Template:PatchDiff/October 9, 2020 Patch/tf/resource/tf czech.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
3171231712"[english]TF_sum20_spectre_cles_style1" "Shining"
3171331713"TF_sum20_spectre_cles_style2" "Hypnotizující"
3171431714"[english]TF_sum20_spectre_cles_style2" "Spinning"
N/A31715"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 First Place"
N/A31716"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 First Place"
N/A31717"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 First Place"
N/A31718"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Gold_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 First Place"
N/A31719"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Second Place"
N/A31720"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Second Place"
N/A31721"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Second Place"
N/A31722"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Silver_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Second Place"
N/A31723"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Third Place"
N/A31724"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Third Place"
N/A31725"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Third Place"
N/A31726"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Bronze_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Third Place"
N/A31727"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Participant"
N/A31728"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Participant"
N/A31729"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Participant"
N/A31730"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Participant_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Participant"
N/A31731"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Contributor"
N/A31732"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup1_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 1 Contributor"
N/A31733"TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Contributor"
N/A31734"[english]TF_TournamentMedal_TFArena_6v6_Helper_Cup2_Desc" "TFArena 6v6 Arena Mode Cup 2 Contributor"
N/A31735"TF_Wearable_Ears" "Uši"
N/A31736"[english]TF_Wearable_Ears" "Ears"
N/A31737"TF_Wearable_HandsomeHand" "Ozdobná dlaň"
N/A31738"[english]TF_Wearable_HandsomeHand" "Handsome Hand"
N/A31739"TF_Wearable_TornPants" "Roztržená kaťata"
N/A31740"[english]TF_Wearable_TornPants" "Torn Pants"
N/A31741"TF_Wearable_DogHead" "Psí hlava"
N/A31742"[english]TF_Wearable_DogHead" "Dog Head"
N/A31743"TF_Wearable_Cauldron" "Kotlík"
N/A31744"[english]TF_Wearable_Cauldron" "Cauldron"
N/A31745"koth_megalo_authors" "Sammy „Berry“ Bunting\nChris „Another Bad Pun“ Williams\nLiam „Diva Dan“ Moffitt\nZach „Exactol“ Matuson\nAeon „Void“ Bollig\nChristoph „Gadget“ Manschitz\nIvan „Crowbar“ Sokolov\nKevin „Ravidge“ Brook\nTheo „TheoF114“ Fletcher"
N/A31746"[english]koth_megalo_authors" "Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nTheo 'TheoF114' Fletcher"
N/A31747"pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
N/A31748"[english]pl_hasslecastle_authors" "Smiley The Smile"
N/A31749"pl_bloodwater_authors" "Ryan „Chill“ Foy\nElián „Iron“ Rodríguez"
N/A31750"[english]pl_bloodwater_authors" "Ryan 'Chill' Foy\nElián 'Iron' Rodríguez"
N/A31751"koth_undergrove_event_authors" "Patrick „Sweepertank“ Preston\nAndrew „Dr. Spud“ Thompson\nE-Arkham\nLiam „Diva Dan“ Moffitt\nAeon „Void“ Bollig\njuniper\nKevin „Ravidge“ Brook\nIvan „Crowbar“ Sokolov\nAlex „MaccyF“ MacFarquhar\nEm"
N/A31752"[english]koth_undergrove_event_authors" "Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nEm"
N/A31753"TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31754"[english]TF_Map_Megalo" "Megalo"
N/A31755"TF_MapToken_Megalo" "Známka mapy – Megalo"
N/A31756"[english]TF_MapToken_Megalo" "Map Stamp - Megalo"
N/A31757"TF_MapToken_Megalo_Desc" "Mapa módu King of the Hill\n\nVytvořili ji Sammy „Berry“ Bunting\nChris „Another Bad Pun“ Williams\nLiam „Diva Dan“ Moffitt\nZach „Exactol“ Matuson\nAeon „Void“ Bollig\nChristoph „Gadget“ Manschitz\nIvan „Crowbar“ Sokolov\nKevin „Ravidge“ Brook\na Theo „TheoF114“ Fletcher\n\nZakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Megalo. Podpoř je ještě dnes!"
