Difference between revisions of "Flippin' Awesome/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{trans}} {{stub}} {{Item infobox | type = action taunt | image = Taunt Flippin' Awesome.png | used-by = Todos | released...")
 
m (Minor fix)
 
(11 intermediate revisions by 10 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans}}
 
{{stub}}
 
 
{{Item infobox
 
{{Item infobox
| type              = action taunt
+
| type              = special taunt
 
| image              = Taunt Flippin' Awesome.png
 
| image              = Taunt Flippin' Awesome.png
| used-by            = [[Classes/es|Todos]]
+
| used-by            = [[Classes/es|Todas las clases]]
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}
+
| released          = {{Patch name|6|18|2014}}<br>({{update link|Love & War Update}})
| availability      = {{avail|drop|purchase|audition-reel}}
+
| availability      = {{avail|purchase|audition-reel|directors|unusual}}
 
| trade              = yes
 
| trade              = yes
 
| gift              = yes
 
| gift              = yes
 +
| marketable        = yes
 
| rename            = yes
 
| rename            = yes
 
| numbered          = yes
 
| numbered          = yes
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
   | level            = Burla especial de nivel 1-100
+
   | prefix          = Burla:
   | item-description = This is a partner taunt. Press the taunt key to toggle.
+
   | item-kind        = Burla Especial
   | loadout-name    = Taunt: Flippin' Awesome
+
   | item-description = Burla para todas las clases<br><br>Esta es una burla para dos jugadores. Pulsa la tecla de burla para activarla.
 
}}
 
}}
{{Quotation|"Love and War Day 1 Preview - Flippin' Awesome Blurb"|The Wright Brothers required mechanical breakthroughs and years of work to fly. All you need is a wide-open sky and a helping hand.}}
 
  
El '''{{item name|Flippin' Awesome}}''' es una [[Taunts/es#Action taunts|burla de acción]] en pareja para [[Classes|todas las clases]].  
+
{{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Flippin' Awesome}}'''|Los Hermanos Wright requirieron avances mecánicamente  impactantes y años de trabajo para poder volar. Todo lo que necesitas es un cielo abierto y una mano que ayude.}}
  
Cuando se ejecuta, el jugador se agachara y hará un cuenco con sus manos, mientras dice una línea de voz. El personaje continuara en esta pose indefinidamente hasta que otro jugador presione el botón de burla frente al iniciador. El iniciador permitirá entonces al otro jugador saltar en sus manos e impulsarlo para hacer un salto mortal hacia atrás.
+
El '''{{item name|Flippin' Awesome}}''' (''Flippin' Awesome'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] en pareja para [[Classes/es|todas las clases]].  
  
Cuando el [[Heavy/es|Hevy]] es impulsado para hacer el salto mortal hacia atrás, aterrizará en su cabeza. Si el Heavy es el iniciador, usara un solo dedo para impulsar al otro jugador en lugar de las dos manos.
+
Al seleccionarse a través del menú de burlas, el personaje se agacha y hace un cuenco con sus manos, mientras dice una línea de voz. El personaje continua en esta pose indefinidamente hasta que otro jugador se burle frente del iniciador o lo cancele. El iniciador entonces permite al otro jugador saltar en sus manos e impulsarlo para hacer un salto mortal hacia atrás.
 +
 
 +
Cuando el [[Heavy/es|Heavy]] es impulsado para hacer el salto mortal hacia atrás, él aterrizará en su cabeza. Si el Heavy es el iniciador, él usará un solo dedo para impulsar al otro jugador en lugar de las dos manos. El Pyro hace un triple salto mortal hacia atrás y, si él es el iniciador, se reirá en carcajadas y aplaudirá.
 +
 
 +
Para las líneas de voz de cada clase, por favor dirigirse a la [[Taunts/es#Burlas por clase|página de burlas de cada clase]].
 +
 
 +
{{Weapon Demonstration}}
 +
 
 +
== Logros relacionados ==
 +
=== {{Achiev type link|general}} ===
 +
{{Show achievement|General|Showboat}}
  
== Logros Relacionados ==
 
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
=== {{class link|Pyro}} ===
 
{{Achievement table
 
{{Achievement table
Line 31: Line 38:
 
}}
 
}}
  
== Historial de Actualización ==
+
== Historial de actualización ==
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ([[Love & War Update/es|Actualización Amor y Guerra]])
+
'''{{Patch name|6|18|2014}}''' ({{update link|Love & War Update}})
* El {{item name|Flippin' Awesome}} fue añadida al juego.
+
* Se añadió el {{item name|Flippin' Awesome}} al juego.
  
