稀有

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
参见: 粒子效果
Backpack Napper's Respite.png
 小偷的喘息 (稀有)
等级 1 - 100 帽子
粒子效果: 旋转之心
 
在燃烧侦察兵一整天之后。
这家伙的脑袋也没什么稀有的嘛!
士兵如此评价稀有饰品

稀有(Unusual)品质是一种物品品质,可应用在饰品嘲讽武器上。稀有品质物品都有着特殊的粒子效果,且通常被认为是《军团要塞2》中最为昂贵的一些物品。

目前游戏中存在 449 种可能带有稀有品质的饰品与 123 种稀有饰品特效;72 种可能带有稀有品质的嘲讽与 37 种稀有嘲讽特效;以及 45 种可能带有稀有品质的装饰武器与 4 种稀有武器特效。稀有物品主要通过开启曼恩公司供应箱而获取。每次开启箱子获取稀有品质物品的几率小于 1 %[1]。稀有物品在任何箱子中都有机会获取,但所能出现的稀有特效取决于箱子所属的系列。这些不同的“特效池”(effect pools)常以“代”(generations)来称呼。

稀有物品的十六进制颜色代码为
#8650AC

稀有特效

标准系列

标准系列的稀有特效可以在特定的供应箱系列中得到。

第 1 代

第 1 代标准稀有特效于曼恩企业更新被添加到游戏中。它们可从第 1 号以上的曼恩公司供应箱中获取。

第 1 代标准稀有特效列表
饰品特效
Unusual Burning Flames.png
Unusual Circling Heart.png
Unusual Circling Peace Sign.png
Unusual Circling TF Logo.png
Unusual Green Confetti.png
Unusual Green Energy.png
熊熊烈焰
(Burning Flames)
旋转之心
(Circling Heart)
旋转和平标志
(Circling Peace Sign)
旋转TF徽标
(Circling TF Logo)
绿色彩带
(Green Confetti)
绿色能量
(Green Energy)
Unusual Haunted Ghosts.png
Unusual Massed Flies.png
Unusual Purple Confetti.png
Unusual Purple Energy.png
Unusual Scorching Flames.png
Unusual Searing Plasma.png
灵魂附体
(Haunted Ghosts)
苍蝇云集
(Massed Flies)
紫色彩带
(Purple Confetti)
紫色能量
(Purple Energy)
炉火纯青
(Scorching Flames)
剧烈离子体
(Searing Plasma)
Unusual Sunbeams.png
Unusual Vivid Plasma.png
太阳之光
(Sunbeams)
活泼离子体
(Vivid Plasma)


第 2 代

第 2 代标准稀有特效于2011年8月18日补丁被添加到游戏中。它们可从第 26 号以上的曼恩公司供应箱中获取。

第 2 代标准稀有特效列表
饰品特效
Unusual Blizzardy Storm.png
Unusual Bubbling.png
Unusual Nuts n' Bolts.png
Unusual Orbiting Fire.png
Unusual Orbiting Planets.png
Unusual Smoking.png
暴雪云
(Blizzardy Storm)
沤浮泡影
(Bubbling)
螺栓和螺母
(Nuts n' Bolts)
火焰缠绕
(Orbiting Fire)
行星环绕
(Orbiting Planets)
乌烟瘴气
(Smoking)
Unusual Steaming.png
Unusual Stormy Storm.png
蒸汽腾腾
(Steaming)
暴雨云
(Stormy Storm)


第 3 代

第 3 代标准稀有特效于2013年6月19日补丁被添加到游戏中。它们可从第 59 号以上的曼恩公司供应箱中获取。

第 3 代标准稀有特效列表
饰品特效
Unusual Aces High RED.png
Unusual Aces High BLU.png
Unusual Cloud 9.png
Unusual Dead Presidents.png
Unusual Disco Beat Down.png
Unusual Kill-a-Watt.png
头牌高悬
(Aces High) (红队)
头牌高悬
(Aces High) (蓝队)
魔心连环
(Cloud 9)
总统之殇
(Dead Presidents)
疯狂迪斯科
(Disco Beat Down)
金色电流
(Kill-a-Watt)
Unusual Miami Nights.png
Unusual Terror-Watt.png
迈阿密之夜
(Miami Nights)
青色电流
(Terror-Watt)


社区之光

社区之光
(Community Sparkle)(Community Sparkle)是一种十分独特的稀有特效,它于第一次社区贡献更新被添加到游戏中。它们会自动添加在社区自制品质的物品上。