N/A31758"[english]TF_MapToken_Megalo_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Sammy 'Berry' Bunting\nChris 'Another Bad Pun' Williams\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nZach 'Exactol' Matuson\nAeon 'Void' Bollig\nChristoph 'Gadget' Manschitz\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nKevin 'Ravidge' Brook\nand Theo 'TheoF114' Fletcher\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map. Show your support today!"
N/A31759"TF_MapToken_Megalo_AdText" "– Zakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Megalo"
N/A31760"[english]TF_MapToken_Megalo_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Megalo community map."
N/A31761"TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31762"[english]TF_Map_HassleCastle" "Hassle Castle"
N/A31763"TF_MapToken_HassleCastle" "Známka mapy – Hassle Castle"
N/A31764"[english]TF_MapToken_HassleCastle" "Map Stamp - Hassle Castle"
N/A31765"TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "Mapa módu Payload\n\nVytvořil ji Smiley The Smile\n\nZakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Hassle Castle. Podpoř ho ještě dnes!"
N/A31766"[english]TF_MapToken_HassleCastle_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Smiley The Smile\n\nPurchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map. Show your support today!"
N/A31767"TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "– Zakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Hassle Castle"
N/A31768"[english]TF_MapToken_HassleCastle_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creator of the Hassle Castle community map."
N/A31769"TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31770"[english]TF_Map_Bloodwater" "Bloodwater"
N/A31771"TF_MapToken_Bloodwater" "Známka mapy – Bloodwater"
N/A31772"[english]TF_MapToken_Bloodwater" "Map Stamp - Bloodwater"
N/A31773"TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "Mapa módu Payload\n\nVytvořili ji Ryan „Chill“ Foy\na Elián „Iron“ Rodríguez\n\nZakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Bloodwater. Podpoř je ještě dnes!"
N/A31774"[english]TF_MapToken_Bloodwater_Desc" "A Payload Map\n\nMade by Ryan 'Chill' Foy\nand Elián 'Iron' Rodríguez\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map. Show your support today!"
N/A31775"TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "– Zakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Bloodwater"
N/A31776"[english]TF_MapToken_Bloodwater_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Bloodwater community map."
N/A31777"TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31778"[english]TF_Map_UndergroveEvent" "Moldergrove"
N/A31779"TF_MapToken_UndergroveEvent" "Známka mapy – Moldergrove"
N/A31780"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent" "Map Stamp - Moldergrove"
N/A31781"TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "Mapa módu King of the Hill\n\nVytvořili ji Patrick „Sweepertank“ Preston\nAndrew „Dr. Spud“ Thompson\nE-Arkham\nLiam „Diva Dan“ Moffitt\nAeon „Void“ Bollig\njuniper\nKevin „Ravidge“ Brook\nIvan „Crowbar“ Sokolov\nAlex „MaccyF“ MacFarquhar\na Em\n\nZakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Moldergrove. Podpoř je ještě dnes!"
N/A31782"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_Desc" "A King of the Hill Map\n\nMade by Patrick 'Sweepertank' Preston\nAndrew 'Dr. Spud' Thompson\nE-Arkham\nLiam 'Diva Dan' Moffitt\nAeon 'Void' Bollig\njuniper\nKevin 'Ravidge' Brook\nIvan 'Crowbar' Sokolov\nAlex 'MaccyF' MacFarquhar\nand Em\n\nPurchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map. Show your support today!"
N/A31783"TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "– Zakoupením tohoto předmětu podpoříš přímo tvůrce mapy Moldergrove"
N/A31784"[english]TF_MapToken_UndergroveEvent_AdText" "-Purchasing this item directly supports the creators of the Moldergrove community map."
N/A31785"TF_Map_Megalo_StrangePrefix" " Monstrous"
N/A31786"[english]TF_Map_Megalo_StrangePrefix" " Monstrous"
N/A31787"TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix" " Harassing"
N/A31788"[english]TF_Map_HassleCastle_StrangePrefix" " Harassing"
N/A31789"TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix" " Bloodthirsty"
N/A31790"[english]TF_Map_Bloodwater_StrangePrefix" " Bloodthirsty"
N/A31791"TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " Decomposing"
N/A31792"[english]TF_Map_UndergroveEvent_StrangePrefix" " Decomposing"
N/A31793"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Strange Filter: Megalo (Community)"
N/A31794"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo" "Strange Filter: Megalo (Community)"
N/A31795"TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Přidání tohoto Strange filtru ke tvému Strange předmětu umožní omezit sledování jedné z jeho statistik pouze na mapu Megalo."
