shotgun: %s1"
621144"5_6309_field { field_number: 2 }" "Pompalı tüfek ile ölmeden 3 kişiyi öldür: %s1"
631145"[english]5_6309_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with a shotgun in a single life: %s1"
N/A1146"5_6310_field { field_number: 2 }" "Pompalı tüfek ile ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1147"[english]5_6310_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with a shotgun in a single life: %s1"
N/A1148"5_6318_field { field_number: 2 }" "Scout iken ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1149"[english]5_6318_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Scout in a single life: %s1"
N/A1150"5_6319_field { field_number: 2 }" "Soldier iken ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1151"[english]5_6319_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Soldier in a single life: %s1"
N/A1152"5_6320_field { field_number: 2 }" "Pyro iken ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1153"[english]5_6320_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Pyro in a single life: %s1"
N/A1154"5_6321_field { field_number: 2 }" "Scout iken EDO ol: %s1"
N/A1155"[english]5_6321_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Scout: %s1"
N/A1156"5_6345_field { field_number: 2 }" "Soldier iken EDO ol: %s1"
N/A1157"[english]5_6345_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Soldier: %s1"
N/A1158"5_6346_field { field_number: 2 }" "Pyro iken EDO ol: %s1"
N/A1159"[english]5_6346_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Pyro: %s1"
N/A1160"5_6354_field { field_number: 2 }" "Überlenmiş bir takım arkadaşın ile asist yap: %s1"
N/A1161"[english]5_6354_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered teammate"
N/A1162"5_6355_field { field_number: 2 }" "Spy iken EDO ol: %s1"
N/A1163"[english]5_6355_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Spy: %s1"
N/A1164"5_6356_field { field_number: 2 }" "Medic iken EDO ol: %s1"
N/A1165"[english]5_6356_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Medic: %s1"
N/A1166"5_6357_field { field_number: 2 }" "Sniper iken EDO ol: %s1"
N/A1167"[english]5_6357_field { field_number: 2 }" "Be MVP as Sniper: %s1"
N/A1168"5_6365_field { field_number: 2 }" "Spy iken ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1169"[english]5_6365_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Spy in a single life: %s1"
N/A1170"5_6367_field { field_number: 2 }" "Sniper iken ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1171"[english]5_6367_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills as Sniper in a single life: %s1"
N/A1172"5_6368_field { field_number: 2 }" "Medic iken bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1173"[english]5_6368_field { field_number: 2 }" "Dominate a player as Medic: %s1"
N/A1174"5_6377_field { field_number: 2 }" "5 saniye içerisinde Para Babası ile 3 kişi öldür: %s1"
N/A1175"[english]5_6377_field { field_number: 2 }" "Get 3 kills with The Big Earner in 5 seconds: %s1"
N/A1176"5_6378_field { field_number: 2 }" "Para Babası ile birini öldür: %s1"
N/A1177"[english]5_6378_field { field_number: 2 }" "Get a kill with The Big Earner: %s1"
N/A1178"5_6379_field { field_number: 2 }" "Para Babası ile ölmeden 5 kişiyi öldür: %s1"
N/A1179"[english]5_6379_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with The Big Earner in a single life: %s1"
N/A1180"5_6398_field { field_number: 2 }" "Ölmeden İşaret Fişeği ile 5 kişi öldür: %s1"
N/A1181"[english]5_6398_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with The Flare Gun in a life: %s1"
N/A1182"5_6407_field { field_number: 2 }" "2Fort'ta puan topla: %s1"
N/A1183"[english]5_6407_field { field_number: 2 }" "Score points on 2Fort: %s1"
641184"5_6408_field { field_number: 2 }" "2Fort'da bayrağı kap: %s1"
651185"[english]5_6408_field { field_number: 2 }" "Capture the flag on 2Fort: %s1"
661186"5_6409_field { field_number: 2 }" "2Fort'da bayrağı savun: %s1"
671187"[english]5_6409_field { field_number: 2 }" "Defend the flag on 2Fort: %s1"
N/A1188"5_6410_field { field_number: 2 }" "2Fort'ta bir raunt kazan: %s1"
N/A1189"[english]5_6410_field { field_number: 2 }" "Win a round on 2Fort: %s1"
N/A1190"5_6419_field { field_number: 2 }" "Upward'da puan topla: %s1"
N/A1191"[english]5_6419_field { field_number: 2 }" "Score points on Upward: %s1"
N/A1192"5_6420_field { field_number: 2 }" "Upward'da yük vagonunu it: %s1"
N/A1193"[english]5_6420_field { field_number: 2 }" "Push the payload cart on Upward: %s1"
N/A1194"5_6421_field { field_number: 2 }" "Upward'da vagonu iten bir düşmanı öldür: %s1"
N/A1195"[english]5_6421_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Upward: %s1"
N/A1196"5_6422_field { field_number: 2 }" "Upward'da bir raunt kazan: %s1"
N/A1197"[english]5_6422_field { field_number: 2 }" "Win a round on Upward: %s1"
N/A1198"5_6423_field { field_number: 2 }" "Goldrush'ta puan topla: %s1"
N/A1199"[english]5_6423_field { field_number: 2 }" "Score points on Goldrush: %s1"
N/A1200"5_6424_field { field_number: 2 }" "Goldrush'da vagonu it: %s1"
