Template:PatchDiff/May 17, 2016 Patch/tf/resource/tf czech.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
18911891"[english]TF_WaitingForPlayerFmt" "Waiting for %s1 player"
18921892"TF_WaitingForHost" "Čeká se na hostitele"
18931893"[english]TF_WaitingForHost" "Waiting for the host"
1894N/A"TF_Lobby_Title" "Herní Lobby"
N/A1894"TF_Lobby_Title" "Herní lobby"
18951895"[english]TF_Lobby_Title" "Game Lobby"
18961896"TF_Lobby_Host" "Hostitel:"
18971897"[english]TF_Lobby_Host" "Hosted by:"
19151915"[english]TF_KickPlayer" "Kick Player"
19161916"TF_AttackDefend" "Útok / Obrana"
19171917"[english]TF_AttackDefend" "Attack / Defend"
1918N/A"TF_TerritoryControl" "Zabírání území"
N/A1918"TF_TerritoryControl" "Territorial Control"
19191919"[english]TF_TerritoryControl" "Territorial Control"
1920N/A"TF_GameState_InLobby" "Stav: V Lobby"
N/A1920"TF_GameState_InLobby" "Stav: V lobby"
19211921"[english]TF_GameState_InLobby" "Status: In Lobby"
1922N/A"TF_GameState_InLobby_lodef" "Stav:\nV Lobby"
N/A1922"TF_GameState_InLobby_lodef" "Stav:\nV lobby"
19231923"[english]TF_GameState_InLobby_lodef" "Status:\nIn Lobby"
19241924"TF_GameState_GameInProgress" "Stav: Ve hře"
19251925"[english]TF_GameState_GameInProgress" "Status: In Game"
34393439"[english]TF_DEMOMAN_ACHIEVE_PROGRESS3_NAME" "Demoman Milestone 3"
34403440"TF_DEMOMAN_ACHIEVE_PROGRESS3_DESC" "Splň 17 achievementů z Demoman balíčku."
34413441"[english]TF_DEMOMAN_ACHIEVE_PROGRESS3_DESC" "Achieve 17 of the achievements in the Demoman pack."
3442N/A"round_info_header" "Mapa se zabíráním oblastí"
N/A3442"round_info_header" "Mapa se zabíráním území"
34433443"[english]round_info_header" "Territorial Control Map"
34443444"Hydro_BLU_captured_Dam" "Modrý tým zabral přehradu"
34453445"[english]Hydro_BLU_captured_Dam" "BLU has captured the Dam"
36893689"[english]CraftPack" "Crafting Area"
36903690"CraftBegin" "Craftování..."
36913691"[english]CraftBegin" "Craft..."
3692N/A"CraftConfirm" "Vycraftovat!"
N/A3692"CraftConfirm" "Craftovat!"
36933693"[english]CraftConfirm" "Craft!"
36943694"CraftRecipe" "Známé nákresy"
36953695"[english]CraftRecipe" "Known Blueprints"
59615961"[english]StoreCartStatusExplanation_Text" "You can view the status of your shopping cart here. If you want to remove an item, click the shopping cart icon. You are also told how much empty backpack space you have. You need one empty slot for each new item you buy."
59625962"StoreCheckoutExplanation_Title" "Pokladna"
59635963"[english]StoreCheckoutExplanation_Title" "Checkout"
5964N/A"StoreCheckoutExplanation_Text" "Stiskni tlačítko \"Pokladna\" pro zakoupení položek ve tvém košíku. Toto tlačítko otevře Steam obrazovku, kde tě provedeme procesem dokončení nákupu.
5965N/A"
N/A5964"StoreCheckoutExplanation_Text" "Stiskni tlačítko „Pokladna“ pro zakoupení položek ve tvém košíku. Toto tlačítko otevře překrytí služby Steam, kde tě provedeme procesem dokončení nákupu."
59665965"[english]StoreCheckoutExplanation_Text" "Press the checkout item to buy the items in your cart! This button will bring up the Steam overlay to guide you through the checkout process."
59675966"StoreHelpExplanation_Title" "Něco jsi zapomněl?"
59685967"[english]StoreHelpExplanation_Title" "Missed something?"
60726071"[english]StoreUpdate_NewPriceSheetLoaded" "The product list has been updated to the latest version."
60736072"StoreUpdate_ContactSupport" "Pro nastavení tvé Steam peněženky prosím kontaktuj zákaznickou podporu."
60746073"[english]StoreUpdate_ContactSupport" "Please contact customer support to have your Steam wallet configured."
6075N/A"StoreUpdate_OverlayRequired" "Pro používání Mann Co. obchodu musíš povolit Komunitu služby Steam ve hře a restartovat TF2."
N/A6074"StoreUpdate_OverlayRequired" "Pro používání Mann Co. obchodu musíš povolit překrytí služby Steam ve hře a restartovat TF2."
60766075"[english]StoreUpdate_OverlayRequired" "You must enable the Steam Community in-game and restart TF2 to use the Mann Co. Store."
60776076"StoreUpdate_SteamRequired" "Pro používání Mann Co. obchodu je vyžadováno připojení ke službě Steam."
60786077"[english]StoreUpdate_SteamRequired" "A connection to Steam is required to use the Mann Co. Store."
73887387"[english]TF_Bundle_ShogunPromoComplete_Desc" "Get all eight items.\nThis haiku is not lying.\nGet. All. Eight. Items:"
73897388"TF_SoldierSashimono" "Concheror"
73907389"[english]TF_SoldierSashimono" "Concheror"
7391N/A"TF_SoldierSashimono_Desc" "Poskytuje plošné zrychlení hráčů\na část uděleného poškození se vrací v podobe zdraví.\nRage metr se nabíjí udílením poškození."
N/A7390"TF_SoldierSashimono_Desc" "Plošně zrychluje hráče\na část poškození vrací jako zdraví.\nRage metr se nabíjí udílením poškození."
73927391"[english]TF_SoldierSashimono_Desc" "Provides group speed buff\nwith damage done giving health.\nGain rage with damage."
