Template:PatchDiff/January 27, 2015 Patch/tf/resource/tf french.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
2186121861"[english]TF_ItemType_Journal" "Journal"
2186221862"TF_tr_jungle_booty" "Bottes de jungle"
2186321863"[english]TF_tr_jungle_booty" "Jungle Booty"
21864N/A"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom" "Couronne de l'ancien royaume"
21865N/A"[english]TF_tr_crown_of_the_old_kingdom" "Crown of the Old Kingdom"
21866N/A"TF_tomb_readers" "Tomb Readers"
21867N/A"[english]TF_tomb_readers" "Tomb Readers"
N/A21864"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom" "La Couronne de l'ancien royaume"
N/A21865"[english]TF_tr_crown_of_the_old_kingdom" "The Crown of the Old Kingdom"
N/A21866"TF_tomb_readers" "Les Tomb Readers"
N/A21867"[english]TF_tomb_readers" "The Tomb Readers"
2186821868"TF_brimstone_hat" "Brimstone"
2186921869"[english]TF_brimstone_hat" "Brimstone"
2187021870"TF_CrossingGuard" "Le Passage à niveau"
2212322123 
2212422124Other Notes:
2212522125Powerups can be picked up to give you various enhancements. You can only carry one powerup at a time, and you drop your powerup when you die. You have access to a grapple hook that you can use to fly around the map."
N/A22126"TF_Powerup_Pickup_Strength" "Vous obtenez le powerup de FORCE !"
N/A22127"[english]TF_Powerup_Pickup_Strength" "You got the STRENGTH powerup!"
N/A22128"TF_Powerup_Pickup_Resist" "Vous obtenez le powerup de RÉSISTANCE !"
N/A22129"[english]TF_Powerup_Pickup_Resist" "You got the RESIST powerup!"
N/A22130"TF_Powerup_Pickup_Regen" "Vous obtenez le powerup de RÉGÉNÉRATION !"
N/A22131"[english]TF_Powerup_Pickup_Regen" "You got the REGEN powerup!"
N/A22132"TF_Powerup_Pickup_Haste" "Vous obtenez le powerup de RAPIDITÉ !"
N/A22133"[english]TF_Powerup_Pickup_Haste" "You got the HASTE powerup!"
N/A22134"TF_Powerup_Pickup_Vampire" "Vous obtenez le powerup de VAMPIRE !"
N/A22135"[english]TF_Powerup_Pickup_Vampire" "You got the VAMPIRE powerup!"
N/A22136"TF_Powerup_Pickup_Warlock" "Vous obtenez le powerup de SORCIER !"
N/A22137"[english]TF_Powerup_Pickup_Warlock" "You got the WARLOCK powerup!"
N/A22138"TF_Powerup_Pickup_Precision" "Vous obtenez le powerup de PRÉCISION !"
N/A22139"[english]TF_Powerup_Pickup_Precision" "You got the PRECISION powerup!"
N/A22140"TF_Powerup_Pickup_Agility" "Vous obtenez le powerup d'AGILITÉ !"
N/A22141"[english]TF_Powerup_Pickup_Agility" "You got the AGILITY powerup!"
N/A22142"TF_Powerup_Pickup_Deny" "Vous avez déjà un powerup !"
N/A22143"[english]TF_Powerup_Pickup_Deny" "You already have a powerup!"
N/A22144"TF_LordCockswainChops_style0" "Casque"
N/A22145"[english]TF_LordCockswainChops_style0" "Helmet"
N/A22146"TF_LordCockswainChops_style1" "Sans casque"
N/A22147"[english]TF_LordCockswainChops_style1" "No Helmet"
N/A22148"TF_Medal_6v9_Event" "Accolade Asymétrique"
N/A22149"[english]TF_Medal_6v9_Event" "Asymmetric Accolade"
N/A22150"TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Offerte aux participants de l'event Pubstars vs. Pros 6vs9"
N/A22151"[english]TF_Medal_6v9_Event_Desc" "Awarded to the participants of the Pubstars vs. Pros 6vs9 events"
N/A22152"TF_Wearable_Holster" "Étui"
N/A22153"[english]TF_Wearable_Holster" "Holster"
N/A22154"TF_tr_jungle_booty_Desc" " "
N/A22155"[english]TF_tr_jungle_booty_Desc" ""
N/A22156"TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" " "
N/A22157"[english]TF_tr_crown_of_the_old_kingdom_Desc" ""
N/A22158"TF_tomb_readers_Desc" " "
N/A22159"[english]TF_tomb_readers_Desc" ""
N/A22160"TF_tr_bootenkhamuns" "Les Bottenkhamons"
N/A22161"[english]TF_tr_bootenkhamuns" "The Bootenkhamuns"
N/A22162"TF_tr_bootenkhamuns_Desc" " "
N/A22163"[english]TF_tr_bootenkhamuns_Desc" ""
N/A22164"TF_tr_orions_belt" "La Ceinture d'Orion"
N/A22165"[english]TF_tr_orions_belt" "Orion's Belt"
N/A22166"TF_tr_orions_belt_Desc" " "
N/A22167"[english]TF_tr_orions_belt_Desc" ""
N/A22168"TF_pocket_raiders" "Les Aventuriers de poche"
N/A22169"[english]TF_pocket_raiders" "The Pocket Raiders"
N/A22170"TF_pocket_raiders_Desc" " "
N/A22171"[english]TF_pocket_raiders_Desc" ""
N/A22172"TF_pocket_raiders_Style0" "Lara"
N/A22173"[english]TF_pocket_raiders_Style0" "Lara"
N/A22174"TF_pocket_raiders_Style1" "Carter"
N/A22175"[english]TF_pocket_raiders_Style1" "Carter"
N/A22176"TF_pocket_raiders_Style2" "Horus"
N/A22177"[english]TF_pocket_raiders_Style2" "Horus"
N/A22178"TF_pocket_raiders_Style3" "Isis"
N/A22179"[english]TF_pocket_raiders_Style3" "Isis"
2212622180}
2212722181}