Difference between revisions of "Lugermorph/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Targeted page for update.)
m (Suppression de fautes d'orthographe.)
Line 16: Line 16:
 
{{Quotation|Description Officielle|Qui ne voudrait pas tirer quelques balles avec l’arme de choix d’un lapin de cartoon sociopathe ? Probablement  beaucoup de gens quand vous obtenez le droit de le faire. Heureusement ces gens sont tous des contributeurs bien adaptés à la société et sans casiers judiciaires, pas de dettes et peu de problèmes moraux. Ils n’ont probablement aucun intérêt à joueur à TF2 ce qui fait plus de fusil de lapin tueur pour nous.}}
 
{{Quotation|Description Officielle|Qui ne voudrait pas tirer quelques balles avec l’arme de choix d’un lapin de cartoon sociopathe ? Probablement  beaucoup de gens quand vous obtenez le droit de le faire. Heureusement ces gens sont tous des contributeurs bien adaptés à la société et sans casiers judiciaires, pas de dettes et peu de problèmes moraux. Ils n’ont probablement aucun intérêt à joueur à TF2 ce qui fait plus de fusil de lapin tueur pour nous.}}
  
Le '''Lugermorph''' ('''Max's Pistol''') est une arme secondaire pour le [[Scout/fr|Scout]] et l’[[engineer/fr|Ingénieur]]. C’est une refonte de l’apparence du pistolet, sans stats particulières. Il a été donné aux joueurs ayant acheté Sam & Max: The Devil's Playhouse durant la première semaine de sorties. Il est basé sur le pistolet de Max. Pour plus d’infos voyez [[pistol/fr|pistolet]].
+
Le '''Lugermorph''' ('''Max's Pistol''') est une arme secondaire pour le [[Scout/fr|Scout]] et l’[[engineer/fr|Ingénieur]]. C’est une refonte de l’apparence du pistolet, sans statistiques particulières. Il a été donné aux joueurs ayant acheté Sam & Max: The Devil's Playhouse durant la première semaine de sortie. Il est basé sur le pistolet de Max. Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page du [[pistol/fr|Pistolet]].
  
 
==Dégâts==
 
==Dégâts==
Vu qu’il n’a pas de statistiques particulières, voyez sur la page du pistolet pour ses  [[Pistol/fr#Dégâts|statistiques]].''
+
Vu qu’il n’a pas de statistiques particulières, reportez-vous à la page du Pistolet pour ses  [[Pistol/fr#Dégâts|statistiques]]''.
  
==Fonction/temps (secondes)==
+
==Fonction/Temps==
* Intervalle d’attaque: 0.17 (6 coups/secondes)
+
* Intervalle d’attaque: 0.17 (6 coups/seconde)
* Rechargement: 1.25 (Scout) ou 1.36 (ingé)
+
* Rechargement: 1.25 (Scout) ou 1.36 (Ingénieur)
 
* Temps de propagation: 1.25
 
* Temps de propagation: 1.25
  
Line 29: Line 29:
  
 
== Trivia ==
 
== Trivia ==
*Le nom Lugermorph est un jeu de mot entre Luger (le nom du pistolet dans le jeu original) et ‘’Lagomorphisme’’, la branche de la taxonomie qui traite des lapins.
+
* Le nom Lugermorph est un jeu de mot entre Luger (le nom du pistolet dans le jeu original) et ‘’Lagomorphisme’’, la branche de la taxonomie qui traite des lapins.
*La description de l’arme en jeu est une blague en référence au jeu original : où Max range-t-il son arme ? Il n’a pas de vêtements.
+
* La description de l’arme en jeu est une blague en référence au jeu original: où Max range-t-il son arme? Il n’a pas de vêtements.
*Au début il n’était utilisable que par le Scout mais la [[July 1, 2010 Patch|mise à jour du Juillet 2010]] l’a rendu disponible pour l’Ingénieur.
+
* Au début, il n’était utilisable que par le Scout mais la [[July 1, 2010 Patch|mise à jour du 1er Juillet 2010]] l’a rendu disponible pour l’Ingénieur.
*Se moquer avec le Lugermorph fera utiliser à l’ingénieur la moquerie du pistolet normal ce qui fait qu’il soufflera DANS le pistolet.
+
* Se moquer avec le Lugermorph fera utiliser à l’ingénieur la moquerie du pistolet normal ce qui fait qu’il soufflera DANS le pistolet.
*La kill icon pour le Lugermorph était la même que celle du pistolet mais cela a été changé le 8 juillet 2010 dans un patch.
+
* L'icône de Kill pour le Lugermorph était la même que celle du pistolet mais cela a été changé le 8 Juillet 2010 dans un patch.
  