N/A31796"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapMegalo_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Megalo."
N/A31797"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Strange Filter: Hassle Castle (Community)"
N/A31798"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle" "Strange Filter: Hassle Castle (Community)"
N/A31799"TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Přidání tohoto Strange filtru ke tvému Strange předmětu umožní omezit sledování jedné z jeho statistik pouze na mapu Hassle Castle."
N/A31800"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapHassleCastle_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Hassle Castle."
N/A31801"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Strange Filter: Bloodwater (Community)"
N/A31802"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater" "Strange Filter: Bloodwater (Community)"
N/A31803"TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Přidání tohoto Strange filtru ke tvému Strange předmětu umožní omezit sledování jedné z jeho statistik pouze na mapu Bloodwater."
N/A31804"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapBloodwater_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Bloodwater."
N/A31805"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Strange Filter: Moldergrove (Community)"
N/A31806"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent" "Strange Filter: Moldergrove (Community)"
N/A31807"TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Přidání tohoto Strange filtru ke tvému Strange předmětu umožní omezit sledování jedné z jeho statistik pouze na mapu Moldergrove."
N/A31808"[english]TF_StrangeFilter_CommunityMapUndergroveEvent_Desc" "Adding this Strange Filter to a Strange-quality item and selecting one of the stats that it tracks will restrict that stat to only counting events on Moldergrove."
N/A31809"TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31810"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase" "Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31811"TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Komunitní válečná maskování té nejstrašidelnější kvality."
N/A31812"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_desc" "Paint your master piece with one of these community-made War Paints."
N/A31813"TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "– Obsahuje válečné maskování z kolekce Scream Fortress XII"
N/A31814"[english]TF_Halloween2020WarPaintCase_AdText" "-Contains a War Paint from the Scream Fortress XII Paint Collection"
N/A31815"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Scream Fortress XII War Paint Key"
N/A31816"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey" "Scream Fortress XII War Paint Key"
N/A31817"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Použitelný k otevření beden Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31818"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_desc" "Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31819"TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "– Použitelný k otevření beden Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31820"[english]TF_Tool_Halloween2020WarPaintKey_AdText" "-Used to Open a Scream Fortress XII War Paint Case"
N/A31821"halloween2020_collection_name" "Kolekce Wicked Windfall"
N/A31822"[english]halloween2020_collection_name" "Wicked Windfall Collection"
N/A31823"halloween2020_collection_case" "Wicked Windfall Case"
N/A31824"[english]halloween2020_collection_case" "Wicked Windfall Case"
N/A31825"halloween2020_collection_case_desc" "Tato bedna je uzamčená a pro otevření\nvyžaduje klíč Wicked Windfall Key.\n\nObsahuje předměty z kolekce kosmetických předmětů Wicked Windfall."
N/A31826"[english]halloween2020_collection_case_desc" "This Case is locked and requires a\nWicked Windfall Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Wicked Windfall Collection."
N/A31827"halloween2020_collection_case_adtext" "– Bedna s kosmetickými předměty z kolekce Wicked Windfall\n– Pro otevření vyžaduje klíč Wicked Windfall Key\n– Předměty mohou být kvality Strange nebo Unusual"
N/A31828"[english]halloween2020_collection_case_adtext" "-Contains Community Cosmetics from the Wicked Windfall Collection\n-Requires a Wicked Windfall Key to open\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A31829"halloween2020_collection_key" "Wicked Windfall Key"
N/A31830"[english]halloween2020_collection_key" "Wicked Windfall Key"
N/A31831"halloween2020_collection_key_desc" "Použitelný k otevření beden Wicked Windfall Case."
N/A31832"[english]halloween2020_collection_key_desc" "Used to Open the Wicked Windfall Case"
N/A31833"halloween2020_collection_key_adtext" "– Použitelný k otevření beden Wicked Windfall Case\n– Bedny mohou obsahovat předměty kvality Strange nebo Unusual"
N/A31834"[english]halloween2020_collection_key_adtext" "-Used to Open the Wicked Windfall Case\n-Contents may be Strange and hats may be Unusual."
