Difference between revisions of "Something Special For Someone Special/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Description and the Gallery has been corrected.)
(translation corrected)
Line 25: Line 25:
  
 
== Функциональность ==
 
== Функциональность ==
После покупки Дорогого подарка для дорогого человека в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко]], игрок также получит [[Gift Wrap/ru|Подарочную упаковку]] и [[Name Tag/ru|Именной ярлык]], чтобы применить их на предмете. Предмет может быть отправлен любой персоне по вкусу игрока. Получатель получит уведомление о предложении, позволяющее принять предмет. Если предложение будет одобрено, то сообщение будет показано на всех [[server/ru|серверах]] и будет видно всем игрокам, в котором будет указано имя отправителя, имя получателя, и имя самого кольца.
+
При покупке Дорогого подарка для дорогого человека в [[Mann Co. Store/ru|Магазине Манн Ко]] игрок также получит [[Gift Wrap/ru|Подарочную упаковку]] и [[Name Tag/ru|Именной ярлык]] для применения их на предмет. Подарок можно отправить любому игроку по выбору владельца. Получатель получит уведомление о предложении, позволяющее принять предмет. Если предложение будет принято, то всем игрокам на всех [[server/ru|серверах]] будет выдано сообщение с именем отправителя, получателя и самого кольца.
  
После выполнения этого действия, Дорогой подарок для дорогого человека превратится в пару золотых колец с бриллиантами, в которые можно будет экипировать [[classes/ru|все классы]], в ячейку [[miscellaneous item/ru|слота «Разное»]], в описании будет указано имя отправителя и имя получателя: «Вечные узы верности между [Отправителем] и [Получателем], пока смерть не разлучит их. XoXoX».
+
После выполнения этого действия Дорогой подарок для дорогого человека превратится в пару золотых колец с бриллиантами, которые [[classes/ru|любой класс]] может надеть в [[miscellaneous item/ru|слот «Разное»]]. В описании будет указано имя отправителя и имя получателя: «Вечные узы верности между [Отправителем] и [Получателем], пока смерть не разлучит их. XoXoX».
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
Line 40: Line 40:
 
File:Sniper Special Ring.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
 
File:Sniper Special Ring.png|[[Sniper/ru|Снайпер]]
 
File:Spy Special Ring.png|[[‎Spy/ru|Шпион]]
 
File:Spy Special Ring.png|[[‎Spy/ru|Шпион]]
File:Backpack Something Special For Someone Special Tool.png|Предмет до отправки.
+
File:Backpack Something Special For Someone Special Tool.png|Предмет до отправки
File:Valentine's Day 2012 blog.png|Инженер добывает алмазы для своей возлюбленной.
+
File:Valentine's Day 2012 blog.png|Инженер добывает алмазы для своей возлюбленной
File:Something Special For Someone Special main menu alert.png|Внутренне-игровое оповещение {{Lang icon|en}}.
+
File:Something Special For Someone Special main menu alert.png|Внутриигровое оповещение {{Lang icon|en}}.
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 08:39, 20 October 2012

«
Он круглый, он красиво упакован, он практически бесполезен и очень-очень дорог (100 баксов!). Короче, это наиболее подходящая подделка в подарок на день Валентина, которая доступна широкой публике.
Команда TF2
»

Дорогой подарок для дорогого человека — это поощрительный предмет слота «Разное» для всех классов.

Представляет собой серебряное кольцо с бриллиантом в открытой коробочке сине-фиолетового цвета, отделанной серым фетром изнутри. Как правило, так выглядит обручальное кольцо.

Дорогой подарок для дорогого человека был предварительно добавлен в игру при помощи Мастерской Steam под названием «Engagement Ring».

Функциональность

При покупке Дорогого подарка для дорогого человека в Магазине Манн Ко игрок также получит Подарочную упаковку и Именной ярлык для применения их на предмет. Подарок можно отправить любому игроку по выбору владельца. Получатель получит уведомление о предложении, позволяющее принять предмет. Если предложение будет принято, то всем игрокам на всех серверах будет выдано сообщение с именем отправителя, получателя и самого кольца.

После выполнения этого действия Дорогой подарок для дорогого человека превратится в пару золотых колец с бриллиантами, которые любой класс может надеть в слот «Разное». В описании будет указано имя отправителя и имя получателя: «Вечные узы верности между [Отправителем] и [Получателем], пока смерть не разлучит их. XoXoX».

Галерея

Предыдущие изменения

Обновление от 19 декабря 2011

  • [Недокументированное] Дорогой подарок для дорогого человека был добавлен в игровые файлы.

Обновление от 14 февраля 2012

  • Дорогой подарок для дорогого человека был добавлен в игру.

Обновление от 4 сентября 2012

  • Изменен звук перемещения Дорогого подарка для дорогого человека в рюкзаке.