 
== Gallerie ==
 
== Gallerie ==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:Lugermorph Scout 1st person cropped.png|Vue à la personne du [[Scout/fr|Scout]].
+
File:Lugermorph Scout 1st person cropped.png| Vue à la 1ère personne du [[Scout/fr|Scout]].
File:Lugermorph Scout 1st person.png| Vue complète  à la 1° personen du [[Scout/fr|Scout]].
+
File:Lugermorph Scout 1st person.png| Vue complète  à la 1ère personne du [[Scout/fr|Scout]].
File:Lugermorph Engineer 1st person cropped.png| Vue à la personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur ]].
+
File:Lugermorph Engineer 1st person cropped.png| Vue à la 1ère personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur]].
File:Lugermorph Engineer 1st person.png| Vue complète à la personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur ]].
+
File:Lugermorph Engineer 1st person.png| Vue complète à la 1ère personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur]].
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red cropped.png | Vue à la personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur ]] RED avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
+
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red cropped.png | Vue à la 1ère personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur]] RED avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red.png| Vue complète à la personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur ]] RED avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
+
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person red.png| Vue complète à la 1ère personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur]] RED avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu cropped.png| Vue à la personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur ]] BLU avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
+
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu cropped.png| Vue à la 1ère personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur]] BLU avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu.png| Vue complète à la personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur ]] BLU avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
+
File:Lugermorph Engineer with Gunslinger 1st person blu.png| Vue complète à la 1ère personne de l’[[Engineer/fr|Ingénieur]] BLU avec le [[Gunslinger/fr|Gunslinger]].
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==
 
*[[Scout strategy#Pistol|Stratégie avec le pistolet (Scout)]]
 
*[[Scout strategy#Pistol|Stratégie avec le pistolet (Scout)]]
*[[Engineer strategy#Pistol| Stratégie avec le pistolet (Engineer)]]
+
*[[Engineer strategy#Pistol|Stratégie avec le pistolet (Engineer)]]
 
*[[Big Kill/fr|Big Kill]]
 
*[[Big Kill/fr|Big Kill]]
*[[Max's Severed Head/fr| Max's Severed Head]]
+
*[[Max's Severed Head/fr|Max's Severed Head]]
  
 
==Liens externes==
 
==Liens externes==

Revision as of 12:45, 19 October 2010

Template:Targeted


Template:Weapon infobox/fr

«
Qui ne voudrait pas tirer quelques balles avec l’arme de choix d’un lapin de cartoon sociopathe ? Probablement beaucoup de gens quand vous obtenez le droit de le faire. Heureusement ces gens sont tous des contributeurs bien adaptés à la société et sans casiers judiciaires, pas de dettes et peu de problèmes moraux. Ils n’ont probablement aucun intérêt à joueur à TF2 ce qui fait plus de fusil de lapin tueur pour nous.
— Description Officielle
»

Le Lugermorph (Max's Pistol) est une arme secondaire pour le Scout et l’Ingénieur. C’est une refonte de l’apparence du pistolet, sans statistiques particulières. Il a été donné aux joueurs ayant acheté Sam & Max: The Devil's Playhouse durant la première semaine de sortie. Il est basé sur le pistolet de Max. Pour plus d’informations, rendez-vous sur la page du Pistolet.

Dégâts

Vu qu’il n’a pas de statistiques particulières, reportez-vous à la page du Pistolet pour ses statistiques.

Fonction/Temps

  • Intervalle d’attaque: 0.17 (6 coups/seconde)
  • Rechargement: 1.25 (Scout) ou 1.36 (Ingénieur)
  • Temps de propagation: 1.25

Tous les temps sont en secondes. Les temps sont approximatifs et déterminés par les tests de la communauté.

Trivia

  • Le nom Lugermorph est un jeu de mot entre Luger (le nom du pistolet dans le jeu original) et ‘’Lagomorphisme’’, la branche de la taxonomie qui traite des lapins.
  • La description de l’arme en jeu est une blague en référence au jeu original: où Max range-t-il son arme? Il n’a pas de vêtements.
  • Au début, il n’était utilisable que par le Scout mais la mise à jour du 1er Juillet 2010 l’a rendu disponible pour l’Ingénieur.
  • Se moquer avec le Lugermorph fera utiliser à l’ingénieur la moquerie du pistolet normal ce qui fait qu’il soufflera DANS le pistolet.
  • L'icône de Kill pour le Lugermorph était la même que celle du pistolet mais cela a été changé le 8 Juillet 2010 dans un patch.

Gallerie

Voir aussi

Liens externes

Template:AllWeapons Nav/fr
Template:Scout Nav/fr Template:Engineer Nav/fr