N/A31835"halloween2020_collection_case_footer" "Předměty mohou být kvality Unusual s efektem exkluzivním pro Halloween 2020"
N/A31836"[english]halloween2020_collection_case_footer" "Contents may be Unusual with a Halloween 2020 effect"
N/A31837"halloween2020_event_footer" "Všechny předměty kvality Unusual otevřené během události Scream Fortress budou disponovat efekty exkluzivními pro Halloween 2020"
N/A31838"[english]halloween2020_event_footer" "During the Scream Fortress event, all Unusual items will come with a Halloween 2020 effect"
N/A31839"Halloween2020Paintkits_collection" "Kolekce Scream Fortress XII"
N/A31840"[english]Halloween2020Paintkits_collection" "Scream Fortress XII Collection"
N/A31841"Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Předměty z kolekce Scream Fortress XII:"
N/A31842"[english]Halloween2020Paintkits_collection_desc" "Items from the Scream Fortress XII Collection:"
N/A31843"Attrib_Particle156" "Green Giggler"
N/A31844"[english]Attrib_Particle156" "Green Giggler"
N/A31845"Attrib_Particle157" "Laugh-O-Lantern"
N/A31846"[english]Attrib_Particle157" "Laugh-O-Lantern"
N/A31847"Attrib_Particle158" "Plum Prankster"
N/A31848"[english]Attrib_Particle158" "Plum Prankster"
N/A31849"Attrib_Particle159" "Pyroland Nightmare"
N/A31850"[english]Attrib_Particle159" "Pyroland Nightmare"
N/A31851"Attrib_Particle160" "Gravelly Ghoul"
N/A31852"[english]Attrib_Particle160" "Gravelly Ghoul"
N/A31853"Attrib_Particle161" "Vexed Volcanics"
N/A31854"[english]Attrib_Particle161" "Vexed Volcanics"
N/A31855"Attrib_Particle162" "Gourdian Angel"
N/A31856"[english]Attrib_Particle162" "Gourdian Angel"
N/A31857"Attrib_Particle163" "Pumpkin Party"
N/A31858"[english]Attrib_Particle163" "Pumpkin Party"
N/A31859"Attrib_Particle3037" "Spectral Escort"
N/A31860"[english]Attrib_Particle3037" "Spectral Escort"
N/A31861"Attrib_Particle3038" "Astral Presence"
N/A31862"[english]Attrib_Particle3038" "Astral Presence"
N/A31863"Attrib_Particle3039" "Arcane Assistance"
N/A31864"[english]Attrib_Particle3039" "Arcane Assistance"
N/A31865"Attrib_Particle3040" "Arcane Assistance"
N/A31866"[english]Attrib_Particle3040" "Arcane Assistance"
N/A31867"Attrib_Particle3041" "Emerald Allurement"
N/A31868"[english]Attrib_Particle3041" "Emerald Allurement"
N/A31869"Attrib_Particle3042" "Pyrophoric Personality"
N/A31870"[english]Attrib_Particle3042" "Pyrophoric Personality"
N/A31871"Attrib_Particle3043" "Spellbound Aspect"
N/A31872"[english]Attrib_Particle3043" "Spellbound Aspect"
N/A31873"Attrib_Particle3044" "Static Shock"
N/A31874"[english]Attrib_Particle3044" "Static Shock"
N/A31875"Attrib_Particle3045" "Veno Shock"
N/A31876"[english]Attrib_Particle3045" "Veno Shock"
N/A31877"Attrib_Particle3046" "Toxic Terrors"
N/A31878"[english]Attrib_Particle3046" "Toxic Terrors"
N/A31879"Attrib_Particle3047" "Arachnid Assault"
N/A31880"[english]Attrib_Particle3047" "Arachnid Assault"
N/A31881"Attrib_Particle3048" "Creepy Crawlies"
N/A31882"[english]Attrib_Particle3048" "Creepy Crawlies"
N/A31883"TF_ChatFilterSettings" "Změnit nastavení filtrování chatu"
N/A31884"[english]TF_ChatFilterSettings" "Change chat filtering settings"
N/A31885"Tooltip_ChatFilterSettings" "Otevře nastavení filtrování textu a konverzací ve službě Steam."