“社区之光”稀有特效列表
饰品特效
Unusual Community Sparkle.png
嘲讽特效
Unusual Community Sparkle Taunt.png
武器特效
Unusual Community Sparkle Weapon.png
社区之光
(Community Sparkle)
社区之光
(Community Sparkle)
社区之光
(Community Sparkle)


尖叫要塞系列

尖叫要塞系列的稀有特效会出现在特定的尖叫要塞物品箱中。而在尖叫要塞活动期间,它们也可能出现于所有其它物品箱系列。

非常恐怖的万圣节特约

第 1 代尖叫要塞稀有特效于非常恐怖的万圣节特约被添加到游戏中。它们可在该活动期间于任何箱子中获取。

非常恐怖的万圣节特约稀有特效列表
饰品特效
Unusual Cauldron Bubbles.png
Unusual Cloudy Moon.png
Unusual Eerie Orbiting Fire.png
Unusual Flaming Lantern.png
魔埚气泡
(Cauldron Bubbles)
乌云盖月
(Cloudy Moon)
妖娆灵焰
(Eerie Orbiting Fire)
火焰南瓜
(Flaming Lantern)


幽灵万圣节特约

第 2 代尖叫要塞稀有特效于幽灵万圣节特约被添加到游戏中。它们可在该活动期间于任何箱子中获取。

幽灵万圣节特约稀有特效列表
饰品特效
Unusual Harvest Moon.png
Unusual It's A Secret To Everybody.png
Unusual Knifestorm.png
Unusual Misty Skull.png
Unusual Stormy 13th Hour.png
牧场物语
(Harvest Moon)
潜影骷髅
(It's A Secret To Everybody)
刀光剑影
(Knifestorm)
迷雾骷髅
(Misty Skull)
诅咒风暴
(Stormy 13th Hour)


尖叫要塞 2013

第 3 代尖叫要塞稀有特效于尖叫要塞 2013被添加到游戏中。它们可在该活动期间于任何箱子中获取。

尖叫要塞 2013 稀有特效列表
饰品特效
Unusual Arcana.png
Unusual Chiroptera Venenata.png
Unusual Darkblaze.png
Unusual Demonflame.png
Unusual Hellfire.png
Unusual Poisoned Shadows.png
奥秘之髓
(Arcana)
幽冥之火
(Chiroptera Venenata)
黑暗大火
(Darkblaze)
恶魔之火
(Demonflame)
地狱之焰
(Hellfire)
毒蕈之影
(Poisoned Shadows)
Unusual Something Burning This Way Comes.png
Unusual Spellbound.png
炼狱之路
(Something Burning This Way Comes)
混乱魔咒
(Spellbound)


尖叫要塞 2014

第 4 代尖叫要塞稀有特效于尖叫要塞 2014被添加到游戏中。它们可在该活动期间于任何箱子中获取。

尖叫要塞 2014稀有特效列表
饰品特效
Unusual Amaranthine.png
Unusual Bonzo The All-Gnawing.png
Unusual Ghastly Ghosts Jr.png
Unusual Haunted Phantasm Jr.png
Unusual Stare From Beyond.png
Unusual The Ooze.png
不朽之灵
(Amaranthine)
地下巨口
(Bonzo The All-Gnawing)
紫色小鬼魂
(Ghastly Ghosts Jr)
青色小鬼魂
(Haunted Phantasm Jr)
坟墓之眼
(Stare From Beyond)
泥中有眼
(The Ooze)
嘲讽特效
Unusual Ghastly Ghosts.png
Unusual Haunted Phantasm.png
紫色鬼魂
(Ghastly Ghosts)
青色鬼魂
(Haunted Phantasm)


尖叫要塞 2015

第 5 代尖叫要塞稀有特效于尖叫要塞 2015被添加到游戏中。它们仅可以可通过开启石像鬼石匣来获取。

尖叫要塞 2015 稀有特效列表
饰品特效
Unusual Ancient Eldritch.png
Unusual Death by Disco.png
Unusual Eldritch Flame.png
Unusual Ether Trail.png
Unusual It's a mystery to everyone.png
Unusual It's a puzzle to me.png
远古邪灵
(Ancient Eldritch)
骷髅蹦迪
(Death by Disco)
邪灵之焰
(Eldritch Flame)
幽冥之痕
(Ether Trail)
紫色幽灵
(It's a mystery to everyone)
绿色幽灵
(It's a puzzle to me)
Unusual Nether Trail.png
诡异之痕
(Nether Trail)


