Template:PatchDiff/May 18, 2015 Patch/tf/resource/tf ukrainian.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
50915091"[english]TF_ENGINEER_REVENGE_CRIT_SENTRY_KILLER_DESC" "Use a revenge crit to kill the enemy player that destroyed your sentry gun."
50925092"TF_ENGINEER_MANUAL_CLOAKED_SPY_KILL_NAME" "Пошукова система"
50935093"[english]TF_ENGINEER_MANUAL_CLOAKED_SPY_KILL_NAME" "Search Engine"
5094N/A"TF_ENGINEER_MANUAL_CLOAKED_SPY_KILL_DESC" "Убейте 3 замаскированных шпионов турелью, управляемой Поводырем."
N/A5094"TF_ENGINEER_MANUAL_CLOAKED_SPY_KILL_DESC" "Убейте 3 невидимых шпионов турелью, управляемой Поводырем."
50955095"[english]TF_ENGINEER_MANUAL_CLOAKED_SPY_KILL_DESC" "Kill 3 cloaked Spies with a sentry gun under control of your Wrangler."
50965096"TF_ENGINEER_MANUAL_SENTRY_KILLS_BEYOND_RANGE_NAME" "Достал издалека"
50975097"[english]TF_ENGINEER_MANUAL_SENTRY_KILLS_BEYOND_RANGE_NAME" "Pownd on the Range"
70277027"[english]Attrib_MapDonation" "%s1 - %s2"
70287028"Attrib_FiresHealingBolts" "Стреляет стрелами, лечащими союзников и калечащими врагов в зависимости от дальности полета"
70297029"[english]Attrib_FiresHealingBolts" "Fires special bolts that heal teammates and deal damage based on distance traveled"
7030N/A"Attrib_EnablesAOEHeal" "Насмешка: Лечение близстоящих союзников"
N/A7030"Attrib_EnablesAOEHeal" "При кепкуванні: застосовує цілющий ефект на всіх довколишніх союзників"
70317031"[english]Attrib_EnablesAOEHeal" "On Taunt: Applies a healing effect to all nearby teammates"
70327032"Attrib_ChargeTime_Increase" "+%s1 сек. к длительности рывка"
70337033"[english]Attrib_ChargeTime_Increase" "%s1 sec increase in charge duration"
95879587"[english]TF_TauntEnabler_Laugh" "Taunt: The Schadenfreude"
95889588"TF_TauntEnabler_Laugh_Desc" "Щиро посмійтеся разом з усіма, окрім щойно прибитого вами бідолахи."
95899589"[english]TF_TauntEnabler_Laugh_Desc" "Share a good natured laugh with everyone except that one guy you just shot."
9590N/A"TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose" "Насмешка \"Знакомьтесь, Медик\""
N/A9590"TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose" "Кепкування: «Знайомтесь, медик»"
95919591"[english]TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose" "Taunt: The Meet the Medic"
95929592"TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose_Desc" "Покажите этим неблагодарным сволочам, как важны умения медика, встав в героическую позу под пением ангелов, будучи освещенным божественным светом, из которого вылетает стая голубей."
95939593"[english]TF_TauntEnabler_MedicHeroicPose_Desc" "Remind those ungrateful bastards how valuable your Medic skills are by striking a heroic pose accompanied by an angelic choir, beams of divine light, and a flock of doves."
1761117611"[english]TF_robo_heavy_boltedscraptowel" "The Titanium Towel"
1761217612"TF_robo_heavy_boltedscraptowel_Desc" "Несомненно, обычные полотенца хорошо справляются с водой, но что если вы оказались покрыты магнитами? Что сделает ваше обычное полотенце? Понаблюдает за вашей медленной кончиной от магнетизма, вот что."
1761317613"[english]TF_robo_heavy_boltedscraptowel_Desc" "Sure, regular towels work fine for water, but what if you're covered in magnets? What's your regular towel doing for you now? Watching you slowly die of magnetism, that's what."