N/A31886"[english]Tooltip_ChatFilterSettings" "Open Steam chat and text filter settings"
N/A31887"TF_hwn2020_impish_ears" "Impish Ears"
N/A31888"[english]TF_hwn2020_impish_ears" "Impish Ears"
N/A31889"TF_hwn2020_balloonicorpse" "Balloonicorpse"
N/A31890"[english]TF_hwn2020_balloonicorpse" "Balloonicorpse"
N/A31891"TF_hwn2020_gourd_grin" "Gourd Grin"
N/A31892"[english]TF_hwn2020_gourd_grin" "Gourd Grin"
N/A31893"TF_hwn2020_hollowed_helm" "Hollowed Helm"
N/A31894"[english]TF_hwn2020_hollowed_helm" "Hollowed Helm"
N/A31895"TF_hwn2020_handy_thing" "A Handsome Handy Thing"
N/A31896"[english]TF_hwn2020_handy_thing" "A Handsome Handy Thing"
N/A31897"TF_hwn2020_handy_thing_style1" "Čerstvá"
N/A31898"[english]TF_hwn2020_handy_thing_style1" "Fresh"
N/A31899"TF_hwn2020_handy_thing_style2" "Záhrobní"
N/A31900"[english]TF_hwn2020_handy_thing_style2" "Expired"
N/A31901"TF_hwn2020_king_cardbeard" "King Cardbeard"
N/A31902"[english]TF_hwn2020_king_cardbeard" "King Cardbeard"
N/A31903"TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Sir Pumpkinton"
N/A31904"[english]TF_hwn2020_sir_pumpkinton" "Sir Pumpkinton"
N/A31905"TF_hwn2020_wrap_a_khamon" "Wrap-A-Khamon"
N/A31906"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon" "Wrap-A-Khamon"
N/A31907"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Rozverný"
N/A31908"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style1" "Showy"
N/A31909"TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Tajemný"
N/A31910"[english]TF_hwn2020_wrap_a_khamon_style2" "Shy"
N/A31911"TF_hwn2020_boom_boxers" "Boom Boxers"
N/A31912"[english]TF_hwn2020_boom_boxers" "Boom Boxers"
N/A31913"TF_hwn2020_eye_see_you" "Eye-see-you"
N/A31914"[english]TF_hwn2020_eye_see_you" "Eye-see-you"
N/A31915"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "S kloboukem"
N/A31916"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithHat" "Hat"
N/A31917"TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "Bez klobouku"
N/A31918"[english]TF_hwn2020_eye_see_you_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31919"TF_hwn2020_handsome_devil" "Handsome Devil"
N/A31920"[english]TF_hwn2020_handsome_devil" "Handsome Devil"
N/A31921"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "Bez klobouku"
N/A31922"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A31923"TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "S kloboukem"
N/A31924"[english]TF_hwn2020_handsome_devil_Style_WithHat" "Hat"
N/A31925"TF_hwn2020_misfortune_fedora" "Misfortune Fedora"
N/A31926"[english]TF_hwn2020_misfortune_fedora" "Misfortune Fedora"
N/A31927"TF_hwn2020_war_blunder" "War Blunder"
N/A31928"[english]TF_hwn2020_war_blunder" "War Blunder"
N/A31929"TF_hwn2020_grounded_flyboy" "Grounded Flyboy"
N/A31930"[english]TF_hwn2020_grounded_flyboy" "Grounded Flyboy"
N/A31931"TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfe Copter"
N/A31932"[english]TF_hwn2020_rolfe_copter" "Rolfe Copter"
N/A31933"TF_hwn2020_pug_mug" "Pug Mug"
N/A31934"[english]TF_hwn2020_pug_mug" "Pug Mug"
N/A31935"TF_hwn2020_pug_mug_style1" "Nabarvení obojku"
N/A31936"[english]TF_hwn2020_pug_mug_style1" "Paint: Collar"
N/A31937"TF_hwn2020_pug_mug_style2" "Nabarvení sklíček"
N/A31938"[english]TF_hwn2020_pug_mug_style2" "Paint: Lense"
N/A31939"TF_hwn2020_treehugger" "Treehugger"
N/A31940"[english]TF_hwn2020_treehugger" "Treehugger"
N/A31941"TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
N/A31942"[english]TF_hwn2020_mannvich" "Mannvich"
N/A31943"TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Seared Sorcerer"
N/A31944"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer" "Seared Sorcerer"
N/A31945"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Běžný"