N/A1201"[english]5_6424_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Goldrush: %s1"
N/A1202"5_6425_field { field_number: 2 }" "Goldrush'ta vagonu iten bir düşmanı öldür: %s1"
N/A1203"[english]5_6425_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Goldrush: %s1"
N/A1204"5_6426_field { field_number: 2 }" "Upward'da bir raunt kazan: %s1"
N/A1205"[english]5_6426_field { field_number: 2 }" "Win a round on Upward: %s1"
N/A1206"5_6427_field { field_number: 2 }" "Suijin'de puan topla: %s1"
N/A1207"[english]5_6427_field { field_number: 2 }" "Score points on Suijin: %s1"
N/A1208"5_6428_field { field_number: 2 }" "Suijin'de Kontrol Noktasını ele geçir: %s1"
N/A1209"[english]5_6428_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Suijin: %s1"
N/A1210"5_6429_field { field_number: 2 }" "Suijin'de Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A1211"[english]5_6429_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Suijin: %s1"
N/A1212"5_6430_field { field_number: 2 }" "Suijin'de bir raunt kazan: %s1"
N/A1213"[english]5_6430_field { field_number: 2 }" "Win a round on Suijin: %s1"
N/A1214"5_6432_field { field_number: 2 }" "Bir Kontrol Noktasın ele geçir: %s1"
N/A1215"[english]5_6432_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point: %s1"
N/A1216"5_6433_field { field_number: 2 }" "Bir Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A1217"[english]5_6433_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point: %s1"
N/A1218"5_6434_field { field_number: 2 }" "Bir tur kazan: %s"
N/A1219"[english]5_6434_field { field_number: 2 }" "Win a round: %s1"
N/A1220"5_6435_field { field_number: 2 }" "Badwater'da puan topla: %s1"
N/A1221"[english]5_6435_field { field_number: 2 }" "Score points on Badwater: %s1"
N/A1222"5_6436_field { field_number: 2 }" "Badwater'da vagonu it: %s1"
N/A1223"[english]5_6436_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Badwater: %s1"
N/A1224"5_6437_field { field_number: 2 }" "Badwater'da vagonu iten bir düşmanı öldür: %s1"
N/A1225"[english]5_6437_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing the cart on Badwater: %s1"
N/A1226"5_6438_field { field_number: 2 }" "Badwater'da bir raunt kazan: %s1"
N/A1227"[english]5_6438_field { field_number: 2 }" "Win a round on Badwater: %s1"
N/A1228"5_6439_field { field_number: 2 }" "Hightower'da puan topla: %s1"
N/A1229"[english]5_6439_field { field_number: 2 }" "Score points on Hightower: %s1"
N/A1230"5_6440_field { field_number: 2 }" "Hightower'da vagonu it: %s1"
N/A1231"[english]5_6440_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Hightower: %s1"
N/A1232"5_6441_field { field_number: 2 }" "Hightower'da vagonu iten bir düşmanı öldür: %s1"
N/A1233"[english]5_6441_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing their cart on Hightower: %s1"
N/A1234"5_6442_field { field_number: 2 }" "Hightower'da bir raunt kazan: %s1"
N/A1235"[english]5_6442_field { field_number: 2 }" "Win a round on Hightower: %s1"
N/A1236"5_6443_field { field_number: 2 }" "Harvest'ta puan topla: %s1"
N/A1237"[english]5_6443_field { field_number: 2 }" "Score points on Harvest: %s1"
N/A1238"5_6444_field { field_number: 2 }" "Harvest'ta bir Kontrol Noktasını ele geçir: %s1"
N/A1239"[english]5_6444_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on Harvest: %s1"
N/A1240"5_6445_field { field_number: 2 }" "Harvest'ta bir Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A1241"[english]5_6445_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Harvest: %s1"
N/A1242"5_6446_field { field_number: 2 }" "Harvest'ta bir raunt kazan: %s1"
N/A1243"[english]5_6446_field { field_number: 2 }" "Win a round on Harvest: %s1"
N/A1244"5_6447_field { field_number: 2 }" "Dustbowl'da puan topla: %s1"
N/A1245"[english]5_6447_field { field_number: 2 }" "Score points on Dustbowl: %s1"
N/A1246"5_6448_field { field_number: 2 }" "Dustbowl'da bir Kontrol Noktasını ele geçir: %s1"
N/A1247"[english]5_6448_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on Dustbowl: %s1"
N/A1248"5_6449_field { field_number: 2 }" "Dustbowl'da bir Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A1249"[english]5_6449_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Dustbowl: %s1"
N/A1250"5_6450_field { field_number: 2 }" "Dustbowl'da bir raunt kazan: %s1"
N/A1251"[english]5_6450_field { field_number: 2 }" "Win a round on Dustbowl: %s1"
N/A1252"5_6451_field { field_number: 2 }" "Turbine'da puan topla: %s1"
N/A1253"[english]5_6451_field { field_number: 2 }" "Score points on Turbine: %s1"
N/A1254"5_6452_field { field_number: 2 }" "Turbine'de bayrağı kap: %s1"
N/A1255"[english]5_6452_field { field_number: 2 }" "Capture the flag on Turbine: %s1"
N/A1256"5_6453_field { field_number: 2 }" "Turbine'de bayrağı savun: %s1"
N/A1257"[english]5_6453_field { field_number: 2 }" "Defend the flag on Turbine: %s1"
N/A1258"5_6454_field { field_number: 2 }" "Turbine'de bir raunt kazan: %s1"
N/A1259"[english]5_6454_field { field_number: 2 }" "Win a round on Turbine: %s1"
N/A1260"5_6464_field { field_number: 2 }" "Ejderhanın Öfkesi ile birini öldür: %s1"
N/A1261"[english]5_6464_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Dragon's Fury: %s1"
