Template:PatchDiff/September 16, 2021 Patch/tf/resource/tf norwegian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
33913391"[english]TF_DEMOMAN_STICKYJUMP_CAP_DESC" "Sticky jump onto a cap point and capture it."
33923392"TF_DEMOMAN_FREEZECAM_SMILE_NAME" "Blodig moro"
33933393"[english]TF_DEMOMAN_FREEZECAM_SMILE_NAME" "Bloody Merry"
3394N/A"TF_DEMOMAN_FREEZECAM_SMILE_DESC" "Gi en fiendtlig spiller et fryst bilde av ditt smilende ansikt."
3395N/A"[english]TF_DEMOMAN_FREEZECAM_SMILE_DESC" "Provide an enemy player with a freeze cam of your smiling face."
N/A3394"TF_DEMOMAN_FREEZECAM_SMILE_DESC" "Gi en fiende et fryst bilde av at du smiler bredt."
N/A3395"[english]TF_DEMOMAN_FREEZECAM_SMILE_DESC" "Provide an enemy player with a freezecam of your smiling face."
33963396"TF_DEMOMAN_FREEZECAM_RUMP_NAME" "Det andre øyet"
33973397"[english]TF_DEMOMAN_FREEZECAM_RUMP_NAME" "Second Eye"
3398N/A"TF_DEMOMAN_FREEZECAM_RUMP_DESC" "Gi en fiendtlig spiller et fryst bilde av at du rister på rumpa."
3399N/A"[english]TF_DEMOMAN_FREEZECAM_RUMP_DESC" "Provide an enemy player with a freeze cam of you shaking your rump."
N/A3398"TF_DEMOMAN_FREEZECAM_RUMP_DESC" "Gi en fiende et fryst bilde av at du rister på rumpa."
N/A3399"[english]TF_DEMOMAN_FREEZECAM_RUMP_DESC" "Provide an enemy player with a freezecam of you shaking your rump."
34003400"TF_DEMOMAN_ENVIRONMENTAL_KILL_NAME" "Den kjente jeg"
34013401"[english]TF_DEMOMAN_ENVIRONMENTAL_KILL_NAME" "He Who Celt It"
34023402"TF_DEMOMAN_ENVIRONMENTAL_KILL_DESC" "Bruk klisterbombeutskyteren til å drepe en fiendtlig spiller via skade på omgivelsene."
51315131"TF_ENGINEER_FREEZECAM_TAUNT_NAME" "Gitarsolo"
51325132"[english]TF_ENGINEER_FREEZECAM_TAUNT_NAME" "Six-String Stinger"
51335133"TF_ENGINEER_FREEZECAM_TAUNT_DESC" "Gi en fiende et fryst bilde av gitarferdighetene dine."
5134N/A"[english]TF_ENGINEER_FREEZECAM_TAUNT_DESC" "Provide an enemy player with a freeze cam of your guitar playing skills."
N/A5134"[english]TF_ENGINEER_FREEZECAM_TAUNT_DESC" "Provide an enemy player with a freezecam of your guitar playing skills."
51355135"TF_ENGINEER_FREEZECAM_SENTRY_NAME" "Usiv.ing."
51365136"[english]TF_ENGINEER_FREEZECAM_SENTRY_NAME" "Uncivil Engineer"
5137N/A"TF_ENGINEER_FREEZECAM_SENTRY_DESC" "Gi en fiende et fryst bilde av deg og sensorvåpenet som nettopp har drept vedkommende."
5138N/A"[english]TF_ENGINEER_FREEZECAM_SENTRY_DESC" "Provide an enemy player with a freeze cam of you and the sentry that just killed them."
N/A5137"TF_ENGINEER_FREEZECAM_SENTRY_DESC" "Gi en fiende et fryst bilde av deg og sensorvåpenet som nettopp har drept dem."
N/A5138"[english]TF_ENGINEER_FREEZECAM_SENTRY_DESC" "Provide an enemy player with a freezecam of you and the sentry that just killed them."
