Difference between revisions of "Tomislav/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (sync availability with English page)
(Updated)
Line 1: Line 1:
{{DISPLAYTITLE:토미슬라브}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| name            = 토미슬라브
+
| name            = 토미슬라프
 
| type            = weapon
 
| type            = weapon
 
| image            = Tomislav.PNG
 
| image            = Tomislav.PNG
Line 19: Line 18:
 
| loadout          = yes
 
| loadout          = yes
 
   | level          = 레벨 5 미니건
 
   | level          = 레벨 5 미니건
   | att-1-positive = 40% 빨라진 발사 준비 속도
+
   | att-1-positive = 총열 회전 속도 10% 향상
   | att-2-positive = 발사 준비 소리 없음
+
   | att-2-positive = 이 무기는 총열 회전음이 없습니다.
   | att-3-negative = 20% 발사 속도 감소
+
   | att-3-negative = 발사 속도 20% 감소
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''헤비''' 토미슬라브에게|쉿.. 사샤는 잠들었어!|sound=Heavy_meleedare08.wav}}
+
{{Quotation|'''헤비''' 토미슬라프에게|쉿.. 사샤는 잠들었어!|sound=Heavy_meleedare08.wav}}
  
'''토미슬라브'''는 [[Heavy/ko|헤비]]의 주무기입니다. 이 무기는 거대해지고 무거워진 {{W|Thompson submachine gun|톰슨 기관단총}}의 모습을 하고 있습니다. 두 개의 손잡이를 갖고 있고 드럼 탄창이 아래에 달려있습니다. 운송을 위한 가죽 벨트도 달려있습니다.
+
'''토미슬라프'''는 [[Heavy/ko|헤비]]의 주무기입니다. 이 무기는 거대해지고 무거워진 {{W|Thompson submachine gun|톰슨 기관단총}}의 모습을 하고 있습니다. 두 개의 손잡이를 갖고 있고 드럼 탄창이 아래에 달려있습니다. 운송을 위한 가죽 벨트도 달려있습니다.
  
이 무기는 40% 빨리진 발사 준비 속도와 발사 준비 시 아무런 소음이 나지 않는 점을 이용해 잠복 공격하기에 용이합니다. 20% 감소된 발사 속도를 감수하지만 이는 결국 탄약 소모가 줄어든 효과를 냈습니다.
+
이 무기는 10% 빨리진 발사 준비 속도와 발사 준비 시 아무런 소음이 나지 않는 점을 이용해 잠복 공격하기에 용이합니다. 20% 감소된 발사 속도를 감수하지만 이는 결국 탄약 소모가 줄어든 효과를 냈습니다.
  
== 데미지와 작동 시간 정보 ==
+
== 피해량과 작동 시간 정보 ==
 
{{Damage table
 
{{Damage table
 
| type              = [[Hitscan/ko|히트 스캔]]
 
| type              = [[Hitscan/ko|히트 스캔]]
 
| damage            = yes
 
| damage            = yes
|  base              = 9 / 총알당
+
|  base              = 9 / per bullet
|  fall off          = 4.5 / 총알당
+
|  fall off          = 4.5 / per bullet
|  ramp up          = 13.5 / 총알당
+
|  ramp up          = 13.5 / per bullet
|  point blank      = {{tooltip|52-54 / 탄약당|108 / 치명타}}<br/>{{tooltip|433-450 / 초당|900 / 치명타}}
+
|  point blank      = {{tooltip|50-54 / per 1 ammo|108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|400-432 / per second|864 / critical damage}}
|  medium range      = {{tooltip|9-34 / 탄약당|27/54/81/108 / 치명타}}<br/>{{tooltip|75-283 / 초당|450 / 치명타}}
+
|  medium range      = {{tooltip|5-30 / per 1 ammo|27/54/81/108 / critical damage}}<br/>{{tooltip|40-240 / per second|432 / critical damage}}
|  long range        = {{tooltip|5-10 / 탄약당|27/54 / 치명타}}<br/>{{tooltip|42-83 / 초당|225 / 치명타}}
+
|  long range        = {{tooltip|5-10 / per 1 ammo|27/54 / critical damage}}<br/>{{tooltip|40-80 / per second|216 / critical damage}}
|  crit              = 27 / 총알당
+
|  crit              = 27 / per bullet
|  minicrit          = 12 / 총알당
+
|  minicrit          = 12-18 / per bullet
 
| function times    = yes
 
| function times    = yes
 
|  attack interval  = 0.12 s
 
|  attack interval  = 0.12 s
|  windup time      = 0.2175 s
+
|  windup time      = 0.783 s
 
}}
 
}}
 +
 +
== 아이템 세트 ==
 +
{{set|Black Market Business}}
  
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
 
== 세트 아이템 ==
 
{{set|Black Market Business}}
 
  
 
== 제작 ==
 
== 제작 ==
Line 62: Line 61:
 
