Difference between revisions of "Mecha Update/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Gallery)
m
 
(45 intermediate revisions by 21 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{ra}}
+
{{DISPLAYTITLE:Меха-обновление}}
 +
{{patch info|12|20|2012}}
 +
{{quotation|Солдат, впервые увидев Инже-меха|Ооо, пацан, не хотел бы я сейчас быть на месте тех людей.}}
 +
 
 
[[File:MechaUpdate.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/mechaupdate/]]
 
[[File:MechaUpdate.png|right|365px|link=http://www.teamfortress.com/mechaupdate/]]
Mecha Update это грандиозное обновление для Team fortress 2.
+
'''Меха-обновление''' — это [[Patches/ru#MU|крупное обновление]] для Team Fortress 2, вышедшее 20 декабря 2012 года.
  
==Timeline==
+
О выходе обновления было объявлено 19 декабря 2012 года. Было сообщено о добавлении в игровой режим [[Mann vs. Machine/ru|Манн против машин]] последнего класса роботов, [[Engineer_robot/ru|робот-инженер]], и карты [[Bigrock/ru|Bigrock]]. Кроме того, обновление включало в себя комикс ''[[Shadow Boxers/ru|Короб-бой с тенью]]'', а также новое оружие для инженера, подрывника и медика — {{item link|Rescue Ranger}}, {{item link|Loose Cannon}} и {{item link|Vaccinator}} соответственно. И, наконец, с этим обновлением в игру были возвращены [[Mann Co. Supply Crate/ru|Зимние ящики для послушных и непослушных]].
Обновление было добавлено 19, 2012.Обновление добавило класс которого ранше не было в [[Mann vs. Machine]],это[[Механический инженер]], новая карта [[Big Rock]].Также был добавлен комикс [[Shadow Boxers]], также новые предметы  [[Rescue Ranger]], [[Loose Cannon]], and the [[Vaccinator]], новое оружые для инженера , подрывника и медика, возможно.Также обновление добавило [[Mann_Co._Supply_Crate|Nice and Naughty Winter Crates]].
 
 
<br>
 
<br>
  
==Additions==
+
==Нововведения==
 +
 
 +
=== Карты ===
 +
{{main|List of maps/ru|l1=Список карт}}
 +
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
 +
|- style="height: 20px;"
 +
! class="header" style="background:#dd6868;" | Название
 +
! class="header" style="background:#dd6868;" | Изображение
 +
! class="header" style="background:#dd6868;" | Режим&nbsp;игры
 +
! class="header" style="background:#dd6868;" | Имя&nbsp;файла
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | '''{{map link|Bigrock}}'''
 +
| [[File:Mvm_bigrock.png|250px|link=Bigrock{{if lang}}]]
 +
| align="center" | '''[[Mann vs. Machine (game mode){{if lang}}|{{common string|Mann vs. Machine}}]]'''<br />[[File:Mvm navicon.png|50px|link=Mann vs. Machine (game mode){{if lang}}]]
 +
| align="center" | {{code|mvm_bigrock}}
 +
|-
 +
|}
  
 
=== Оружие ===
 
=== Оружие ===
 +
{{main|Weapons/ru|l1=Оружие}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
|-
 +
| width="85px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Loose Cannon|75px}}
 +
| '''{{item link|Loose Cannon}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Rescue Ranger|75px}}
 +
| '''{{item link|Rescue Ranger}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Vaccinator|75px}}
 +
| '''{{item link|Vaccinator}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{icon item|Botkiller Wrench|link=Botkiller weapons{{if lang}}|75px}}
 +
| '''{{item link|Botkiller weapons}}''' вер. 2.0
 +
|}
 +
 +
=== Праздничное оружие ===
 +
{{main|Festive weapons/ru|l1=Праздничное оружие}}
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#abd3ce;"| '''{{class link|demoman}}'''
+
| width="85px" style="background:#dd6868;"| '''{{class link|scout|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#d1eeea;" | {{Icon item|Loose Cannon|75px}}
+
| width="75px" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Holy Mackerel|75px}}
| '''[[Loose Cannon]]'''
+
| '''{{item link|Festive Holy Mackerel}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Buff Banner|75px}}
 +
| '''{{item link|Festive Buff Banner}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Axtinguisher|75px}}
 +
| '''{{item link|Festive Axtinguisher}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Grenade Launcher|75px}}
 +
| '''{{item link|Festive Grenade Launcher}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Sandvich|75px}}
 +
| '''{{item link|Festive Sandvich}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Frontier Justice|75px}}
 +
| '''{{item link|Festive Frontier Justice}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Ubersaw|75px}}
 +
| '''{{item link|Festive Ubersaw}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#abd3ce;"| '''{{class link|engineer}}'''
+
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|sniper|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#d1eeea;" | {{Icon item|Rescue Ranger|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Huntsman|75px}}
| '''[[Rescue Ranger]]'''
+
| '''{{item link|Festive Huntsman}}'''
 