N/A1262"5_6465_field { field_number: 2 }" "Ejderhanın Öfkesi ile yanan bir düşmana vur ve öldür: %s1"
N/A1263"[english]5_6465_field { field_number: 2 }" "Hit and kill a burning enemy with the Dragon's Fury: %s1"
N/A1264"5_6475_field { field_number: 2 }" "Tek bir hayatta Ejderhanın Öfkesi ile 5 kişi öldür: %s1"
N/A1265"[english]5_6475_field { field_number: 2 }" "Get 5 kills with the Dragon's Fury in a single life: %s1"
N/A1266"5_6485_field { field_number: 2 }" "Bir düşmanı öldüresiye tokatla: %s1"
N/A1267"[english]5_6485_field { field_number: 2 }" "Slap an enemy to death: %s1"
N/A1268"5_6486_field { field_number: 2 }" "Ölmeden iki düşmanı tokatlayarak öldür: %s1"
N/A1269"[english]5_6486_field { field_number: 2 }" "Slap two enemies to death in a single life: %s1"
N/A1270"5_6487_field { field_number: 2 }" "Ölmeden üç düşmanı tokatlayarak öldür: %s1"
N/A1271"[english]5_6487_field { field_number: 2 }" "Slap three enemies to death in a single life: %s1"
N/A1272"5_6488_field { field_number: 2 }" "Pyro iken gazlanmış bir düşmanı yak: %s1"
N/A1273"[english]5_6488_field { field_number: 2 }" "Ignite an enemy doused in gas as Pyro: %s1"
N/A1274"5_6498_field { field_number: 2 }" "Gazlanmış kurbanlarından birisini yak: %s1"
N/A1275"[english]5_6498_field { field_number: 2 }" "Have one of your gas doused victim be ignited: %s1"
N/A1276"5_6532_field { field_number: 2 }" "Banana Bay'de puan topla: %s1"
N/A1277"[english]5_6532_field { field_number: 2 }" "Score points on Banana Bay: %s1"
N/A1278"5_6533_field { field_number: 2 }" "Banana Bay'de vagonu it: %s1"
N/A1279"[english]5_6533_field { field_number: 2 }" "Push the cart on Banana Bay: %s1"
N/A1280"5_6535_field { field_number: 2 }" "Banana Bay'de vagonu iten bir düşmanı öldür: %s1"
N/A1281"[english]5_6535_field { field_number: 2 }" "Kill an enemy pushing their cart on Banana Bay: %s1"
N/A1282"5_6538_field { field_number: 2 }" "Banana Bay'de bir raunt kazan: %s1"
N/A1283"[english]5_6538_field { field_number: 2 }" "Win a round on Banana Bay: %s1"
N/A1284"5_6542_field { field_number: 2 }" "Mossrock'ta puan topla: %s1"
N/A1285"[english]5_6542_field { field_number: 2 }" "Score points on Mossrock: %s1"
N/A1286"5_6543_field { field_number: 2 }" "Mossrock'ta bir Kontrol Noktasını ele geçir: %s1"
N/A1287"[english]5_6543_field { field_number: 2 }" "Capture a Control Point on Mossrock: %s1"
N/A1288"5_6544_field { field_number: 2 }" "Mossrock'ta bir Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A1289"[english]5_6544_field { field_number: 2 }" "Defend a Control Point on Mossrock: %s1"
N/A1290"5_6545_field { field_number: 2 }" "Mossrock'ta bir raunt kazan: %s1"
N/A1291"[english]5_6545_field { field_number: 2 }" "Win a round on Mossrock: %s1"
N/A1292"5_6546_field { field_number: 2 }" "Lazarus'ta puan topla: %s1"
N/A1293"[english]5_6546_field { field_number: 2 }" "Score points on Lazarus: %s1"
N/A1294"5_6547_field { field_number: 2 }" "Lazarus'taki Kontrol Noktasını ele geçir: %s1"
N/A1295"[english]5_6547_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Lazarus: %s1"
N/A1296"5_6548_field { field_number: 2 }" "Lazarus'taki Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A1297"[english]5_6548_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Lazarus: %s1"
N/A1298"5_6549_field { field_number: 2 }" "Lazarus'ta bir raunt kazan: %s1"
N/A1299"[english]5_6549_field { field_number: 2 }" "Win a round on Lazarus: %s1"
N/A1300"5_6583_field { field_number: 2 }" "Kara Kutu ile birini öldür: %s1"
N/A1301"[english]5_6583_field { field_number: 2 }" "Get a kill with the Black Box: %s1"
N/A1302"5_6584_field { field_number: 2 }" "Direct Hit silahıyla bir direkt vuruş yap: %s1"
N/A1303"[english]5_6584_field { field_number: 2 }" "Get a Direct hit with the Direct-Hit: %s1"
N/A1304"5_6585_field { field_number: 2 }" "Direkt Vuruş silahı ile havadaki bir düşmana direkt vur: %s1"
N/A1305"[english]5_6585_field { field_number: 2 }" "Direct hit an airborne enemy with the Direct Hit: %s1"
N/A1306"5_6586_field { field_number: 2 }" "Delifişek leşi: %s1"
N/A1307"[english]5_6586_field { field_number: 2 }" "Loose Cannon kill: %s1"
N/A1308"5_6611_field { field_number: 2 }" "Yaralı takım arkadaşını muz ile besle: %s1"
N/A1309"[english]5_6611_field { field_number: 2 }" "Feed an injured teammate a banana: %s1"
N/A1310"5_6636_field { field_number: 2 }" "Brazil'de puan topla: %s1"
N/A1311"[english]5_6636_field { field_number: 2 }" "Score points on Brazil: %s1"
N/A1312"5_6637_field { field_number: 2 }" "Brazil'deki Kontrol Noktasını ele geçir: %s1"
N/A1313"[english]5_6637_field { field_number: 2 }" "Capture the Control Point on Brazil: %s1"
N/A1314"5_6638_field { field_number: 2 }" "Brazil'deki Kontrol Noktasını savun: %s1"
N/A1315"[english]5_6638_field { field_number: 2 }" "Defend the Control Point on Brazil: %s1"
N/A1316"5_6672_field { field_number: 2 }" "Soda Patlangacı ile öldür: %s1"
N/A1317"[english]5_6672_field { field_number: 2 }" "Kill with The Soda Popper: %s1"
N/A1318"5_6697_field { field_number: 2 }" "Savunmada bir raunt kazan: %s"