17614N/A"TF_robo_heavy_football_helmet" "Бронированный защитник"
N/A17614"TF_robo_heavy_football_helmet" "Броньований вартовий"
1761517615"[english]TF_robo_heavy_football_helmet" "The Gridiron Guardian"
1761617616"TF_robo_heavy_football_helmet_Desc" "Этот шлем воспевает эпическое завершение Канадской Робото-Футбольной Лиги, когда столкнулись Монреальские \"Footballiers\" и их извечные соперники из Манитобы, \"Winnepeg Saskatchewans\". Не верите нам? Спросите любого канадца!"
1761717617"[english]TF_robo_heavy_football_helmet_Desc" "This helmet commemorates the epic Canadian Robot Football League showdown between Les Montreal Footballiers and their Manitoban rivals the Winnepeg Saskatchewans. Don't believe us? Ask any Canadian!"
1832118321"[english]TF_jul13_the_caribbean_conqueror_Desc" "\"You! Stop jibbing that mainsail and give me twenty! You up in the crow's nest! Drop that telescope and get on your face! Everybody on this ship start doing push-ups!\""
1832218322"TF_jul13_colonial_clogs" "Колониальные башмаки"
1832318323"[english]TF_jul13_colonial_clogs" "The Colonial Clogs"
18324N/A"TF_jul13_colonial_clogs_Desc" "\"Я могу подтвердить, что это на самом деле туфли Джорджа Вашингтона, потому что я нашел их на глубине двух футов в заднице англичанина!\""
N/A18324"TF_jul13_colonial_clogs_Desc" "«Я можу підтвердити, що це справжнє взуття Джорджа Вашингтона, тому що я знайшов його на глибині двох футів у сраці англійця!»"
1832518325"[english]TF_jul13_colonial_clogs_Desc" "\"I can confirm that these are George Washington's actual shoes, because I found them buried two feet up an Englishman's ass!\""
1832618326"TF_jul13_helicopter_helmet" "Кручений вояка"
1832718327"[english]TF_jul13_helicopter_helmet" "The Whirly Warrior"
1835318353"[english]TF_jul13_gaelic_garb_Desc" "\"And we'll tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our FREEDOM! To wear these POOFY SHIRTS! What's that, Havish? Oh. AND THESE SASHES!\""
1835418354"TF_jul13_rogues_brogues" "Башмаки жулика"
1835518355"[english]TF_jul13_rogues_brogues" "The Rogue's Brogues"
18356N/A"TF_jul13_rogues_brogues_Desc" "\"Я знаю, что каждый день я буду оттаптывать ноги. В какие-то дни это происходит на танцплощадке. На этот случай у меня есть эти ботинки.\""
N/A18356"TF_jul13_rogues_brogues_Desc" "«Кожний день я знаю, що мені натиратиме ноги. Інколи це стається на танцях. Для таких днів в мене є це взуття.»"
1835718357"[english]TF_jul13_rogues_brogues_Desc" "\"Every day, I know I will be cutting something. Some days it is a rug. For those days, I have these shoes.\""
1835818358"TF_jul13_shoguns_guard" "Сегунский наплечник"
1835918359"[english]TF_jul13_shoguns_guard" "The Shogun's Shoulder Guard"
2018720187"[english]TF_playerid_noheal_unknown" "Healing is blocked!"