51395139"TF_ENGINEER_SHOTGUN_KILL_PREV_SENTRY_TARGET_NAME" "Totrinnsdansen"
51405140"[english]TF_ENGINEER_SHOTGUN_KILL_PREV_SENTRY_TARGET_NAME" "Texas Two-Step"
51415141"TF_ENGINEER_SHOTGUN_KILL_PREV_SENTRY_TARGET_DESC" "Bruk haglen til å gjøre ende på en fiende som nylig har tatt skade av sensorvåpenet ditt."
1278812788"[english]TF_MVM_SCOUT_MARK_FOR_DEATH_DESC" "As a Scout, use the Sandman to mark 15 robots for death in a single wave."
1278912789"TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_NAME" "Tenne på alle pluggene"
1279012790"[english]TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_NAME" "Spark Plugger"
12791N/A"TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "Som en Sniper, drep 4 fiender på en gang."
12792N/A"[english]TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "As a Sniper, kill 4 enemies simultaneously."
N/A12791"TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "Som en Sniper, drep 4 roboter på en gang."
N/A12792"[english]TF_MVM_SNIPER_KILL_GROUP_DESC" "As a Sniper, kill 4 robots simultaneously."
1279312793"TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_NAME" "Tilbakestilling"
1279412794"[english]TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_NAME" "Hard Reset"
1279512795"TF_MVM_PYRO_BOMB_RESET_DESC" "Som en Pyro, tilbakestill bomben 3 ganger i løpet av én bølge."
1515615156"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_BOMB_DESC" "Play an advanced wave in Rottenburg without the bomb entering the town."
1515715157"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_NAME" "Et forbigått århundre"
1515815158"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_NAME" "A Bygone Century"
15159N/A"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Få 100 fiender ned i gropen i Rottenburg."
15160N/A"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Pit 100 enemies in Rottenburg."
N/A15159"TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Få 100 roboter ned i gropen i Rottenburg."
N/A15160"[english]TF_MVM_MAPS_ROTTENBURG_PIT_GRIND_DESC" "Pit 100 robots in Rottenburg."
1516115161"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_NAME" "Helhjertet laginnsats"
1516215162"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_NAME" "Chippin' In"
15163N/A"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_DESC" "Som et lag, få 10 fiender ned i gropen i løpet av én bølge på Mannhattan."
15164N/A"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_DESC" "As a team, pit 10 guys in a single wave in Mannhattan."
N/A15163"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_DESC" "Som et lag, få 10 roboter ned i gropen i løpet av én bølge på Mannhattan."
N/A15164"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_PIT_DESC" "As a team, pit 10 robots in a single wave in Mannhattan."
1516515165"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_NAME" "Nå lovlig å spise"
1516615166"[english]TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_NAME" "Now Legal To Eat"
1516715167"TF_MVM_MAPS_MANNHATTAN_MYSTERY_DESC" "Ooohh ooh ahh ahhhh! ...på Mannhattan"
1519615196"[english]TF_MVM_MEDIC_REVIVE_TEAMMATES_DESC" "Use one ÜberCharge to quickly revive 2 teammates within 5 seconds."
1519715197"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_NAME" "Robot-flush"
1519815198"[english]TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_NAME" "Robot Flush"
15199N/A"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Drep 5 fiender med én rakett mens oppgradert som rakettspesialist."
15200N/A"[english]TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Kill 5 enemies with a single rocket while upgraded with rocket specialist."
N/A15199"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Drep 5 roboter med én rakett mens du har oppgraderingen som rakettspesialist."
N/A15200"[english]TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_KILL_GRIND_DESC" "Kill 5 robots with a single rocket while upgraded with rocket specialist."
1520115201"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_STUN_GRIND_NAME" "Slått av og i svime"
1520215202"[english]TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_STUN_GRIND_NAME" "Dazed And Defused"
1520315203"TF_MVM_ROCKET_SPECIALIST_STUN_GRIND_DESC" "Svimeslå 50 roboter mens du har oppgraderingen som rakettspesialist."