N/A1319"[english]5_6697_field { field_number: 2 }" "Win a round on defense: %s1"
N/A1320"5_6698_field { field_number: 2 }" "Savunmada puan topla: %s1"
N/A1321"[english]5_6698_field { field_number: 2 }" "Score points on defense: %s1"
N/A1322"5_6723_field { field_number: 2 }" "Saldırırken birini öldür: %s1"
N/A1323"[english]5_6723_field { field_number: 2 }" "Get a kill on offense: %s1"
N/A1324"5_6724_field { field_number: 2 }" "Saldırırken başka bir oyuncuya hükmet: %s1"
N/A1325"[english]5_6724_field { field_number: 2 }" "Dominate another player while on offense: %s1"
N/A1326"5_6749_field { field_number: 2 }" "
N/A1327"
N/A1328"[english]5_6749_field { field_number: 2 }" ""
N/A1329"5_700_field { field_number: 2 }" "Medic iken puan elde et: %s1"
N/A1330"[english]5_700_field { field_number: 2 }" "Score points as Medic: %s1"
N/A1331"5_701_field { field_number: 2 }" "Überlenmiş bir Heavy ile asist yap: %s1"
N/A1332"[english]5_701_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered Heavy: %s1"
N/A1333"5_702_field { field_number: 2 }" "Überlenmiş iken yok edilen bir tarete asist yap: %s1"
N/A1334"[english]5_702_field { field_number: 2 }" "Assist in destroying a sentry while Ubered: %s1"
N/A1335"5_703_field { field_number: 2 }" "Überlenmiş bir Demoman ile asist yap: %s1"
N/A1336"[english]5_703_field { field_number: 2 }" "Get an assist with an Ubered Demoman: %s1"
N/A1337"5_800_field { field_number: 2 }" "Sniper iken puan elde et: %s1"
N/A1338"[english]5_800_field { field_number: 2 }" "Score points as Sniper: %s1"
N/A1339"5_801_field { field_number: 2 }" "Sniper iken dürbünle vücuda vurarak öldür: %s1"
N/A1340"[english]5_801_field { field_number: 2 }" "Scoped bodyshot kill as Sniper: %s1"
N/A1341"5_802_field { field_number: 2 }" "Sniper iken kafadan vuruş ile öldür: %s1"
N/A1342"[english]5_802_field { field_number: 2 }" "Headshot kill as Sniper: %s1"
N/A1343"5_803_field { field_number: 2 }" "Sniper iken bir Medic öldür: %s1"
N/A1344"[english]5_803_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Sniper: %s1"
N/A1345"5_804_field { field_number: 2 }" "Sniper iken bir Heavy öldür: %s1"
N/A1346"[english]5_804_field { field_number: 2 }" "Kill a Heavy as Sniper: %s1"
N/A1347"5_805_field { field_number: 2 }" "Sniper iken bir Sniper öldür: %s1"
N/A1348"[english]5_805_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Sniper: %s1"
N/A1349"5_806_field { field_number: 2 }" "Sniper iken birini öldür: %s1"
N/A1350"[english]5_806_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Sniper: %s1"
N/A1351"5_808_field { field_number: 2 }" "Kavatelenmiş bir düşmanı Çalıbiçer ile öldür: %s1"
N/A1352"[english]5_808_field { field_number: 2 }" "Bushwacka kill a Jarate'd enemy: %s1"
N/A1353"5_809_field { field_number: 2 }" "Kavatelenmiş bir düşmanı öldür: %s1"
N/A1354"[english]5_809_field { field_number: 2 }" "Kill a Jarate'd enemy: %s1"
N/A1355"5_810_field { field_number: 2 }" "Dürbünsüzken kafadan vur: %s1"
N/A1356"[english]5_810_field { field_number: 2 }" "Headshot while unscoped: %s1"
N/A1357"5_811_field { field_number: 2 }" "Bir okla kafadan vur: %s1"
N/A1358"[english]5_811_field { field_number: 2 }" "Headshot with an arrow: %s1"
N/A1359"5_900_field { field_number: 2 }" "Spy iken puan elde et: %s1"
N/A1360"[english]5_900_field { field_number: 2 }" "Score points as Spy: %s1"
N/A1361"5_901_field { field_number: 2 }" "Bir bozucu ile bir yapı yok et: %s1"
N/A1362"[english]5_901_field { field_number: 2 }" "Destroy a building with a Sapper: %s1"
N/A1363"5_902_field { field_number: 2 }" "Birini sırtından bıçakla: %s1"
N/A1364"[english]5_902_field { field_number: 2 }" "Get a Backstab: %s1"
N/A1365"5_903_field { field_number: 2 }" "Spy iken bir Medic öldür: %s1"
N/A1366"[english]5_903_field { field_number: 2 }" "Kill a Medic as Spy: %s1"
N/A1367"5_904_field { field_number: 2 }" "Spy iken bir Engineer öldür: %s1"
N/A1368"[english]5_904_field { field_number: 2 }" "Kill an Engineer as Spy: %s1"
N/A1369"5_905_field { field_number: 2 }" "Spy iken bir Sniper öldür: %s1"
N/A1370"[english]5_905_field { field_number: 2 }" "Kill a Sniper as Spy: %s1"
N/A1371"5_906_field { field_number: 2 }" "Spy iken birini öldür: %s1"
N/A1372"[english]5_906_field { field_number: 2 }" "Get a kill as Spy: %s1"
N/A1373"5_908_field { field_number: 2 }" "Kafadan Vuruş leşi: %s1"
N/A1374"[english]5_908_field { field_number: 2 }" "Headshot kill: %s1"
N/A1375"5_909_field { field_number: 2 }" "Sessiz arkadan bıçaklama: %s1"
N/A1376"[english]5_909_field { field_number: 2 }" "Silent backstab: %s1"
N/A1377"9_0_field { field_number: 2 }" "Kızıl Kaya Piştovu"
N/A1378"[english]9_0_field { field_number: 2 }" "Red Rock Roscoe"
N/A1379"9_100_field { field_number: 2 }" "100: (Unused) Red Rock Roscoe"
N/A1380"[english]9_100_field { field_number: 2 }" "100: (Unused) Red Rock Roscoe"
N/A1381"9_101_field { field_number: 2 }" "101: (Unused) Sand Cannon"
N/A1382"[english]9_101_field { field_number: 2 }" "101: (Unused) Sand Cannon"
N/A1383"9_102_field { field_number: 2 }" "Sargılı İyileştirici Mk.II"
N/A1384"[english]9_102_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver Mk.II"