73937392"TF_Gunbai" "Fan O'War"
73947393"[english]TF_Gunbai" "Fan O'War"
7395N/A"TF_Gunbai_Desc" "Vítr Gravel Pitu\nScout si přinesl jeho vějíř!\nJsi označený na smrt"
N/A7394"TF_Gunbai_Desc" "Vítr Gravel Pitu\nScout si přinesl svůj vějíř,\njímž značí na smrt"
73967395"[english]TF_Gunbai_Desc" "Winds of Gravel Pit\nScout brings on his deadly fan!\nYou are marked for death"
73977396"TF_Kunai" "Conniver's Kunai"
73987397"[english]TF_Kunai" "Conniver's Kunai"
74007399"[english]TF_Kunai_Desc" "Start off with low health\nKill somebody with this knife\nSteal all of their health"
74017400"TF_SpyOniMask" "Noh Mercy"
74027401"[english]TF_SpyOniMask" "Noh Mercy"
7403N/A"TF_SpyOniMask_Desc" "Francouzský kuřák\nUkrytý ve stínech, pak zaútočí\nHrůzostrašná maska"
N/A7402"TF_SpyOniMask_Desc" "Francouzský kuřák\nSkryt ve stínech, hle, výpad\nHrůzostrašná maska"
74047403"[english]TF_SpyOniMask_Desc" "Chain-smoking Frenchman\nSkulks in shadows, then attacks\nTerrifying mask"
74057404"TF_MedicGeishaHair" "Geisha Boy"
74067405"[english]TF_MedicGeishaHair" "Geisha Boy"
95049503"[english]TR_StartOver" "START OVER"
95059504"TF_Training_SelectMode" "ZAČÍT"
95069505"[english]TF_Training_SelectMode" "GET STARTED"
9507N/A"TF_Training_Title" "VYBRAT MÓD TRÉNINKU"
N/A9506"TF_Training_Title" "VYBER MÓD TRÉNINKU"
95089507"[english]TF_Training_Title" "SELECT A TRAINING MODE"
95099508"TF_Training_Desc_BasicTraining" "Nauč se výhody a nevýhody dané třídy."
95109509"[english]TF_Training_Desc_BasicTraining" "Learn the ins and outs of a class."
99599958"[english]TF_Trial_MainMenu_Upsell_Engineer" "I ain't gonna buffalo ya, this here's the real deal. Cowboy up and go buy somethin' at the Mann Co. Store. Son, you will not regret it."
99609959"TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Title" "Poděkuj svému příteli!"
99619960"[english]TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Title" "Thank Your Friend!"
9962N/A"TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Text" "Kdo tě k Team Fortress 2 přivedl, nebo ti nejvíce pomohl? Přátele si můžeš přidat po zpřístupnění Komunity služby Steam ve hře."
N/A9961"TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Text" "Kdo tě k Team Fortress 2 přivedl, nebo ti nejvíce pomohl? Přátele si můžeš přidat poté, co povolíš překrytí služby Steam ve hře."
99639962"[english]TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Text" "Who referred you to Team Fortress 2 or helped you the most? You can add friends by bringing up the Steam overlay."
99649963"TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Retrieving" "Získávám seznam přátel"
99659964"[english]TF_Trial_SelectMostHelpfulFriend_Retrieving" "Retrieving list of friends"
1163911638"[english]TF_TouchingStory_Desc" "Argyle. Pipe-smoking. Individually, they make you look like an idiot. Together, they make you look smart AND stylish! Just like Umberto Eco!"
1164011639"TF_AllFather" "All-Father"
1164111640"[english]TF_AllFather" "The All-Father"
11642N/A"TF_AllFather_Desc" "Už od pradávna byly bílé vousy symbolem moci a moudrosti. Ukaž světu, že je možné mít bílé vousy a být hloupý pomocí tohoto porostu na obličej pro Heavyho a Soldiera. A máš to, civilizace!"
N/A11641"TF_AllFather_Desc" "Už od pradávna byly bílé vousy symbolem moci a moudrosti. Ukaž světu, že je možné mít bílé vousy a přitom být blbý jak tágo! To čučíš, civilizace!"
1164311642"[english]TF_AllFather_Desc" "Throughout the history of civilization, the white beard has come to symbolize wisdom and status. Show the world it's possible to be bearded AND stupid with this face-nest. Shove it, civilization!"
1164411643"TF_JingleHell" "Jingle Belt"
1164511644"[english]TF_JingleHell" "The Jingle Belt"
1707917078"[english]TF_Trading_YouBlockedThem" "You cannot trade with that player because you have blocked them on Steam."
1708017079"TF_Trading_NeedVerifiedEmail" "Než budeš moci odesílat žádosti o vyměňování, budeš muset ověřit svou e-mailovou adresu ve službě Steam."
1708117080"[english]TF_Trading_NeedVerifiedEmail" "You must have verified your email address on Steam before sending trade requests."
17082N/A"TF_Trading_NeedSteamGuard" "Než budeš moci odesílat žádosti o obchodování, budeš muset v nastavení služby Steam povolit funkci Steam Guard."
N/A17081"TF_Trading_NeedSteamGuard" "Než budeš moci odesílat žádosti o obchodování, budeš muset v nastavení služby Steam zapnout funkci Steam Guard."
1708317082"[english]TF_Trading_NeedSteamGuard" "You must enable Steam Guard from Steam's Settings window before sending trade requests."
17084N/A"TF_Trading_SteamGuardDuration" "Funkci Steam Guard musíš mít povolenou alespoň %days% dní předtím, než budeš moci vyměňovat."
N/A17083"TF_Trading_SteamGuardDuration" "Funkci Steam Guard musíš mít zapnutou alespoň %days% dní předtím, než budeš moci vyměňovat."
1708517084"[english]TF_Trading_SteamGuardDuration" "You must have had Steam Guard enabled for at least %days% days before you can participate in a trade."
1708617085"TF_Trading_TheyCannotTrade" "Druhý hráč není pro vyměňování dostupný. Více informací se mu nebo jí zobrazí, když ti pošle žádost o vyměňování."
