Difference between revisions of "Southern Hospitality/de"
m (Applied filters to Southern Hospitality/de (Review RC#192610)) |
(reworked the translation) |
||
Line 95: | Line 95: | ||
*Während der Schraubenschlüssel und der Goldene Schraubenschlüssel Engländer sind, scheint die Texanische Gastfreundschaft eine Rohrzange mit geschärftem Winkelmesser an der Spitze und einem Baionettgriff zu sein. | *Während der Schraubenschlüssel und der Goldene Schraubenschlüssel Engländer sind, scheint die Texanische Gastfreundschaft eine Rohrzange mit geschärftem Winkelmesser an der Spitze und einem Baionettgriff zu sein. | ||
− | *Die Texanische Gastfreundschaft ist die zweite Waffe des Spiels, welche Blutungen hervorrufen können | + | *Die Texanische Gastfreundschaft ist die zweite Waffe des Spiels, welche Blutungen hervorrufen können, Die andere ist der [[Tribalman's Shiv/de|Tribalman's Shiv]]. |
*Die Konsole verzeichnet die Waffe als "southern_comfort" (im Gegensatz zum englischen Namen "Southern Hospitality"). | *Die Konsole verzeichnet die Waffe als "southern_comfort" (im Gegensatz zum englischen Namen "Southern Hospitality"). | ||
*Die Texanische Gastfreundschaft ist die einzige Communitywaffe, welche mit einem Klassenupdate veröffentlicht wurde. | *Die Texanische Gastfreundschaft ist die einzige Communitywaffe, welche mit einem Klassenupdate veröffentlicht wurde. | ||
Line 104: | Line 104: | ||
File:Southern Hospitality 1st person cropped.png|Sicht aus der ersten Person. | File:Southern Hospitality 1st person cropped.png|Sicht aus der ersten Person. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
− | Die Waffe wurde wahrscheinlich so genannt weil der Engineer aus Texas | + | Die Waffe wurde wahrscheinlich so genannt weil der Engineer aus Texas stammt. |
==Referenzen== | ==Referenzen== |
Revision as of 19:36, 21 November 2010
“ | Nimms wie ein Mann, Kurzer.
Anhören
— Der Engineer über die das Einstecken physischer Traumata.
|
” |
Die Texanische Gastfreundschaft ist eine freischaltbare, von der Community erstellte Nahkampfwaffe für den Engineer. Ein getroffener Gegner blutet während 5 Sekunden. Die Waffe teilt keine zufälligen kritischen Treffer aus und macht den Träger um 20% verwundbarer gegen Feuer.
Rüstet man sich mit dem Gunslinger oder dem Schraubenschlüssel aus, werden alle Gebäude zerstört.
Inhaltsverzeichnis
Schaden
Siehe auch: Schaden
- Normal: 65 (59 bis 72 Schaden)
- Mini kritischer Treffer: 88
- Kritischer Treffer: 195
- Je Treffer maximal reparierter Schaden: 105
- Je Treffer aufgewertet: 25 (Korrespondiert mit Verlust an Metall)
- Metallkosten zur Reparatur: 1 + Schaden / 5
- Metallkosten zum Nachladen: 1 je Kugel, 2 je Raketen-Salve
- Schaden durch Bluten: 3-5 Schaden pro Treffer, 8.5 Schaden pro Sekunde während 5 Sekunden (42.5 Schaden total)
Diese Werte wurden von der Community annähernd gemessen.
Funktionszeiten
- Angriffsintervall: 0.8 Sekunden
- Dauer des Blutens: 5 Sekunden
Diese Werte wurden von der Community annähernd gemessen.
Blaupause
Ambassador | Restmetall | Texanische Gastfreundschaft | ||
+ | = |
Zugehörige Errungenschaften
Sonstiges
- Es scheint, als habe Radigan Conagher, der Vorfahre des Engineers, sowohl die Texanische Gastfreundschaft, als auch die Selbstjustiz, den Sentry-Flüsterer und den Gunslinger erfunden. Dies wird auf einer versteckten Seite des Engineer Updates gezeigt.
- Das Modell wurde durch WatchMaker| über die Mitmachseite eingesandt. Er schlug den Name 'Beat All' (deutsch: 'Schlag alle') vor. [1]
- Der Name "Texanische Gastfreundschaft" leitet sich durch die sprichwörtliche Gastfreundschaft des amerikanischen Südens her. Eine ironische Aussage, da die Waffe zu starken Blutungen führen kann.
- Die Texanische Gastfreundschaft ist eine von nur zwei Waffen, welche Restmetall zum Schmieden benötigen. Die andere Waffe ist der Pain Train.
- Während der Schraubenschlüssel und der Goldene Schraubenschlüssel Engländer sind, scheint die Texanische Gastfreundschaft eine Rohrzange mit geschärftem Winkelmesser an der Spitze und einem Baionettgriff zu sein.
- Die Texanische Gastfreundschaft ist die zweite Waffe des Spiels, welche Blutungen hervorrufen können, Die andere ist der Tribalman's Shiv.
- Die Konsole verzeichnet die Waffe als "southern_comfort" (im Gegensatz zum englischen Namen "Southern Hospitality").
- Die Texanische Gastfreundschaft ist die einzige Communitywaffe, welche mit einem Klassenupdate veröffentlicht wurde.
- Die Texanische Gastfreundschaft scheint einen integrierten Flaschenöffner an der Spitze zu besitzen. Dies ermöglicht es dem Engineer wahrscheinlich, in einer ruhigen Minute ein Bier zu geniessen.
Gallerie
- Southern Hospitality 1st person cropped.png
Sicht aus der ersten Person.
Die Waffe wurde wahrscheinlich so genannt weil der Engineer aus Texas stammt.