N/A1385"9_103_field { field_number: 2 }" "103: (Unused) Psychedelic Slugger"
N/A1386"[english]9_103_field { field_number: 2 }" "103: (Unused) Psychedelic Slugger"
N/A1387"9_104_field { field_number: 2 }" "Halı Bombacısı Mk.II"
N/A1388"[english]9_104_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber Mk.II"
N/A1389"9_105_field { field_number: 2 }" "Maskeli Tamirci Mk.II"
N/A1390"[english]9_105_field { field_number: 2 }" "Masked Mender Mk.II"
N/A1391"9_106_field { field_number: 2 }" "Orman Savaşçısı Mk.II"
N/A1392"[english]9_106_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior Mk.II"
N/A1393"9_107_field { field_number: 2 }" "107: (Unused) Purple Range"
N/A1394"[english]9_107_field { field_number: 2 }" "107: (Unused) Purple Range"
N/A1395"9_108_field { field_number: 2 }" "108: (Unused) Sudden Flurry"
N/A1396"[english]9_108_field { field_number: 2 }" "108: (Unused) Sudden Flurry"
N/A1397"9_109_field { field_number: 2 }" "Orman Yangını Mk.II"
N/A1398"[english]9_109_field { field_number: 2 }" "Forest Fire Mk.II"
N/A1399"9_10_field { field_number: 2 }" "Ormanın Kralı"
N/A1400"[english]9_10_field { field_number: 2 }" "King of the Jungle"
N/A1401"9_112_field { field_number: 2 }" "Taşra Ateş Pompalısı Mk.II"
N/A1402"[english]9_112_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick Mk.II"
N/A1403"9_113_field { field_number: 2 }" "Odunsu Dulyapan Mk.II"
N/A1404"[english]9_113_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker Mk.II"
N/A1405"9_114_field { field_number: 2 }" "Gece Kuşu Mk.II"
N/A1406"[english]9_114_field { field_number: 2 }" "Night Owl Mk.II"
N/A1407"9_117_field { field_number: 2 }" "117: (Unused) Barn Burner"
N/A1408"[english]9_117_field { field_number: 2 }" "117: (Unused) Barn Burner"
N/A1409"9_11_field { field_number: 2 }" "Gece Terörü"
N/A1410"[english]9_11_field { field_number: 2 }" "Night Terror"
N/A1411"9_120_field { field_number: 2 }" "Demir Odun Mk.II"
N/A1412"[english]9_120_field { field_number: 2 }" "Iron Wood Mk.II"
N/A1413"9_122_field { field_number: 2 }" "Ekose Saydırıcı Mk.II"
N/A1414"[english]9_122_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter Mk.II"
N/A1415"9_12_field { field_number: 2 }" "Taşra Ateş Pompalısı"
N/A1416"[english]9_12_field { field_number: 2 }" "Backwoods Boomstick"
N/A1417"9_130_field { field_number: 2 }" "Sığır Tutuşturucusu Mk.II"
N/A1418"[english]9_130_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker Mk.II"
N/A1419"9_139_field { field_number: 2 }" "Memur Mk.II"
N/A1420"[english]9_139_field { field_number: 2 }" "Civil Servant Mk.II"
N/A1421"9_13_field { field_number: 2 }" "Odunsu Dulyapan"
N/A1422"[english]9_13_field { field_number: 2 }" "Woodsy Widowmaker"
N/A1423"9_143_field { field_number: 2 }" "Küçük Şehir Deviren Mk.II"
N/A1424"[english]9_143_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown Mk.II"
N/A1425"9_144_field { field_number: 2 }" "Vatandaşlık Görevi Mk.II"
N/A1426"[english]9_144_field { field_number: 2 }" "Civic Duty Mk.II"
N/A1427"9_145_field { field_number: 2 }" "145: (Unused) Liquid Asset"
N/A1428"[english]9_145_field { field_number: 2 }" "145: (Unused) Liquid Asset"
N/A1429"9_148_field { field_number: 2 }" "148: (Kullanılmamış) Pembe Fil"
N/A1430"[english]9_148_field { field_number: 2 }" "148: (Unused) Pink Elephant"
N/A1431"9_14_field { field_number: 2 }" "Gece Kuşu"
N/A1432"[english]9_14_field { field_number: 2 }" "Night Owl"
N/A1433"9_151_field { field_number: 2 }" "Ölü Hesaplayıcı Mk.II"
N/A1434"[english]9_151_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner Mk.II"
N/A1435"9_15_field { field_number: 2 }" "Ekose Torpido"
N/A1436"[english]9_15_field { field_number: 2 }" "Tartan Torpedo"
N/A1437"9_160_field { field_number: 2 }" "Sonbahar Mk.II"
N/A1438"[english]9_160_field { field_number: 2 }" "Autumn Mk.II"
N/A1439"9_161_field { field_number: 2 }" "Fıstık Kırıcı Mk.II"
N/A1440"[english]9_161_field { field_number: 2 }" "Nutcracker Mk.II"
N/A1441"9_163_field { field_number: 2 }" "Ölümcül Ağ Mk.II"
N/A1442"[english]9_163_field { field_number: 2 }" "Macabre Web Mk.II"
N/A1443"9_16_field { field_number: 2 }" "Hoyrat Yıkıcı"
N/A1444"[english]9_16_field { field_number: 2 }" "Rustic Ruiner"
N/A1445"9_17_field { field_number: 2 }" "Ahır Yakar"
N/A1446"[english]9_17_field { field_number: 2 }" "Barn Burner"
N/A1447"9_18_field { field_number: 2 }" "Ev Yapımı Isıtıcı"
N/A1448"[english]9_18_field { field_number: 2 }" "Homemade Heater"
N/A1449"9_19_field { field_number: 2 }" "Avusturalya Kerestesi"
N/A1450"[english]9_19_field { field_number: 2 }" "Lumber From Down Under"
N/A1451"9_1_field { field_number: 2 }" "Kum Topu"
N/A1452"[english]9_1_field { field_number: 2 }" "Sand Cannon"
N/A1453"9_200_field { field_number: 2 }" "Çiçek Açmış"
N/A1454"[english]9_200_field { field_number: 2 }" "Bloom Buffed"
N/A1455"9_201_field { field_number: 2 }" "Ördek Kaplı"
N/A1456"[english]9_201_field { field_number: 2 }" "Quack Canvassed"
N/A1457"9_202_field { field_number: 2 }" "Nakit"
N/A1458"[english]9_202_field { field_number: 2 }" "Bank Rolled"
N/A1459"9_203_field { field_number: 2 }" "Paralı Asker Lekeli"