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
 
'''{{Patch name|6|23|2014}}'''
* {{undocumented}} Ahora todas las [[taunts/es|burlas]] se pueden [[Gift Wrap/es|regalar]], [[Name Tag/es|renombrar]], y pueden tener un [[Crafting/es|numero de fabricación]].
+
* {{Undocumented}} Ahora todas las [[Taunts/es|burlas]] se pueden [[Gift Wrap/es|regalar]], [[Name Tag/es|renombrar]], y pueden tener un [[Crafting/es|numero de fabricación]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|2|11|2015}}'''
 +
* {{Undocumented}} Los jugadores con [[Account types/es|cuentas prémium]] ya no pueden obtener [[Taunts/es#Burlas especiales|burlas especiales]] por obtención aleatoria.
  
== Curiosidades ==
+
'''{{Patch name|8|11|2022}}'''
* La animación de {{item name|Flippin' Awesome}} y otras burlas de la [[Love & War Update/es|Actualización Amor & Guerra]] fueron añadidas al juego en el evento de [[Scream Fortress 2013/es|Scream Fortress 2013]], tal como se muestra en este [https://www.youtube.com/watch?v=tPx_VlX2n-8 vídeo subido el 1 de noviembre del 2013].
+
* Se actualizó la descripción del {{item name|Flippin' Awesome}}.
  
 +
== Galería ==
 +
<gallery perrow="3">
 +
File:Flippin Awesome Scout.png|{{class link|Scout|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Soldier.png|{{class link|Soldier|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Pyro.png|{{class link|Pyro|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Demoman.png|{{class link|Demoman|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Heavy.png|{{class link|Heavy|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Engineer.png|{{class link|Engineer|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Medic.png|{{class link|Medic|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 +
File:Flippin Awesome Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 +
</gallery>
  
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
 
{{LoveAndWar Update Nav}}
{{ToolNav}}
 

Latest revision as of 06:58, 21 November 2022

«
Los Hermanos Wright requirieron avances mecánicamente impactantes y años de trabajo para poder volar. Todo lo que necesitas es un cielo abierto y una mano que ayude.
— Eslogan publicitario del Salto Mortal
»

El Salto Mortal (Flippin' Awesome, en inglés) es una burla especial en pareja para todas las clases.

Al seleccionarse a través del menú de burlas, el personaje se agacha y hace un cuenco con sus manos, mientras dice una línea de voz. El personaje continua en esta pose indefinidamente hasta que otro jugador se burle frente del iniciador o lo cancele. El iniciador entonces permite al otro jugador saltar en sus manos e impulsarlo para hacer un salto mortal hacia atrás.

Cuando el Heavy es impulsado para hacer el salto mortal hacia atrás, él aterrizará en su cabeza. Si el Heavy es el iniciador, él usará un solo dedo para impulsar al otro jugador en lugar de las dos manos. El Pyro hace un triple salto mortal hacia atrás y, si él es el iniciador, se reirá en carcajadas y aplaudirá.

Para las líneas de voz de cada clase, por favor dirigirse a la página de burlas de cada clase.

Demostración

Logros relacionados

Achieved.png Logros generales

Exhibicionista
Exhibicionista
Haz 10 burlas con un compañero de equipo mientras capturáis un punto de control.


Leaderboard class pyro.png Pyro

Brocheta giratoria
Brocheta giratoria
Prende fuego a alguien que esté siendo impulsado por la burla Salto Mortal de otro jugador.

Historial de actualización

Parche del 18 de junio de 2014 (Actualización Amor y Guerra)

  • Se añadió el Salto Mortal al juego.

Parche del 23 de junio de 2014

Parche del 11 de febrero de 2015

Parche del 11 de agosto de 2022

  • Se actualizó la descripción del Salto Mortal.

Galería