尖叫要塞 2016

第 6 代尖叫要塞稀有特效于尖叫要塞 2016被添加到游戏中。它们可在该活动期间于任何箱子中获取,也可通过开启恐怖蜘蛛石匣来获取。

尖叫要塞 2016 稀有特效列表
饰品特效
Unusual Neutron Star.png
Unusual Starstorm Insomnia.png
Unusual Starstorm Slumber.png
Unusual Tesla Coil.png
中子星
(Neutron Star)
绿色流星雨
(Starstorm Insomnia)
蓝色流星雨
(Starstorm Slumber)
磁暴线圈
(Tesla Coil)
嘲讽特效
Unusual Hellish Inferno.png
Unusual Infernal Flames.png
Unusual Infernal Smoke.png
Unusual Spectral Swirl.png
蝙蝠缠身
(Hellish Inferno)
地狱紫焰
(Infernal Flames)
地狱烟雾
(Infernal Smoke)
幽灵旋风
(Spectral Swirl)


尖叫要塞 2018

第 7 代尖叫要塞稀有特效于尖叫要塞 2018被添加到游戏中。它们可在该活动期间于任何箱子中获取,也可通过开启紫色害虫石匣来获取。

尖叫要塞 2018 稀有特效列表
饰品特效
Unusual Brain Drain.png
Unusual Clairvoyance.png
Unusual Galactic Gateway.png
Unusual Head of Steam.png
Unusual Omniscient Orb.png
Unusual Open Mind.png
脑浆外泄
(Brain Drain)
全知之眼
(Clairvoyance)
星界之门
(Galactic Gateway)
脑浆迸裂
(Head of Steam)
全知之球
(Omniscient Orb)
脑洞大开
(Open Mind)
Unusual Ring of Fire.png
Unusual Dark Doorway.png
Unusual The Eldritch Opening.png
Unusual Vicious Circle.png
Unusual White Lightning.png
烈焰之环
(Ring of Fire)
黑暗之门
(The Dark Doorway)
神秘之门
(The Eldritch Opening)
堕落邪环
(Vicious Circle)
白光之环
(White Lightning)
嘲讽特效
Unusual Acidic Bubbles of Envy.png
Unusual Flammable Bubbles of Attraction.png
Unusual Ominous Night.png
Unusual Poisonous Bubbles of Regret.png
Unusual Roaring Rockets.png
Unusual Spooky Night.png
嫉妒腐蚀之液
(Acidic Bubbles of Envy)
烈焰魅力之液
(Flammable Bubbles of Attraction)
诡异月光
(Ominous Night)
剧毒悔恨之液
(Poisonous Bubbles of Regret)
金色浮龙
(Roaring Rockets)
恐怖月光
(Spooky Night)


尖叫要塞 2019

第 8 代尖叫要塞稀有特效于尖叫要塞 2019被添加到游戏中。它们可在该活动期间于任何箱子中获取,也可通过开启幽灵战利品箱来获取。

尖叫要塞 2019 稀有特效列表
饰品特效
Unusual Abyssal Aura.png
Unusual Ethereal Essence.png
Unusual Fifth Dimension.png
Unusual Ghastly Grove.png
Unusual Menacing Miasma.png
Unusual Mystical Medley.png
深渊光环
(Abyssal Aura)
飘渺之华
(Ethereal Essence)
第五维度
(Fifth Dimension)
恐怖之林
(Ghastly Grove)
恶毒瘴气
(Menacing Miasma)
神秘之涌
(Mystical Medley)
Unusual Twisted Radiance.png
Unusual Valiant Vortex.png
Unusual Verdant Vortex.png
Unusual Vicious Vortex.png
Unusual Violet Vortex.png
Unusual Wicked Wood.png
扭曲之辉
(Twisted Radiance)
英勇漩涡
(Valiant Vortex)
翠绿漩涡
(Verdant Vortex)
邪恶漩涡
(Vicious Vortex)
紫色漩涡
(Violet Vortex)
暗影之林
(Wicked Wood)
嘲讽特效
Unusual Accursed.png
Unusual Bewitched.png
Unusual Eerie Lightning.png
Unusual Enchanted.png
Unusual Jarate Shock.png
Unusual Nether Void.png
诅咒
(Accursed)
魅惑
(Bewitched)
诡异雷云
(Eerie Lightning)
着魔
(Enchanted)
尿光迸射
(Jarate Shock)
虚空风暴
(Nether Void)
Unusual Static Mist.png
Unusual Terrifying Thunder.png
静电火花
(Static Mist)
恐怖雷暴
(Terrifying Thunder)