}}
 
}}
  
 +
{{Blueprint | autoresult = Heavy primary}}
 +
 +
=== 사용되는 제작식 ===
 +
{{Blueprint|autoresult=Black Market Business}}
  
{{Blueprint | autoresult = Heavy primary}}
+
== 이상한 버전  ==
 +
{{Strange item info
 +
| item-type = 미니건
 +
| rankson = kills
 +
| rankson2 =
 +
  | att-1-positive = 총열 회전 속도 10% 향상
 +
  | att-2-positive = 이 무기는 총열 회전음이 없습니다.
 +
  | att-3-negative = 발사 속도 20% 감소
 +
}}
  
 
== 관련 도전 과제 ==
 
== 관련 도전 과제 ==
Line 75: Line 86:
 
== 업데이트 기록 ==
 
== 업데이트 기록 ==
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ko|우버 업데이트]])
 
'''{{Patch name|6|23|2011}}''' ([[Über Update/ko|우버 업데이트]])
* 토미슬라브가 게임에 추가되었습니다.
+
* 토미슬라프가 게임에 추가되었습니다.
  
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
 
'''{{Patch name|6|28|2011}}'''
* 토미슬라이브 예열 속도를 75%에서 40%로 하향.
+
* 토미슬라프 예열 속도를 75%에서 40%로 하향.
 +
* 우버 업데이트의 모든 새로운 무기들의 recoil/draw/crit/reload 포스를 업데이트.
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|22|2011}}'''
 +
* {{Undocumented}} 총열 회전음이 없는 효과 설명을 "This weapon has no barrel spin sound"에서 "Silent Killer: No barrel spin sound"로 바꿨습니다 (한국어판은 바뀌지 않았습니다).
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|13|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} 헤비가 토미슬라프를 사용할 때 더 이상 "새 무기"라는 말을 하지 않습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|6|27|2012}}''' ([[Pyromania Update/ko|파이로매니아 업데이트]])
 +
* 총열 회전속도 보너스를 40%에서 10%로 낮추었습니다
 +
 
 +
'''{{Patch name|9|4|2012}}'''
 +
* {{Undocumented}} [[Strange/ko|이상한]] 등급을 추가했습니다.
 +
 
 +
'''{{Patch name|1|8|2013}}'''
 +
* 토미슬라프가 발사중이 아닌데 발사 사운드를 내던 것을 수정했습니다.
  
 
== 버그 ==
 
== 버그 ==
 
* 손잡이가 헤비의 손과 겹쳐 보입니다.
 
* 손잡이가 헤비의 손과 겹쳐 보입니다.
 
* 총알이 다 떨어지면 딸각거리는 소리가 나지 않습니다.
 
* 총알이 다 떨어지면 딸각거리는 소리가 나지 않습니다.
 +
 +
== 상식 ==
 +
* 토비슬라브의 이름은 슬라브어 동사 ''Tomiti''에서 따왔으며 의미는 "속박하다"입니다.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Tomislav_(name)</ref> 한편 그 이름은 "토미 건"이라고 더 유명했던 {{botignore|Thompson submachine gun|톰슨 기관단총}}에서 따온 것이기도 합니다.
 +
* 토미슬라브는 처음에 "암시장의 말싸움꾼"이라는 이름을 갖고 있었습니다.
 +
* 토미슬라브의 원래 디자인은 탄창에 복잡한 팀 색깔의 꽃이 그려져 있고 총열엔 팀 색깔의 리본이 달려있는 것이었습니다.
  
 
== 사진첩 ==
 
== 사진첩 ==
 
<gallery>
 
<gallery>
 
File:Tomislav 1st person.png|1인칭 시점.
 
File:Tomislav 1st person.png|1인칭 시점.
 +
File:Tomislav_Concept.png|토미슬라프 컨셉아트
 +
File:Tomislav_Concept2.png|토미슬라프 컨셉아트
 +
File:Tomislavold.png|팀 포트리스 2에 공식적으로 보인적이 없는 구 버전 토미슬라프.
 
</gallery>
 
</gallery>
 
== 상식 ==
 
* 토비슬라브의 이름은 슬라브어 동사 ''Tomiti''에서 따왔으며 의미는 "속박하다"입니다.<ref>http://en.wikipedia.org/wiki/Tomislav_(name)</ref> 한편 그 이름은 "토미 건"이라고 더 유명했던 {{botignore|Thompson submachine gun|톰슨 기관단총}}에서 따온 것이기도 합니다.
 
* 토미슬라브는 처음에 "암시장의 말싸움꾼"이라는 이름을 갖고 있었습니다.
 
* 토미슬라브의 원래 디자인은 탄창에 복잡한 팀 색깔의 꽃이 그려져 있고 총열엔 팀 색깔의 리본이 달려있는 것이었습니다.
 
