Template:PatchDiff/September 23, 2019 Patch/tf/resource/tf spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
61636163"TF_UseItem_Text" "¿Seguro que quieres usar %item_name%? Te queda(n) %uses_left% uso(s) antes de que sea eliminado de tu inventario."
61646164"[english]TF_UseItem_Text" "Are you sure you want to use %item_name%? It has %uses_left% use(s) before it will be removed from your inventory."
61656165"TF_UseItem_Success" "El objeto del espacio de acción se ha utilizado correctamente."
6166N/A"[english]TF_UseItem_Success" "The item in the action slot was used successfully!"
N/A6166"[english]TF_UseItem_Success" "The item in the Action slot was used successfully!"
61676167"TF_UseItem_GiftNoPlayers" "No hay jugadores presentes en la partida actual para recibir tu regalo."
61686168"[english]TF_UseItem_GiftNoPlayers" "There are no other players present in your current game to receive your gift!"
61696169"TF_UseItem_Error" "Se ha producido un error al tratar de usar el objeto de tu espacio de acción."
6170N/A"[english]TF_UseItem_Error" "There was an error trying to use the item in your action slot."
N/A6170"[english]TF_UseItem_Error" "There was an error trying to use the item in your Action slot."
61716171"TF_UseItem_MiniGameAlreadyStarted" "Ese minijuego ya ha comenzado."
61726172"[english]TF_UseItem_MiniGameAlreadyStarted" "That mini-game has already been started."
61736173"TF_GiftedItems" "¡�%s1� ha ofrecido un regalo a �%s2!�"
65536553"TF_Party_Favor" "Objeto de Fiesta"
65546554"[english]TF_Party_Favor" "Party Favor"
65556555"TF_Armory_Item_Type_NoiseMaker" "Reproduce un sonido temático cuando se usa. Equipa este objeto en tu espacio de acción y úsalo durante la partida. Cada vez que se use el objeto se consumirá una carga."
6556N/A"[english]TF_Armory_Item_Type_NoiseMaker" "Plays a themed sound when used. Equip this item in your action slot and use it during a game. A charge will be consumed when the item is used."
N/A6556"[english]TF_Armory_Item_Type_NoiseMaker" "Plays a themed sound when used. Equip this item in your Action slot and use it during a game. A charge will be consumed when the item is used."
65576557"TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker" "Pack de Generadores de Ruido"
65586558"[english]TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker" "Noise Maker Bundle"
65596559"TF_Bundle_HalloweenNoiseMaker_Desc" "Incluye una unidad de cada Generador de Ruidos de Halloween. Cada Generador de Ruidos tiene 25 cargas."
82168216"[english]YouTube_Stats" "%s2 view(s)\n%s3 like(s)\n%s1 favorited"
82178217"YouTube_PrivateVideo" "El vídeo de YouTube™ está configurado como privado."
82188218"[english]YouTube_PrivateVideo" "YouTube™ video is set as private."
8219N/A"YouTube_NoStats" "N/D"
N/A8219"YouTube_NoStats" "N. d."
82208220"[english]YouTube_NoStats" "N/A"
82218221"YouTube_CouldNotRetrieveStats" "No encontrado"
82228222"[english]YouTube_CouldNotRetrieveStats" "Not Found"
1039610396"[english]Econ_DateFormat_GMT" "%day% (%hour%:%min%:%sec%) GMT"
1039710397"Attrib_CannotTradeOrCraft" "No intercambiable, comerciable o utilizable en la fabricación"
1039810398"[english]Attrib_CannotTradeOrCraft" "Not Tradable, Marketable, or Usable in Crafting"
10399N/A"AttribFormat_AdditionalNote" "( %s1 )"
N/A10399"AttribFormat_AdditionalNote" "(%s1)"
1040010400"[english]AttribFormat_AdditionalNote" "( %s1 )"
1040110401"TF_NoSelection" "Nada seleccionado"
1040210402"[english]TF_NoSelection" "Nothing Selected"
1066910669"TF_TauntEnabler_HighFive" "Burla: ¡Choca esos Cinco!"
1067010670"[english]TF_TauntEnabler_HighFive" "Taunt: The High Five!"
1067110671"TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "No dejes colgados a tus colegas.\n\nPara realizar esta burla necesitas un compañero. Presiona la tecla del espacio de acción para activarla."
10672N/A"[english]TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Don't leave your friends hanging.\n\nThis is a partner taunt. Press the action slot key to toggle."
N/A10672"[english]TF_TauntEnabler_HighFive_Desc" "Don't leave your friends hanging.\n\nThis is a partner taunt. Press the Action slot key to toggle."
1067310673"TF_ConscientiousObjector" "El Manifestante Concienzudo"
1067410674"[english]TF_ConscientiousObjector" "The Conscientious Objector"
1067510675"TF_ConscientiousObjector_Desc" "Probamos por las buenas. No funcionó.\n\nSe pueden aplicar adhesivos personalizados a este objeto."
1420114201"[english]TF_PVE_Player_BuyBack" "�%player%� has �bought back� into the game for '%credits%' credits!"
1420214202"TF_PVE_No_Powerup_Bottle" "¡No tienes ninguna Cantimplora Potenciadora equipada!\nLas cantimploras se pueden activar pulsando '%use_action_slot_item%' para proporcionar efectos poderosos como daño adicional e invencibilidad.\n¡Consigue una completando cualquier misión de Mann vs. Máquinas o fabrícala con Chatarra!"