N/A1460"[english]9_203_field { field_number: 2 }" "Merc Stained"
N/A1461"9_204_field { field_number: 2 }" "Leş Güvenli"
N/A1462"[english]9_204_field { field_number: 2 }" "Kill Covered"
N/A1463"9_205_field { field_number: 2 }" "Ateşle Cilalanmış"
N/A1464"[english]9_205_field { field_number: 2 }" "Fire Glazed"
N/A1465"9_206_field { field_number: 2 }" "Pizza Kaplı"
N/A1466"[english]9_206_field { field_number: 2 }" "Pizza Polished"
N/A1467"9_207_field { field_number: 2 }" "Vernikli Bonk"
N/A1468"[english]9_207_field { field_number: 2 }" "Bonk Varnished"
N/A1469"9_208_field { field_number: 2 }" "Yıldızlı"
N/A1470"[english]9_208_field { field_number: 2 }" "Star Crossed"
N/A1471"9_209_field { field_number: 2 }" "Yonca Kamuflajı"
N/A1472"[english]9_209_field { field_number: 2 }" "Clover Camo'd"
N/A1473"9_20_field { field_number: 2 }" "Demir Odun"
N/A1474"[english]9_20_field { field_number: 2 }" "Iron Wood"
N/A1475"9_210_field { field_number: 2 }" "Özgürlük Kaplaması"
N/A1476"[english]9_210_field { field_number: 2 }" "Freedom Wrapped"
N/A1477"9_211_field { field_number: 2 }" "Karton Kutu"
N/A1478"[english]9_211_field { field_number: 2 }" "Cardboard Boxed"
N/A1479"9_212_field { field_number: 2 }" "Hayali Boru"
N/A1480"[english]9_212_field { field_number: 2 }" "Dream Piped"
N/A1481"9_21_field { field_number: 2 }" "Ülke Ezen"
N/A1482"[english]9_21_field { field_number: 2 }" "Country Crusher"
N/A1483"9_22_field { field_number: 2 }" "Ekose Saydırıcı"
N/A1484"[english]9_22_field { field_number: 2 }" "Plaid Potshotter"
N/A1485"9_23_field { field_number: 2 }" "Karanlıktaki Atış"
N/A1486"[english]9_23_field { field_number: 2 }" "Shot in the Dark"
N/A1487"9_24_field { field_number: 2 }" "Tahrip Olmuş Bombacı"
N/A1488"[english]9_24_field { field_number: 2 }" "Blasted Bombardier"
N/A1489"9_25_field { field_number: 2 }" "Yenilenmiş Yakıcı"
N/A1490"[english]9_25_field { field_number: 2 }" "Reclaimed Reanimator"
N/A1491"9_26_field { field_number: 2 }" "Antik Yok Edici"
N/A1492"[english]9_26_field { field_number: 2 }" "Antique Annihilator"
N/A1493"9_27_field { field_number: 2 }" "Memleket"
N/A1494"[english]9_27_field { field_number: 2 }" "Old Country"
N/A1495"9_28_field { field_number: 2 }" "Amerikan Kırsalı"
N/A1496"[english]9_28_field { field_number: 2 }" "American Pastoral"
N/A1497"9_29_field { field_number: 2 }" "Taşra Patlatıcısı"
N/A1498"[english]9_29_field { field_number: 2 }" "Backcountry Blaster"
N/A1499"9_2_field { field_number: 2 }" "Sargılı İyileştirici"
N/A1500"[english]9_2_field { field_number: 2 }" "Wrapped Reviver"
N/A1501"9_300_field { field_number: 2 }" "Yeti Boyalı"
N/A1502"[english]9_300_field { field_number: 2 }" "Yeti Coated"
N/A1503"9_301_field { field_number: 2 }" "Park Pigmentli"
N/A1504"[english]9_301_field { field_number: 2 }" "Park Pigmented"
N/A1505"9_302_field { field_number: 2 }" "Muz Kabuğu"
N/A1506"[english]9_302_field { field_number: 2 }" "Mannana Peeled"
N/A1507"9_303_field { field_number: 2 }" "Papağan Maskeli"
N/A1508"[english]9_303_field { field_number: 2 }" "Macaw Masked"
N/A1509"9_304_field { field_number: 2 }" "Sax Boyalı"
N/A1510"[english]9_304_field { field_number: 2 }" "Sax Waxed"
N/A1511"9_305_field { field_number: 2 }" "Andonize Alfa"
N/A1512"[english]9_305_field { field_number: 2 }" "Anodized Aloha"
N/A1513"9_306_field { field_number: 2 }" "Fırçalanmış Bambu"
N/A1514"[english]9_306_field { field_number: 2 }" "Bamboo Brushed"
N/A1515"9_307_field { field_number: 2 }" "Kaplan Tüyü"
N/A1516"[english]9_307_field { field_number: 2 }" "Tiger Buffed"
N/A1517"9_308_field { field_number: 2 }" "Timsah Tozlu"
N/A1518"[english]9_308_field { field_number: 2 }" "Croc Dusted"
N/A1519"9_309_field { field_number: 2 }" "Cilalı Piña"
N/A1520"[english]9_309_field { field_number: 2 }" "Piña Polished"
N/A1521"9_30_field { field_number: 2 }" "Sığır Tutuşturucusu"
N/A1522"[english]9_30_field { field_number: 2 }" "Bovine Blazemaker"
N/A1523"9_310_field { field_number: 2 }" "Leopar Baskılı"
N/A1524"[english]9_310_field { field_number: 2 }" "Leopard Printed"
N/A1525"9_31_field { field_number: 2 }" "Savaş Odası"
N/A1526"[english]9_31_field { field_number: 2 }" "War Room"
N/A1527"9_32_field { field_number: 2 }" "Dış Basamak İşkencecisi"
N/A1528"[english]9_32_field { field_number: 2 }" "Treadplate Tormenter"
N/A1529"9_33_field { field_number: 2 }" "İrlandalı"
N/A1530"[english]9_33_field { field_number: 2 }" "Bogtrotter"
N/A1531"9_34_field { field_number: 2 }" "Toprak, Hava ve Ateş"
N/A1532"[english]9_34_field { field_number: 2 }" "Earth, Sky and Fire"
N/A1533"9_35_field { field_number: 2 }" "Ceviz Delgeci"
N/A1534"[english]9_35_field { field_number: 2 }" "Hickory Hole-Puncher"
N/A1535"9_36_field { field_number: 2 }" "Şık Şeytan"
N/A1536"[english]9_36_field { field_number: 2 }" "Spruce Deuce"
N/A1537"9_37_field { field_number: 2 }" "Takım Tarayan"
N/A1538"[english]9_37_field { field_number: 2 }" "Team Sprayer"
N/A1539"9_38_field { field_number: 2 }" "Çatı Kavgacısı"
N/A1540"[english]9_38_field { field_number: 2 }" "Rooftop Wrangler"
N/A1541"9_390_field { field_number: 2 }" "Ejderha Katili"
