Template:PatchDiff/September 10, 2014 Patch/tf/resource/tf spanish.txt

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
89158915"TF_SpaceChem_Pin" "Pin de SpaceChem"
89168916"[english]TF_SpaceChem_Pin" "SpaceChem Pin"
89178917"TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<no se han encontrado registros de personal>"
8918N/A"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "<no employment record found>"
N/A8918"[english]TF_SpaceChem_Pin_Desc" "< no employment record found >"
89198919"TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "Barrita de Pescado"
89208920"[english]TF_SpaceChem_Fishcake_Type" "Fishcake"
89218921"TF_SpaceChem_Fishcake" "Barrita de Pescado"
1554215542"TF_CoffinKit" "El Ataúd de Emergencia"
1554315543"[english]TF_CoffinKit" "The Coffin Kit"
1554415544"TF_CoffinKit_Desc" "A diferencia de otros equipos de supervivencia, este práctico kit de últimos auxilios supone acertadamente que en el momento en que te encuentres en una situación complicada vas a palmar. Sólo tira de la anilla para hacer que el ataúd en miniatura se convierta en uno de tamaño cadáver estándar y poder caerte dentro al morir."
15545N/A"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the minature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."
N/A15545"[english]TF_CoffinKit_Desc" "Unlike other survival packs, this handy last-aid kit rightly assumes that the moment you're in a survival situation, you are going to die. Just pull the ripcord to inflate the miniature coffin into a standard corpse-sized one that you can die right into."
1554615546"TF_RumpoLantern" "La Culobaza"
1554715547"[english]TF_RumpoLantern" "The Rump-o'-Lantern"
1554815548"TF_RumpoLantern_Desc" "Desde tiempos inmemoriales el hombre ha tenido dos sueños: el de volar y el de hacer creer a la gente que sus posaderas están encantadas. Los aviones se encargaron del sueño fácil. Este milagroso farol para traseros trata de cumplir el otro."
2099020990"TF_short2014_tip_of_the_hats" "El Bombín Inclinado"
2099120991"[english]TF_short2014_tip_of_the_hats" "Tipped Lid"
2099220992"TF_ClassicSniperRifle" "El Clásico"
20993N/A"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The The Classic"
N/A20993"[english]TF_ClassicSniperRifle" "The Classic"
2099420994"TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2099520995"[english]TF_ClassicSniperRifle_Desc" ""
2099620996"TF_TournamentMedal_UGCHL_Season12" "Temporada 12 de la Liga UGC Highlander"
2107121071"[english]TF_spycrab_Desc" ""
2107221072"Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "Unirse a los espectadores desequilibraría los equipos."
2107321073"[english]Cannot_Be_Spectator_Unbalance" "Joining spectators would unbalance the teams."
N/A21074"TF_RPS_Promo" "Promoción de RPS"
N/A21075"[english]TF_RPS_Promo" "RPS Promo"
N/A21076"TF_RPS_Promo_Desc" ""
N/A21077"[english]TF_RPS_Promo_Desc" ""
N/A21078"TF_Horace" "Horace"
N/A21079"[english]TF_Horace" "Horace"
N/A21080"TF_Horace_Desc" ""
N/A21081"[english]TF_Horace_Desc" " "
2107421082}
2107521083}