Difference between revisions of "Smissmas 2013/pt-br"
Muriloricci (talk | contribs) m (→Ferramentas) |
(Updated) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE:Smissmas 2013}} | + | {{DISPLAYTITLE:{{update name|Smissmas 2013}}}} |
− | |||
− | {{hatnote|Para a atualização de 2010, veja | + | {{hatnote|Para a atualização de 2010, veja {{update link|Australian Christmas}}.}} |
− | {{hatnote|Para a atualização de 2011, veja | + | {{hatnote|Para a atualização de 2011, veja {{update link|Australian Christmas 2011}}.}} |
− | {{hatnote|Para a atualização de 2012, veja | + | {{hatnote|Para a atualização de 2012, veja {{update link|Mecha Update}}.}} |
{{patch info|12|20|2013}} | {{patch info|12|20|2013}} | ||
{{Quotation | {{Quotation | ||
| '''Blog do TF2''' | | '''Blog do TF2''' | ||
− | | '' | + | | ''Bem, é dezembro novamente, assumindo que respeitado o calendário gregoriano, há uma gravura de geada nos vidros das janelas, a menos que você vive em algum lugar temperado, e as luzes estão brilhando na árvore que você pode ou não ter, dependendo da filiação religiosa e posição sobre o desmatamento. Isso só pode significar uma coisa: É Natal, todo mundo! É um feriado que nós adoraríamos que você comemorasse com a gente.'' |
}} | }} | ||
[[File:Smissmaspyro-smissmas13.jpg|frameless|right|290px]] | [[File:Smissmaspyro-smissmas13.jpg|frameless|right|290px]] | ||
− | O '''Smissmas 2013''' é uma [[Patches/pt-br#Atualizações Principais|atualização principal]] para ''[[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]'', lançada na {{Patch name|12|20|2013}}. Ela é uma sequência das atualizações [[Community/pt-br|feitas pela comunidade]] anteriormente, através de pedidos da Valve, através de envios para a Oficina Steam. | + | O '''{{update name|Smissmas 2013}}''' ''(Smissmas 2013)'' é uma [[Patches/pt-br#Atualizações Principais|atualização principal]] para ''[[Team Fortress 2/pt-br|Team Fortress 2]]'', lançada na {{Patch name|12|20|2013}}. Ela é uma sequência das atualizações [[Community/pt-br|feitas pela comunidade]] anteriormente, através de pedidos da Valve, através de envios para a Oficina Steam. |
== Adições == | == Adições == | ||
Line 187: | Line 186: | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
+ | |||
+ | === Armas mudadas === | ||
+ | {| class="wikitable" | ||
+ | ! style="background: #D4AF37;" class="header" | <span style="color: white;"> Classe | ||
+ | ! style="background: #D4AF37;" class="header" | <span style="color: white;"> Arma | ||
+ | ! style="background: #D4AF37;" class="header" | <span style="color: white;"> Mudanças | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background: #dcbf5e;" rowspan=6 | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout{{if lang}}|<span style="color: black;">{{class name|scout}}</span>]] | ||
+ | ! style="background: #e9d79b;" rowspan=2 | {{Icon item|Crit-a-Cola|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Crit-a-Cola}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{c|+|Reduzido:}} Penalidade de Consumo de + 25% de dano extra para + 10%<br /> | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background: #e9d79b;" rowspan=2 | {{Icon item|Flying Guillotine|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Flying Guillotine}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{c|=|Adicionado:}} Alt-Attack Agora, também lança a Guilhotina enquanto pressionado<br /> | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background: #e9d79b;" rowspan=2 | {{Icon item|Soda Popper|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Soda Popper}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{c|-|Mudado:}} Hiperatividade não garante mais mini-crits<br /> | ||
+ | {{c|+|Adicionado:}} A Hiperatividade garante ao usuário 5 pulos adicionais<br /> | ||
+ | {{c|=|Mudado:}} A Hiperatividade é ativado por Alt-Attack quando a barra estiver cheia<br /> | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background: #dcbf5e;" rowspan=4 | {{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier{{if lang}}|<span style="color: black;">{{class name|soldier}}</span>]] | ||
+ | ! style="background: #e9d79b;" rowspan=2 | {{Icon item|Battalion's Backup|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Battalion's Backup}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{c|+|Adicionado:}} +20 de vida máxima no usuário<br /> | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background: #e9d79b;" rowspan=2 | {{Icon item|Concheror|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Concheror}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{c|+|Adicionado:}} +2 de vida do usuário regenerada por segundo<br /> | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background: #dcbf5e;" rowspan=2 | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer{{if lang}}|<span style="color: black;">{{class name|engineer}}</span>]] | ||
