Difference between revisions of "Otolaryngologist's Mirror/fi"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (Fixed and translated the quote and made some corrections to the text)
Line 14: Line 14:
 
}}
 
}}
  
{{Quotation|'''Medic'''|Turn your head and cough.|sound=Medic_taunts04.wav}}
+
{{Quotation|'''Medic'''|Käännä pääsi ja yskäise.|sound=Medic_taunts04.wav|en-sound=yes}}
  
'''Korvalääkärin peili''' on [[Hats/fi|päähine]] [[Medic/fi|Medic]]ille. Se on stereotyyppinen {{w|head mirror|peili}} jota lääkärit käyttävät. Oikea englanninkielinen ääntäminen on [[Media:Otolaryngologist_pronounciation.wav|\ˌō-tō-ˌla-rən-ˈgä-lə-ˈjist\]].
+
'''Korvalääkärin peili''' on [[Hats/fi|päähine]] [[Medic/fi|Medic]]ille. Se on stereotyyppinen [[w:fi:head mirror|peili]], jota lääkärit käyttävät. Oikea englanninkielinen ääntäminen on [[Media:Otolaryngologist_pronounciation.wav|\ˌō-tō-ˌla-rən-ˈgä-lə-ˈjist\]].
  
 
Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=691225 CptObvious] [[Hat Describing Contest/fi|hatun kuvailukilpailussa]].
 
Hatun kuvauksen on kirjoittanut [http://forums.steampowered.com/forums/member.php?u=691225 CptObvious] [[Hat Describing Contest/fi|hatun kuvailukilpailussa]].
Line 30: Line 30:
  
 
==Trivia==
 
==Trivia==
* Korvalääkärit tunnetaan korva, nenä, kurkku (ENT) kirurgeina, mutta myös pää ja niska kirurgeina.
+
* Korvalääkärit tunnetaan korva-, nenä-, ja kurkkukirurgeina, mutta myös pää- ja niskakirurgeina.
* Ennen kynävalon ylestymistä, näitä peilejä käytettiin hands-free valaisemiseen. Käytössä, peili oli kiinnitetty psykiatrin päähän, jonka keskellä olevasta aukosta hän pystyi katsomaan läpi. Kuitenkin Medicin on virheellinen popkulttuurin versio, jota käytettiin myös keskellä otsaa, mutta siinä ei kuitenkaan ole silmäaukkoa.
+
* Ennen kynävalon ylestymistä, näitä peilejä käytettiin hands-free -valaisemiseen. Käytössä, peili oli kiinnitetty psykiatrin päähän, jonka keskellä olevasta aukosta hän pystyi katsomaan läpi. Kuitenkin Medicin on virheellinen popkulttuurin versio, jota käytettiin myös keskellä otsaa, mutta siinä ei kuitenkaan ole silmäaukkoa.
  
 
== {{common string|see also}} ==
 
== {{common string|see also}} ==

Revision as of 03:56, 3 August 2015

Käännä pääsi ja yskäise.
Medic

Korvalääkärin peili on päähine Medicille. Se on stereotyyppinen peili, jota lääkärit käyttävät. Oikea englanninkielinen ääntäminen on \ˌō-tō-ˌla-rən-ˈgä-lə-ˈjist\.

Hatun kuvauksen on kirjoittanut CptObvious hatun kuvailukilpailussa.

Päivityshistoria

13. elokuuta 2009 -päivitys (Luokaton päivitys)

  • Korvalääkärin peli lisättiin peliin.

30. syyskuuta 2010 -päivitys (Mann-Conomy päivitys)

  • [Dokumentoimaton] Lisättiin yhteisön luoma kuvaus hatulle.
  • [Dokumentoimaton] Hatun voi nyt avata laatikosta epätavallisena versiona.

Trivia

  • Korvalääkärit tunnetaan korva-, nenä-, ja kurkkukirurgeina, mutta myös pää- ja niskakirurgeina.
  • Ennen kynävalon ylestymistä, näitä peilejä käytettiin hands-free -valaisemiseen. Käytössä, peili oli kiinnitetty psykiatrin päähän, jonka keskellä olevasta aukosta hän pystyi katsomaan läpi. Kuitenkin Medicin on virheellinen popkulttuurin versio, jota käytettiin myös keskellä otsaa, mutta siinä ei kuitenkaan ole silmäaukkoa.

Katso myös