1420314203"[english]TF_PVE_No_Powerup_Bottle" "No Power Up Canteen equipped!\n\nCanteens can be activated with '%use_action_slot_item%' to provide powerful effects such as extra damage and invincibility.\n\nEarn one by completing any Mann vs. Machine Mission or craft one from spare Scrap Metal!"
14204N/A"TF_PVE_Unequipped_Powerup_Bottle" "¡No tienes ninguna Cantimplora Potenciadora equipada!\nLas cantimploras se pueden activar pulsando '%use_action_slot_item%' para proporcionar efectos poderosos como daño adicional e invencibilidad.\n¡Equípala ahora en tu Espacio de Acción!"
14205N/A"[english]TF_PVE_Unequipped_Powerup_Bottle" "No Power Up Canteen equipped!\n\nCanteens can be activated with '%use_action_slot_item%' to provide powerful effects such as extra damage and invincibility.\n\nEquip it now in your Action Slot!"
N/A14204"TF_PVE_Unequipped_Powerup_Bottle" "¡No tienes ninguna Cantimplora Potenciadora equipada!\n\nLas cantimploras se pueden activar pulsando '%use_action_slot_item%' para proporcionar efectos poderosos como daño adicional e invencibilidad.\n\n¡Equípala ahora en tu espacio de acción!"
N/A14205"[english]TF_PVE_Unequipped_Powerup_Bottle" "No Power Up Canteen equipped!\n\nCanteens can be activated with '%use_action_slot_item%' to provide powerful effects such as extra damage and invincibility.\n\nEquip it now in your Action slot!"
1420614206"TF_PVE_Quick_Equip_Bottle" "Equipar ahora"
1420714207"[english]TF_PVE_Quick_Equip_Bottle" "Equip Now"
1420814208"TF_PVE_Player_UsedCritsBottle" "¡�%player%� ha usado su Cantimplora Potenciadora de �CRÍTICOS�!"
1455114551"[english]Tip_MvM_10_8" "Tip: Robots become more powerful the longer they carry the bomb."
1455214552"Tip_MvM_10_9" "Consejo: Puedes regenerarte rápidamente pulsando '%+use_action_slot_item%', pero cuidado, ¡puede salirte caro con el tiempo!"
1455314553"[english]Tip_MvM_10_9" "Tip: You can respawn quickly be pressing '%+use_action_slot_item%' but beware, it can become expensive over time!"
14554N/A"Tip_MvM_10_10" "Consejo: Las cantimploras potenciadoras te dan acceso instantáneo a críticos, Supercarga y a muchas más cosas. Equípalas en tu espacio de acción y compra cargas en la Estación de Mejoras. ¡Actívalas con '%+use_action_slot_item%'!"
14555N/A"[english]Tip_MvM_10_10" "Tip: Power-up canteens give you access to instant Crits, Uber, and more. Equip it in your action slot and buy charges at the Upgrade Station. Activate it with '%+use_action_slot_item%'!"
N/A14554"Tip_MvM_10_10" "Consejo: Las Cantimploras Potenciadoras te dan acceso instantáneo a críticos, Supercarga y a muchas más cosas. Equípalas en tu espacio de acción y compra cargas en la Estación de Mejoras. ¡Actívalas con '%+use_action_slot_item%'!"
N/A14555"[english]Tip_MvM_10_10" "Tip: Power-up canteens give you access to instant Crits, Uber, and more. Equip it in your Action slot and buy charges at the Upgrade Station. Activate it with '%+use_action_slot_item%'!"
1455614556"Tip_MvM_10_11" "Consejo: Sólo hace falta una bomba para destruir una instalación"
1455714557"[english]Tip_MvM_10_11" "Tip: It only takes one bomb to destroy a facility"
1455814558"Tip_MvM_10_12" "Consejo: Los portadores de bombas se pueden empujar hacia atrás. ¡El aire comprimido del Pyro o la furia del Heavy pueden dar un respiro a tu equipo!"
