Template:PatchDiff/March 15, 2012 Patch/team fortress 2 content.gcf/tf/resource/tf polish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
1205612056"[english]StoreCheckout_NotEnoughRoom_MaxSize" "You don't have enough room in your backpack to buy that many items."
1205712057"TF_Armory_Item_WeddingRing" "To jest pierścień. Nie może on zostać bezpośrednio wymieniony, ale można go podarować w ramach oświadczyn.\n\nOdbiorca będzie mieć możliwość przyjęcia oświadczyn, ogłaszając wasze szczęście całemu światu TF2, lub odrzucić, czyniąc cię samotnym, smutnym najemnikiem.\n\nWraz z tym przedmiotem dostarczana jest darmowa etykieta z nazwą i zestaw do pakowania."
1205812058"[english]TF_Armory_Item_WeddingRing" "This is a �Ring�. It cannot be directly traded, but it can be gifted to someone dear as a proposal.\n\nThe receiver has the option of accepting your proposal, announcing your joy to the entire TF2 universe, or rejecting you, leaving you a sad, lonely mercenary.\n\nThis item comes with a free name tag and gift wrap."
N/A12059"TF_Wearable_Shirt" "Koszula"
N/A12060"[english]TF_Wearable_Shirt" "Shirt"
N/A12061"TF_ScoutPrepShirt" "Błysk Geniuszu"
N/A12062"[english]TF_ScoutPrepShirt" "The Fast Learner"
N/A12063"TF_ScoutPrepShirt_Desc" "Przeczytaj książkę (lub chociaż sprawiaj wrażenie, że umiesz), nosząc tę klasyczną szkolną kreację. Bądź W.S.N.U. (Wielką Szychą na Uczelni) swojej własnej, zmyślonej Ivy League!"
N/A12064"[english]TF_ScoutPrepShirt_Desc" "Read a book – or at least look like you can – with this vintage educational ensemble. Be the B.M.O.C. (Big Mouth on Campus) of your own make-believe Ivy League!"
N/A12065"TF_ScoutPrepShirt_Style0" "Letni"
N/A12066"[english]TF_ScoutPrepShirt_Style0" "Summer"
N/A12067"TF_ScoutPrepShirt_Style1" "Zimowy"
N/A12068"[english]TF_ScoutPrepShirt_Style1" "Winter"
N/A12069"TF_Reggaelator_Style0" "Oryginalny"
N/A12070"[english]TF_Reggaelator_Style0" "Original"
N/A12071"TF_Reggaelator_Style1" "Kwiecisty"
N/A12072"[english]TF_Reggaelator_Style1" "Burst"
N/A12073"TF_Reggaelator_Style2" "Czaszkowy"
N/A12074"[english]TF_Reggaelator_Style2" "Bones"
N/A12075"TF_Reggaelator_Style3" "Wzorzysty"
N/A12076"[english]TF_Reggaelator_Style3" "Designer"
N/A12077"TF_Tool_PaintCan_21" "Mięta Manna"
N/A12078"[english]TF_Tool_PaintCan_21" "A Mann's Mint"
N/A12079"TF_Tool_PaintCan_22" "Po Ósmej"
N/A12080"[english]TF_Tool_PaintCan_22" "After Eight"
N/A12081"TF_Wearable_Pipe" "Fajka"
N/A12082"[english]TF_Wearable_Pipe" "Pipe"
N/A12083"TF_CowboyBoots_Desc" "Te okute stalą kamasze zostały zaprojektowane (z wykorzystaniem tunelu aerodynamicznego) przez wiodące amerykańskie autorytety w dziedzinie kopania w zęby tak, aby idealnie wpasowywały się w usta idioty."
N/A12084"[english]TF_CowboyBoots_Desc" "These steel-toed dogs were scientifically engineered (in a wind tunnel) by America's foremost authorities on mouth-kicking to perfectly fit the inside of an idiot's mouth."
N/A12085"TF_MedicSmokingPipe_Desc" "W czasie, gdy czytasz ten opis, ja już użyłem übera na Grubym, przejąłem twoją bazę, rozwiązałem zagadkę kryminalną i wypaliłem trzy fajki."
N/A12086"[english]TF_MedicSmokingPipe_Desc" "In the time it takes you to read this description, I’ve already ubered a heavy, captured your base, solved a crime, and smoked three pipes."
N/A12087"TF_MedicSmokingPipe_Style0" "Popołudnie"
N/A12088"[english]TF_MedicSmokingPipe_Style0" "Afternoon"
N/A12089"TF_MedicSmokingPipe_Style1" "Wieczór"
N/A12090"[english]TF_MedicSmokingPipe_Style1" "Evening"
N/A12091"Attrib_MysterySolvingTimeDecrease" "Zmniejsza czas na rozwiązywanie zagadek aż do %s1%"
N/A12092"[english]Attrib_MysterySolvingTimeDecrease" "Reduces mystery solving time by up to %s1%"
N/A12093"Tooltip_hud_fastswitch" "Włączenie tej opcji spowoduje, że broń będzie można zmieniać bez użycia menu wyboru broni."
N/A12094"[english]Tooltip_hud_fastswitch" "If set, you can change weapons without using the weapon selection menu."
1205912095}
1206012096}