N/A31946"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style1" "Normal"
N/A31947"TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Pouze klobouk a kápě"
N/A31948"[english]TF_hwn2020_seared_sorcerer_style2" "Hat and Cape Only"
N/A31949"TF_hwn2020_fire_tooth" "Fire Tooth"
N/A31950"[english]TF_hwn2020_fire_tooth" "Fire Tooth"
N/A31951"TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Flavorful Baggies"
N/A31952"[english]TF_hwn2020_flavorful_baggies" "Flavorful Baggies"
N/A31953"TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Calamitous Cauldron"
N/A31954"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron" "Calamitous Cauldron"
N/A31955"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Se slizem"
N/A31956"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style1" "Slime"
N/A31957"TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "Bez slizu"
N/A31958"[english]TF_hwn2020_calamitous_cauldron_style2" "No Slime"
N/A31959"TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-tame Trapper's Hat"
N/A31960"[english]TF_hwn2020_trappers_hat" "Semi-tame Trapper's Hat"
N/A31961"TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Nabarvení očí"
N/A31962"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style1" "Paint: Eyes"
N/A31963"TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Nabarvení kožichu"
N/A31964"[english]TF_hwn2020_trappers_hat_style2" "Paint: Coat"
N/A31965"TF_hwn2020_wavefinder" "Wavefinder"
N/A31966"[english]TF_hwn2020_wavefinder" "Wavefinder"
N/A31967"TF_hwn2020_glow_below" "Glow from Below"
N/A31968"[english]TF_hwn2020_glow_below" "Glow from Below"
N/A31969"TF_hwn2020_glow_below_style1" "Nabarvení ploutví"
N/A31970"[english]TF_hwn2020_glow_below_style1" "Paint: Fins"
N/A31971"TF_hwn2020_glow_below_style2" "Nabarvení těla"
N/A31972"[english]TF_hwn2020_glow_below_style2" "Paint: Body"
N/A31973"TF_hwn2020_goblineer" "Goblineer"
N/A31974"[english]TF_hwn2020_goblineer" "Goblineer"
N/A31975"TF_hwn2020_goblineer_style1" "Goblin"
N/A31976"[english]TF_hwn2020_goblineer_style1" "Normal"
N/A31977"TF_hwn2020_goblineer_style2" "Zombie"
N/A31978"[english]TF_hwn2020_goblineer_style2" "Zombie"
N/A31979"TF_hwn2020_ghoul_box" "Ghoul Box"
N/A31980"[english]TF_hwn2020_ghoul_box" "Ghoul Box"
N/A31981"TF_hwn2020_hallows_hatte" "All Hallows' Hatte"
N/A31982"[english]TF_hwn2020_hallows_hatte" "All Hallows' Hatte"
N/A31983"TF_Powerup_Dominant" "Tvoje smrtící běsnění nedává žádný prostor druhému týmu!\nPoměr sil byl proto převážen ve prospěch oponentů"
N/A31984"[english]TF_Powerup_Dominant" "Your murderous rampage is dominating the other team!\nThe playing field has been levelled in their favor"
N/A31985"TF_Powerup_Dominant_Continue" "Stále dominuješ druhému týmu!\nPoměr sil tedy zůstane převážen ve prospěch oponentů"
N/A31986"[english]TF_Powerup_Dominant_Continue" "You continue to dominate the other team!\nThe playing field will remain levelled in their favor"
N/A31987"TF_Powerup_Dominant_StillIn" "Stále máš dominantní status.\nTvá vylepšení jsou proto méně účinná a jsi označen pro smrt"
N/A31988"[english]TF_Powerup_Dominant_StillIn" "You're still in dominant status.\nPowerups are less effective and you're marked for death"
N/A31989"TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "Nepřátelský hráč dominuje celému serveru.\nPoměr sil byl proto převážen ve prospěch tvého týmu"
N/A31990"[english]TF_Powerup_Dominant_Other_Team" "An enemy player is dominating the game.\nThe playing field has been levelled in your favor"
N/A31991"TF_Powerup_OutOfDominant" "Už nemáš dominantní status!"
N/A31992"[english]TF_Powerup_OutOfDominant" "You're no longer in dominant status!"
3171531993}
3171631994}