2018820188"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season11" "Ліга UGC Highlander, 11 сезон"
2018920189"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Season11" "UGC Highlander League Season 11"
20190N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_1st" "1 місце у платиновій лізі UGC 6vs6"
N/A20190"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_1st" "1 місце у платиновій лізі «UGC» 6 на 6"
2019120191"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_1st" "UGC 6vs6 Platinum 1st Place"
20192N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_2nd" "2 місце у платиновій лізі UGC 6vs6"
N/A20192"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_2nd" "2 місце у платиновій лізі «UGC» 6 на 6"
2019320193"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_2nd" "UGC 6vs6 Platinum 2nd Place"
20194N/A"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_3rd" "3 місце у платиновій лізі UGC 6vs6"
N/A20194"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_3rd" "3 місце у платиновій лізі «UGC» 6 на 6"
2019520195"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Platinum_3rd" "UGC 6vs6 Platinum 3rd Place"
2019620196"TF_TournamentMedal_UGC6v6_Iron_Participant" "Учасник залізної ліги UGC 6vs6"
2019720197"[english]TF_TournamentMedal_UGC6v6_Iron_Participant" "UGC 6vs6 Iron Participant"
2104921049"[english]TF_TauntEngineerRancho" "Taunt: Rancho Relaxo"
2105021050"TF_TauntEngineerRancho_Desc" "Кепкування інженера"
2105121051"[english]TF_TauntEngineerRancho_Desc" "Engineer Taunt"
21052N/A"TF_TauntMedicXRay" "Кепкування: надійшли аналізи"
N/A21052"TF_TauntMedicXRay" "Кепкування: Надійшли аналізи"
2105321053"[english]TF_TauntMedicXRay" "Taunt: Results Are In"
2105421054"TF_TauntMedicXRay_Desc" "Кепкування медика"
2105521055"[english]TF_TauntMedicXRay_Desc" "Medic Taunt"
2107721077"[english]TF_TauntSpyBuyALife" "Taunt: Buy A Life"
2107821078"TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Кепкування шпигуна"
2107921079"[english]TF_TauntSpyBuyALife_Desc" "Spy Taunt"
21080N/A"TF_TauntAllClassConga" "Кепкування: Конга"
N/A21080"TF_TauntAllClassConga" "Кепкування: Конґа"
2108121081"[english]TF_TauntAllClassConga" "Taunt: Conga"
2108221082"TF_TauntAllClassConga_Desc" "Це групове кепкування\nІнші гравці можуть приєднатись до вас, активувавши кепкування для зброї\n\nНатисніть кнопку кепкування для використання\nВикористовуйте кнопки керування, щоб управляти Конґа"
2108321083"[english]TF_TauntAllClassConga_Desc" "This is a group taunt\nOther players can join you by activating their weapon taunt\n\nPress the taunt slot key to toggle\nUse the Strafe keys to rotate as you Conga"
2224922249"[english]TF_Powerup_Strength_Desc" "Increased damage from all weapons\nDistance damage falloff immunity"
2225022250"TF_Powerup_Haste" "Бонус: прискорення"
2225122251"[english]TF_Powerup_Haste" "Powerup: Haste"
22252N/A"TF_Powerup_Haste_Desc" "Підвищена швидкість стрільби і перезарядки, збільшено кількість набоїв в обоймі і боєприпасів\nПідвищена швидкість пересування"
N/A22252"TF_Powerup_Haste_Desc" "Підвищена швидкість стрільби і перезарядки,\nзбільшено кількість набоїв в обоймі і боєприпасів\nПідвищена швидкість пересування"
2225322253"[english]TF_Powerup_Haste_Desc" "Increased fire rate, reload rate,\nclip size and max ammo count\nIncreased movement speed"
2225422254"TF_Powerup_Regen" "Бонус: Регенерація"
2225522255"[english]TF_Powerup_Regen" "Powerup: Regeneration"
2249522495"[english]TF_Scout_Hat_1_style1" "No Hat and No Headphones"
2249622496"StoreCheckout_TransactionFinalizing" "Затвердження акту купівлі…"
2249722497"[english]StoreCheckout_TransactionFinalizing" "Finalizing purchase..."