1790717907"[english]TF_LobbyContainer_CustomPingButton" "Use Custom Ping Limit"
1790817908"TF_LobbyContainer_CustomPingDesc" "Matchmaking vil finne den beste kampen innenfor denne ping-toleransen. Nedenfor ser du hvilke regioner som inkluderes innenfor denne ping-grensen."
1790917909"[english]TF_LobbyContainer_CustomPingDesc" "Matchmaking will find the best match within this ping tolerance. The display below shows regions included within this ping limit."
N/A17910"TF_DataCenter_eat" "Seattle, USA"
N/A17911"[english]TF_DataCenter_eat" "Seattle, USA"
N/A17912"TF_DataCenter_lax" "Los Angeles, USA"
N/A17913"[english]TF_DataCenter_lax" "Los Angeles, USA"
N/A17914"TF_DataCenter_iad" "Sterling, USA"
N/A17915"[english]TF_DataCenter_iad" "Sterling, USA"
N/A17916"TF_DataCenter_atl" "Atlanta, USA"
N/A17917"[english]TF_DataCenter_atl" "Atlanta, USA"
N/A17918"TF_DataCenter_gru" "São Paulo, Brasil"
N/A17919"[english]TF_DataCenter_gru" "São Paulo, Brazil"
N/A17920"TF_DataCenter_scl" "Santiago, Chile"
N/A17921"[english]TF_DataCenter_scl" "Santiago, Chile"
N/A17922"TF_DataCenter_lim" "Lima, Peru"
N/A17923"[english]TF_DataCenter_lim" "Lima, Peru"
N/A17924"TF_DataCenter_lux" "Luxembourg by, Luxembourg"
N/A17925"[english]TF_DataCenter_lux" "Luxembourg City, Luxembourg"
N/A17926"TF_DataCenter_vie" "Wien, Østerrike"
N/A17927"[english]TF_DataCenter_vie" "Vienna, Austria"
N/A17928"TF_DataCenter_sto" "Stockholm, Sverige"
N/A17929"[english]TF_DataCenter_sto" "Stockholm, Sweden"
N/A17930"TF_DataCenter_mad" "Madrid, Spania"
N/A17931"[english]TF_DataCenter_mad" "Madrid, Spain"
N/A17932"TF_DataCenter_sgp" "Singapore"
N/A17933"[english]TF_DataCenter_sgp" "Singapore"
N/A17934"TF_DataCenter_hkg" "Hongkong"
N/A17935"[english]TF_DataCenter_hkg" "Hong Kong"
N/A17936"TF_DataCenter_tyo" "Tokyo, Japan"
N/A17937"[english]TF_DataCenter_tyo" "Tokyo, Japan"
N/A17938"TF_DataCenter_syd" "Sydney, Australia"
N/A17939"[english]TF_DataCenter_syd" "Sydney, Australia"
N/A17940"TF_DataCenter_dxb" "Dubai, UAE"
N/A17941"[english]TF_DataCenter_dxb" "Dubai, UAE"
N/A17942"TF_DataCenter_bom" "Mumbai, India"
N/A17943"[english]TF_DataCenter_bom" "Mumbai, India"
N/A17944"TF_DataCenter_maa" "Chennai, India"
N/A17945"[english]TF_DataCenter_maa" "Chennai, India"
N/A17946"TF_DataCenter_ord" "Chicago, USA"
N/A17947"[english]TF_DataCenter_ord" "Chicago, USA"
N/A17948"TF_DataCenter_waw" "Warszawa, Polen"
N/A17949"[english]TF_DataCenter_waw" "Warsaw, Poland"
N/A17950"TF_DataCenter_jnb" "Johannesburg, Sør-Afrika"
N/A17951"[english]TF_DataCenter_jnb" "Johannesburg, South Africa"
N/A17952"TF_DataCenter_bt1" "Beta 1"
N/A17953"[english]TF_DataCenter_bt1" "Beta 1"
N/A17954"TF_DataCenter_bt2" "Beta 2"
N/A17955"[english]TF_DataCenter_bt2" "Beta 2"
N/A17956"TF_DataCenter_dum" "Dumm1"
N/A17957"[english]TF_DataCenter_dum" "Dumm1"
N/A17958"TF_DataCenter_beta" "Beta"
N/A17959"[english]TF_DataCenter_beta" "Beta"
1791017960"TF_SurveyQuestion_MapQuality" "Vurder gjerne kvaliteten på kartet du nettopp spilte:"
1791117961"[english]TF_SurveyQuestion_MapQuality" "Please rate the quality of the map you just played:"
1791217962"TF_TournamentMedal_CappingTV_Gold" "CappingTV Ultiduo – Førsteplass"
2169521745"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Natasha_Season10_Desc" "BrightBoy"
2169621746"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season10" "NHBL 10th Sasha Heavyweight – Mester"
2169721747"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season10" "NHBL 10th Sasha Heavyweight Champion"
N/A21748"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_1st" "UGC Ultiduo Platinum – Førsteplass"
N/A21749"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_1st" "UGC Ultiduo Platinum 1st Place"
N/A21750"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_2nd" "UGC Ultiduo Platinum – Andreplass"
N/A21751"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_2nd" "UGC Ultiduo Platinum 2nd Place"
N/A21752"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_3rd" "UGC Ultiduo Platinum – Tredjeplass"
N/A21753"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_3rd" "UGC Ultiduo Platinum 3rd Place"
N/A21754"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_Participant" "UGC Ultiduo Platinum – Deltaker"
N/A21755"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Platinum_Participant" "UGC Ultiduo Platinum Participant"
N/A21756"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_1st" "UGC Ultiduo Steel – Førsteplass"
N/A21757"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_1st" "UGC Ultiduo Steel 1st Place"