2100721007"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2100821008"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "Temporada 12 de la Liga UGC Highlander"
2100921009"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "UGC Highlander League Season 12"
21010N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_Participant" "Participante del Torneo UGC 6vs6 (Oro)"
N/A21010"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_Participant" "Participante del Torneo UGC 6c6 (Oro)"
2101121011"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_Participant" "UGC 6vs6 Gold Participant"
21012N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season14" "Temporada 14 de la Liga UGC 6vs6"
N/A21012"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season14" "Temporada 14 de la Liga UGC 6c6"
2101321013"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Season14" "UGC 6vs6 League Season 14"
21014N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_Participant" "Participante del Torneo UGC 4vs4 (Plata)"
N/A21014"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_Participant" "Participante del Torneo UGC 4c4 (Plata)"
2101521015"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_Participant" "UGC 4vs4 Silver Participant"
21016N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_Participant" "Participante del Torneo UGC 4vs4 (Acero)"
N/A21016"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_Participant" "Participante del Torneo UGC 4c4 (Acero)"
2101721017"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_Participant" "UGC 4vs4 Steel Participant"
21018N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Season1" "Temporada 1 de la Liga UGC 4vs4"
N/A21018"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Season1" "Temporada 1 de la Liga UGC 4c4"
2101921019"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Season1" "UGC 4vs4 League Season 1"
2102021020"TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season2" "Temporada 2"
2102121021"[english]TF_TournamentMedal_TumblrVsReddit_Season2" "Season 2"
2231322313"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_2nd" "UGC Highlander Tin 2nd Place"
2231422314"TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC Highlander (Hojalata)"
2231522315"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_3rd" "UGC Highlander Tin 3rd Place"
22316N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_1st" "Primer Puesto del Torneo UGC 4vs4 (Oro)"
N/A22316"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_1st" "Primer Puesto del Torneo UGC 4c4 (Oro)"
2231722317"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_1st" "UGC 4vs4 Gold 1st Place"
22318N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 4vs4 (Oro)"
N/A22318"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 4c4 (Oro)"
2231922319"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_2nd" "UGC 4vs4 Gold 2nd Place"
22320N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 4vs4 (Oro)"
N/A22320"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 4c4 (Oro)"
2232122321"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_3rd" "UGC 4vs4 Gold 3rd Place"
22322N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_Participant" "Participante del Torneo UGC 4vs4 (Oro)"
N/A22322"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_Participant" "Participante del Torneo UGC 4c4 (Oro)"
2232322323"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_Participant" "UGC 4vs4 Gold Participant"
22324N/A"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Iron_Participant" "Participante del Torneo UGC 4vs4 (Hierro)"
N/A22324"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Iron_Participant" "Participante del Torneo UGC 4c4 (Hierro)"
2232522325"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Iron_Participant" "UGC 4vs4 Iron Participant"
2232622326"TF_TournamentMedal_2015" "2015"
2232722327"[english]TF_TournamentMedal_2015" "2015"
2416024160"TF_Powerup_King" "Potenciador: Rey"
2416124161"[english]TF_Powerup_King" "Powerup: King"
2416224162"TF_Powerup_King_Desc" "Mejora de área de equipo\nEl rey y sus compañeros de equipo cercanos consiguen regeneración de salud y un aumento de la velocidad de ataque y recarga"
24163N/A"[english]TF_Powerup_King_Desc" "Area team buff\nKing and nearby team mates gain health regeneration and increased attack and reload speed"
N/A24163"[english]TF_Powerup_King_Desc" "Area team buff\nKing and nearby teammates gain health regeneration and increased attack and reload speed"
2416424164"TF_Powerup_Plague" "Potenciador: Plaga"
2416524165"[english]TF_Powerup_Plague" "Powerup: Plague"
2416624166"TF_Powerup_Plague_Desc" "Toca a jugadores enemigos para infectarlos, junto a sus compañeros de equipo cercanos\nLos jugadores enemigos infectados se desangrarán hasta la muerte a menos que consigan un botiquín\nResistencia a enemigos infectados"
2471124711"[english]TF_ScoreBoard_AltClassIcons" "Display alternate class icons on the scoreboard"
2471224712"MMenu_Update" "Destacado"
2471324713"[english]MMenu_Update" "Featured"
24714N/A"Store_Featured" "Destacado"
24715N/A"[english]Store_Featured" "Featured"
2471624714"Store_ViewMarket" "Ver en el Mercado"
2471724715"[english]Store_ViewMarket" "View On Market"
2471824716"Store_StartingAt" "Desde"
2496924967"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style0" "Style 1"
2497024968"TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Estilo 2"
2497124969"[english]TF_sbox2014_mustachioed_mann_style1" "Style 2"
24972N/A"game_player_joined_game" "%s1 se ha incorporado a la partida"
N/A24970"game_player_joined_game" "%s1 se ha unido a la partida"
2497324971"[english]game_player_joined_game" "%s1 has joined the game"
2497424972"game_player_left_game" "%s1 ha abandonado la partida (%s2)"
2497524973"[english]game_player_left_game" "%s1 left the game (%s2)"
2547525473"[english]TF_Competitive_Welcome_DontShow" "Don't show this again"
2547625474"TF_Weapon_Machete" "Machete"
2547725475"[english]TF_Weapon_Machete" "Machete"
25478N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_1st" "Primer Puesto del Torneo UGC 6vs6 (Oro)"
N/A25476"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_1st" "Primer Puesto del Torneo UGC 6c6 (Oro)"
2547925477"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_1st" "UGC 6vs6 Gold 1st Place"
25480N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 6vs6 (Oro)"
N/A25478"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 6c6 (Oro)"
2548125479"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_2nd" "UGC 6vs6 Gold 2nd Place"
25482N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 6vs6 (Oro)"
N/A25480"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 6c6 (Oro)"
2548325481"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Gold_3rd" "UGC 6vs6 Gold 3rd Place"
2548425482"TF_TournamentMedal_AFC_MC_1st" "Primer Puesto del Torneo AsiaFortress Mercenaries Cup"
2548525483"[english]TF_TournamentMedal_AFC_MC_1st" "AsiaFortress Mercenaries Cup 1st Place"
2895828956"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_PlayoffS4" "Ready Steady Pan-tastic Playoffs"
2895928957"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_PlayoffS4_Desc" "¡Mira lo lejos que llegaste con tu utensilio de confianza, freíste a todos cacharros baratuchos con tu más que decente sartén antiadherente! ¡Tengo que decir que no solo es raro, sino también toda una proeza!"