圣诞系列

圣诞系列的稀有特效会出现在特定的圣诞物品箱中。而在圣诞活动期间,它们也可能出现于所有其它物品箱系列。

圣诞节 2019

第 1 代也是目前唯一的一代圣诞稀有特效于圣诞节 2019被添加到游戏中。目前,它们它们可在任何箱子中获取。

圣诞节 2019稀有特效列表
饰品特效
Unusual Defragmenting Reality RED.png
Unusual Defragmenting Reality BLU.png
Unusual Fragmented Gluons.png
Unusual Fragmented Photons.png
Unusual Fragmented Quarks.png
Unusual Fragmenting Reality.png
现实重构
(Defragmenting Reality) (红队)
现实重构
(Defragmenting Reality) (蓝队)
胶子
(Fragmented Gluons)
光子
(Fragmented Photons)
夸克
(Fragmented Quarks)
现实解体
(Fragmenting Reality)
Unusual Frozen Icefall.png
Unusual Pyroland Daydream RED.png
Unusual Pyroland Daydream BLU.png
Unusual Refragmenting Reality.png
Unusual Snowblinded.png
Unusual Snowfallen.png
冰瀑
(Frozen Icefall)
幻境迷梦
(Pyroland Daydream) (红队)
幻境迷梦
(Pyroland Daydream) (蓝队)
现实重组
(Refragmenting Reality)
茫茫大雪
(Snowblinded)
雪花飘落
(Snowfallen)
Unusual Sparkling Lights.png
浮游彩光
(Sparkling Lights)
嘲讽特效
Unusual Arctic Aurora.png
Unusual Festive Spirit.png
Unusual Good-Hearted Goodies.png
Unusual Magical Spirit.png
Unusual Winter Spirit.png
Unusual Wintery Wisp.png
极地之光
(Arctic Aurora)
节日之魂
(Festive Spirit)
礼物成堆
(Good-Hearted Goodies)
魔法之魂
(Magical Spirit)
冬日之魂
(Winter Spirit)
冬日精灵
(Wintery Wisp)


机器舞社区更新

这是一代于机器舞社区更新被添加到游戏中的稀有特效。它们可在该活动期间于任何箱子中获取,也可通过开启机器社区补给箱来获取。

机器舞社区更新稀有特效列表
饰品特效
Unusual Anti-Freeze.png
Unusual Electrostatic.png
Unusual Green Black Hole.png
Unusual Memory Leak.png
Unusual Overclocked.png
Unusual Phosphorous.png
冰霜之抵
(Anti-Freeze)
静电火花
(Electrostatic)
绿色黑洞
(Green Black Hole)
内存溢出
(Memory Leak)
超频过度
(Overclocked)
磷火
(Phosphorous)
Unusual Power Surge.png
Unusual Roboactive.png
Unusual Sulphurous.png
Unusual Time Warp.png
电弧放射
(Power Surge)
机情紫露
(Roboactive)
硫火
(Sulphurous)
时间扭曲
(Time Warp)


爱情与战争更新

这是一代于爱情与战争更新被添加到游戏中的稀有特效。它们可通过使用稀有转化魔法来附加到已有物品上。

爱情与战争更新稀有特效列表
嘲讽特效
Unusual '72.png
Unusual Fountain of Delight.png
Unusual Holy Grail.png
Unusual Mega Strike.png
Unusual Midnight Whirlwind.png
Unusual Screaming Tiger.png
炫目舞会
('72)
快乐之源
(Fountain of Delight)
圣杯之光
(Holy Grail)
超级闪电
(Mega Strike)
午夜风暴
(Midnight Whirlwind)
火球环绕
(Screaming Tiger)
Unusual Showstopper RED.png
Unusual Showstopper BLU.png
Unusual Silver Cyclone.png
Unusual Skill Gotten Gains.png
烟花表演
(Showstopper) (红队)
烟花表演
(Showstopper) (蓝队)
白银旋风
(Silver Cyclone)
土豪光环
(Skill Gotten Gains)


End of the Line 更新

这是一代于End of the Line 更新被添加到游戏中的稀有特效。它们可在该活动期间于任何箱子中获取,也可通过开启End of the Line 社区补给箱来获取。

End of the Line 更新稀有特效列表
饰品特效
Unusual Death at Dusk.png
Unusual Frostbite.png
Unusual Molten Mallard.png
Unusual Morning Glory.png
落日
(Death at Dusk)
寒霜
(Frostbite)
鸭子焰火
(Molten Mallard)
晨曦
(Morning Glory)


