Template:PatchDiff/December 15, 2011 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf german.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1103811038"[english]TF_PublishFile_Publish" "Submit"
1103911039"TF_PublishFile_Error" "Fehler"
1104011040"[english]TF_PublishFile_Error" "Error"
11041N/A"TF_PublishFile_NoFileSelected" "<no file selected> Keine Datei ausgewählt"
N/A11041"TF_PublishFile_NoFileSelected" "<Keine Datei ausgewählt>"
1104211042"[english]TF_PublishFile_NoFileSelected" "<no file selected>"
1104311043"TF_PublishFile_PreviewDesc" "Drücken Sie auf \"Durchsuchen\" und wählen Sie ein Vorschaubild.\n\n\nEs wird als 512x512 Pixel großes .jpg gespeichert."
1104411044"[english]TF_PublishFile_PreviewDesc" "Click Browse below to select a preview image.\n\n\nWill be resized to a 512x512 .jpg"
1148711487"TF_TopNotch_Desc" "Willkommen in einer Geheimgesellschaft, so exklusiv, dass sie die Illuminaten wie eine Supermarktfiliale aussehen lässt. Wie exklusiv? Nun, Sie sind das einzige Mitglied. Das hier ist der einzige Gegenstand seiner Art, der existiert. Also nicht herstellen, Miney."
1148811488"[english]TF_TopNotch_Desc" "Welcome to a secret society so exclusive it makes the Illuminati look like a Costco. How exclusive? You are the only member. This is the only item of its kind in all of existence. So don't craft it, Miney."
1148911489"Web_StoreCheckout_PurchaseCompleteNoItems" "Ihr Einkauf ist abgeschlossen! Beachten Sie, dass Ihrem Inventar keine neuen Gegenstände hinzugefügt wurden. Wenn Ihr Einkauf Karten-Briefmarken enthielt, wartet ein Weltreiserhut auf Sie!"
11490N/A"[english]Web_StoreCheckout_PurchaseCompleteNoItems" "Your purchase is complete! Note that no new items were added to your inventory. If your purchase included any map stamps, your World Traveler Hat awaits you!"
N/A11490"[english]Web_StoreCheckout_PurchaseCompleteNoItems" "Your purchase is complete! Note that no new items were added to your inventory. If your purchase included any map stamps, your World Traveler's Hat awaits you!"
N/A11491"TF_Wearable_PocketBuddy" "Taschenbegleiter"
N/A11492"[english]TF_Wearable_PocketBuddy" "Pocket Buddy"
N/A11493"TF_ItsyBitsySpyer" "Der klitzekleine Spy"
N/A11494"[english]TF_ItsyBitsySpyer" "The Itsy Bitsy Spyer"
N/A11495"TF_ItsyBitsySpyer_Desc" "Sag mal, Engi! Ist das ein kleiner Spy in deiner Tasche oder freust du dich nur OH GOTT, HÖR AUF MICH MIT DEM SCHRAUBENSCHLÜSSEL ZU SCHLAGEN!"
N/A11496"[english]TF_ItsyBitsySpyer_Desc" "Say, Engie! Is that a miniature Spy in your pocket, or are you just happy to OH GOD STOP HITTING ME WITH THAT WRENCH!"
N/A11497"ACH_COLLECT_HOLIDAY_GIFTS_NAME" "Valve Geschenkejagd 2011 – TF2"
N/A11498"ACH_COLLECT_HOLIDAY_GIFTS_DESC" "Sammeln Sie 3 Geschenke, die von Gegnern fallengelassen wurden."
1149111499}
1149211500}