N/A21758"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_2nd" "UGC Ultiduo Steel – Andreplass"
N/A21759"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_2nd" "UGC Ultiduo Steel 2nd Place"
N/A21760"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_3rd" "UGC Ultiduo Steel – Tredjeplass"
N/A21761"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_3rd" "UGC Ultiduo Steel 3rd Place"
N/A21762"TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_Participant" "UGC Ultiduo Steel – Deltaker"
N/A21763"[english]TF_TournamentMedal_UGCUltiduo_Steel_Participant" "UGC Ultiduo Steel Participant"
N/A21764"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_1st" "LBTF2 Highlander Central – Førsteplass"
N/A21765"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_1st" "LBTF2 Highlander Central 1st Place"
N/A21766"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_2nd" "LBTF2 Highlander Central – Andreplass"
N/A21767"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_2nd" "LBTF2 Highlander Central 2nd Place"
N/A21768"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_3rd" "LBTF2 Highlander Central – Tredjeplass"
N/A21769"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_3rd" "LBTF2 Highlander Central 3rd Place"
N/A21770"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_Participant" "LBTF2 Highlander Central – Deltaker"
N/A21771"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Central_Participant" "LBTF2 Highlander Central Participant"
N/A21772"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_1st" "LBTF2 Highlander Elite – Førsteplass"
N/A21773"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_1st" "LBTF2 Highlander Elite 1st Place"
N/A21774"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_2nd" "LBTF2 Highlander Elite – Andreplass"
N/A21775"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_2nd" "LBTF2 Highlander Elite 2nd Place"
N/A21776"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_3rd" "LBTF2 Highlander Elite – Tredjeplass"
N/A21777"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_3rd" "LBTF2 Highlander Elite 3rd Place"
N/A21778"TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_Participant" "LBTF2 Highlander Elite – Deltaker"
N/A21779"[english]TF_TournamentMedal_LBTF2_Highlander_Elite_Participant" "LBTF2 Highlander Elite Participant"
N/A21780"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_1st" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel – Førsteplass"
N/A21781"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_1st" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel 1st Place"
N/A21782"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_2nd" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel – Andreplass"
N/A21783"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_2nd" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel 2nd Place"
N/A21784"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_3rd" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel – Tredjeplass"
N/A21785"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_3rd" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel 3rd Place"
N/A21786"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_Participant" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel – Deltaker"
N/A21787"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Ghosten_Tuchel_Participant" "FBTF Cup 6v6 Ghosten Tüchel Participant"
N/A21788"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_1st" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp – Førsteplass"
N/A21789"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_1st" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp 1st Place"
N/A21790"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_2nd" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp – Andreplass"
N/A21791"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_2nd" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp 2nd Place"
N/A21792"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_3rd" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp – Tredjeplass"
N/A21793"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_3rd" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp 3rd Place"
N/A21794"TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_Participant" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp – Deltaker"
N/A21795"[english]TF_TournamentMedal_FBTF_Cup_6v6_Joten_Klopp_Participant" "FBTF Cup 6v6 Jöten Klopp Participant"
N/A21796"TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "DreamHack Community Clash – Medarbeider"