|-
 
|-
| width="60px" style="background:#abd3ce;"| '''{{class link|medic}}'''
+
| style="background:#dd6868;"| '''{{class link|spy|br=yes|color=white}}'''
| align="center" style="background:#d1eeea;" | {{Icon item|Vaccinator|75px}}
+
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Festive Ambassador|75px}}
| '''[[Vaccinator]]'''
+
| '''{{item link|Festive Ambassador}}'''
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
=== Аксессуары ===
 +
{{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}}
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;"
 +
| width="85px" style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Digit Divulger|75px}}
 +
| '''{{item link|Digit Divulger}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Soldier|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Soldier's Slope Scopers|75px}}
 +
| '''{{item link|Soldier's Slope Scopers}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Winter Wonderland Wrap|75px}}
 +
| '''{{item link|Winter Wonderland Wrap}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Demoman|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Cool Breeze|75px}}
 +
| '''{{item link|Cool Breeze}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Engineer|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Barnstormer|75px}}
 +
| '''{{item link|Barnstormer}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Heavy's Hockey Hair|75px}}
 +
| '''{{item link|Heavy's Hockey Hair}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" rowspan="2" | '''{{Class link|Medic|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Der Wintermantel|75px}}
 +
| '''{{item link|Der Wintermantel}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Doc's Holiday|75px}}
 +
| '''{{item link|Doc's Holiday}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Sniper|br=yes}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Cold Killer|75px}}
 +
| '''{{item link|Cold Killer}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" | '''{{Class link|Spy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Cut Throat Concierge|75px}}
 +
| '''{{item link|Cut Throat Concierge}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" rowspan="8" | '''{{Class link|All Classes|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Antlers|75px}}
 +
| '''{{item link|Antlers}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Mann Co. Online Cap|75px}}
 +
| '''{{item link|Mann Co. Online Cap}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Merc's Muffler|75px}}
 +
| '''{{item link|Merc's Muffler}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Mutton Mann|75px}}
 +
| '''{{item link|Mutton Mann}}'''<sup>†</sup>
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Operation Mecha Engine Badge|75px}}
 +
| '''{{item link|Operation Mecha Engine Badge}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Reindoonicorn|75px}}
 +
| '''{{item link|Reindoonicorn}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Smissmas Wreath|75px}}
 +
| '''{{item link|Smissmas Wreath}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Tough Stuff Muffs|75px}}
 +
| '''{{item link|Tough Stuff Muffs}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868; height:30px" | '''<font color="white">{{common string|Notes}}</font>'''
 +
| colspan="2" | <sup>†</sup>Недоступны для поджигателя и шпиона.
 +
|-
 +
|}
 +
 
 +
===Аксессуары Adult Swim===
 +
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 +
| width="80px" style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{Class link|Scout|br=yes|color=white}}'''
 +
| width="75px" style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Hanger-On Hood|75px}}
 +
| '''{{item link|Hanger-On Hood}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Flight of the Monarch|75px}}
 +
| '''{{item link|Flight of the Monarch}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Flunkyware|75px}}
 +
| '''{{item link|Flunkyware}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" rowspan="3" | '''{{Class link|Pyro|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|DethKapp|75px}}
 +
| '''{{item link|DethKapp}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Rail Spikes|75px}}
 +
| '''{{item link|Rail Spikes}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Nose Candy|75px}}
 +
| '''{{item link|Nose Candy}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#dd6868;" rowspan="4" | '''{{Class link|Heavy|br=yes|color=white}}'''
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Brock's Locks|75px}}
 +
| '''{{item link|Brock's Locks}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Carl|75px}}
 +
| '''{{item link|Carl}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Hunger Force|75px}}
 +
| '''{{item link|Hunger Force}}'''
 +
|-
 +
| style="background:#eca1a1;" | {{Icon item|Aqua Flops|75px}}
 +
| '''{{item link|Aqua Flops}}'''
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
<br>
 