1708717086"[english]TF_Trading_TheyCannotTrade" "The other player is not available to trade. More information will be shown to him or her if they invite you to trade."
2310623105"[english]MMenu_ViewUpdateDetails" "View Details"
2310723106"MMenu_ViewUpdateComic" "Komiks"
2310823107"[english]MMenu_ViewUpdateComic" "Read the comic"
23109N/A"MMenu_OverlayRequired" "Abys mohl využít tuto vlastnost hry, musíš povolit komunitu služby Steam ve hře a restartovat hru."
N/A23108"MMenu_OverlayRequired" "Abys mohl využít tuto vlastnost hry, musíš povolit překrytí služby Steam ve hře a restartovat hru."
2311023109"[english]MMenu_OverlayRequired" "You must enable the Steam Community in-game and restart TF2 to use this feature."
2311123110"QuestLogExplanation_Title" "Záznam úkolů"
2311223111"[english]QuestLogExplanation_Title" "Quest Log"
2443524434"[english]tough_break_case_collection_02_desc" "Items from the Warbird Collection"
2443624435"TF_InactiveOperation2Pass" "Vstupenka do kampaně Tough Break"
2443724436"[english]TF_InactiveOperation2Pass" "Tough Break Campaign Pass"
24438N/A"TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Aktivací této vstupenky je možné získat známku kampaně zaznamenávající statistiky a zajišťující přístup ke kontraktům během trvání kampaně.\nJako bonus dostane každý předmět Smissmas 2015 Mystery Gift.\n\nKampaň Tough Break končí 31. března 2016"
N/A24437"TF_InactiveOperation2Pass_desc" "Kampaň Tough Break skončila 4. dubna 2016.\n\nAktivací této vstupenky bylo možné získat známku kampaně zaznamenávající statistiky a zajišťující přístup ke kontraktům během trvání kampaně."
2443924438"[english]TF_InactiveOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign ended on April 4, 2016.\n\nActivating the Tough Break Campaign Pass granted a Tough Break Campaign Stamp that would grant access to contracts and track stats during the campaign."
2444024439"TF_InactiveOperation2Pass_AdText" "– Část z výtěžků putuje komunitním tvůrcům map\n– Poskytuje přístup ke kontraktům, za jejichž dokončení lze získat exkluzivní předměty"
2444124440"[english]TF_InactiveOperation2Pass_AdText" "-Contribute to community map makers\n-Access to contracts that reward event-exclusive items when completed"
2444224441"TF_ActivatedOperation2Pass" "Známka kampaně Tough Break"
2444324442"[english]TF_ActivatedOperation2Pass" "Tough Break Campaign Stamp"
24444N/A"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "Známka kampaně zaznamenávající statistiky a zajišťující přístup ke kontraktům během trvání kampaně.\nZnámku je možné vylepšit pomocí bodů kontraktů (CP) získaných za plnění úkolů kontraktů.\nVylepší se po získání 1000, 2000 a 3000 bodů kontraktů.\nKampaň Tough Break končí 31. března 2016"
N/A24443"TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "Kampaň Tough Break skončila 4. dubna 2016.\n\nZnámka kampaně zaznamenávala statistiky a zajišťovala přístup ke kontraktům během trvání kampaně. Známku bylo možné vylepšit pomocí bodů kontraktů (CP) získaných za plnění úkolů kontraktů. Vylepšila se po získání 1000, 2000 a 3000 bodů kontraktů."
2444524444"[english]TF_ActivatedOperation2Pass_desc" "The Tough Break Campaign ended on April 4, 2016.\n\nThe Tough Break Campaign Stamp granted access to contracts and tracked stats during the campaign. You could level up the stamp by earning Contract Points from completed contracts. The stamp would level up at 1000, 2000, and 3000 Contract Points."
2444624445"TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"
2444724446"[english]TF_ToughBreakCase01" "Pyroland Weapons Case"
2470324702"[english]TF_ScoreBoard_PingAsText" "Display ping values as text on the scoreboard"
2470424703"TF_ScoreBoard_AltClassIcons" "Zobrazovat v tabulce skóre alternativní ikonky tříd"
2470524704"[english]TF_ScoreBoard_AltClassIcons" "Display alternate class icons on the scoreboard"
24706N/A"MMenu_Update" "Aktualizace Tough Break"
N/A24705"MMenu_Update" "Vybrané"
2470724706"[english]MMenu_Update" "Featured"
2470824707"Store_ViewMarket" "Zobrazit na trhu"
2470924708"[english]Store_ViewMarket" "View On Market"
2490824907"[english]TFUI_InvTooltip_ItemFound" "%s1%s2%s3%s4%s5"
2490924908"TF_Class_Change" "�* �%s1� změnil svoji třídu na �%s2"
2491024909"[english]TF_Class_Change" "�* �%s1� changed class to �%s2"
24911N/A"TF_Competitive_Abandoned" "Hráč opustil zápas a bude mu udělena penalizace. Zápas tím skončil a je možné jej bezpečně opustit."
N/A24910"TF_Competitive_Abandoned" "Jeden z hráčů opustil tento zápas, za což mu bude udělena penalizace. Zápas můžeš nyní bezpečně opustit, nebo jej dohrát."
2491224911"[english]TF_Competitive_Abandoned" "A player abandoned the match and will be penalized. It is now safe to leave, but you may continue to play."