2896028958"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_PlayoffS4_Desc" "Look at how far you got with your trusty pan, you beeted all those weaker stick pans with a pretty decent non-stick pan! I have to say not just rare but well done!"
28961N/A"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4" "Panticipante de la Cuarta Tempurada"
N/A28959"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4" "Sartencipante de la Cuarta Tempurada"
2896228960"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4" "Fourth Seasoning Pan-ticipant"
2896328961"TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4_Desc" "¡Enhorabuena por tu hazaña de saltear gente con utensilios de cocina durante la cuarta tempurada de Ready Steady Pan!"
2896428962"[english]TF_TournamentMedal_Ready_Steady_Pan_ParticipantS4_Desc" "Congrats to your achievement of a-salting people with cooking ware during the Fourth Seasoning of Ready Steady Pan!"
2901029008"[english]TF_TournamentMedal_NHC_bronze" "Newbie Highlander Cup Bronze Medal"
2901129009"TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Participante de Newbie Highlander Cup"
2901229010"[english]TF_TournamentMedal_NHC_participant" "Newbie Highlander Cup Participant"
29013N/A"TF2MapsRayOfSunshine2018" "Rayo de Sunshine de TF2Maps"
29014N/A"[english]TF2MapsRayOfSunshine2018" "TF2Maps Ray of Sunshine"
N/A29011"TF2MapsRayOfSunshine2018" "Rayo de Sol de TF2Maps 2018"
N/A29012"[english]TF2MapsRayOfSunshine2018" "TF2Maps Ray of Sunshine 2018"
2901529013"TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "¡Alaba al sol y recauda fondos! ¡Otorgada a quienes donaron durante el TF2 Summer Jam 2018!"
2901629014"[english]TF2MapsRayOfSunshine2018_Desc" "Praise the sun and raise some funds! Awarded to donors during the TF2 Summer Jam 2018!"
2901729015"ToolContainerRestrictedTitle" "Apertura no permitida"
2973829736"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Invite_3rd" "RGL.gg - Invite 3rd Place - Highlander"
2973929737"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Invite_Participant" "Participante de RGL.gg (Invitación) - Highlander"
2974029738"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Invite_Participant" "RGL.gg - Invite Participant - Highlander"
29741N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_Champions" "RGL.gg - Campeones Avanzados - Highlander"
N/A29739"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_Champions" "Campeones de RGL.gg (Avanzado) - Highlander"
2974229740"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_Champions" "RGL.gg - Advanced Champions - Highlander"
29743N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_2nd" "RGL.gg - 2.° Puesto Avanzado - Highlander"
N/A29741"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_2nd" "Segundo Puesto de RGL.gg (Avanzado) - Highlander"
2974429742"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_2nd" "RGL.gg - Advanced 2nd Place - Highlander"
29745N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_3rd" "RGL.gg - 3.er Puesto Avanzado - Highlander"
N/A29743"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_3rd" "Tercer Puesto de RGL.gg (Avanzado) - Highlander"
2974629744"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_3rd" "RGL.gg - Advanced 3rd Place - Highlander"
29747N/A"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_Participant" "RGL.gg - Participante Avanzado - Highlander"
N/A29745"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_Participant" "Participante de RGL.gg (Avanzado) - Highlander"
2974829746"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Advanced_Participant" "RGL.gg - Advanced Participant - Highlander"
2974929747"TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Main_Champions" "RGL.gg - Campeones principales - Highlander"
2975029748"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Highlander_Main_Champions" "RGL.gg - Main Champions - Highlander"
3007730075"TF_TournamentMedal_CTC_1st" "Primer Puesto de Cap that Cup"
3007830076"[english]TF_TournamentMedal_CTC_1st" "Cap that Cup 1st Place"
3007930077"TF_TournamentMedal_CTC_1st_Desc" "Muchos son los que tienen 12 años de experiencia robando maletines con información clasificada, recetas de comida y fotos de tu madre. Tú has demostrado ser el mejor en eso."
30080N/A"[english]TF_TournamentMedal_CTC_1st_Desc" "The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, you have proven to be the best at it."
N/A30078"[english]TF_TournamentMedal_CTC_1st_Desc" "The 12-year-old profession of stealing briefcases containing classified information, food recipes, and pictures of your mother has been done by many, but you have proven to be the best at it."
3008130079"TF_TournamentMedal_CTC_2nd" "Segundo Puesto de Cap that Cup"
3008230080"[english]TF_TournamentMedal_CTC_2nd" "Cap that Cup 2nd Place"
3008330081"TF_TournamentMedal_CTC_2nd_Desc" "Luchaste duro, lo diste todo e hiciste bien tu trabajo. ¡Casi llegas a la cima! Aunque hubo algunos que lo hicieron mejor, ¡lo tuyo tiene mucho mérito!"
