Template:PatchDiff/September 27, 2016 Patch/tf/resource/tf german.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
70177017"[english]TF_Tool_BackpackExpander" "Backpack Expander"
70187018"TF_Tool_BackpackExpander_Desc" "Fügen Sie Ihrem Rucksack 100 zusätzliche Plätze hinzu!\n(Maximal 2000 Plätze)"
70197019"[english]TF_Tool_BackpackExpander_Desc" "Add 100 extra slots to your backpack!\n(2000 spaces maximum)"
7020N/A"TF_Set_Medieval_Medic" "Der Mittelalterliche Medic"
N/A7020"TF_Set_Medieval_Medic" "Der mittelalterliche Medic"
70217021"[english]TF_Set_Medieval_Medic" "The Medieval Medic"
70227022"TF_Set_Hibernating_Bear" "Der schlafende Bär"
70237023"[english]TF_Set_Hibernating_Bear" "The Hibernating Bear"
1130711307"[english]TF_Set_Demo_Halloween_2011" "The Highland Hound"
1130811308"TF_Set_Scout_Halloween_2011" "Die Curse-a-Nature"
1130911309"[english]TF_Set_Scout_Halloween_2011" "The Curse-a-Nature"
11310N/A"TF_Set_Pyro_Halloween_2011" "Der Infernalische Imp"
N/A11310"TF_Set_Pyro_Halloween_2011" "Der infernalische Imp"
1131111311"[english]TF_Set_Pyro_Halloween_2011" "The Infernal Imp"
11312N/A"TF_Set_Medic_Halloween_2011" "Der Verrückte Doktor"
N/A11312"TF_Set_Medic_Halloween_2011" "Der verrückte Doktor"
1131311313"[english]TF_Set_Medic_Halloween_2011" "The Mad Doktor"
1131411314"TF_Set_Soldier_Halloween_2011" "Der Zinnsoldat"
1131511315"[english]TF_Set_Soldier_Halloween_2011" "The Tin Soldier"
1820018200"TF_jul13_blam_o_shanter" "Die Black Watch"
1820118201"[english]TF_jul13_blam_o_shanter" "The Black Watch"
1820218202"TF_jul13_blam_o_shanter_Desc" "Diese Mütze der schottischen Infanterie gedenkt dem verzweifelt nüchternen 5. Bataillon, das aus Schießpulver Schnaps machen wollte und dabei versehentlich Haftbomben erfand."
18203N/A"[english]TF_jul13_blam_o_shanter_Desc" "This Scottish infantry tam o'shanter commemorates the desperately sober 5th batallion, who tried to make liquor out of gunpowder and accidentally invented sticky bombs."
N/A18203"[english]TF_jul13_blam_o_shanter_Desc" "This Scottish infantry tam o'shanter commemorates the desperately sober 5th battalion, who tried to make liquor out of gunpowder and accidentally invented sticky bombs."
1820418204"TF_jul13_trojan_helmet" "Der Tartan-Spartaner"
1820518205"[english]TF_jul13_trojan_helmet" "The Tartan Spartan"
1820618206"TF_jul13_trojan_helmet_Desc" "\"Jungs, heute Nacht TRINKEN WIR IN DER HÖLLE! Und es ist erst Mittag, also lasst uns GLEICH HIER TRINKEN!\""
2135221352"[english]TF_sept2014_lady_killer" "The Lady Killer"
2135321353"TF_sept2014_lone_survivor" "Der einzige Überlebende"
2135421354"[english]TF_sept2014_lone_survivor" "The Lone Survivor"
21355N/A"TF_sept2014_thirst_blood" "Thirst Blood"
N/A21355"TF_sept2014_thirst_blood" "Ramboy"
2135621356"[english]TF_sept2014_thirst_blood" "Thirst Blood"
2135721357"TF_sept2014_mann_of_the_seven_sees" "Der sehkranke Seefahrer"
2135821358"[english]TF_sept2014_mann_of_the_seven_sees" "Mann of the Seven Sees"
2615326153"[english]TF_Medal_TipOfTheHats2016_Desc" "Awarded to those who contributed to the Tip of the Hats 2016 charity event"
2615426154"TF_TournamentMedal_Florida_LAN_2016" "Florida LAN 2016"
2615526155"[english]TF_TournamentMedal_Florida_LAN_2016" "Florida LAN 2016"
N/A26156"TF_TournamentMedal_Florida_LAN_2016_Desc" "Verliehen an jene, die zum Florida-LAN-Event 2016 beigetragen oder daran teilgenommen haben."
N/A26157"[english]TF_TournamentMedal_Florida_LAN_2016_Desc" "Awarded to those who contributed to or participated in the Florida LAN 2016 event"
N/A26158"TF_Wearable_Wingstick" "Wingstick"
N/A26159"[english]TF_Wearable_Wingstick" "Wingstick"
2615626160"TF_Wearable_Rose" "Rose"
2615726161"[english]TF_Wearable_Rose" "Rose"
2615826162"TF_RobotPart_Type" "Roboterteil"
2615926163"[english]TF_RobotPart_Type" "Robot Part"
N/A26164"TF_CircuitBoard_Type" "Leiterplatine"
N/A26165"[english]TF_CircuitBoard_Type" "Circuit Board"
2616026166"TF_FestivizerTool" "Verfestlicher"
2616126167"[english]TF_FestivizerTool" "Festivizer"
2616226168"Attrib_LoseRevengeCritsOnDeath" "Rache-Krits gehen verloren, wenn Sie sterben."