Difference between revisions of "Template:User Babel"
ImmortalHUN (talk | contribs) m |
(Properly translated the clunky arabic sentences that were showing the level of Arabic and added a fix for the reverse periods and parenthesis.) |
||
Line 45: | Line 45: | ||
| N | | N | ||
| #default = {{#switch:{{{1|}}} | | #default = {{#switch:{{{1|}}} | ||
− | | ar = هذا المستخدم يمتلك معرفة كلغة أم بالعربية | + | | ar = ґ .هذا المستخدم يمتلك معرفة كلغة أم بالعربية |
| cs = Tento uživatel je rodilý mluvčí češtiny. | | cs = Tento uživatel je rodilý mluvčí češtiny. | ||
| da = Denne bruger har dansk som modersmål. | | da = Denne bruger har dansk som modersmål. | ||
Line 68: | Line 68: | ||
}} | }} | ||
| 0 = {{#switch:{{{1|}}} | | 0 = {{#switch:{{{1|}}} | ||
− | | ar = هذا المستخدم ليس لديه معرفة بالعربية (أو يفهمها بصعوبة شديدة | + | | ar = ґ .(هذا المستخدم ليس لديه معرفة بالعربية (أو يفهمها بصعوبة شديدة |
| cs = Tento uživatel nerozumí česky (nebo rozumí se značnými problémy). | | cs = Tento uživatel nerozumí česky (nebo rozumí se značnými problémy). | ||
| da = Denne bruger har intet kendskab til dansk (eller forstår det kun med stor vanskelighed). | | da = Denne bruger har intet kendskab til dansk (eller forstår det kun med stor vanskelighed). | ||
Line 91: | Line 91: | ||
}} | }} | ||
| 1 = {{#switch:{{{1|}}} | | 1 = {{#switch:{{{1|}}} | ||
− | | ar = هذا المستخدم | + | | ar = ґ .هذا المستخدم يمتلك المعرفة الأساسية للغة العربية |
| cs = Tento uživatel má základní znalosti češtiny. | | cs = Tento uživatel má základní znalosti češtiny. | ||
| da = Denne bruger har grundlæggende kendskab til dansk. | | da = Denne bruger har grundlæggende kendskab til dansk. | ||
Line 115: | Line 115: | ||
}} | }} | ||
| 2 = {{#switch:{{{1|}}} | | 2 = {{#switch:{{{1|}}} | ||
− | | ar = هذا المستخدم لديه معرفة | + | | ar = ґ .هذا المستخدم لديه معرفة وسيطة اللغة العربية |
| cs = Tento uživatel má střední znalosti češtiny. | | cs = Tento uživatel má střední znalosti češtiny. | ||
| da = Denne bruger har et godt kendskab til dansk. | | da = Denne bruger har et godt kendskab til dansk. | ||
Line 138: | Line 138: | ||
}} | }} | ||
| 3 = {{#switch:{{{1|}}} | | 3 = {{#switch:{{{1|}}} | ||
− | | ar = هذا المستخدم | + | | ar = ґ .هذا المستخدم لديه معرفة متقدمة في اللغة العربية |
| cs = Tento uživatel má pokročilé znalosti češtiny. | | cs = Tento uživatel má pokročilé znalosti češtiny. | ||
| da = Denne bruger har et avanceret kendskab til dansk. | | da = Denne bruger har et avanceret kendskab til dansk. | ||
Line 161: | Line 161: | ||
}} | }} | ||
| 4 = {{#switch:{{{1|}}} | | 4 = {{#switch:{{{1|}}} | ||
− | | ar = هذا المستخدم | + | | ar = ґ .هذا المستخدم لديه المعرفة بالقرب من اللغة الأصلية للغة العربية |
| cs = Tento uživatel má znalosti češtiny téměř na úrovni rodilého mluvčího. | | cs = Tento uživatel má znalosti češtiny téměř na úrovni rodilého mluvčího. | ||
| da = Denne bruger kan dansk næsten på modersmålsniveau. | | da = Denne bruger kan dansk næsten på modersmålsniveau. | ||
Line 184: | Line 184: | ||
}} | }} | ||
| 5 = {{#switch:{{{1|}}} | | 5 = {{#switch:{{{1|}}} | ||
− | | ar = هذا المستخدم | + | | ar = ґ .هذا المستخدم لديه المعرفة المهنية العربية |
| cs = Tento uživatel má profesionální znalosti češtiny. | | cs = Tento uživatel má profesionální znalosti češtiny. | ||
| da = Denne bruger har professionelt kendskab til dansk. | | da = Denne bruger har professionelt kendskab til dansk. |
Revision as of 21:10, 18 October 2010
' |
{{User Babel}}
is a userbox template that can display the level that you can speak a language.
Contents
Usage
{{User Babel|de|N}}
generates
de | Dieser Benutzer spricht Deutsch als Muttersprache. |
{{User Babel|pl|4}}
generates
pl-4 | Ten użytkownik posługuje się językiem polskim prawie tak samo biegle, jak językiem ojczystym. |
Languages
Translations used in this template are from translatewiki.net.
Available languages | ar, cs, da, de, es, fi, fr, hu, it, ja, km, ko, nl, no, pl, pr, pt, pt-br, ro, ru, sk, sv, tr, zh-hans, zh-hant |
---|
Levels
See also: Commons:Babel on the Wikimedia Commons.
|
| ||||
|
| ||||
|
| ||||
|
Examples
{| | {{User Babel|en|N}} |- | {{User Babel|pl|2}} |- | {{User Babel|ja|0}} |- | {{User Babel|zh-hans|4}} |- |}
- The above code will generate the following:
| ||
| ||
| ||
|