枪魂更新

这是一代于枪魂更新被添加到游戏中的稀有特效。它们仅可通过开启装饰品质武器箱来获取。而在丛林炼狱更新后,能量光束
(Energy Orb)不再能够被获取,其余三款特效依然可能获取。

枪魂更新稀有特效列表
武器特效
Unusual Cool.png
Unusual Energy Orb.png
Unusual Hot.png
Unusual Isotope.png
冷若冰霜
(Cool)
能量光束
(Energy Orb)*
*在艰难假日更新中被移除出特效池。
炽热发烟
(Hot)
绿色辐射
(Isotope)


异形入侵社区更新

这是一代于异形入侵社区更新被添加到游戏中的稀有特效。它们可在该活动期间于任何箱子中获取,也可通过开启机密收藏品隔离收藏品来获取。

异形入侵社区更新稀有特效列表
饰品特效
Unusual Abduction.png
Unusual Ancient Codex.png
Unusual Atomic.png
Unusual Electric Hat Protector.png
Unusual Galactic Codex.png
Unusual Magnetic Hat Protector.png
吸收光束
(Abduction)
远古密码
(Ancient Codex)
原子核
(Atomic)
电弧保护罩
(Electric Hat Protector)
星际密码
(Galactic Codex)
磁能保护罩
(Magnetic Hat Protector)
Unusual Nebula.png
Unusual Subatomic.png
Unusual Voltaic Hat Protector.png
星云
(Nebula)
亚原子粒子
(Subatomic)
高压保护罩
(Voltaic Hat Protector)


其它稀有物品

尖叫要塞更新中添加了 2 件特殊的稀有品质物品:闹鬼的废金属脱缰无头骑士的斩首斧。闹鬼的废金属会作为成就奖励发放给在万圣节活动期间用近战武器击败脱缰的无头骑士的玩家。而脱缰无头骑士的斩首斧可以通过合成系统来获取,它的属性与苏格兰长剑一致。尽管它们确实带有稀有品质,但这两件武器并没有特别的粒子特效。

Backpack Haunted Metal Scrap.png
 闹鬼的废金属 (稀有)
等级 4 合成物
 
这块废金属是从脱缰的无头骑士处拿来的。它低语着…‘头’…

( 成就物品:不可交易或在市场出售 )
Backpack Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png
 脱缰无头骑士的斩首斧 (稀有)
等级 1-100 巨斧
此武器具有较大近战范围
取出和收回速度下降

不会出现随机爆击
穿戴时最大生命值 -25
 
被那些
封印在苏格兰长剑里的暗黑灵魂所诅咒。


( 不可交易或在市场出售 )

未使用内容

未使用稀有特效

以下是目前或曾经存在于游戏文件中的一些稀有特效,它们从来都没有被投入使用。由于尚不存在官方的名称,以下这些特效是根据它们的内部文件名而命名的。此外,个别特效预览图片经过了一些处理以使其正确地显示。

目前未使用的稀有特效

这些特效目前存在于游戏文件中,但并没有被投入使用。

未使用的稀有特效列表
UNUSED Balloon.png
UNUSED Beams1 Newstyle.png
UNUSED Beany Green.png
UNUSED Beany Hearts.png
UNUSED Beany Target.png
UNUSED Beany TF.png
balloon beams1_newstyle beany_green beany_hearts beany_target beany_tf
UNUSED Circling Glow.png
UNUSED Circling Skull.png
UNUSED Halo.png
UNUSED Orbit.png
UNUSED Sparkles1.png
UNUSED Sparkles2.png
circling_glow circling_skull halo orbit sparkles1 sparkles2
UNUSED Sparkles3.png
UNUSED Stormcloud.png
UNUSED Test.png
UNUSED AAA AAA.png
UNUSED Crisp Spotlights Cones03.png
UNUSED Orbit Fullmoon Cloudy.png
sparkles3 stormcloud test AAA_AAA crisp_spotlights_cones03 orbit_fullmoon_cloudy
UNUSED Sparkler Green.png
UNUSED Sparkler Orange.png
UNUSED Spray Confetti.png
UNUSED Storm Blood.png
UNUSED Symbols Parent Ice.png
sparkler_green sparkler_orange spray_confetti storm_blood symbols_parents_ice


已经被移除的稀有特效

这些特效曾经存在于游戏文件中,但并没有被投入使用,且后来从文件中被移除了。

已移除的稀有特效列表
饰品特效
UNUSED Orbit Shells.png
orbit_shells


稀有物品列表

更新历史

2010年9月30日补丁 (曼恩企业更新)
  • [未记载] 稀有品质被添加到游戏中,同时添加了第 1 代稀有特效:熊熊烈焰,旋转之心,旋转和平标志,旋转TF徽标,绿色彩带,绿色能量,灵魂附体,苍蝇云集,紫色彩带,紫色能量,炉火纯青,剧烈离子体,太阳之光,活泼离子体。