N/A22498"TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_1st" "1-ше місце UGC Highlander Tin"
N/A22499"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_1st" "UGC Highlander Tin 1st Place"
N/A22500"TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_2nd" "2-ге місце UGC Highlander Tin"
N/A22501"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_2nd" "UGC Highlander Tin 2nd Place"
N/A22502"TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_3rd" "3-тє місце UGC Highlander Tin"
N/A22503"[english]TF_TournamentMedal_UGCHL_Tin_3rd" "UGC Highlander Tin 3rd Place"
N/A22504"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_1st" "1-ше місце UGC 4vs4 Gold"
N/A22505"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_1st" "UGC 4vs4 Gold 1st Place"
N/A22506"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_2nd" "2-ге місце UGC 4vs4 Gold"
N/A22507"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_2nd" "UGC 4vs4 Gold 2nd Place"
N/A22508"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_3rd" "3-тє місце UGC 4vs4 Gold"
N/A22509"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_3rd" "UGC 4vs4 Gold 3rd Place"
N/A22510"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_Participant" "Учасник UGC 4vs4 Gold"
N/A22511"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Gold_Participant" "UGC 4vs4 Gold Participant"
N/A22512"TF_TournamentMedal_UGC4v4_Iron_Participant" "Учасник UGC 4vs4 Iron"
N/A22513"[english]TF_TournamentMedal_UGC4v4_Iron_Participant" "UGC 4vs4 Iron Participant"
N/A22514"TF_TournamentMedal_2015" "2015"
N/A22515"[english]TF_TournamentMedal_2015" "2015"
N/A22516"TF_TournamentMedal_OSLTF_First_Place" "1-ше місце OSL.tf"
N/A22517"[english]TF_TournamentMedal_OSLTF_First_Place" "OSL.tf 1st Place"
N/A22518"TF_TournamentMedal_OSLTF_Second_Place" "2-ге місце OSL.tf"
N/A22519"[english]TF_TournamentMedal_OSLTF_Second_Place" "OSL.tf 2nd Place"
N/A22520"TF_TournamentMedal_OSLTF_Third_Place" "3-тє місце OSL.tf"
N/A22521"[english]TF_TournamentMedal_OSLTF_Third_Place" "OSL.tf 3rd Place"
N/A22522"TF_TournamentMedal_OSLTF_Participant" "Учасник OSL.tf"
N/A22523"[english]TF_TournamentMedal_OSLTF_Participant" "OSL.tf Participant"
N/A22524"TF_TournamentMedal_OSLTF_Cup1" "Кубок №1"
N/A22525"[english]TF_TournamentMedal_OSLTF_Cup1" "Cup #1"
N/A22526"TF_Map_powerup_ctf_thundermountain" "Thundermountain - БЕТА"
N/A22527"[english]TF_Map_powerup_ctf_thundermountain" "Thundermountain - BETA"
N/A22528"Attrib_GunslingerPunchCombo" "Комбо-атака: три последовательных удара по противнику нанесут ему критический урон третьей атакой."
N/A22529"[english]Attrib_GunslingerPunchCombo" "Combo attack: the third punch in a series of hits on an enemy always crits."
N/A22530"TF_Antlers_Style_WithHat" "Капелюх"
N/A22531"[english]TF_Antlers_Style_WithHat" "Hat"
N/A22532"TF_Antlers_Style_WithNoHat" "Без капелюха"
N/A22533"[english]TF_Antlers_Style_WithNoHat" "No Hat"
N/A22534"TF_taunt_the_boston_breakdance" "Кепкування: Бостонський брейк-данс"
N/A22535"[english]TF_taunt_the_boston_breakdance" "Taunt: The Boston Breakdance"
N/A22536"TF_taunt_the_boston_breakdance_Desc" "Кепкування розвідника"
N/A22537"[english]TF_taunt_the_boston_breakdance_Desc" "Scout Taunt"
N/A22538"TF_killer_solo" "Кепкування: Вбивче соло"
N/A22539"[english]TF_killer_solo" "Taunt: The Killer Solo"
N/A22540"TF_killer_solo_Desc" "Кепкування снайпера"
N/A22541"[english]TF_killer_solo_Desc" "Sniper Taunt"
N/A22542"TF_taunt_most_wanted" "Кепкування: Розшукується"
N/A22543"[english]TF_taunt_most_wanted" "Taunt: Most Wanted"
N/A22544"TF_taunt_most_wanted_Desc" "Снайперське кепкування"
N/A22545"[english]TF_taunt_most_wanted_Desc" "Sniper Taunt"
N/A22546"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Gold_Medal" "Золота медаль п’ятого турніру «ETF2L Ultiduo»"
N/A22547"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Gold_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Gold Medal"
N/A22548"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Silver_Medal" "Срібна медаль п’ятого турніру «ETF2L Ultiduo»"
N/A22549"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Silver_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Silver Medal"
N/A22550"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Bronze_Medal" "Бронзова медаль п’ятого турніру «ETF2L Ultiduo»"
N/A22551"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Bronze_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Bronze Medal"
N/A22552"TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Participation_Medal" "Медаль учасника п’ятого турніру «ETF2L Ultiduo»"