2491324912"TF_Competitive_AbandonedTitle" "Zápas skončil"
2491424913"[english]TF_Competitive_AbandonedTitle" "Match Over"
2491524914"TF_Competitive_Rank" "Hodnocení"
2491624915"[english]TF_Competitive_Rank" "Rank"
24917N/A"TF_Competitive_Rank_0" "Dobrovolník"
N/A24916"TF_Competitive_Rank_0" "Zelenáč"
2491824917"[english]TF_Competitive_Rank_0" "Fresh Meat"
24919N/A"TF_Competitive_Rank_1" "Dobrovolník"
N/A24918"TF_Competitive_Rank_1" "Zelenáč"
2492024919"[english]TF_Competitive_Rank_1" "Fresh Meat"
24921N/A"TF_Competitive_Rank_2" "Zelenáč"
N/A24920"TF_Competitive_Rank_2" "Potížista"
2492224921"[english]TF_Competitive_Rank_2" "Troublemaker"
24923N/A"TF_Competitive_Rank_3" "Cvičenec"
N/A24922"TF_Competitive_Rank_3" "Začínající zabiják"
2492424923"[english]TF_Competitive_Rank_3" "Small-Time Thug"
24925N/A"TF_Competitive_Rank_4" "Partyzán"
N/A24924"TF_Competitive_Rank_4" "Místní zločinec"
2492624925"[english]TF_Competitive_Rank_4" "Local Enforcer"
2492724926"TF_Competitive_Rank_5" "Vojín"
2492824927"[english]TF_Competitive_Rank_5" "Problem Solver"
24929N/A"TF_Competitive_Rank_6" "Bojovník"
N/A24928"TF_Competitive_Rank_6" "Žoldák"
2493024929"[english]TF_Competitive_Rank_6" "Hired Gun"
2493124930"TF_Competitive_Rank_7" "Žoldák"
2493224931"[english]TF_Competitive_Rank_7" "Mercenary"
2493324932"TF_Competitive_Rank_8" "Pokročilý žoldák"
2493424933"[english]TF_Competitive_Rank_8" "Field Mercenary"
24935N/A"TF_Competitive_Rank_9" "Protřelý žoldák"
N/A24934"TF_Competitive_Rank_9" "Infiltrátor"
2493624935"[english]TF_Competitive_Rank_9" "Contract Killer"
24937N/A"TF_Competitive_Rank_10" "Operátor"
N/A24936"TF_Competitive_Rank_10" "Specialista"
2493824937"[english]TF_Competitive_Rank_10" "Master Persuader"
24939N/A"TF_Competitive_Rank_11" "Infiltrátor"
N/A24938"TF_Competitive_Rank_11" "Lovec hlav"
2494024939"[english]TF_Competitive_Rank_11" "Headhunter"
24941N/A"TF_Competitive_Rank_12" "Specialista"
N/A24940"TF_Competitive_Rank_12" "Likvidátor"
2494224941"[english]TF_Competitive_Rank_12" "Liquidator"
24943N/A"TF_Competitive_Rank_13" "Agent"
N/A24942"TF_Competitive_Rank_13" "Kat"
2494424943"[english]TF_Competitive_Rank_13" "Executioner"
24945N/A"TF_Competitive_Rank_14" "Pokročilý agent"
N/A24944"TF_Competitive_Rank_14" "Expert přes vraždy"
2494624945"[english]TF_Competitive_Rank_14" "Kill Consultant"
24947N/A"TF_Competitive_Rank_15" "Profesionální agent"
N/A24946"TF_Competitive_Rank_15" "Protřelý operátor"
2494824947"[english]TF_Competitive_Rank_15" "Raging Sociopath"
24949N/A"TF_Competitive_Rank_16" "Vrah"
N/A24948"TF_Competitive_Rank_16" "Nájemný vrah"
2495024949"[english]TF_Competitive_Rank_16" "Expert Assassin"
24951N/A"TF_Competitive_Rank_17" "Nájemný vrah"
N/A24950"TF_Competitive_Rank_17" "Elitní agent"
2495224951"[english]TF_Competitive_Rank_17" "Elite Exterminator"
24953N/A"TF_Competitive_Rank_18" "Elitní vrah"
N/A24952"TF_Competitive_Rank_18" "Obchodník se smrtí"
2495424953"[english]TF_Competitive_Rank_18" "Death Merchant"
2495524954"TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
2495624955"[english]TF_Eternaween" "Enchantment: Eternaween"
2500024999"[english]TF_Comp_Scoreboard_Score_Standard" "Sc"
2500125000"TF_Comp_Scoreboard_Kills_Standard" "Z"
2500225001"[english]TF_Comp_Scoreboard_Kills_Standard" "K"
N/A25002"TF_Comp_Scoreboard_Damage_Standard" "Pošk."
N/A25003"[english]TF_Comp_Scoreboard_Damage_Standard" "D"
2500325004"TF_Comp_Scoreboard_Healing_Standard" "L"
2500425005"[english]TF_Comp_Scoreboard_Healing_Standard" "H"
2500525006"TF_Comp_Scoreboard_Support_Standard" "Pod."
2500625007"[english]TF_Comp_Scoreboard_Support_Standard" "Su"
2500725008"TF_StatsAndMedals" "STATISTIKY A MEDAILE"
2500825009"[english]TF_StatsAndMedals" "STATS AND MEDALS"
N/A25010"TF_Welcome_valentines" "Vítej a užij si Valentýn!"
N/A25011"[english]TF_Welcome_valentines" "Welcome and Enjoy Valentine's Day!"
2500925012"TF_DocsHoliday_Style2" "Vir"
2501025013"[english]TF_DocsHoliday_Style2" "Virus"
2501125014"TF_Common_StatClock" "Civilian Grade Stat Clock"
2501225015"[english]TF_Common_StatClock" "Civilian Grade Stat Clock"
2501325016"TF_Common_StatClock_desc" "Přidá skinu třídy Civilian modul pro záznam."
2501425017"[english]TF_Common_StatClock_desc" "Applies a Strange Stat Clock onto a Civilian Grade Weapon."
N/A25018"tf_dingalingaling_last_effect" "Zvuky posledního zásahu"
N/A25019"[english]tf_dingalingaling_last_effect" "Last Hit Sounds"
N/A25020"Context_MannCoTrade" "Služby společnosti Mann Co."
N/A25021"[english]Context_MannCoTrade" "Mann Co. Trade"
N/A25022"Context_TradeUp" "Vylepšení třídy předmětu"
N/A25023"[english]Context_TradeUp" "Item Grade Trade-Up"
N/A25024"Context_CommonStatClock" "Modul pro záznam (Civilian)"
N/A25025"[english]Context_CommonStatClock" "Civilian Stat Clock"
N/A25026"TF_TradeUp_CommonStatClock_Title" "Mann Co. představuje:\nCivilian Grade Stat Clock"
N/A25027"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_Title" "Mann Co. Trading Presents :\nCivilian Stat Clock"
N/A25028"TF_TradeUp_CommonStatClock_desc" "Nesleduj čas, ale ZABITÍ!\nZískej vlastní modul pro záznam JEŠTĚ DNES!"