3023430232"[english]Attrib_Particle85" "Ghastly Ghosts Jr"
3023530233"TF_CYOA_PDA_Taunting" "No puedes abrir el menú ConTracker mientras te burlas"
3023630234"[english]TF_CYOA_PDA_Taunting" "You cannot open the ConTracker menu while taunting"
N/A30235"TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_1st" "Primer puesto de UGC Highlander Main"
N/A30236"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_1st" "UGC Highlander Main 1st Place"
N/A30237"TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_2nd" "Segundo puesto de UGC Highlander Main"
N/A30238"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_2nd" "UGC Highlander Main 2nd Place"
N/A30239"TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_3rd" "Tercer puesto de UGC Highlander Main"
N/A30240"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_3rd" "UGC Highlander Main 3rd Place"
N/A30241"TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_Participant" "Participante de UGC Highlander Main"
N/A30242"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Main_Participant" "UGC Highlander Main Participant"
N/A30243"TF_TournamentMedal_UGCHL_Premium_Participant" "Participante de UGC Highlander (Premium)"
N/A30244"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Premium_Participant" "UGC Highlander Premium Participant"
N/A30245"TF_TournamentMedal_UGCHL_Admin" "Colaborador y Administrador de la Liga UGC"
N/A30246"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Admin" "UGC League Contributor and Admin"
N/A30247"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_1st" "Primer Puesto del Torneo UGC 6c6 (Plata)"
N/A30248"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_1st" "UGC 6vs6 Silver 1st Place"
N/A30249"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 6c6 (Plata)"
N/A30250"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_2nd" "UGC 6vs6 Silver 2nd Place"
N/A30251"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 6c6 (Plata)"
N/A30252"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Silver_3rd" "UGC 6vs6 Silver 3rd Place"
N/A30253"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Steel_1st" "Primer Puesto del Torneo UGC 6c6 (Acero)"
N/A30254"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Steel_1st" "UGC 6vs6 Steel 1st Place"
N/A30255"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Steel_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 6c6 (Acero)"
N/A30256"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Steel_2nd" "UGC 6vs6 Steel 2nd Place"
N/A30257"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Steel_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 6c6 (Acero)"
N/A30258"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Steel_3rd" "UGC 6vs6 Steel 3rd Place"
N/A30259"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_1st" "Cuarto Puesto del Torneo UGC 6c6 (Plata)"
N/A30260"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_1st" "UGC 4vs4 Silver 1st Place"
N/A30261"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 4c4 (Plata)"
N/A30262"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_2nd" "UGC 4vs4 Silver 2nd Place"
N/A30263"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 4c4 (Plata)"
N/A30264"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Silver_3rd" "UGC 4vs4 Silver 3rd Place"
N/A30265"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_1st" "Primer Puesto del Torneo UGC 4c4 (Acero)"
N/A30266"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_1st" "UGC 4vs4 Steel 1st Place"
N/A30267"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_2nd" "Segundo Puesto del Torneo UGC 4c4 (Acero)"
N/A30268"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_2nd" "UGC 4vs4 Steel 2nd Place"
N/A30269"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_3rd" "Tercer Puesto del Torneo UGC 4c4 (Acero)"
N/A30270"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Steel_3rd" "UGC 4vs4 Steel 3rd Place"
N/A30271"TF_TournamentMedal_ESL_MonthyChallenge_1st" "Primer Puesto de la Final del Desafío Mensual ESL TF2"
N/A30272"[english]TF_TournamentMedal_ESL_MonthyChallenge_1st" "ESL TF2 Monthly Challenge Final 1st Place"
N/A30273"TF_TournamentMedal_ESL_MonthyChallenge_2nd" "Segundo Puesto de la Final del Desafío Mensual ESL TF2"
N/A30274"[english]TF_TournamentMedal_ESL_MonthyChallenge_2nd" "ESL TF2 Monthly Challenge Final 2nd Place"
N/A30275"TF_TournamentMedal_ESL_MonthyChallenge_3rd" "Tercer Puesto de la Final del Desafío Mensual ESL TF2"
N/A30276"[english]TF_TournamentMedal_ESL_MonthyChallenge_3rd" "ESL TF2 Monthly Challenge Final 3rd Place"
N/A30277"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_First_Place" "Primer Puesto de ozfortress Main"
N/A30278"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_First_Place" "ozfortress Main First Place"
N/A30279"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Second_Place" "Segundo Puesto de ozfortress Main"
N/A30280"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Second_Place" "ozfortress Main Second Place"
N/A30281"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Third_Place" "Tercer Puesto de ozfortress Main"
N/A30282"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Third_Place" "ozfortress Main Third Place"
N/A30283"TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Participant" "Participante de ozfortress Main"
N/A30284"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Main_Participant" "ozfortress Main Participant"
N/A30285"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Gold" "Primer Puesto de RGB 4 LAN"
N/A30286"[english]TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Gold" "RGB 4 LAN 1st Place"
N/A30287"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Silver" "Segundo Puesto de RGB 4 LAN"
N/A30288"[english]TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Silver" "RGB 4 LAN 2nd Place"
N/A30289"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Bronze" "Tercer Puesto de RGB 4 LAN"
N/A30290"[english]TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Bronze" "RGB 4 LAN 3rd Place"
N/A30291"TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Participant" "Participante de RGB 4 LAN"
N/A30292"[english]TF_TournamentMedal_RGB4_LAN_Participant" "RGB 4 LAN Participant"
N/A30293"TF_TournamentMedal_April2019" "Abril 2019"
N/A30294"[english]TF_TournamentMedal_April2019" "April 2019"
N/A30295"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season8" "Campeón de NHBL 8th Sasha Heavyweight Championship"
N/A30296"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season8" "NHBL 8th Sasha Heavyweight Champion"
N/A30297"TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season8_Desc" "Eiss"
N/A30298"[english]TF_TournamentMedal_NHBL_Sasha_Season8_Desc" "Eiss"
N/A30299"TF2MapsRayOfSunshine2019" "Rayo de Sol de TF2Maps 2019"
N/A30300"[english]TF2MapsRayOfSunshine2019" "TF2Maps Ray of Sunshine 2019"
N/A30301"TF2MapsRayOfSunshine2019_Desc" "Haz brillar un poco de amor en la vida de alguien. ¡Otorgado a quienes donaron al proyecto de Trevor durante la «TF2 72hr Jam 2019»!"