  
=== Карты ===
+
=== Инструменты ===
{| class="wikitable" cellpadding="2" style="text-align:center;"
+
{{main|Tools/ru|l1=Инструменты}}
|- style="height: 20px;"
+
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="2"abd3ce-eca1a1
! class="header" style="background:#abd3ce;" | Name
+
| width="85px" style="background: #dd6868;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate 2012|75px}}
! class="header" style="background:#abd3ce;" | Picture
+
| style="background: #eca1a1;" | '''[[Naughty Winter Crate 2012/ru|Зимний ящик для непослушных в 2012]]'''
! class="header" style="background:#abd3ce;" | Game&nbsp;mode
+
| Содержит случайный [[Cosmetic items/ru|аксессуар]] из обновления.<br>После 3 января 2013 этот яищк больше нельзя отркыть.
! class="header" style="background:#abd3ce;" | File&nbsp;name
+
|-
 +
| style="background: #dd6868;" | {{Icon item|Naughty Winter Crate Key 2012|75px}}
 +
| style="background: #eca1a1;" | '''{{item link|Naughty Winter Crate Key 2012}}'''
 +
| Использовался для открытия [[Naughty Winter Crate 2012/ru|Зимнего ящика для непослушных 2012]].<br>После 3 января 2013 года превратился в обычный ключ.
 +
|-
 +
| style="background: #dd6868;" | {{Icon item|Nice Winter Crate 2012|75px}}
 +
| style="background: #eca1a1;" | '''[[Nice Winter Crate 2012/ru|Зимний ящик для послушных в 2012]]'''
 +
| Содержит в себе слуйчаное [[Festive weapons/ru|прадзничное оружие]] из обновления.<br>После 3 января 2013 этот яищк больше нельзя отркыть.
 
|-
 
|-
| style="background:#d1eeea;" | '''[[Big Rock]]'''
+
| style="background: #dd6868;" | {{Icon item|Nice Winter Crate Key 2012|75px}}
|  
+
| style="background: #eca1a1;" | '''{{item link|Nice Winter Crate Key 2012}}'''
| align="center" | '''[[Mann vs. Machine (game mode){{if lang}}|{{common string|Mann vs. Machine}}]]'''<br />[[File:Mvm navicon.png|50px|link=Mann vs. Machine (game mode){{if lang}}]]
+
| Использовался для открытия [[Nice Winter Crate 2012/ru|Зимнего ящика для послушных 2012]].<br>После 3 января 2013 года превратился в обычный ключ.
|
 
 
|-
 
|-
 
|}
 
|}
  
 
== Факты ==
 
== Факты ==
* Главная страница обновления основана на фантастическом kaiju film, "Годзила против механической годзилы II".
+
* Главная страница обновления основана на постере к японскому фильму «[[w:ru:Годзилла против Мехагодзиллы-2|Годзилла против Мехагодзиллы 2]]».
* Средний экран механического инженера , "Hats, all your ha" это отсылка к игре  ''{{w|Zero Wing}}''.
+
* Полоски бумаги с цифрами и отверстиями на странице обновления представляют собой [[w:ru:Перфокарта|перфокарту]]. В ней зашифровано сообщение «UPDATE IMMINENT DECEMBER 20 2012» — «ОБНОВЛЕНИЕ НАСТАНЕТ 20 ДЕКАБРЯ 2012».
 +
* На странице обновления можно увидеть экран монитора, на котором изображён робот-инженер и надпись «Hats, all your ha_» — «Шляпы, все ваши шля_». Это отсылка к ставшей [[w:ru:Мем|мемом]] фразе «All your base are belong to us» из игры ''[[w:ru:Zero Wing|Zero Wing]]''.
  
 
==Галерея==
 
==Галерея==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:MechaUpdate updatepage.jpg|Mecha Update Update Page.
+
File:MechaUpdate updatepage.jpg|Страница Меха-обновления.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
== External links ==
+
== Ссылки ==
* [http://www.teamfortress.com/mechaupdate/ Mecha Update page]
+
* [http://www.teamfortress.com/mechaupdate/ Страница Меха-обновления] {{lang icon|en}}
  
{{MechaUpdateNav}}
+
{{Mecha Update Nav}}
 +
{{Smissmas Events Nav}}
 
{{Major updates nav}}
 
{{Major updates nav}}
 +
[[Category:Major updates/ru]]
 +
[[Category:Smissmas/ru]]

Latest revision as of 20:26, 19 January 2024

Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 20 декабря 2012».
«
Ооо, пацан, не хотел бы я сейчас быть на месте тех людей.
— Солдат, впервые увидев Инже-меха
»
MechaUpdate.png

Меха-обновление — это крупное обновление для Team Fortress 2, вышедшее 20 декабря 2012 года.