2011年8月18日补丁 (曼诺科技组合包)

  • [未记载] 添加了第 2 代稀有特效:暴雪云,沤浮泡影,螺栓和螺母,火焰缠绕,行星环绕,乌烟瘴气,蒸汽腾腾,暴雪云。

2011年8月23日补丁

  • 修复了“太阳之光”饰品特效。

2011年10月27日补丁 (非常恐怖的万圣节特约)

  • 任何在万圣节活动期间获取的的稀有品质物品都将带有万圣节主题特效。
  • [未记载] 添加了非常恐怖的万圣节特约系列特效:魔埚气泡,乌云盖月,妖娆灵焰,火焰南瓜。

2012年10月26日补丁 (幽灵万圣节特约)

  • [未记载] 添加了幽灵万圣节特约系列特效:牧场物语,潜影骷髅,刀光剑影,迷雾骷髅,诅咒风暴。

2013年5月17日补丁 (机器舞社区更新)

  • [未记载] 添加了机器舞社区更新系列特效:冰霜之抵,静电火花,绿色黑洞,内存溢出,超频过度,磷火,电弧放射,机情紫露,硫火,时间扭曲。

2013年6月5日补丁

  • 稀有特效:
    • 玩家现在可以在配置界面微调稀有头饰的特效显示位置了。
    • 修复了一个导致稀有特效漂浮在死亡玩家尸体上的问题。
    • 修复了一个导致玩家在观察模式中时稀有特效有时显示错误的问题。

2013年6月19日补丁

  • [未记载] 添加了第 3 代稀有特效:头牌高悬,魔心连环,总统之殇,疯狂迪斯科,金色电流,迈阿密之夜,青色电流。

2013年7月11日补丁

  • 修复了“疯狂迪斯科
    (Disco Beat Down)”饰品特效可以穿过墙壁显示的错误。

2013年10月29日补丁 (尖叫要塞 2013)

  • 在曼恩公司供应箱中启用了万圣节主题稀有特效的掉落。
  • [未记载] 添加了尖叫要塞 2013系列特效:奥秘之髓,幽冥之火,黑暗大火,恶魔之火,地狱之焰,毒蕈之影,炼狱之路,混乱魔咒。

2013年12月20日补丁 (圣诞节 2013)

  • 所有饰品槽的稀有物品都可以进行特效微调了。
  • 旋转系的稀有特效被赋予了新的起点(origin)。
  • 所有饰品槽的稀有物品都会将其特效显示在配置界面与信息面板上了。

2014年6月18日补丁 (爱情与战争更新)

  • 添加了曼恩公司影像资料箱。其中包含各种嘲讽并有几率获取稀有嘲讽。
  • 曼恩公司供应箱现在会显示其中有可能获取的稀有特效。
  • [未记载] 添加了爱情与战争更新系列特效:炫目舞会,快乐之源,圣杯之光,超级闪电,午夜风暴,火球环绕,烟花表演,白银旋风,土豪光环。

2014年10月29日补丁 (尖叫要塞 2014)

  • 任何在万圣节活动期间获取的的稀有品质物品都将带有万圣节主题特效。
  • [未记载] 添加了尖叫要塞 2014系列特效:不朽之灵,地下巨口,恐怖小鬼魂,青色小鬼魂,坟墓之眼,泥中有眼。

2014年11月4日补丁

  • [未记载] 重新命名了两款稀有特效。
    • “恐怖鬼魂”特效的名称从“Haunted Phantasm Jr”修改为“Ghastly Ghosts Jr”。
    • “紫色鬼魂”特效的名称从“Attrib_Particle86”修改为“Haunted Phantasm Jr”。

2014年12月8日补丁 (End of the Line 更新)

  • [未记载] 添加了End of the Line 更新系列特效:落日,寒霜,鸭子焰火,晨曦。

2015年1月9日补丁

  • 修复了“超级闪电”特效会穿墙显示的问题。

2015年2月18日补丁

  • 修复了一些稀有特效显示错误的问题。

2015年7月2日补丁 (枪魂更新)

  • 修复了在观看回放和连接到 SourceTV 时,稀有特效无法正常显示的错误。
  • [未记载] 添加了枪魂更新系列特效:冷若冰霜,能量光束,炽热发烟,绿色辐射。