N/A25029"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_desc" "We don't track time, we track KILLS\nTrade for a Civilian Grade Stat Clock TODAY!"
N/A25030"TF_TradeUp_CommonStatClock_input" "Směň 5 vhodných předmětů za nástroj Civilian Grade Stat Clock.\nMezi vhodné předměty patří skiny třídy Freelance nebo vyšší či Strange předměty."
N/A25031"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_input" "Exchange 5 qualifying items to receive a Civilian grade Stat Clock.\nQualifying items include Freelance Graded or higher or Strange Items."
N/A25032"TF_TradeUp_CommonStatClock_output" "Modul pro záznam lze přidat\nke skinům třídy Civilian"
N/A25033"[english]TF_TradeUp_CommonStatClock_output" "Stat Clock can only be applied to\nCivilian Grade Items"
N/A25034"TF_vote_pause_game" "Pozastavit hru na %s1 sekund?"
N/A25035"[english]TF_vote_pause_game" "Pause the game for %s1 seconds?"
N/A25036"TF_vote_passed_pause_game" "Pozastavování hry..."
N/A25037"[english]TF_vote_passed_pause_game" "Pausing the game..."
N/A25038"Vote_PauseGame" "Pozastavit hru?"
N/A25039"[english]Vote_PauseGame" "Pause Game"
N/A25040"TF_Canteen_EquipAction" "Nemáš vybavenou čutoru. Přijetím této nabídky ti bude do funkčního slotu vybavena čutora."
N/A25041"[english]TF_Canteen_EquipAction" "No Power Up Canteen equipped. Accept to equip your Power Up Canteen in the Action slot to use it."
2501525042"TF_Competitive_Stats_Season" "Sezóna"
2501625043"[english]TF_Competitive_Stats_Season" "Season"
N/A25044"TF_Competitive_Stats_Match" "Posl. zápas"
N/A25045"[english]TF_Competitive_Stats_Match" "Last Match"
N/A25046"TF_Competitive_GameOver" "Hra skončí za %s1 sekund. Je možné ji bezpečně opustit."
N/A25047"[english]TF_Competitive_GameOver" "Game will end in %s1 seconds. It is safe to leave."
N/A25048"TF_Competitive_NoData" "CHYBÍ DATA"
N/A25049"[english]TF_Competitive_NoData" "NO DATA"
N/A25050"TF_Competitive_Stats" "STATISTIKY"
N/A25051"[english]TF_Competitive_Stats" "STATS"
N/A25052"TF_Competitive_RankUpper" "HODNOCENÍ:"
N/A25053"[english]TF_Competitive_RankUpper" "RANK:"
N/A25054"TF_Competitive_Next" "DALŠÍ:"
N/A25055"[english]TF_Competitive_Next" "NEXT:"
N/A25056"TF_Competitive_Ladder" "TYP:"
N/A25057"[english]TF_Competitive_Ladder" "LADDER:"
N/A25058"TF_Competitive_Games" "Hry:"
N/A25059"[english]TF_Competitive_Games" "Games:"
N/A25060"TF_Competitive_HighestRank" "Nejvyšší hodn.:"
N/A25061"[english]TF_Competitive_HighestRank" "Highest Rank:"
2501725062"TF_Competitive_Score" "Skóre:"
2501825063"[english]TF_Competitive_Score" "Score:"
2501925064"TF_Competitive_Kills" "Zabití:"
2502425069"[english]TF_Competitive_Healing" "Healing:"
2502525070"TF_Competitive_Support" "Podpora:"
2502625071"[english]TF_Competitive_Support" "Support:"
N/A25072"TF_Competitive_MedalsHelp_Title" "Medaile za výkon"
N/A25073"[english]TF_Competitive_MedalsHelp_Title" "Performance Medals"
N/A25074"TF_Competitive_MedalsHelp_Text" "Medaile jsou na konci zápasu udíleny hráčům, jejichž výkon v daných kategoriích překonává výkony ostatních hráčů, kteří se zúčastnili zápasů kompetitivního režimu."
N/A25075"[english]TF_Competitive_MedalsHelp_Text" "Medals are awarded at the end of matches to players whose performance in a particular stat considerably exceeds that of their peers for all recent competitive matches."
