Difference between revisions of "Template:Second annual saxxy winners"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Template translation!)
Line 6: Line 6:
 
  | fr = Catégorie
 
  | fr = Catégorie
 
  | nl = Categorie
 
  | nl = Categorie
 +
| pt-br = Categoria
 
  | sv = Kattegori
 
  | sv = Kattegori
 
  }}
 
  }}
Line 14: Line 15:
 
  | fr = Vidéo gagnante
 
  | fr = Vidéo gagnante
 
  | nl = Winnende video
 
  | nl = Winnende video
 +
| pt-br = Vídeo Vencedor
 
  | sv = Vinnande Video
 
  | sv = Vinnande Video
 
  }}
 
  }}
Line 22: Line 24:
 
  | fr = Cinéaste(s) gagnant(s)
 
  | fr = Cinéaste(s) gagnant(s)
 
  | nl = Winnende filmmaker(s)
 
  | nl = Winnende filmmaker(s)
 +
| pt-br = Cineasta(s) Vencedores
 
  | sv = Vinnande Filmskaparen(er)
 
  | sv = Vinnande Filmskaparen(er)
 
  }}
 
  }}
Line 31: Line 34:
 
  | fr = Meilleure action
 
  | fr = Meilleure action
 
  | nl = Beste actie
 
  | nl = Beste actie
 +
| pt-br = Melhor ação
 
  | sv = Bästa action
 
  | sv = Bästa action
 
  }}
 
  }}
Line 42: Line 46:
 
  | fr = Meilleur enregistrement
 
  | fr = Meilleur enregistrement
 
  | nl = Beste herhaling
 
  | nl = Beste herhaling
 +
| pt-br = Melhor Replay
 
  | sv = Bästa Replay
 
  | sv = Bästa Replay
 
  }}
 
  }}
Line 60: Line 65:
 
  | fr = Meilleure comédie
 
  | fr = Meilleure comédie
 
  | nl = Beste comedy
 
  | nl = Beste comedy
 +
| pt-br = Melhor Comédia
 
  | sv = Bästa komedi
 
  | sv = Bästa komedi
 
  }}
 
  }}
Line 71: Line 77:
 
  | fr = Meilleur drame
 
  | fr = Meilleur drame
 
  | nl = Beste drama
 
  | nl = Beste drama
 +
| pt-br = Melhor Drama
 
  | sv = Bästa drama
 
  | sv = Bästa drama
 
  }}
 
  }}
Line 82: Line 89:
 
  | fr = Meilleur univers original (Non listé)
 
  | fr = Meilleur univers original (Non listé)
 
  | nl = Beste originele universum (Niet opgelijst)
 
  | nl = Beste originele universum (Niet opgelijst)
 +
| pt-br = Melhor Universo Original (Não listado)
 
  | sv = Bästa Original Universum (Olistad)
 
  | sv = Bästa Original Universum (Olistad)
 
  }}
 
  }}
Line 93: Line 101:
 
  | fr = Meilleure vidéo
 
  | fr = Meilleure vidéo
 
  | nl = Algemeen beste
 
  | nl = Algemeen beste
 +
| pt-br = Globalmente Melhor
 
  | sv = Bästa Av Alla
 
  | sv = Bästa Av Alla
 
  }}
 
  }}
Line 99: Line 108:
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
{{translation switching|en, fi, de, nl, fr, sv}}
+
{{translation switching|en, fi, de, nl, pt-br, fr, sv}}
 
</noinclude>
 
</noinclude>

Revision as of 17:40, 18 September 2013