N/A21797"[english]TF_TournamentMedal_DreamHack_Clash_Staff" "DreamHack Community Clash Staff"
N/A21798"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Champions" "RGL.gg – Challenger Highlander – Vinnere"
N/A21799"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Champions" "RGL.gg - Challenger Champions - Highlander"
N/A21800"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_2nd" "RGL.gg – Challenger Highlander – Andreplass"
N/A21801"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_2nd" "RGL.gg - Challenger 2nd Place - Highlander"
N/A21802"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_3rd" "RGL.gg – Challenger Highlander – Tredjeplass"
N/A21803"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_3rd" "RGL.gg - Challenger 3rd Place - Highlander"
N/A21804"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Participant" "RGL.gg – Challenger Highlander – Deltaker"
N/A21805"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Challenger_Participant" "RGL.gg - Challenger Participant - Highlander"
N/A21806"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 – Førsteplass"
N/A21807"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 1st Place"
N/A21808"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_2nd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 – Andreplass"
N/A21809"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_2nd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 2nd Place"
N/A21810"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_3rd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 – Tredjeplass"
N/A21811"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_3rd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 3rd Place"
N/A21812"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_Participant" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 – Deltaker"
N/A21813"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderMain4v4_Participant" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Main 4v4 Participant"
N/A21814"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 – Førsteplass"
N/A21815"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_1st" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 1st Place"
N/A21816"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_2nd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 – Andreplass"
N/A21817"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_2nd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 2nd Place"
N/A21818"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_3rd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 – Tredjeplass"
N/A21819"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_3rd" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 3rd Place"
N/A21820"TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_Participant" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 – Deltaker"
N/A21821"[english]TF_TournamentMedal_Respawn_AusNz_QuadlanderPremier4v4_Participant" "Respawn League AUS/NZ Quadlander Premier 4v4 Participant"
N/A21822"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_style0" "Stil 1"
N/A21823"[english]TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_style0" "Style 1"
N/A21824"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_style1" "Stil 2"
N/A21825"[english]TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Player_style1" "Style 2"
N/A21826"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_style0" "Stil 1"
N/A21827"[english]TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_style0" "Style 1"
N/A21828"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_style1" "Stil 2"
N/A21829"[english]TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Creator_style1" "Style 2"
N/A21830"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_style0" "Stil 1"
N/A21831"[english]TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_style0" "Style 1"
N/A21832"TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_style1" "Stil 2"
N/A21833"[english]TF_TournamentMedal_StarchedSilliness_Donor_style1" "Style 2"
N/A21834"Summer2021Cosmetics_collection" "Sommertilbehørskolleksjonen 2021"
N/A21835"[english]Summer2021Cosmetics_collection" "Summer 2021 Cosmetics Collection"
N/A21836"Summer2021Cosmetics_collection_desc" "Gjenstander fra sommertilbehørskolleksjonen 2021:"
N/A21837"[english]Summer2021Cosmetics_collection_desc" "Items from the Summer 2021 Cosmetics Collection:"
N/A21838"Footer_Summer2021Cosmetics" "Innhold kan være merkelig eller en uvanlig sommer 2021-hatt."