N/A1542"[english]9_390_field { field_number: 2 }" "Dragon Slayer"
N/A1543"9_39_field { field_number: 2 }" "Memur"
N/A1544"[english]9_39_field { field_number: 2 }" "Civil Servant"
N/A1545"9_3_field { field_number: 2 }" "Saykodelik Yumrukçu"
N/A1546"[english]9_3_field { field_number: 2 }" "Psychedelic Slugger"
N/A1547"9_40_field { field_number: 2 }" "Yurttaş Acı"
N/A1548"[english]9_40_field { field_number: 2 }" "Citizen Pain"
N/A1549"9_41_field { field_number: 2 }" "Yerel Kahraman"
N/A1550"[english]9_41_field { field_number: 2 }" "Local Hero"
N/A1551"9_42_field { field_number: 2 }" "Vali"
N/A1552"[english]9_42_field { field_number: 2 }" "Mayor"
N/A1553"9_43_field { field_number: 2 }" "Küçük Şehir Deviren"
N/A1554"[english]9_43_field { field_number: 2 }" "Smalltown Bringdown"
N/A1555"9_44_field { field_number: 2 }" "Vatandaşlık Görevi"
N/A1556"[english]9_44_field { field_number: 2 }" "Civic Duty"
N/A1557"9_45_field { field_number: 2 }" "Sıvı Varlık"
N/A1558"[english]9_45_field { field_number: 2 }" "Liquid Asset"
N/A1559"9_46_field { field_number: 2 }" "Kara Dahya"
N/A1560"[english]9_46_field { field_number: 2 }" "Black Dahlia"
N/A1561"9_47_field { field_number: 2 }" "Paratoner"
N/A1562"[english]9_47_field { field_number: 2 }" "Lightning Rod"
681563"9_48_field { field_number: 2 }" "Pembe Fil"
691564"[english]9_48_field { field_number: 2 }" "Pink Elephant"
N/A1565"9_49_field { field_number: 2 }" "Hızlı Yakıcı"
N/A1566"[english]9_49_field { field_number: 2 }" "Flash Fryer"
N/A1567"9_4_field { field_number: 2 }" "Halı Bombacısı"
N/A1568"[english]9_4_field { field_number: 2 }" "Carpet Bomber"
N/A1569"9_50_field { field_number: 2 }" "Yaşam Kıvılcımı"
N/A1570"[english]9_50_field { field_number: 2 }" "Spark of Life"
N/A1571"9_518_field { field_number: 2 }" "Leopar Baskılı"
N/A1572"[english]9_518_field { field_number: 2 }" "Leopard Printed"
N/A1573"9_51_field { field_number: 2 }" "Ölü Hesaplayıcı"
N/A1574"[english]9_51_field { field_number: 2 }" "Dead Reckoner"
N/A1575"9_52_field { field_number: 2 }" "Korkutucu"
N/A1576"[english]9_52_field { field_number: 2 }" "Shell Shocker"
N/A1577"9_53_field { field_number: 2 }" "Güncel Olay"
N/A1578"[english]9_53_field { field_number: 2 }" "Current Event"
N/A1579"9_54_field { field_number: 2 }" "Türbin Yakıcı"
N/A1580"[english]9_54_field { field_number: 2 }" "Turbine Torcher"
N/A1581"9_55_field { field_number: 2 }" "Tuğla Ev"
N/A1582"[english]9_55_field { field_number: 2 }" "Brick House"
N/A1583"9_56_field { field_number: 2 }" "Kumtaşı Spesiyali"
N/A1584"[english]9_56_field { field_number: 2 }" "Sandstone Special"
N/A1585"9_57_field { field_number: 2 }" "Akuamarin"
N/A1586"[english]9_57_field { field_number: 2 }" "Aqua Marine"
N/A1587"9_58_field { field_number: 2 }" "Düşük Profil"
N/A1588"[english]9_58_field { field_number: 2 }" "Low Profile"
N/A1589"9_59_field { field_number: 2 }" "Yıldırım"
N/A1590"[english]9_59_field { field_number: 2 }" "Thunderbolt"
N/A1591"9_5_field { field_number: 2 }" "Maskeli Tamirci"
N/A1592"[english]9_5_field { field_number: 2 }" "Masked Mender"
N/A1593"9_60_field { field_number: 2 }" "Sonbahar"
N/A1594"[english]9_60_field { field_number: 2 }" "Autumn"
N/A1595"9_61_field { field_number: 2 }" "Fıstık Kırıcı"
N/A1596"[english]9_61_field { field_number: 2 }" "Nutcracker"
N/A1597"9_62_field { field_number: 2 }" "Balkabağı Yaması"
N/A1598"[english]9_62_field { field_number: 2 }" "Pumpkin Patch"
N/A1599"9_63_field { field_number: 2 }" "Ölümcül Ağ"
N/A1600"[english]9_63_field { field_number: 2 }" "Macabre Web"
N/A1601"9_64_field { field_number: 2 }" "Mezarlık"
N/A1602"[english]9_64_field { field_number: 2 }" "Boneyard"
N/A1603"9_65_field { field_number: 2 }" "Vahşi Orman"
N/A1604"[english]9_65_field { field_number: 2 }" "Wildwood"
N/A1605"9_66_field { field_number: 2 }" "Balloonicorn"
N/A1606"[english]9_66_field { field_number: 2 }" "Balloonicorn"
N/A1607"9_67_field { field_number: 2 }" "Gökkuşağı"
N/A1608"[english]9_67_field { field_number: 2 }" "Rainbow"
N/A1609"9_68_field { field_number: 2 }" "Tatlı Rüyalar"
N/A1610"[english]9_68_field { field_number: 2 }" "Sweet Dreams"
N/A1611"9_69_field { field_number: 2 }" "Mavi Miyav"
N/A1612"[english]9_69_field { field_number: 2 }" "Blue Mew"
N/A1613"9_6_field { field_number: 2 }" "Orman Savaşçısı"
N/A1614"[english]9_6_field { field_number: 2 }" "Woodland Warrior"
N/A1615"9_70_field { field_number: 2 }" "Beyin Şekeri"
N/A1616"[english]9_70_field { field_number: 2 }" "Brain Candy"
N/A1617"9_71_field { field_number: 2 }" "Cehenneme Bıçaklandı"
N/A1618"[english]9_71_field { field_number: 2 }" "Stabbed to Hell"
N/A1619"9_72_field { field_number: 2 }" "Çiçek Gücü"
N/A1620"[english]9_72_field { field_number: 2 }" "Flower Power"
N/A1621"9_73_field { field_number: 2 }" "Bay Sarılmalar"
N/A1622"[english]9_73_field { field_number: 2 }" "Mister Cuddles"
N/A1623"9_74_field { field_number: 2 }" "Cehenneme Ateşle"
N/A1624"[english]9_74_field { field_number: 2 }" "Shot to Hell"
N/A1625"9_75_field { field_number: 2 }" "Cehennemi İngiliz Anahtarı"
N/A1626"[english]9_75_field { field_number: 2 }" "Torqued to Hell"
N/A1627"9_76_field { field_number: 2 }" "Tabut Çivisi"