N/A22553"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Ultiduo5_Participation_Medal" "ETF2L Ultiduo #5 Participation Medal"
N/A22554"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Gold" "Золота медаль учасника «ETF2L» 6 на 6"
N/A22555"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Gold" "ETF2L 6v6 Premiership Gold Medal"
N/A22556"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Silver" "Срібна медаль учасника «ETF2L» 6 на 6"
N/A22557"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Silver" "ETF2L 6v6 Premiership Silver Medal"
N/A22558"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Bronze" "Бронзова медаль учасника «ETF2L» 6 на 6"
N/A22559"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Bronze" "ETF2L 6v6 Premiership Bronze Medal"
N/A22560"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Participation" "Медаль участника премьер-лиги ETF2L 6v6"
N/A22561"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Premiership_Participation" "ETF2L 6v6 Premiership Participation Medal"
N/A22562"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Gold" "Золотая медаль высшей лиги ETF2L 6v6"
N/A22563"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Gold" "ETF2L 6v6 High Gold Medal"
N/A22564"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Silver" "Серебряная медаль высшей лиги ETF2L 6v6"
N/A22565"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Silver" "ETF2L 6v6 High Silver Medal"
N/A22566"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Bronze" "Бронзовая медаль высшей лиги ETF2L 6v6"
N/A22567"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Bronze" "ETF2L 6v6 High Bronze Medal"
N/A22568"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Playoff" "Медаль финалиста высшей лиги ETF2L 6v6"
N/A22569"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Playoff" "ETF2L 6v6 High Playoff Medal"
N/A22570"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Participation" "Медаль участника высшей лиги ETF2L 6v6"
N/A22571"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_High_Participation" "ETF2L 6v6 High Participation Medal"
N/A22572"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Gold" "Золотая медаль средней лиги ETF2L 6v6"
N/A22573"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Gold" "ETF2L 6v6 Mid Gold Medal"
N/A22574"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Silver" "Серебряная медаль средней лиги ETF2L 6v6"
N/A22575"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Silver" "ETF2L 6v6 Mid Silver Medal"
N/A22576"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Bronze" "Бронзовая медаль средней лиги ETF2L 6v6"
N/A22577"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Bronze" "ETF2L 6v6 Mid Bronze Medal"
N/A22578"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Playoff" "Медаль финалиста средней лиги ETF2L 6v6"
N/A22579"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Playoff" "ETF2L 6v6 Mid Playoff Medal"
N/A22580"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Participation" "Медаль участника средней лиги ETF2L 6v6"
N/A22581"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Mid_Participation" "ETF2L 6v6 Mid Participation Medal"
N/A22582"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Gold" "Золотая медаль открытой лиги ETF2L 6v6"
N/A22583"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Gold" "ETF2L 6v6 Open Gold Medal"
N/A22584"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Silver" "Серебряная медаль открытой лиги ETF2L 6v6"
N/A22585"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Silver" "ETF2L 6v6 Open Silver Medal"
N/A22586"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Bronze" "Бронзовая медаль открытой лиги ETF2L 6v6"
N/A22587"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Bronze" "ETF2L 6v6 Open Bronze Medal"
N/A22588"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Playoff" "Медаль финалиста открытой лиги ETF2L 6v6"
N/A22589"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Playoff" "ETF2L 6v6 Open Playoff Medal"
N/A22590"TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Participation" "Медаль участника открытой лиги ETF2L 6v6"
N/A22591"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_6v6_Open_Participation" "ETF2L 6v6 Open Participation Medal"
N/A22592"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Gold" "Золота медаль «ETF2L Highlander Premiership»"
N/A22593"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Gold" "ETF2L Highlander Premiership Gold Medal"