2502725076"TF_fall2013_the_cotton_head_style1" "Styl 1"
2502825077"[english]TF_fall2013_the_cotton_head_style1" "Style 1"
2502925078"TF_fall2013_the_cotton_head_style2" "Styl 2"
2503225081"[english]TF_sbox2014_trenchers_topper_style1" "Style 1"
2503325082"TF_sbox2014_trenchers_topper_style2" "Styl 2"
2503425083"[english]TF_sbox2014_trenchers_topper_style2" "Style 2"
N/A25084"Msg_PasstimeEventPowerDownBonus" "BONUSOVÁ BRANKA ZAVŘENA"
N/A25085"[english]Msg_PasstimeEventPowerDownBonus" "BONUS GOAL CLOSED"
N/A25086"Msg_PasstimeEventPowerDownTitle" "NABITÍ MÍČE – SNÍŽENO"
N/A25087"[english]Msg_PasstimeEventPowerDownTitle" "BALL POWER DOWN"
N/A25088"Msg_PasstimeEventPowerUpBonus" "BONUSOVÁ BRANKA OTEVŘENA"
N/A25089"[english]Msg_PasstimeEventPowerUpBonus" "BONUS GOAL OPEN"
N/A25090"Msg_PasstimeEventPowerUpTitle" "NABITÍ MÍČE – NAVÝŠENO"
N/A25091"[english]Msg_PasstimeEventPowerUpTitle" "BALL POWER UP"
N/A25092"Msg_PasstimeEventPowerUpDetail" "Za vstřelení bonusové branky získáš víc bodů"
N/A25093"[english]Msg_PasstimeEventPowerUpDetail" "Bonus goal is worth more points"
N/A25094"TF_LastHitbeeps" "Přehrát „zvuk posledního zásahu“ vždy, když zabiješ nepřítele"
N/A25095"[english]TF_LastHitbeeps" "Play a last hit sound when one of your attacks kills an enemy"
N/A25096"TF_Dingaling_LastHit_Volume" "Hlasitost „zvuku posledního zásahu“"
N/A25097"[english]TF_Dingaling_LastHit_Volume" "Last Hit sound volume"
N/A25098"TF_Dingaling_LastHit_PitchLowDmg" "Prodleva mezi zvuky slabých zásahů"
N/A25099"[english]TF_Dingaling_LastHit_PitchLowDmg" "Last Hit sound low damage pitch"
N/A25100"TF_Dingaling_LastHit_PitchHighDmg" "Prodleva mezi zvuky silných zásahů"
N/A25101"[english]TF_Dingaling_LastHit_PitchHighDmg" "Last Hit sound high damage pitch"
N/A25102"TF_Contract_Progress_Competitive" "Kontrakty v kompetitivním režimu"
N/A25103"[english]TF_Contract_Progress_Competitive" "Contracts UI in Competitive Matches"
N/A25104"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style1" "Styl 1"
N/A25105"[english]TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style1" "Style 1"
N/A25106"TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style2" "Styl 2"
N/A25107"[english]TF_cc_summer2015_the_rotation_sensation_style2" "Style 2"
2503525108"TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat" "Styl 1 (bez klobouku)"
2503625109"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_NoHat" "Style 1 No Hat"
2503725110"TF_bak_sidekicks_side_slick_style1_Hat" "Styl 1 (s kloboukem)"
2504025113"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_NoHat" "Style 2 No Hat"
2504125114"TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Styl 2 (s kloboukem)"
2504225115"[english]TF_bak_sidekicks_side_slick_style2_Hat" "Style 2 With Hat"
N/A25116"TF_Defenders" "OBRÁNCI"
N/A25117"[english]TF_Defenders" "DEFENDERS"
N/A25118"TF_Spectators" "DIVÁCI"
N/A25119"[english]TF_Spectators" "SPECTATORS"
2504325120"game_player_joined_autoteam_party_leader" "%s1 byl automaticky přiřazen do %s2"
2504425121"[english]game_player_joined_autoteam_party_leader" "%s1 was automatically assigned to %s2"
N/A25122"TF_CompSummary_StatsAndMedals" "STATISTIKY A MEDAILE"
N/A25123"[english]TF_CompSummary_StatsAndMedals" "STATS AND MEDALS"
N/A25124"TF_CompSummary_Stats" "STATISTIKY"
N/A25125"[english]TF_CompSummary_Stats" "STATS"
N/A25126"MMenu_ReportPlayer" "Nahlásit hráče"
N/A25127"[english]MMenu_ReportPlayer" "Report Player"
N/A25128"TF_Competitive_Global" "VŠICHNI"
N/A25129"[english]TF_Competitive_Global" "GLOBAL"
N/A25130"FriendsLeaderboard_PageTitle" "Podíl přátel"
N/A25131"[english]FriendsLeaderboard_PageTitle" "Friends' Contributions"
2504525132"TF_jul13_sweet_shades_style0" "Styl 1"
2504625133"[english]TF_jul13_sweet_shades_style0" "Style 1"
2504725134"TF_jul13_sweet_shades_style1" "Styl 2"
2504825135"[english]TF_jul13_sweet_shades_style1" "Style 2"
2504925136"TF_jul13_sweet_shades_style2" "Styl 3"
2505025137"[english]TF_jul13_sweet_shades_style2" "Style 3"
N/A25138"TF_xms2013_spy_jacket_style1" "Tmavý bez granátů"
N/A25139"[english]TF_xms2013_spy_jacket_style1" "Dark - Hide Grenades"
N/A25140"TF_xms2013_spy_jacket_style2" "Světlý bez granátů"
N/A25141"[english]TF_xms2013_spy_jacket_style2" "Light - Hide Grenades"
2505125142"TF_xms2013_spy_jacket_style3" "Tmavý"
2505225143"[english]TF_xms2013_spy_jacket_style3" "Dark"
2505325144"TF_xms2013_spy_jacket_style4" "Světlý"
2505425145"[english]TF_xms2013_spy_jacket_style4" "Light"
N/A25146"TF_bak_pocket_villains" "Pocket Villains"
N/A25147"[english]TF_bak_pocket_villains" "Pocket Villains"
N/A25148"NewItemMethod_ViralCompetitiveBetaPassSpread" "Tvoje vstupenka do betaverze �vygenerovala�:"
N/A25149"[english]NewItemMethod_ViralCompetitiveBetaPassSpread" "Your Competitive Beta Pass �Generated�:"
N/A25150"Item_ViralCompetitiveBetaPassSpread" "�%s1� našel:: %s2 %s3"
N/A25151"[english]Item_ViralCompetitiveBetaPassSpread" "�%s1� has found:: %s2 %s3"
N/A25152"TF_Matchmaking_Banned" "Člen tvojí skupiny je v kompetitivním vyhledávání zabanován do\n%s1."
N/A25153"[english]TF_Matchmaking_Banned" "A member of your party has been banned from matchmaking until\n%s1."
N/A25154"TF_Matchmaking_PartyBanned" "Člen tvojí skupiny nedávno opustil hru. Tvojí skupině tak bude až do níže uvedeného data zakázáno vyhledávání."
N/A25155"[english]TF_Matchmaking_PartyBanned" "A member of your party has recently abandoned a game. You will be prevented from playing until the follow date."
N/A25156"TF_Matchmaking_PartyLowPriority" "Člen tvojí skupiny nedávno opustil hru. Tvojí skupině tak budou vyhledány další skupiny se stejným prohřeškem."
N/A25157"[english]TF_Matchmaking_PartyLowPriority" "A member of your party has recently abandoned a game. You will be matched against parties that also have this flag."
