Template:PatchDiff/April 11, 2016 Patch/tf/resource/tf bulgarian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2066220662"[english]TF_TournamentMedal_Season19" "Season 19"
2066320663"TF_TournamentMedal_Season20" "Сезон 20"
2066420664"[english]TF_TournamentMedal_Season20" "Season 20"
20665N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup дивизия 1 — Първо място"
20666N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "Asiafortress Cup Division 1 1st Place"
20667N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup дивизия 1 — Второ място"
20668N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "Asiafortress Cup Division 1 2nd Place"
20669N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup дивизия 1 — Трето място"
20670N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "Asiafortress Cup Division 1 3rd Place"
20671N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup дивизия 1 — Участник"
20672N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "Asiafortress Cup Division 1 Participant"
20673N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup дивизия 2 — Първо място"
20674N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "Asiafortress Cup Division 2 1st Place"
20675N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup дивизия 2 — Второ място"
20676N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "Asiafortress Cup Division 2 2nd Place"
20677N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup дивизия 2 — Трето място"
20678N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "Asiafortress Cup Division 2 3rd Place"
20679N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup дивизия 2 — Участник"
20680N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "Asiafortress Cup Division 2 Participant"
20681N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup дивизия 3 — Първо място"
20682N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "Asiafortress Cup Division 3 1st Place"
20683N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup дивизия 3 — Второ място"
20684N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "Asiafortress Cup Division 3 2nd Place"
20685N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup дивизия 3 — Трето място"
20686N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "Asiafortress Cup Division 3 3rd Place"
20687N/A"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup дивизия 3 — Участник"
20688N/A"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "Asiafortress Cup Division 3 Participant"
N/A20665"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "AsiaFortress Cup дивизия 1 — Първо място"
N/A20666"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_1st" "AsiaFortress Cup Division 1 1st Place"
N/A20667"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "AsiaFortress Cup дивизия 1 — Второ място"
N/A20668"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_2nd" "AsiaFortress Cup Division 1 2nd Place"
N/A20669"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "AsiaFortress Cup дивизия 1 — Трето място"
N/A20670"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_3rd" "AsiaFortress Cup Division 1 3rd Place"
N/A20671"TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "AsiaFortress Cup дивизия 1 — Участник"
N/A20672"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div1_Participant" "AsiaFortress Cup Division 1 Participant"
N/A20673"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "AsiaFortress Cup дивизия 2 — Първо място"
N/A20674"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_1st" "AsiaFortress Cup Division 2 1st Place"
N/A20675"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "AsiaFortress Cup дивизия 2 — Второ място"
N/A20676"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_2nd" "AsiaFortress Cup Division 2 2nd Place"
N/A20677"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "AsiaFortress Cup дивизия 2 — Трето място"
N/A20678"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_3rd" "AsiaFortress Cup Division 2 3rd Place"
N/A20679"TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "AsiaFortress Cup дивизия 2 — Участник"
N/A20680"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div2_Participant" "AsiaFortress Cup Division 2 Participant"
N/A20681"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "AsiaFortress Cup дивизия 3 — Първо място"
N/A20682"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_1st" "AsiaFortress Cup Division 3 1st Place"
N/A20683"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "AsiaFortress Cup дивизия 3 — Второ място"
N/A20684"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_2nd" "AsiaFortress Cup Division 3 2nd Place"
N/A20685"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "AsiaFortress Cup дивизия 3 — Трето място"
N/A20686"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_3rd" "AsiaFortress Cup Division 3 3rd Place"
N/A20687"TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "AsiaFortress Cup дивизия 3 — Участник"
N/A20688"[english]TF_TournamentMedal_AFC_Div3_Participant" "AsiaFortress Cup Division 3 Participant"
2068920689"TF_Wearable_Bottles" "Бутилки"
2069020690"[english]TF_Wearable_Bottles" "Bottles"
2069120691"TF_Wearable_Socks" "Чорапи"
2466924669"[english]tough_break_case_collection_02_desc" "Items from the Warbird Collection"
2467024670"TF_InactiveOperation2Pass" "Пропуска за кампания „Злощастие“"
2467124671"[english]TF_InactiveOperation2Pass" "Tough Break Campaign Pass"
24672N/A"TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Активирането на пропуска предоставя марка за „Злощастие“, даваща достъп до договори, докато трае кампанията.\nСъщо така предоставя мистериозен Смисмас подарък 2015.\n\nКампанията „Оръжеен темперамент“ приключва на 31 март 2016."
24673N/A"[english]TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Activating the Tough Break Campaign Pass grants a Tough Break Stamp that grants access to contracts during the campaign.\nAlso grants a Smissmas 2015 Mystery Gift.\n\nThe Tough Break Campaign ends on March 31, 2016"
N/A24672"TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Активирането на пропуска предоставя марка за „Злощастие“, даваща достъп до договори, докато трае кампанията.\nСъщо така предоставя мистериозен Смисмас подарък 2015.\n\nКампанията „Оръжеен темперамент“ приключва на 4 април 2016."
N/A24673"[english]TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Activating the Tough Break Campaign Pass grants a Tough Break Stamp that grants access to contracts during the campaign.\nAlso grants a Smissmas 2015 Mystery Gift.\n\nThe Tough Break Campaign ends on April 4, 2016"
2467424674"TF_InactiveOperation2Pass_AdText" "—Допринасяте към обществените творци на карти;\n—Достъп до договорите, които възнаграждават ексклузивни предмети за събитието, когато бъдат завършени приключи."