N/A22594"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Silver" "Срібна медаль «ETF2L Highlander Premiership»"
N/A22595"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Silver" "ETF2L Highlander Premiership Silver Medal"
N/A22596"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Bronze" "Бронзова медаль «ETF2L Highlander Premiership»"
N/A22597"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Bronze" "ETF2L Highlander Premiership Bronze Medal"
N/A22598"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Participation" "Медаль участника премьер-лиги ETF2L Highlander"
N/A22599"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Premiership_Participation" "ETF2L Highlander Premiership Participation Medal"
N/A22600"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Gold" "Золота медаль «ETF2L Highlander High»"
N/A22601"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Gold" "ETF2L Highlander High Gold Medal"
N/A22602"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Silver" "Срібна медаль «ETF2L Highlander High»"
N/A22603"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Silver" "ETF2L Highlander High Silver Medal"
N/A22604"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Bronze" "Бронзова медаль «ETF2L Highlander High»"
N/A22605"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Bronze" "ETF2L Highlander High Bronze Medal"
N/A22606"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Playoff" "Медаль финалиста высшей лиги ETF2L Highlander"
N/A22607"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Playoff" "ETF2L Highlander High Playoff Medal"
N/A22608"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Participation" "Медаль участника высшей лиги ETF2L Highlander"
N/A22609"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_High_Participation" "ETF2L Highlander High Participation Medal"
N/A22610"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Gold" "Золота медаль «ETF2L Highlander Mid»"
N/A22611"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Gold" "ETF2L Highlander Mid Gold Medal"
N/A22612"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Silver" "Срібна медаль «ETF2L Highlander Mid»"
N/A22613"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Silver" "ETF2L Highlander Mid Silver Medal"
N/A22614"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Bronze" "Бронзова медаль «ETF2L Highlander Mid»"
N/A22615"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Bronze" "ETF2L Highlander Mid Bronze Medal"
N/A22616"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Playoff" "Медаль финалиста средней лиги ETF2L Highlander"
N/A22617"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Playoff" "ETF2L Highlander Mid Playoff Medal"
N/A22618"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Participation" "Медаль участника средней лиги ETF2L Highlander"
N/A22619"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Mid_Participation" "ETF2L Highlander Mid Participation Medal"
N/A22620"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Gold" "Золота медаль «ETF2L Highlander Open»"
N/A22621"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Gold" "ETF2L Highlander Open Gold Medal"
N/A22622"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Silver" "Срібна медаль «ETF2L Highlander Open»"
N/A22623"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Silver" "ETF2L Highlander Open Silver Medal"
N/A22624"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Bronze" "Бронзова медаль «ETF2L Highlander Open»"
N/A22625"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Bronze" "ETF2L Highlander Open Bronze Medal"
N/A22626"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Playoff" "Медаль финалиста открытой лиги ETF2L Highlander"
N/A22627"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Playoff" "ETF2L Highlander Open Playoff Medal"
N/A22628"TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Participation" "Медаль участника открытой лиги ETF2L Highlander"
N/A22629"[english]TF_TournamentMedal_ETF2L_Highlander_Open_Participation" "ETF2L Highlander Open Participation Medal"
N/A22630"TF_Medal_TipOfTheHats2015" "Бравая лента 2015"
N/A22631"[english]TF_Medal_TipOfTheHats2015" "Jaunty Pin 2015"
N/A22632"TF_Medal_TipOfTheHats2015_Desc" "Выдана организаторам и участникам благотворительной акции \"Tip of the Hats\""
N/A22633"[english]TF_Medal_TipOfTheHats2015_Desc" "Awarded to those who contributed to or participated in the Tip of the Hats charity event"
N/A22634"TF_Scout_Hat_1_style2" "Без капелюха"
N/A22635"[english]TF_Scout_Hat_1_style2" "No Hat"
2249822636}
2249922637}