N/A25158"TF_Competitive_Pass_Viral_Desc" "Zajišťuje hráčům s prémiovými účty a přidaným mobilním autentifikátorem funkce Steam Guard přístup do betaverze kompetitivního režimu."
N/A25159"[english]TF_Competitive_Pass_Viral_Desc" "Grants access to the Competitive Matchmaking Beta to Premium users who have Steam Guard Mobile Authenticator enabled."
N/A25160"TF_Competitive_Pass_Viral_Invite" "Pozvánka do betaverze kompetitivního režimu"
N/A25161"[english]TF_Competitive_Pass_Viral_Invite" "Competitive Matchmaking Beta Invite"
N/A25162"TF_Competitive_Pass_Viral_Invite_Desc" "Když tuto pozvánku daruješ příteli s prémiovým účtem a přidaným mobilním autentifikátorem funkce Steam Guard, zajistíš mu přístup do betaverze kompetitivního režimu."
N/A25163"[english]TF_Competitive_Pass_Viral_Invite_Desc" "Give this to a friend who has a Premium account and Steam Guard Mobile Authenticator enabled to grant them access to the Competitive Matchmaking Beta."
2505525164"TF_fall2013_escapist_style1" "Styl 1"
2505625165"[english]TF_fall2013_escapist_style1" "Style 1"
2505725166"TF_fall2013_escapist_style2" "Styl 2"
2505825167"[english]TF_fall2013_escapist_style2" "Style 2"
N/A25168"TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style0" "S kloboukem"
N/A25169"[english]TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style0" "Hat"
N/A25170"TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1" "Bez klobouku"
N/A25171"[english]TF_sbox2014_pyro_zipper_suit_style1" "No Hat"
N/A25172"TF_HeavyMustacheHat_Style1" "Obyčejný"
N/A25173"[english]TF_HeavyMustacheHat_Style1" "Normal"
N/A25174"TF_HeavyMustacheHat_Style2" "S kamufláží"
N/A25175"[english]TF_HeavyMustacheHat_Style2" "Camo"
N/A25176"TF_AllFather_Style1" "Klasický"
N/A25177"[english]TF_AllFather_Style1" "Classic"
N/A25178"TF_AllFather_Style2" "Syn Ódina"
N/A25179"[english]TF_AllFather_Style2" "Thunderstruck"
N/A25180"MMenu_Stream_LiveStream" "ŽIVÉ PŘENOSY"
N/A25181"[english]MMenu_Stream_LiveStream" "LIVE STREAMS"
N/A25182"MMenu_Stream_Title" "Kdo právě hraje:"
N/A25183"[english]MMenu_Stream_Title" "Currently Playing:"
N/A25184"MMenu_Stream_ViewMore" "ZOBRAZIT DALŠÍ"
N/A25185"[english]MMenu_Stream_ViewMore" "VIEW MORE"
N/A25186"MMenu_Stream_Loading" "Získávání informací o přenosu..."
N/A25187"[english]MMenu_Stream_Loading" "Retrieving stream information..."
N/A25188"TF_MM_LeaveParty_Title" "Opustit skupinu?"
N/A25189"[english]TF_MM_LeaveParty_Title" "Leave Party?"
N/A25190"TF_MM_LeaveParty_Confirm" "Potvrzením této nabídky budeš odebrán ze skupiny. Opravdu chceš pokračovat?"
N/A25191"[english]TF_MM_LeaveParty_Confirm" "Leaving this screen will remove you from the party. Proceed?"
N/A25192"TF_MM_LeaveQueue_Title" "Ukončit vyhledávání?"
N/A25193"[english]TF_MM_LeaveQueue_Title" "Exit Search?"
N/A25194"TF_MM_LeaveQueue_Confirm" "Potvrzením této nabídky budeš odebrán z fronty pro vyhledávání. Opravdu chceš pokračovat?"
N/A25195"[english]TF_MM_LeaveQueue_Confirm" "Leaving this screen will remove you from the search queue. Proceed?"
N/A25196"TF_jul13_koolboy_style1" "Je hezké se podělit"
N/A25197"[english]TF_jul13_koolboy_style1" "Sharing is Caring"
N/A25198"TF_jul13_koolboy_style2" "Nikdo nic nedostane"
N/A25199"[english]TF_jul13_koolboy_style2" "Sharing is for Wusses"
N/A25200"TF_jul13_koolboy_style3" "Kritické zásoby"
N/A25201"[english]TF_jul13_koolboy_style3" "Crit-a-Cooler"
N/A25202"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0" "Hodný"
N/A25203"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style0" "Good"
N/A25204"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1" "Zlý"
N/A25205"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style1" "Bad"
N/A25206"TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style2" "Ošklivý"
N/A25207"[english]TF_fall2013_brimfull_of_bullets_style2" "Ugly"
N/A25208"TF_xms2013_sniper_beard_style1" "Styl 1"
N/A25209"[english]TF_xms2013_sniper_beard_style1" "Style 1"
N/A25210"TF_xms2013_sniper_beard_style2" "Styl 2"
N/A25211"[english]TF_xms2013_sniper_beard_style2" "Style 2"
N/A25212"TF_Winner" "VÍTĚZ"
N/A25213"[english]TF_Winner" "WINNER"
N/A25214"TF_Winners" "VÍTĚZOVÉ"
N/A25215"[english]TF_Winners" "WINNERS"
N/A25216"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_First_Place" "ozfortress Premier First Place"
N/A25217"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_First_Place" "ozfortress Premier First Place"
N/A25218"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Second_Place" "ozfortress Premier Second Place"
N/A25219"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Second_Place" "ozfortress Premier Second Place"
N/A25220"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Third_Place" "ozfortress Premier Third Place"
N/A25221"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Third_Place" "ozfortress Premier Third Place"
N/A25222"TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Participant" "ozfortress Premier Participant"
N/A25223"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Premier_Participant" "ozfortress Premier Participant"
N/A25224"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_First_Place" "ozfortress Intermediate First Place"
N/A25225"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_First_Place" "ozfortress Intermediate First Place"
N/A25226"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Second_Place" "ozfortress Intermediate Second Place"