О выходе обновления было объявлено 19 декабря 2012 года. Было сообщено о добавлении в игровой режим Манн против машин последнего класса роботов, робот-инженер, и карты Bigrock. Кроме того, обновление включало в себя комикс Короб-бой с тенью, а также новое оружие для инженера, подрывника и медика — Спасатель, Пушка без лафета и Вакцинатор соответственно. И, наконец, с этим обновлением в игру были возвращены Зимние ящики для послушных и непослушных.

Нововведения

Карты

Основная статья: Список карт
Название Изображение Режим игры Имя файла
Bigrock Mvm bigrock.png Манн против машин
Mvm navicon.png
mvm_bigrock

Оружие

Основная статья: Оружие
Loose Cannon Пушка без лафета
Rescue Ranger Спасатель
Vaccinator Вакцинатор
Botkiller Wrench Оружие ботоубийцы вер. 2.0

Праздничное оружие

Основная статья: Праздничное оружие
Festive Holy Mackerel Поддай праздничного леща
Festive Buff Banner Праздничное Вдохновляющее знамя
Festive Axtinguisher Праздничный Огнетопор
Festive Grenade Launcher Праздничный гранатомёт
Festive Sandvich Праздничный бутерброд
Festive Frontier Justice Праздничный Самосуд
Festive Ubersaw Праздничная Убер-пила
Festive Huntsman Праздничный Охотник
Festive Ambassador Праздничный Амбассадор

Аксессуары

Основная статья: Аксессуары
Digit Divulger Скаутские пальчики
Soldier's Slope Scopers Солдатские лыжные очки
Winter Wonderland Wrap Шарф зимних чудес
Cool Breeze Освежающий сквозняк
Barnstormer Гроза сараев
Heavy's Hockey Hair Прическа хоккеиста
Der Wintermantel Дер Винтермантель
Doc's Holiday Доктор на отдыхе
Cold Killer Хладнокровный убийца
Cut Throat Concierge Консьерж-убийца
Antlers Рога
Mann Co. Online Cap Кепка онлайн-магазина Манн Ко.
Merc's Muffler Кашне наемника
Mutton Mann Мохнатый Манн
Operation Mecha Engine Badge Значок операции «Инже-мех»
Reindoonicorn Надуволенерог
Smissmas Wreath Шмождественский венок
Tough Stuff Muffs Суровые наушнички
Примечания Недоступны для поджигателя и шпиона.

Аксессуары Adult Swim

Hanger-On Hood Накидка приспешника
Flight of the Monarch Полет Монарха
Flunkyware Причиндалы подхалима
DethKapp ДетКепи
Rail Spikes Шипастый ошейник
Nose Candy Нос конфеткой
Brock's Locks Локоны Брока
Carl Карл
Hunger Force Hunger Force
Aqua Flops Аква-шлепки

Инструменты

Основная статья: Инструменты
Naughty Winter Crate 2012 Зимний ящик для непослушных в 2012 Содержит случайный аксессуар из обновления.
После 3 января 2013 этот яищк больше нельзя отркыть.
Naughty Winter Crate Key 2012 Ключ от Зимнего ящика для непослушных в 2012 Использовался для открытия Зимнего ящика для непослушных 2012.
После 3 января 2013 года превратился в обычный ключ.
Nice Winter Crate 2012 Зимний ящик для послушных в 2012 Содержит в себе слуйчаное прадзничное оружие из обновления.
После 3 января 2013 этот яищк больше нельзя отркыть.
Nice Winter Crate Key 2012 Ключ от Зимнего ящика для послушных в 2012 Использовался для открытия Зимнего ящика для послушных 2012.
После 3 января 2013 года превратился в обычный ключ.

Факты

  • Главная страница обновления основана на постере к японскому фильму «Годзилла против Мехагодзиллы 2».
  • Полоски бумаги с цифрами и отверстиями на странице обновления представляют собой перфокарту. В ней зашифровано сообщение «UPDATE IMMINENT DECEMBER 20 2012» — «ОБНОВЛЕНИЕ НАСТАНЕТ 20 ДЕКАБРЯ 2012».
  • На странице обновления можно увидеть экран монитора, на котором изображён робот-инженер и надпись «Hats, all your ha_» — «Шляпы, все ваши шля_». Это отсылка к ставшей мемом фразе «All your base are belong to us» из игры Zero Wing.

Галерея

Ссылки