N/A21839"[english]Footer_Summer2021Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Summer 2021 Hat"
N/A21840"TF_Summer2021CosmeticCase" "Sommertilbehørskasse 2021"
N/A21841"[english]TF_Summer2021CosmeticCase" "Summer 2021 Cosmetic Case"
N/A21842"TF_Summer2021CosmeticCase_desc" "Denne kassen er låst og må åpnes med\nen Sommertilbehørsnøkkel 2021.\n\nInneholder en samfunnsskapt gjenstand\nfra sommertilbehørskolleksjonen 2021."
N/A21843"[english]TF_Summer2021CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nSummer 2021 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Summer 2021 Cosmetic Collection."
N/A21844"TF_Summer2021CosmeticCase_AdText" "– Inneholder samfunnstilbehør\n– Må åpnes med en Sommertilbehørsnøkkel 2021\n– Innholdet kan være merkelig eller uvanlig"
N/A21845"[english]TF_Summer2021CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Summer 2021 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2021 Hat"
N/A21846"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey" "Sommertilbehørsnøkkel 2021"
N/A21847"[english]TF_Tool_Summer2021CosmeticKey" "Summer 2021 Cosmetic Key"
N/A21848"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_desc" "Brukes til å åpne en Sommertilbehørskasse 2021"
N/A21849"[english]TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_desc" "Used to open a Summer 2021 Cosmetic Case"
N/A21850"TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_AdText" "– Brukes til å åpne en Sommertilbehørskasse 2021\n– Innholdet kan være merkelig eller uvanlig"
N/A21851"[english]TF_Tool_Summer2021CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Summer 2021 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2021 Hat"
N/A21852"TF_sum21_ballooniphones" "Ballongtelefoner"
N/A21853"[english]TF_sum21_ballooniphones" "Ballooniphones"
N/A21854"TF_sum21_manndatory_attire_style1" "Spesialist"
N/A21855"[english]TF_sum21_manndatory_attire_style1" "Specialist"
N/A21856"TF_sum21_manndatory_attire_style2" "Hobbyist"
N/A21857"[english]TF_sum21_manndatory_attire_style2" "Hobbyist"
N/A21858"TF_sum21_manndatory_attire_style3" "Generalist"
N/A21859"[english]TF_sum21_manndatory_attire_style3" "Generalist"
N/A21860"TF_sum21_punchmann_style1" "KGB"
N/A21861"[english]TF_sum21_punchmann_style1" "KGB"
N/A21862"TF_sum21_punchmann_style2" "GRU"
N/A21863"[english]TF_sum21_punchmann_style2" "GRU"
N/A21864"TF_sum21_fast_food" "Hurtigmat"
N/A21865"[english]TF_sum21_fast_food" "Fast Food"
N/A21866"TF_sum21_thousand_yard" "Tusenmetersblikk"
N/A21867"[english]TF_sum21_thousand_yard" "Thousand-Yard Stare"
N/A21868"TF_sum21_thousand_yard_style1" "Sjokk"
N/A21869"[english]TF_sum21_thousand_yard_style1" "Shocked"
N/A21870"TF_sum21_thousand_yard_style2" "Ærefrykt"
N/A21871"[english]TF_sum21_thousand_yard_style2" "Awed"
N/A21872"TF_DataCenter_fra" "Frankfurt, Tyskland"
N/A21873"[english]TF_DataCenter_fra" "Frankfurt, Germany"
N/A21874"TF_Invalid_Inspect_Target" "Kan ikke inspisere målet"
N/A21875"[english]TF_Invalid_Inspect_Target" "Invalid Inspect Target"
2169821876}
2169921877}