N/A30302"[english]TF2MapsRayOfSunshine2019_Desc" "Shine a little love on someone's life. Awarded to donors to the Trevor Project during the TF2 72hr Jam 2019!"
N/A30303"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Champions" "Campeones de RGL.gg 6c6 (Invitación, sin Restricciones)"
N/A30304"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Champions" "RGL.gg - Invite Champions - No Restriction Sixes"
N/A30305"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_2nd" "Segundo Puesto de RGL.gg 6c6 (Invitación, sin Restricciones)"
N/A30306"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_2nd" "RGL.gg - Invite 2nd Place - No Restriction Sixes"
N/A30307"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_3rd" "Tercer Puesto de RGL.gg 6c6 (Invitación, sin Restricciones)"
N/A30308"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_3rd" "RGL.gg - Invite 3rd Place - No Restriction Sixes"
N/A30309"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Participant" "Participante de RGL.gg 6c6 (Invitación, sin Restricciones)"
N/A30310"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Invite_Participant" "RGL.gg - Invite Participant - No Restriction Sixes"
N/A30311"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Champions" "Campeones de RGL.gg 6c6 (Primera División, sin Restricciones)"
N/A30312"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Champions" "RGL.gg - Div-1 Champions - No Restriction Sixes"
N/A30313"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_2nd" "Segundo Puesto de RGL.gg 6c6 (Primera División, sin Restricciones)"
N/A30314"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_2nd" "RGL.gg - Div-1 2nd Place - No Restriction Sixes"
N/A30315"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_3rd" "Tercer Puesto de RGL.gg 6c6 (Primera División, sin Restricciones)"
N/A30316"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_3rd" "RGL.gg - Div-1 3rd Place - No Restriction Sixes"
N/A30317"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Participant" "Participante de RGL.gg 6c6 (Primera División, sin Restricciones)"
N/A30318"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div1_Participant" "RGL.gg - Div-1 Participant - No Restriction Sixes"
N/A30319"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Champions" "Campeones de RGL.gg 6c6 (Segunda División, sin Restricciones)"
N/A30320"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Champions" "RGL.gg - Div-2 Champions - No Restriction Sixes"
N/A30321"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_2nd" "Segundo Puesto de RGL.gg 6c6 (Segunda División, sin Restricciones)"
N/A30322"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_2nd" "RGL.gg - Div-2 2nd Place - No Restriction Sixes"
N/A30323"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_3rd" "Tercer Puesto de RGL.gg 6c6 (Segunda División, sin Restricciones)"
N/A30324"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_3rd" "RGL.gg - Div-2 3rd Place - No Restriction Sixes"
N/A30325"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Participant" "Participante de RGL.gg 6c6 (Segunda División, sin Restricciones)"
N/A30326"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div2_Participant" "RGL.gg - Div-2 Participant - No Restriction Sixes"
N/A30327"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Champions" "Campeones de RGL.gg 6c6 (Tercera División, sin Restricciones)"
N/A30328"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Champions" "RGL.gg - Div-3 Champions - No Restriction Sixes"
N/A30329"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_2nd" "Segundo Puesto de RGL.gg 6c6 (Tercera División, sin Restricciones)"
N/A30330"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_2nd" "RGL.gg - Div-3 2nd Place - No Restriction Sixes"
N/A30331"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_3rd" "Tercer Puesto de RGL.gg 6c6 (Tercera División, sin Restricciones)"
N/A30332"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_3rd" "RGL.gg - Div-3 3rd Place - No Restriction Sixes"
N/A30333"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Participant" "Participante de RGL.gg 6c6 (Tercera División, sin Restricciones)"
N/A30334"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Div3_Participant" "RGL.gg - Div-3 Participant - No Restriction Sixes"
N/A30335"TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Open_Participant" "Participarte de RGL.gg 6c6 Abierto (Sin Restricciones)"
N/A30336"[english]TF_TournamentMedal_RGLgg_Sixes_Open_Participant" "RGL.gg - Open Participant - No Restriction Sixes"
N/A30337"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1" "Patrocinador de BlapBash 2019"
N/A30338"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1" "BlapBash Backer 2019"
N/A30339"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1_Desc" "Lo más importante a la hora de hacer mermelada es aplastar los aguacates, no el mercado inmobiliario. ¡Gracias por apoyar a BlapBash 2019!"
N/A30340"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier1_Desc" "The most important thing when making jam is to crush the avocados and not the housing market. Thank you for supporting BlapBash 2019!"
N/A30341"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2" "Donante de BlapBash 2019"
N/A30342"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2" "BlapBash Supporter 2019"
N/A30343"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2_Desc" "Un aguacate al día mantiene al doctor en la lejanía: sencillamente no puedes permitirte las dos cosas. ¡Gracias por apoyar BlapBash 2019!"