2015年8月18日补丁

  • 修复了配置菜单,使其可正确预览所有装备好的稀有物品特效。

2015年10月6日补丁 (异形入侵社区更新)

  • [未记载] 添加了异形入侵社区更新系列特效:吸收光束,远古密码,原子核,电弧保护罩,星际密码,磁能保护罩,星云,亚原子粒子,高压保护罩。

2015年10月12日补丁

  • 修复了带有稀有品质的嘲讽裂胸者无法正确显示特效的问题。

2015年10月28日补丁 (尖叫要塞 2015)

  • 曼恩公司供应箱将有几率掉落经典系列的稀有特效。
  • [未记载] 添加了尖叫要塞 2015系列特效:远古邪灵,骷髅蹦迪,邪灵之焰,幽冥之痕,紫色幽灵,绿色幽灵,诡异之痕。

2015年10月29日补丁

  • 修复了End of the Line 更新系列中的“亚原子粒子”特效脱离中心的问题。

2016年7月28日补丁

  • 修复了带有稀有品质的棒球比尔的发蜡头,时髦瑞克的后梳头与德州瘦子三分头特效显示错误的问题。

2016年10月21日补丁 (尖叫要塞 2016)

  • 添加了稀有转化魔法。
    • 一个能将特定嘲讽进行稀有化的工具,所附带的稀有特效会从该物品的描述中随机抽取。
    • 可在本次活动加入的恐怖蜘蛛石匣中作为随机掉落的奖励物品而获取。
  • 添加了 8 款社区制作的稀有特效。
    • 4 款新的稀有饰品特效。
    • 4 款新的稀有嘲讽特效。
  • 本次活动期间,所有曼恩公司供应箱都将掉落 2016 年的万圣节的新推出特效而非常规特效。
  • [未记载] 添加了尖叫要塞 2016系列特效:
    • 饰品特效:中子星,绿色流星雨,蓝色流星雨,磁暴线圈。
    • 嘲讽特效:蝙蝠缠身,地狱紫焰,地狱烟雾,幽灵旋风。
  • [未记载] 在该次活动期间开启箱子获取稀有品质物品的几率翻倍。

2016年11月18日补丁

  • 将稀有品质获取几率与特效内容重调为正常水平。

2016年11月21日补丁

  • 稀有转化魔法现在会按照常规内容进行转化而非万圣节活动内容。

2017年6月2日补丁

  • 修复了“中子星”特效有时会在玩家重生后消失的问题。

2017年12月13日补丁

  • 修复了“幽灵旋风”特效的一个渲染问题。

2017年12月21日补丁 (圣诞节 2017)

  • 修复了“迷雾骷髅”特效的一个渲染问题。

2018年10月19日补丁 (尖叫要塞 2018)

  • 添加了 17 款社区制作的稀有特效。
    • 11 款新的稀有饰品特效。
    • 6 款新的稀有嘲讽特效。
  • 本次活动期间,所有曼恩公司供应箱都将掉落 2018 年的万圣节的新推出特效而非常规特效。
  • 添加了尖叫要塞 2018系列特效。
  • [未记载] 添加了尖叫要塞 2018系列特效:
    • 饰品特效:脑浆外泄,全知之眼,星界之门,脑浆迸裂,全知之球,脑洞大开,烈焰之环,黑暗之门,神秘之门,堕落邪环,白光之环。
    • 嘲讽特效:嫉妒腐蚀之液,烈焰魅力之液,诡异月光,剧毒悔恨之液,金色浮龙,恐怖月光。
  • [未记载] 在该次活动期间开启箱子获取稀有品质物品的几率翻倍。

2018年10月25日补丁

  • 更新了“金色浮龙”嘲讽特效的粒子效果。

2018年10月30日补丁

  • 更新了“金色浮龙”嘲讽特效的粒子效果。

2018年12月19日补丁 (圣诞节 2018)

  • 更新了“蓝色流星雨”特效以修复一个显示问题。

2019年10月10日补丁 (尖叫要塞 2019)

  • 添加了尖叫要塞 2019系列特效。
  • 添加了 20 款社区制作的稀有特效。
    • 12 款新的稀有饰品特效。
    • 8 款新的稀有嘲讽特效。
  • 所有的饰品箱和稀有转化魔法都将掉落 2019 年的万圣节的新推出特效而非常规特效。但这一影响不作用于曼恩公司供应箱。
  • [未记载] 添加了尖叫要塞 2019系列特效:
    • 饰品特效:深渊光环,缥缈之华,第五维度,恐怖之林,恶毒瘴气,神秘之涌,扭曲之辉,英勇旋涡,翠绿旋涡,邪恶旋涡,紫色旋涡,暗影之林。
    • 嘲讽特效:诅咒,魅惑,诡异雷云,着魔,尿光迸射,虚空风暴,静电火花,恐怖雷暴。
  • [未记载] 在该次活动期间开启箱子获取稀有品质物品的几率翻倍。

