Difference between revisions of "Communication/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(fixed & rewritten)
Line 1: Line 1:
 
[[File:Players talking.png|400px|right]]
 
[[File:Players talking.png|400px|right]]
'''Общение''' в ''Team Fortress 2'' это набор способов, с помощью которых игрок может передавать информацию или тактики своим союзникам.
+
'''Коммуникация''' в ''Team Fortress 2'' это набор способов, с помощью которых игрок может передавать информацию или тактики своим союзникам.
  
Главными формами общения являются:
+
Главными средствами коммуникации являются:
* [[Текстовый чат]]
+
* [[Text chat/ru|Текстовый чат]]
* [[Голосовой чат]]
+
* [[Voice chat/ru|Голосовой чат]]
* [[Голосовые команды]]
+
* [[Voice commands/ru|Голосовые команды]]
  
 
== Использование ==
 
== Использование ==
Общение полезно в разных игровых ситуациях, которые требуют более содержательного сообщения или быстрого, таких как:
+
Коммуникация полезна в ситуациях, требующих быстрой или детальной связи, например как:
  
* Предупреждать о наступающих врагах.
+
* Предупреждение о наступающих врагах.
* Сказать [[медику-союзнику]] чтобы он активировал [[Уберзаряд]].
+
* Координация [[Medic buddy/ru|медика-союзника]] по поводу активации [[ÜberCharge/ru|убер-заряда]].
* Координировать действия с группой игроков.
+
* Координация атаки с группой игроков.
* Находить замаскированных [[шпионов]].
+
* Выдача замаскированных [[Spy/ru|шпионов]].
* Сообщать о местоположении [[построек]] [[инженера]].
+
* Сообщение точного расположения [[buildings/ru|построек]] [[Engineer/ru|инженера]].
* Говорить людям точное местоположение [[Захват Флага#Развед.данных|Развед.данных]].
+
* Сообщение точного расположения [[Capture the Flag/ru#Разведданные|разведданных]].
* Сообщать о устранённых врагах или постройках.
+
* Информирование союзников об убитых врагах или разрушенных постройках.  
* Звать поддержку.
+
* Вызов помощи.
  
 
== Заглушение игроков ==
 
== Заглушение игроков ==
[[File:Mute_Players.png|thumb|Значок "заглушения игрока"|50px]]
+
[[File:Mute_Players.png|thumb|Кнопка "Заглушить игрока"|60px]]
В окне заглушения игрок может заглушить одного или несколько игроков. Игрок может использовать заглушение, зайдя в [[главное меню]] и нажав на значок заглушения игрока (выглядит как ухо с X на нём). Если игрок использует эту функцию, то она применяется только для него.
+
Окно "Заглушить игрока" позволяет заглушить одного или нескольких игроков. Игрок может открыть это окно нажав на кнопку "Заглушить игрока" в нижней части [[Main menu/ru|главного меню]] (выглядит как с ухо с X на нём). При использовании этой функции, игрок для себя глушит голосовой и текстовый чат обидчика.
  
 
# Нажмите {{Key|Esc}} чтобы зайти в главное меню пока вы на сервере.
 
# Нажмите {{Key|Esc}} чтобы зайти в главное меню пока вы на сервере.
Line 27: Line 27:
 
# Найдите на имя того игрока, которого вы хотите заглушить.
 
# Найдите на имя того игрока, которого вы хотите заглушить.
 
# Выделите его имя.
 
# Выделите его имя.
# Нажмите '''Заглушить''', или нажмите два раза на имя игрока.
+
# Нажмите '''Отключить голос''', или нажмите два раза на имя игрока.
  
 
[[File:Mute Player.png|450px]]
 
[[File:Mute Player.png|450px]]
  
== Неправильное использование общения ==
+
== Неправильное использование коммуникации ==
Любые из этих действий приведут к отсоеденению от сервера или бан:
+
Любые из перечисленных ниже действий могут привести к отсоеденению от сервера или блокировке:
  
* Спам / Убирание чата (используя большие, невидимые символы).
+
* Спам / Заполнения чата (используя огромные, невидимые символы).
* Проигрывание музыки с помощью разных программ, если ваши союзники не хотят этого.
+
* Проигрывание музыки с помощью сторонних программ, если ваши союзники не хотят этого.
* Угрозы или оскорбления игроков.
+
* Угрозы или оскорбления в сторону игроков.
* Кричать в микрофон, чтобы обратить на себя внимания.
+
* Крики в микрофон для отвлечения внимания.
* Сдавать позиции ваших союзников врагу.
+
* Сдавать позиции союзников врагу.
* Спамить в чат предложениями обмена на не сервере обменов.
+
* Повторные сообщения об обмене не на сервере обмена.
  
 
== См. также ==
 
== См. также ==
* [[Ответы]]
+
* [[Responses/ru|Реплики]]
* [[Звуки]]
+
* [[Audio cues/ru|Звуковые сигналы]]
  
[[Категория:Стратегия]]
+
[[Category:Strategy/ru]]
[[Категория:Игровой процесс]]
+
[[Category:Gameplay/ru]]

Revision as of 10:10, 9 May 2022

Players talking.png

Коммуникация в Team Fortress 2 — это набор способов, с помощью которых игрок может передавать информацию или тактики своим союзникам.

Главными средствами коммуникации являются:

Использование

Коммуникация полезна в ситуациях, требующих быстрой или детальной связи, например как:

  • Предупреждение о наступающих врагах.
  • Координация медика-союзника по поводу активации убер-заряда.
  • Координация атаки с группой игроков.
  • Выдача замаскированных шпионов.
  • Сообщение точного расположения построек инженера.
  • Сообщение точного расположения разведданных.
  • Информирование союзников об убитых врагах или разрушенных постройках.
  • Вызов помощи.

Заглушение игроков

Кнопка "Заглушить игрока"

Окно "Заглушить игрока" позволяет заглушить одного или нескольких игроков. Игрок может открыть это окно нажав на кнопку "Заглушить игрока" в нижней части главного меню (выглядит как с ухо с X на нём). При использовании этой функции, игрок для себя глушит голосовой и текстовый чат обидчика.

  1. Нажмите Esc чтобы зайти в главное меню пока вы на сервере.
  2. Нажмите на заглушить игрока в низу экрана.
  3. Найдите на имя того игрока, которого вы хотите заглушить.
  4. Выделите его имя.
  5. Нажмите Отключить голос, или нажмите два раза на имя игрока.

Mute Player.png

Неправильное использование коммуникации

Любые из перечисленных ниже действий могут привести к отсоеденению от сервера или блокировке:

  • Спам / Заполнения чата (используя огромные, невидимые символы).
  • Проигрывание музыки с помощью сторонних программ, если ваши союзники не хотят этого.
  • Угрозы или оскорбления в сторону игроков.
  • Крики в микрофон для отвлечения внимания.
  • Сдавать позиции союзников врагу.
  • Повторные сообщения об обмене не на сервере обмена.

См. также