N/A30344"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier2_Desc" "An avocado a day keeps the doctor away: You just can't afford both. Thank you for supporting BlapBash 2019!"
N/A30345"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier3" "Benefactor de BlapBash 2019"
N/A30346"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier3" "BlapBash Benefactor 2019"
N/A30347"TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier3_Desc" "Si te comes una tostada de aguacate en una vivienda inasequible, al menos tendrás un desayuno espléndido. ¡Gracias por apoyar a BlapBash 2019!"
N/A30348"[english]TF_TournamentMedal_Blapature2019_Tier3_Desc" "If avocado toast will result in unaffordable housing, then at least you'll have a splendid breakfast. Thank you for supporting BlapBash 2019!"
N/A30349"TF_Wearable_ShoulderPads" "Hombreras"
N/A30350"[english]TF_Wearable_ShoulderPads" "Shoulder Pads"
N/A30351"TF_Wearable_Scar" "Cicatriz"
N/A30352"[english]TF_Wearable_Scar" "Scar"
N/A30353"TF_Wearable_IceCreamCone" "Cono de Helado"
N/A30354"[english]TF_Wearable_IceCreamCone" "Ice Cream Cone"
N/A30355"TF_Wearable_Toaster" "Tostadora"
N/A30356"[english]TF_Wearable_Toaster" "Toaster"
N/A30357"TF_CTF_Cannot_Capture" "No puedes capturar: ¡tu bandera no está en la base!"
N/A30358"[english]TF_CTF_Cannot_Capture" "Cannot capture - your flag is not at base!"
N/A30359"Summer2019Cosmetics_collection" "Colección de Cosméticos de Verano 2019"
N/A30360"[english]Summer2019Cosmetics_collection" "Summer 2019 Cosmetics Collection"
N/A30361"Summer2019Cosmetics_collection_desc" "Objetos de la Colección de verano 2019:"
N/A30362"[english]Summer2019Cosmetics_collection_desc" "Items from the Summer 2019 Cosmetics Collection:"
N/A30363"Footer_Summer2019Cosmetics" "El contenido puede ser raro o un sombrero de Verano 2019 de Aspecto Inusual"
N/A30364"[english]Footer_Summer2019Cosmetics" "Contents may be Strange or an Unusual Summer 2019 Hat"
N/A30365"TF_Summer2019CosmeticCase" "Caja de Cosméticos de verano 2019"
N/A30366"[english]TF_Summer2019CosmeticCase" "Summer 2019 Cosmetic Case"
N/A30367"TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "Esta caja está cerrada y se necesita una\nLlave de Caja de Cosméticos de Verano 2019 para abrirla.\n\nContiene un objeto creado por la comunidad\nde la Colección de Cosméticos de Verano 2019."
N/A30368"[english]TF_Summer2019CosmeticCase_desc" "This case is locked and requires a\nSummer 2019 Cosmetic Key to open.\n\nContains a community made item\nfrom the Summer 2019 Cosmetic Collection."
N/A30369"TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "-Contiene objetos cosméticos de la comunidad\n-Se necesita una Llave de Caja de Cosméticos de Verano 2019 para abrirla\n-El contenido puede ser raro o un sombrero de Verano 2019 de Aspecto Inusual"
N/A30370"[english]TF_Summer2019CosmeticCase_AdText" "-Contains Community Cosmetics\n-Requires a Summer 2019 Cosmetic Key to open\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2019 Hat"
N/A30371"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Llave de Caja de Cosméticos de verano 2019"
N/A30372"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey" "Summer 2019 Cosmetic Key"
N/A30373"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Se usa para abrir una Caja de Cosméticos de Verano 2019"
N/A30374"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_desc" "Used to open a Summer 2019 Cosmetic Case"
N/A30375"TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "-Se usa para abrir una Caja de Cosméticos de Verano 2019\n-El contenido puede ser raro o un sombrero de Verano 2019 de Aspecto Inusual"
N/A30376"[english]TF_Tool_Summer2019CosmeticKey_AdText" "-Used to open a Summer 2019 Cosmetic Case\n-Contents may be Strange or an Unusual Summer 2019 Hat"
N/A30377"TF_SpellBook_Equip" "Equipa un libro de hechizos en tu espacio de acción para recoger esto"
N/A30378"[english]TF_SpellBook_Equip" "Equip a spellbook in your Action slot to pick this up"
N/A30379"MMenu_News" "Noticias"
N/A30380"[english]MMenu_News" "News"
N/A30381"MMenu_Smissmas" "¡Feliz Navidad!"
N/A30382"[english]MMenu_Smissmas" "Merry Smissmas"
N/A30383"MMenu_Halloween" "Feliz Halloween"
N/A30384"[english]MMenu_Halloween" "Happy Halloween"
N/A30385"Store_Featured" "Destacado"
N/A30386"[english]Store_Featured" "Featured"
N/A30387"TF_Matchmaking_Exit_Competitive_Mode" "¡Saliendo del modo competitivo!"
N/A30388"[english]TF_Matchmaking_Exit_Competitive_Mode" "Exiting Competitive Mode!"