N/A25227"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Second_Place" "ozfortress Intermediate Second Place"
N/A25228"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Third_Place" "ozfortress Intermediate Third Place"
N/A25229"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Third_Place" "ozfortress Intermediate Third Place"
N/A25230"TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Participant" "ozfortress Intermediate Participant"
N/A25231"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Intermediate_Participant" "ozfortress Intermediate Participant"
N/A25232"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_First_Place" "ozfortress Open First Place"
N/A25233"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_First_Place" "ozfortress Open First Place"
N/A25234"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Second_Place" "ozfortress Open Second Place"
N/A25235"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Second_Place" "ozfortress Open Second Place"
N/A25236"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Third_Place" "ozfortress Open Third Place"
N/A25237"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Third_Place" "ozfortress Open Third Place"
N/A25238"TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Participant" "ozfortress Open Participant"
N/A25239"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_Open_Participant" "ozfortress Open Participant"
N/A25240"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_First_Place" "ozfortress Summer Cup First Place"
N/A25241"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_First_Place" "ozfortress Summer Cup First Place"
N/A25242"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Second Place"
N/A25243"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Second_Place" "ozfortress Summer Cup Second Place"
N/A25244"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Third Place"
N/A25245"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Third_Place" "ozfortress Summer Cup Third Place"
N/A25246"TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Participant" "ozfortress Summer Cup Participant"
N/A25247"[english]TF_TournamentMedal_OzFortress_SummerCup_Participant" "ozfortress Summer Cup Participant"
N/A25248"TF_TournamentMedal_Season26" "26. sezóna"
N/A25249"[english]TF_TournamentMedal_Season26" "Season 26"
N/A25250"TF_TournamentMedal_Season27" "27. sezóna"
N/A25251"[english]TF_TournamentMedal_Season27" "Season 27"
N/A25252"TF_TournamentMedal_Season28" "28. sezóna"
N/A25253"[english]TF_TournamentMedal_Season28" "Season 28"
N/A25254"TF_TournamentMedal_Season29" "29. sezóna"
N/A25255"[english]TF_TournamentMedal_Season29" "Season 29"
N/A25256"TF_TournamentMedal_Season30" "30. sezóna"
N/A25257"[english]TF_TournamentMedal_Season30" "Season 30"
N/A25258"TF_TournamentMedal_2017" "2017"
N/A25259"[english]TF_TournamentMedal_2017" "2017"
N/A25260"TF_SniperHat1_Style0" "Styl 1"
N/A25261"[english]TF_SniperHat1_Style0" "Style 1"
N/A25262"TF_SniperHat1_Style1" "Styl 2"
N/A25263"[english]TF_SniperHat1_Style1" "Style 2"
N/A25264"TF_HeavyHat1_Style0" "Styl 1"
N/A25265"[english]TF_HeavyHat1_Style0" "Style 1"
N/A25266"TF_HeavyHat1_Style1" "Styl 2"
N/A25267"[english]TF_HeavyHat1_Style1" "Style 2"
N/A25268"TF_Map_tc_hydro" "Hydro"
N/A25269"[english]TF_Map_tc_hydro" "Hydro"
N/A25270"TF_Map_cp_degrootkeep" "DeGroot Keep"
N/A25271"[english]TF_Map_cp_degrootkeep" "DeGroot Keep"
N/A25272"GameType_TerritorialControl" "Territorial Control"
N/A25273"[english]GameType_TerritorialControl" "Territorial Control"
N/A25274"GameType_Misc" "Alternativní"
N/A25275"[english]GameType_Misc" "Alternative"
N/A25276"TF_MM_Abandon_Ban" "Chceš opustit svůj tým?\n\nPokud tak učiníš, bude na tebe uvalen ban ve vyhledávání zápasů."
N/A25277"[english]TF_MM_Abandon_Ban" "Abandon your team?\n\nYou will temporarily receive a matchmaking ban if you abandon."
N/A25278"TF_GameModeDesc_Misc" "Herní módy tak specifické, že nepasují nikam jinam."
N/A25279"[english]TF_GameModeDesc_Misc" "Game modes that don't fit into one of the other categories."
N/A25280"TF_GameModeDetail_Misc" "Vybráním této možnosti se připojíš na herní server, kde běží mapy módů Territorial Control, Special Delivery, Medieval a Player Destruction."
N/A25281"[english]TF_GameModeDetail_Misc" "Select this option to play game modes like Territorial Control, Special Delivery, Medieval, and Player Destruction."
N/A25282"TF_enlightened_mann_style0" "Nepopsatelně pompézní"
N/A25283"[english]TF_enlightened_mann_style0" "Too Pompous to Describe"
N/A25284"TF_enlightened_mann_style1" "Klasický"
N/A25285"[english]TF_enlightened_mann_style1" "Classical"
N/A25286"TF_sbox2014_war_helmet_style1" "Zdvižené hledí"
N/A25287"[english]TF_sbox2014_war_helmet_style1" "Visor Up"
N/A25288"TF_sbox2014_war_helmet_style2" "Stažené hledí"
N/A25289"[english]TF_sbox2014_war_helmet_style2" "Visor Down"
N/A25290"TF_short2014_all_mercs_mask_style0" "Původní"
N/A25291"[english]TF_short2014_all_mercs_mask_style0" "Original"
N/A25292"TF_short2014_all_mercs_mask_style1" "Čistý"
N/A25293"[english]TF_short2014_all_mercs_mask_style1" "Clean"
N/A25294"TF_short2014_all_mercs_mask_style2" "S lebkami"
N/A25295"[english]TF_short2014_all_mercs_mask_style2" "Skulls"
N/A25296"TF_dec15_patriot_peak_Style0" "Se sluchátky"
N/A25297"[english]TF_dec15_patriot_peak_Style0" "With Headphones"
N/A25298"TF_dec15_patriot_peak_Style1" "Bez sluchátek"
N/A25299"[english]TF_dec15_patriot_peak_Style1" "Without Headphones"
2505925300}
2506025301}