2019年12月16日补丁 (圣诞节 2019)

  • 添加了圣诞节 2019系列特效。
  • 添加了 17 款社区制作的稀有特效。
    • 11 款新的稀有饰品特效。
    • 6 款新的稀有嘲讽特效。
  • [未记载] 添加了圣诞节 2019系列特效:
    • 饰品特效:现实解体,胶子,光子,夸克,现实重构,冰瀑,幻境迷梦,现实重组,茫茫大雪,雪花飘落,浮游彩光。
    • 嘲讽特效:极地之光,节日之魂,礼物成堆,魔法之魂,冬日之魂,冬日精灵。


漏洞

  • 在经过了一定量的移动后,异形入侵社区更新系列稀有特效(“亚原子粒子”与“原子核”)会脱离玩家头部的中心点。
    • End of the Line 更新系列稀有特效(“晨曦”,“落日”与“鸭子焰火”)也有着类似的问题,而该系列的个别特效(“晨曦”与“落日”)则可能有部分会从玩家模型上脱离很长一段距离。
  • “金色电流”与“青色电流”特效可能会有一段被暂时定为到地图上的随机一点,使得特效从该点穿过墙壁连接到装备者的头部。
  • 有时候稀有特效会脱离玩家模型而非同饰品位置相固定。
    • 这一情况可能发生于玩家进行嘲讽时。
    • 特效也可能显示于玩家的腹部或胸部,也有可能同饰品完全消失。

注释

细枝末节

  • 世界范围内第一顶被开箱获取的稀有饰品是一件带有“旋转和平标志”(Circling Peace Sign)特效的斯托特军帽
  • 特效“金色电流(Kill-a-Watt)”“青色电流(Terror-Watt)”'的名称来自表示电功率的单位“千瓦”(kilowatts)与“兆兆瓦”(terawatts)。
  • 特效“总统之殇”(Dead Presidents)的名称来自用于描述美元货币的同名俚语,因为大多数的美元钞票(英语)都印有已故总统的画像。
  • 特效“潜影骷髅”(It's a secret to everybody)的名称参考了游戏系列《塞尔达传说》(英语)中的流行词汇。该特效的名称与视觉效果似乎参考了《塞尔达传说:梅祖拉的假面》中的月亮。
  • 特效“苍蝇云集”(Massed Flies)的设计参考了在动画中刺鼻难闻的东西会招来苍蝇这一惯用表现手法。
  • 特效“诅咒风暴”(Stormy 13th Hour)的名称参考了13 点(英语)通常被人们同超自然事件相联系的事实。
  • 特效“幽冥之火”(Chiroptera Venenata)的名称采用的是拉丁文,其字面意思为“有毒的蝙蝠”。
  • 特效 “炼狱之路”(Something Burning This Way Comes)的名称参考了雷·布拉德伯里(Ray Bradbury)的奇幻恐怖小说作品《必有恶人来》(Something Wicked This Way Comes)(英语);而这部作品本身的标题又参考了莎士比亚的戏剧作品《麦克白》(英语)中第四幕第一场的台词。
  • 特效“地下巨口”(Bonzo The All-Gnawing)的视觉效果是地图 Carnival of Carnage 中帐篷怪物的缩小版本。
  • 特效“骷髅蹦迪”(Death by Disco)的整个设计参考了游戏《传说之下》(英语)中的角色,Papyrus。这一参考也在该特效的创意工坊宣传短片中被清晰地展现出。
  • 特效“紫色幽灵”(It's a mystery to everyone)“绿色幽灵”(It's a puzzle to me)参考了“Something Awful”(英语)论坛上的两个表情。这一特效本身包括一个旋转的幽灵。
  • 特效“硫火”(Sulphurous)“磷火”(Phosphorous)的名称参考了化学元素“硫”(Sulfur 或 Sulphur)(英语)“磷”(Phosphorus)(英语)
  • 特效“土豪光环”(Skill Gotten Gains)是由短语“ill gotten gains”修改而来,它代表通过非法手段获取的金钱。

参考内容

  1. 关于 TF2 开箱几率的统计分析

参见