N/A30389"TF_sum19_staplers_specs" "Gafas de Becario"
N/A30390"[english]TF_sum19_staplers_specs" "Stapler's Specs"
N/A30391"TF_sum19_bobby_bonnet" "Gorra de Poli Británico"
N/A30392"[english]TF_sum19_bobby_bonnet" "Bobby Bonnet"
N/A30393"TF_sum19_dynamite_abs" "Abdominales Explosivos"
N/A30394"[english]TF_sum19_dynamite_abs" "Dynamite Abs"
N/A30395"TF_sum19_dynamite_abs_style1" "Con granadas"
N/A30396"[english]TF_sum19_dynamite_abs_style1" "Grenades"
N/A30397"TF_sum19_dynamite_abs_style2" "Sin granadas"
N/A30398"[english]TF_sum19_dynamite_abs_style2" "No Grenades"
N/A30399"TF_sum19_backbreakers_skullcracker" "Rompecráneos de Fútbol Americano"
N/A30400"[english]TF_sum19_backbreakers_skullcracker" "Backbreaker's Skullcracker"
N/A30401"TF_sum19_backbreakers_guards" "Protectores de Fútbol Americano"
N/A30402"[english]TF_sum19_backbreakers_guards" "Backbreaker's Guards"
N/A30403"TF_sum19_unforgiven_glory" "Gloria sin Perdón"
N/A30404"[english]TF_sum19_unforgiven_glory" "Unforgiven Glory"
N/A30405"TF_sum19_melted_mop" "Cono Derretido"
N/A30406"[english]TF_sum19_melted_mop" "Melted Mop"
N/A30407"TF_sum19_bottle_cap" "Gorra ¡Bonk!"
N/A30408"[english]TF_sum19_bottle_cap" "Bottle Cap"
N/A30409"TF_sum19_pompous_privateer" "Corsario Pomposo"
N/A30410"[english]TF_sum19_pompous_privateer" "Pompous Privateer"
N/A30411"TF_sum19_peacebreaker" "Quebrantapaces"
N/A30412"[english]TF_sum19_peacebreaker" "Peacebreaker"
N/A30413"TF_sum19_dancing_doe" "Bandana de Baile"
N/A30414"[english]TF_sum19_dancing_doe" "Dancing Doe"
N/A30415"TF_sum19_texas_toast" "Tostetson"
N/A30416"[english]TF_sum19_texas_toast" "Texas Toast"
N/A30417"TF_sum19_fiery_phoenix" "Ave Fénix"
N/A30418"[english]TF_sum19_fiery_phoenix" "Fiery Phoenix"
N/A30419"TF_sum19_camera_hat" "Bombín del Soplón"
N/A30420"[english]TF_sum19_camera_hat" "Shutterbug"
N/A30421"TF_sum19_brain_interface" "Interfaz Cerebral"
N/A30422"[english]TF_sum19_brain_interface" "Brain Interface"
N/A30423"TF_sum19_spawn_camper_backpack" "Mochila"
N/A30424"[english]TF_sum19_spawn_camper_backpack" "Spawn Camper"
N/A30425"TF_sum19_spawn_camper_jacket" "Chaqueta de Aventurero"
N/A30426"[english]TF_sum19_spawn_camper_jacket" "Wanderer's Wear"
N/A30427"TF_sum19_mediterranean_mercenary" "Mercenario Mediterráneo"
N/A30428"[english]TF_sum19_mediterranean_mercenary" "Mediterranean Mercenary"
N/A30429"TF_sum19_mediterranean_mercenary_style1" "Normal"
N/A30430"[english]TF_sum19_mediterranean_mercenary_style1" "Normal"
N/A30431"TF_sum19_mediterranean_mercenary_style2" "Dei Desafiante"
N/A30432"[english]TF_sum19_mediterranean_mercenary_style2" "Defiant Dey"
N/A30433"TF_sum19_kapitans_kaftan" "Caftán de capitán"
N/A30434"[english]TF_sum19_kapitans_kaftan" "Kapitan's Kaftan"
N/A30435"TF_sum19_bare_necessities" "Necesidades Básicas"
N/A30436"[english]TF_sum19_bare_necessities" "Bare Necessities"
N/A30437"TF_sum19_wagga_wagga_wear" "Chaqueta Wagga Wagga"
N/A30438"[english]TF_sum19_wagga_wagga_wear" "Wagga Wagga Wear"
N/A30439"TF_sum19_speedy_scoundrel" "Malandrín Acelerado"
N/A30440"[english]TF_sum19_speedy_scoundrel" "Speedy Scoundrel"
N/A30441"TF_sum19_speedy_scoundrel_style1" "Mosquetero"
N/A30442"[english]TF_sum19_speedy_scoundrel_style1" "Marooned"
N/A30443"TF_sum19_speedy_scoundrel_style2" "Marinero de agua dulce"
N/A30444"[english]TF_sum19_speedy_scoundrel_style2" "Landlubber"
N/A30445"TF_sum19_speedy_scoundrel_style3" "León de los Mares"
N/A30446"[english]TF_sum19_speedy_scoundrel_style3" "Lion of the Seas"
N/A30447"TF_Powerup_No_Building_Pickup" "No puedes recoger construcciones mientras tienes el potenciador de KO"
N/A30448"[english]TF_Powerup_No_Building_Pickup" "You can't pickup buildings while holding the KNOCKOUT powerup"
N/A30449"TF_Not_Enough_Resources" "No hay suficientes recursos"
N/A30450"[english]TF_Not_Enough_Resources" "Not enough resources"
3023730451}
3023830452}