2467524675"[english]TF_InactiveOperation2Pass_AdText" "-Contribute to community map makers\n-Access to contracts that reward event-exclusive items when completed"
2467624676"TF_ActivatedOperation2Pass" "Марка от кампанията „Злощастие“"
2467724677"[english]TF_ActivatedOperation2Pass" "Tough Break Campaign Stamp"
24678N/A"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "Марката от кампания „Злощастие“ предоставя достъп до договори, докато тя трае.\nМожете да повишите нивото за марката, като печелите точки от завършени договори по време на кампанията.\nНивото за марката се повишава, когато достигнете 1 000, 2 000 и 3 000 точки от договорите.\nКампанията „Злощастие“ приключва на 31 март 2016."
24679N/A"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign Stamp grants access to contracts during the campaign.\nYou can level up the coin by earning Contract Points from completed contracts.\nThe stamp levels up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points.\nThe Tough Break Campaign ends on March 31, 2016"
N/A24678"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "Марката от кампания „Злощастие“ предоставя достъп до договори, докато тя трае.\nМожете да повишите нивото за марката, като печелите точки от завършени договори по време на кампанията.\nНивото за марката се повишава, когато достигнете 1 000, 2 000 и 3 000 точки от договорите.\nКампанията „Злощастие“ приключва на 4 април 2016."
N/A24679"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign Stamp grants access to contracts during the campaign.\nYou can level up the coin by earning Contract Points from completed contracts.\nThe stamp levels up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points.\nThe Tough Break Campaign ends on April 4, 2016"
2468024680"TF_ToughBreakCase01" "Оръжейният сандък „Пироландия“"
2468124681"[english]TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"
2468224682"TF_ToughBreakCase01_Desc" "Този сандък е заключен и изисква\nключ за „Злощастие“, така че да бъде отворен.\n\nСъдържа предмет от колекцията „Пироландия“."
2539325393"[english]TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style0" "Hat"
2539425394"TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1" "Без шапка"
2539525395"[english]TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1" "No Hat"
N/A25396"TF_HeavyMustacheHat_Style1" "Нормален"
N/A25397"[english]TF_HeavyMustacheHat_Style1" "Normal"
N/A25398"TF_HeavyMustacheHat_Style2" "Камуфлажен"
N/A25399"[english]TF_HeavyMustacheHat_Style2" "Camo"
N/A25400"TF_AllFather_Style1" "Класически"
N/A25401"[english]TF_AllFather_Style1" "Classic"
N/A25402"TF_AllFather_Style2" "Ударен от гръм"
N/A25403"[english]TF_AllFather_Style2" "Thunderstruck"
N/A25404"MMenu_Stream_LiveStream" "ИЗЛЪЧВАНИЯ НА ЖИВО"
N/A25405"[english]MMenu_Stream_LiveStream" "LIVE STREAMS"
N/A25406"MMenu_Stream_Title" "Играещи в момента:"
N/A25407"[english]MMenu_Stream_Title" "Currently Playing:"
N/A25408"MMenu_Stream_ViewMore" "ПРЕГЛЕД НА ОЩЕ"
N/A25409"[english]MMenu_Stream_ViewMore" "VIEW MORE"
N/A25410"MMenu_Stream_Loading" "Получаване на информация за излъчването…"
N/A25411"[english]MMenu_Stream_Loading" "Retrieving stream information..."
N/A25412"TF_MM_LeaveParty_Title" "Напускане на екипа?"
N/A25413"[english]TF_MM_LeaveParty_Title" "Leave Party?"
N/A25414"TF_MM_LeaveParty_Confirm" "Напускането на този екран ще Ви премахне от екипа. Продължаване?"
N/A25415"[english]TF_MM_LeaveParty_Confirm" "Leaving this screen will remove you from the party. Proceed?"
N/A25416"TF_MM_LeaveQueue_Title" "Изход от търсенето?"
N/A25417"[english]TF_MM_LeaveQueue_Title" "Exit Search?"
N/A25418"TF_MM_LeaveQueue_Confirm" "Напускането на този екран ще Ви премахне от опашката за търсене. Продължаване?"
N/A25419"[english]TF_MM_LeaveQueue_Confirm" "Leaving this screen will remove you from the search queue. Proceed?"
N/A25420"TF_jul13_koolboy_style1" "Споделянето е грижовност"
N/A25421"[english]TF_jul13_koolboy_style1" "Sharing is Caring"
N/A25422"TF_jul13_koolboy_style2" "Споделянето е за мекушавци"
N/A25423"[english]TF_jul13_koolboy_style2" "Sharing is for Wusses"
N/A25424"TF_jul13_koolboy_style3" "Критичен охладител"
N/A25425"[english]TF_jul13_koolboy_style3" "Crit-a-Cooler"
N/A25426"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0" "Добър"
N/A25427"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0" "Good"
N/A25428"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1" "Лощ"
N/A25429"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1" "Bad"
N/A25430"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style2" "Грозен"
N/A25431"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style2" "Ugly"
N/A25432"TF_xms2013_sniper_beard_style1" "Стил 1"
N/A25433"[english]TF_xms2013_sniper_beard_style1" "Style 1"
N/A25434"TF_xms2013_sniper_beard_style2" "Стил 2"
N/A25435"[english]TF_xms2013_sniper_beard_style2" "Style 2"
2539625436}
2539725437}