+ | ! style="background: #e9d79b;" rowspan=2 | {{Icon item|Short Circuit|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Short Circuit}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{c|+|Mudado:}} Ataque mais rápido<br /> | ||
+ | {{c|+|Reduzido:}} Por disparo: -5 de munição, usa metal como munição<br /> | ||
+ | {{c|-|Mudado:}} Players and Buildings are only targeted if in range and in front of attacking player<br /> | ||
+ | {{c|=|Mudado:}} Efeitos visuais aprimorados<br/> | ||
+ | |- | ||
+ | ! style="background: #dcbf5e;" rowspan=2 | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy{{if lang}}|<span style="color: black;">{{class name|spy}}</span>]] | ||
+ | ! style="background: #e9d79b;" rowspan=2 | {{Icon item|Diamondback|icon-size=75px}} <br /> {{item link|Diamondback}} | ||
+ | |- | ||
+ | | {{c|+|Adicionado:}} Garante um disparo crítico para cada construção destruída com seu sapeador anexado<br /> | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | == Galeria == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Smissmas 2013 Bulletin Board.png|O quadro de avisos contendo imagens de cada atualização das classes, visto em vários mapas dentro do jogo. | ||
+ | File:Smissmas 2013 RED Poster.png|O poster [[RED]], também visto em vários mapas dentro do jogo. | ||
+ | File:Smissmas 2013 BLU Poster.png|O poster [[BLU]], semelhante visto em vários mapas dentro do jogo. | ||
+ | </gallery> | ||
== Links externos == | == Links externos == | ||
− | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12146 It's Beginning to Look a Lot Like Something] | + | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=12146 It's Beginning to Look a Lot Like Something] {{lang icon|en}} |
{{Smissmas 2013 Nav}} | {{Smissmas 2013 Nav}} |
Revision as of 08:33, 18 December 2014
Para a atualização de 2010, veja Natal Australiano.
Para a atualização de 2011, veja Natal Australiano de 2011.
Para a atualização de 2012, veja Atualização Mecha.
Este artigo refere-se especificamente ao conteúdo lançado na atualização. Para informações sobre a atualização, veja
Atualização de 20 de dezembro de 2013.
“ | Bem, é dezembro novamente, assumindo que respeitado o calendário gregoriano, há uma gravura de geada nos vidros das janelas, a menos que você vive em algum lugar temperado, e as luzes estão brilhando na árvore que você pode ou não ter, dependendo da filiação religiosa e posição sobre o desmatamento. Isso só pode significar uma coisa: É Natal, todo mundo! É um feriado que nós adoraríamos que você comemorasse com a gente.
— Blog do TF2
|
” |
O Natal de 2013 (Smissmas 2013) é uma atualização principal para Team Fortress 2, lançada na Atualização de 20 de dezembro de 2013. Ela é uma sequência das atualizações feitas pela comunidade anteriormente, através de pedidos da Valve, através de envios para a Oficina Steam.
Índice
Adições
Cosméticos
Armas festivas
Ferramentas
Chave da Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013 | Usada para abrir Caixa Malcomportada de Fim de Ano de 2013. Esta chave não abrirá Caixas Bem-comportadas. Após 06/01/2014 se tornará uma chave normal. | |
Chave da Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013 | Usada para abrir Caixa Bem-Comportada de Fim de Ano de 2013. Esta chave não abrirá Caixas Malcomportadas. Após 06/01/2014 se tornará uma chave normal. | |
Meia Cheia de Presentes | Contém presentes sortidos para mercenários que se comportaram bem durante o ano. | |
Presentapulta | Pode ser usada para embrulhar um item, que, quando usado, será dado de presente a um usuário Steam aleatório jogando TF2 agora. |
Armas mudadas
Classe | Arma | Mudanças |
---|---|---|
Scout |
Criti-Cola | |
Reduzido: Penalidade de Consumo de + 25% de dano extra para + 10% | ||
Guilhotina Voadora | ||
Adicionado: Alt-Attack Agora, também lança a Guilhotina enquanto pressionado | ||
Refrispingarda | ||
Mudado: Hiperatividade não garante mais mini-crits Adicionado: A Hiperatividade garante ao usuário 5 pulos adicionais | ||
Soldier |
Reforço do Batalhão | |
Adicionado: +20 de vida máxima no usuário | ||
Conchistador | ||
Adicionado: +2 de vida do usuário regenerada por segundo | ||
Engineer |
Curto-Circuito | |
Mudado: Ataque mais rápido Reduzido: Por disparo: -5 de munição, usa metal como munição | ||
Spy |
Diamante Bruto | |
Adicionado: Garante um disparo crítico para cada construção destruída com seu sapeador anexado |
Galeria
O poster RED, também visto em vários mapas dentro do jogo.
O poster BLU, semelhante visto em vários mapas dentro do jogo.
Links externos
- It's Beginning to Look a Lot Like Something (em inglês)
|