  
 
== 참고 ==
 
== 참고 ==

Revision as of 02:48, 9 January 2013

쉿.. 사샤는 잠들었어!
헤비 토미슬라프에게

토미슬라프헤비의 주무기입니다. 이 무기는 거대해지고 무거워진 Template:W의 모습을 하고 있습니다. 두 개의 손잡이를 갖고 있고 드럼 탄창이 아래에 달려있습니다. 운송을 위한 가죽 벨트도 달려있습니다.

이 무기는 10% 빨리진 발사 준비 속도와 발사 준비 시 아무런 소음이 나지 않는 점을 이용해 잠복 공격하기에 용이합니다. 20% 감소된 발사 속도를 감수하지만 이는 결국 탄약 소모가 줄어든 효과를 냈습니다.

피해량과 작동 시간 정보

같이 보기: 피해량
피해량 및 기능별 소요시간
피격 방식 히트 스캔
피해량
최대 피해량 150% 13.5 / per bullet
기본 피해량 100% 9 / per bullet
최소 피해량 52.8% 4.5 / per bullet
근거리 50-54 / per 1 ammo
400-432 / per second
중거리 5-30 / per 1 ammo
40-240 / per second
장거리 5-10 / per 1 ammo
40-80 / per second
치명타 27 / per bullet
소형 치명타 12-18 / per bullet
기능별 소요시간
공격 간격 0.12 s
예열 속도 0.783 s
모든 수치는 커뮤니티에서 측정한 근삿값입니다.

아이템 세트

본문: 아이템 세트
암시장 사업
Item icon Mobster Monday Bundle.png
효과

효과 없음

시연 영상

제작

같이 보기: Crafting

청사진

재활용 금속 황동 야수 토미슬라프
Item icon Reclaimed Metal.pngx2 + Item icon Brass Beast.png = Item icon Tomislav.png


병과 토큰 - 헤비 칸 토큰 - 주무기 폐기 금속 가능한 결과물
Item icon Class Token - Heavy.png + Item icon Slot Token - Primary.png + Item icon Scrap Metal.png =
Item icon Natascha.png Item icon Brass Beast.png Item icon Tomislav.png Item icon Huo-Long Heater.png
Item icon Panic Attack.png

사용되는 제작식

정제 금속 암시장 사업 무기 두목의 뚜껑
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Tomislav.pngItem icon Family Business.pngItem icon Eviction Notice.png = Item icon Capo's Capper.png

이상한 버전


관련 도전 과제

Leaderboard class heavy.png 헤비

중공업
중공업
한 번도 죽지 않고 200,000 달러 어치의 미니건 탄환을 발사하십시오.


안 되겠소, 쏩시다!
안 되겠소, 쏩시다!
미니건으로 공중의 적을 10명 사살하십시오.
영구회전론
영구회전론
총열의 회전을 멈추지 않고 적군 5명을 사살하십시오.

업데이트 기록

2011년 6월 23일 패치 (우버 업데이트)

  • 토미슬라프가 게임에 추가되었습니다.

2011년 6월 28일 패치

  • 토미슬라프 예열 속도를 75%에서 40%로 하향.
  • 우버 업데이트의 모든 새로운 무기들의 recoil/draw/crit/reload 포스를 업데이트.

2011년 7월 22일 패치

  • [언급되지 않음] 총열 회전음이 없는 효과 설명을 "This weapon has no barrel spin sound"에서 "Silent Killer: No barrel spin sound"로 바꿨습니다 (한국어판은 바뀌지 않았습니다).

2011년 10월 13일 패치

  • [언급되지 않음] 헤비가 토미슬라프를 사용할 때 더 이상 "새 무기"라는 말을 하지 않습니다.

2012년 6월 27일 패치 (파이로매니아 업데이트)

  • 총열 회전속도 보너스를 40%에서 10%로 낮추었습니다

2012년 9월 4일 패치

  • [언급되지 않음] 이상한 등급을 추가했습니다.

2013년 1월 8일 패치

  • 토미슬라프가 발사중이 아닌데 발사 사운드를 내던 것을 수정했습니다.

버그

  • 손잡이가 헤비의 손과 겹쳐 보입니다.
  • 총알이 다 떨어지면 딸각거리는 소리가 나지 않습니다.

상식

  • 토비슬라브의 이름은 슬라브어 동사 Tomiti에서 따왔으며 의미는 "속박하다"입니다.[1] 한편 그 이름은 "토미 건"이라고 더 유명했던 Thompson submachine gun에서 따온 것이기도 합니다.
  • 토미슬라브는 처음에 "암시장의 말싸움꾼"이라는 이름을 갖고 있었습니다.
  • 토미슬라브의 원래 디자인은 탄창에 복잡한 팀 색깔의 꽃이 그려져 있고 총열엔 팀 색깔의 리본이 달려있는 것이었습니다.

사진첩

참고

참조