Difference between revisions of "December 2, 2010 Patch/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (fix wiki syntax)
 
(23 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{trans|ko}}
+
{{DISPLAYTITLE:2010년 12월 2일 패치}}
 
{{Patch layout
 
{{Patch layout
| before = [[November 22, 2010 Patch]]
+
| before       = {{Patch name|11|22|2010}}
| after  = N/A
+
| day          = 2
 
+
| month        = december
| source = http://store.steampowered.com/news/4725/
+
| year        = 2010
 +
| after        = {{Patch name|12|7|2010}}
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 
| source-title = Team Fortress 2 Update Released
 +
| source      = http://store.steampowered.com/news/4725/
 +
| notes        = ===팀 포트리스 2===
 +
* 사용자들이 아이템 이름과 설명에 나쁜 의미나 특수문자를 넣는 걸을 금지했습니다. (공백으로 채웠음)
 +
* 이미 팀에 의하여 점령된 점령 점수를 다시 점령할 수 있던 오류를 수정했습니다.
 +
* 완전히 연결되지 않은 플레이어를 추방할 때 발생하던 서버 충돌 오류를 수정했습니다.
 +
* 스파이가 "파괴" 명령어로 교란기를 파괴시킬 수 있던 현상을 수정했습니다.[http://www.youtube.com/watch?v=pRxMoVn4aGA]
 +
* 엔지니어가 교란당한 구조물을 콘솔에 바로 명령어를 넣어서 파괴시킬 수 있던 현상을 수정했습니다.
 +
* 팀 색상 모자들이 팀의 정신 페인트를 프리뷰할 때 생기던 오류를 수정했습니다.
 +
* SourveTV 클라이언트들이 점수판에서 로컬 플레이/결투 스탯을 볼 수 있던 현상을 수정했습니다.
 +
* player_hurt 이벤트를 환경적 피해를 입더라도 항상 "damageamount"으로 설정하도록 업데이트했습니다.
 +
* 업데이트된 아이템들:
 +
** 많은 모자들이 페인트했을 때 모습이 나아졌습니다. 이제 페인트칠된 모자들은 색 있는 폴리곤 덩어리가 아니라 그전 모자의 모습을 간직하고 있습니다.
 +
** 제작자들이 자신의 아이템에 수정을 가한 것을 업데이트했습니다.
 +
** 해당 아이템들은 이제 페인트 적용이 가능합니다: [[Sergeant's Drill Hat/ko|교관 훈련모]], [[Pyro's Beanie/ko|파이로의 비니]], [[Dangeresque, Too?/ko|나쁘고 강하지, 그렇지?]], [[Whiskered Gentleman/ko|수염 붙인 신사]], [[Safe'n'Sound/ko|안전과 평화]], [[Trophy Belt/ko|트로피 벨트]], [[Frenchman's Beret/ko|프랑스 베레모]], [[Camera Beard/ko|카메라 턱수염]], [[Max's Severed Head/ko|맥스의 머리]], [[Alien Swarm Parasite/ko|에일리언 스웜 기생충]], [[Ellis' Cap/ko|엘리스의 모자]], 그리고 [[Horrific Headsplitter/ko|끔찍한 머리 절골개]].
 +
** [[Companion Cube Pin/ko|동행 큐브 장식핀]]과 샘 & 맥스 아이템들을 이제 선물할 수 있습니다.
  
| notes =  
+
== 패치 2 내용 ==
 
+
{{hatnote|출처: [http://store.steampowered.com/news/4727/ 포트리스 2 업데이트 공개]}}
* 확인되지 않도록 사용자가 컨트롤에서 문자-항목에서 제공하는 이름과 설명 (공백으로 바뀝니다).
+
* [[Pyro's Beanie/ko|파이로의 비니]]에 페인트 적용이 되지 않던 현상을 수정했습니다.
* 통제 지점에 고정되어 있는 버그가 선수들을 체포점이 소유하고 있는 이미 .
+
* [[Sergeant's Drill Hat/ko|교관 훈련모]], [[Tyrant's Helm/ko|폭군의 투구]]를 수정했습니다.
* 추락하는 고정되어 서버의 발로로 인한 선수는 완전하게 연결되어 있지 않은.
+
* DX8모드일 페인트 오류를 수정했습니다.
* 고정시킬 수 있다는 것이 간첩을 파괴하는 공병들을 사용하여 " 파괴" 명령.
 
* 고정시킬 수 있다는 것이 엔지니어들을 멸망시키고 고된 여행에 발행 건물의 명령이 콘솔에 직접.
 
* 문제는 고정되어 있는 곳이 팀 색깔의 모자를 쓰고 나타나 미리 볼을 부당하게 팀 정신을 페인트가.
 
* 고정되어 있는 문제 SourceTV 의뢰인들은 로컬 선수들을 보면서/ 결투l 통계는 스코어보드.
 
 
 
 
}}
 
}}
{{languages}}
 

Latest revision as of 03:36, 11 June 2019

패치 노트

팀 포트리스 2

  • 사용자들이 아이템 이름과 설명에 나쁜 의미나 특수문자를 넣는 걸을 금지했습니다. (공백으로 채웠음)
  • 이미 팀에 의하여 점령된 점령 점수를 다시 점령할 수 있던 오류를 수정했습니다.
  • 완전히 연결되지 않은 플레이어를 추방할 때 발생하던 서버 충돌 오류를 수정했습니다.
  • 스파이가 "파괴" 명령어로 교란기를 파괴시킬 수 있던 현상을 수정했습니다.[1]
  • 엔지니어가 교란당한 구조물을 콘솔에 바로 명령어를 넣어서 파괴시킬 수 있던 현상을 수정했습니다.
  • 팀 색상 모자들이 팀의 정신 페인트를 프리뷰할 때 생기던 오류를 수정했습니다.
  • SourveTV 클라이언트들이 점수판에서 로컬 플레이/결투 스탯을 볼 수 있던 현상을 수정했습니다.
  • player_hurt 이벤트를 환경적 피해를 입더라도 항상 "damageamount"으로 설정하도록 업데이트했습니다.
  • 업데이트된 아이템들:

패치 2 내용