N/A1628"[english]9_76_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail"
N/A1629"9_77_field { field_number: 2 }" "En İyi Kalite"
N/A1630"[english]9_77_field { field_number: 2 }" "Top Shelf"
N/A1631"9_78_field { field_number: 2 }" "Öldürmek İçin Giyinmiş"
N/A1632"[english]9_78_field { field_number: 2 }" "Dressed to Kill"
N/A1633"9_79_field { field_number: 2 }" "Savurgan"
N/A1634"[english]9_79_field { field_number: 2 }" "High Roller's"
N/A1635"9_7_field { field_number: 2 }" "Mor Menzil"
N/A1636"[english]9_7_field { field_number: 2 }" "Purple Range"
N/A1637"9_80_field { field_number: 2 }" "Savaş Kışkırtıcısı"
N/A1638"[english]9_80_field { field_number: 2 }" "Warhawk"
N/A1639"9_81_field { field_number: 2 }" "Blitzkrieg"
N/A1640"[english]9_81_field { field_number: 2 }" "Blitzkrieg"
N/A1641"9_82_field { field_number: 2 }" "Airwolf"
N/A1642"[english]9_82_field { field_number: 2 }" "Airwolf"
N/A1643"9_83_field { field_number: 2 }" "Korsan"
N/A1644"[english]9_83_field { field_number: 2 }" "Corsair"
N/A1645"9_84_field { field_number: 2 }" "Kasap Kuş"
N/A1646"[english]9_84_field { field_number: 2 }" "Butcher Bird"
N/A1647"9_85_field { field_number: 2 }" "Öldürücü Arı"
N/A1648"[english]9_85_field { field_number: 2 }" "Killer Bee"
N/A1649"9_86_field { field_number: 2 }" "Kırmızı Ayı"
N/A1650"[english]9_86_field { field_number: 2 }" "Red Bear"
N/A1651"9_8_field { field_number: 2 }" "Ani Heyecan"
N/A1652"[english]9_8_field { field_number: 2 }" "Sudden Flurry"
N/A1653"9_91_field { field_number: 2 }" "Gökkuşağı"
N/A1654"[english]9_91_field { field_number: 2 }" "Rainbow"
N/A1655"9_92_field { field_number: 2 }" "Öldürücü Arı"
N/A1656"[english]9_92_field { field_number: 2 }" "Killer Bee"
N/A1657"9_93_field { field_number: 2 }" "Tabut Çivisi"
N/A1658"[english]9_93_field { field_number: 2 }" "Coffin Nail"
N/A1659"9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend"
N/A1660"[english]9_97_field { field_number: 2 }" "97: wearblend"
N/A1661"9_98_field { field_number: 2 }" "98: dirt/blood/scratches"
N/A1662"[english]9_98_field { field_number: 2 }" "98: dirt/blood/scratches"
N/A1663"9_99_field { field_number: 2 }" "99: ao/dirt/blood/scratches"
N/A1664"[english]9_99_field { field_number: 2 }" "99: ao/dirt/blood/scratches"
N/A1665"9_9_field { field_number: 2 }" "Orman Yangını"
N/A1666"[english]9_9_field { field_number: 2 }" "Forest Fire"
N/A1667"0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine"
N/A1668"[english]0_101_field { field_number: 4 }" "Sinshine"
N/A1669"0_103_field { field_number: 4 }" "Brimstone"
N/A1670"[english]0_103_field { field_number: 4 }" "Brimstone"
N/A1671"0_104_field { field_number: 4 }" "Pit of Death"
N/A1672"[english]0_104_field { field_number: 4 }" "Pit of Death"
N/A1673"0_161_field { field_number: 4 }" "Scream Fortress"
N/A1674"[english]0_161_field { field_number: 4 }" "Scream Fortress"
N/A1675"0_84_field { field_number: 4 }" "Harvest Event"
N/A1676"[english]0_84_field { field_number: 4 }" "Harvest Event"
N/A1677"0_87_field { field_number: 4 }" "Merasmus"
N/A1678"[english]0_87_field { field_number: 4 }" "Merasmus"
N/A1679"0_90_field { field_number: 4 }" "Monoculus"
N/A1680"[english]0_90_field { field_number: 4 }" "Monoculus"
N/A1681"0_91_field { field_number: 4 }" "Horseless Headless Horsemann"
N/A1682"[english]0_91_field { field_number: 4 }" "Horseless Headless Horsemann"
N/A1683"0_92_field { field_number: 4 }" "Eyeaduct"
N/A1684"[english]0_92_field { field_number: 4 }" "Eyeaduct"
N/A1685"0_93_field { field_number: 4 }" "Ghost Fort"
N/A1686"[english]0_93_field { field_number: 4 }" "Ghost Fort"
N/A1687"0_94_field { field_number: 4 }" "Helltower"
N/A1688"[english]0_94_field { field_number: 4 }" "Helltower"
N/A1689"0_95_field { field_number: 4 }" "Carnival of Carnage"
N/A1690"[english]0_95_field { field_number: 4 }" "Carnival of Carnage"
N/A1691"0_96_field { field_number: 4 }" "Mann Manor"
N/A1692"[english]0_96_field { field_number: 4 }" "Mann Manor"
N/A1693"0_97_field { field_number: 4 }" "Gorge Etkinliği"
N/A1694"[english]0_97_field { field_number: 4 }" "Gorge Event"
N/A1695"0_99_field { field_number: 4 }" "Hellstone"
N/A1696"[english]0_99_field { field_number: 4 }" "Hellstone"
N/A1697"12_2_field { field_number: 2 }" "Cadılar Bayramı"
N/A1698"[english]12_2_field { field_number: 2 }" "Halloween"
N/A1699"3_10_field { field_number: 2 }" "official_maps"
N/A1700"[english]3_10_field { field_number: 2 }" "official_maps"
N/A1701"3_11_field { field_number: 2 }" "bölüm sonu canavarları"
N/A1702"[english]3_11_field { field_number: 2 }" "bosses"
N/A1703"3_12_field { field_number: 2 }" "community_maps"
N/A1704"[english]3_12_field { field_number: 2 }" "community_maps"
N/A1705"3_8_field { field_number: 2 }" "cadılar bayramı"
N/A1706"[english]3_8_field { field_number: 2 }" "halloween"
N/A1707"5_6774_field { field_number: 2 }" "Bir ruh topla: %s1"
N/A1708"[english]5_6774_field { field_number: 2 }" "Collect a soul: %s1"
N/A1709"5_6810_field { field_number: 2 }" "Mini-Taret ile öldür: %s1"
N/A1710"[english]5_6810_field { field_number: 2 }" "Kill with a Mini-Sentry: %s1"
701711}
711712}