Difference between revisions of "October 6, 2010 Patch/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(источник)
m
Line 11: Line 11:
  
 
=== Движок (CS:S, DoD:S, HL2:DM, TF2)===
 
=== Движок (CS:S, DoD:S, HL2:DM, TF2)===
* [[Server_Browser/ru|Обозреватель серверов]] теперь по умолчанию сортирует сервера по наименьшей задержке (пингу).
+
* [[Server Browser/ru|Обозреватель серверов]] теперь по умолчанию сортирует сервера по наименьшей задержке (пингу).
 
* Устранено падение игр при их запуске на Mac OS X 10.5.8.
 
* Устранено падение игр при их запуске на Mac OS X 10.5.8.
 
* Устранена ошибка, при которой у наблюдателя, смотревшего за [[Sniper/ru|снайпером]], не увеличивался прицел.
 
* Устранена ошибка, при которой у наблюдателя, смотревшего за [[Sniper/ru|снайпером]], не увеличивался прицел.
===Team Fortress 2===
+
=== Team Fortress 2 ===
 
* Устранена ошибка, из-за которой некоторые старые демо записи не запускались.
 
* Устранена ошибка, из-за которой некоторые старые демо записи не запускались.
 
* Окно обмена теперь открывается с активным чатом.
 
* Окно обмена теперь открывается с активным чатом.
Line 20: Line 20:
 
* Устранена ошибка, из-за которой [[Sandvich/ru| Бутерброд]] [[Heavy/ru| пулеметчика]] не восстанавливался, если он был ранен.
 
* Устранена ошибка, из-за которой [[Sandvich/ru| Бутерброд]] [[Heavy/ru| пулеметчика]] не восстанавливался, если он был ранен.
 
* Устранена ошибка с «невидимыми» руками пулеметчика.
 
* Устранена ошибка с «невидимыми» руками пулеметчика.
* При смене снаряжения, уровень ярости [[soldier/ru|солдата]] больше не будет сохраняться.
+
* При смене снаряжения, уровень ярости [[Soldier/ru|солдата]] больше не будет сохраняться.
 
* Предупреждения теперь высвечиваются выше [[Achievements/ru|достижений]].
 
* Предупреждения теперь высвечиваются выше [[Achievements/ru|достижений]].
 
* Устранено сильное зависание, происходящее тогда, когда кто-нибудь пытался обменяться с другим игроком.
 
* Устранено сильное зависание, происходящее тогда, когда кто-нибудь пытался обменяться с другим игроком.
 
* Устранено падение игры, связанное с модифицированной панелью дуэли.
 
* Устранено падение игры, связанное с модифицированной панелью дуэли.
 
* Устранена ошибка, из-за которой не могли верно установить FOV.
 
* Устранена ошибка, из-за которой не могли верно установить FOV.
* Устранена ошибка, из-за которой измененные [[Shotgun/ru|дробовики]] и [[pistol/ru|пистолеты]] не могли быть использованы некоторыми классами.
+
* Устранена ошибка, из-за которой измененные [[Shotgun/ru|дробовики]] и [[Pistol/ru|пистолеты]] не могли быть использованы некоторыми классами.
 
* Описания бонусов к наборам стали более понятными.
 
* Описания бонусов к наборам стали более понятными.
 
* Устранена ошибка, из-за которой эффекты от предметов могли появиться чуть ниже пояса или в ногах игрока.
 
* Устранена ошибка, из-за которой эффекты от предметов могли появиться чуть ниже пояса или в ногах игрока.
* Номер [[Golden Wrench/ru| Золотых гаечных ключей]] теперь отображается верно.
+
* Номер [[Golden Wrench/ru|Золотых гаечных ключей]] теперь отображается верно.
* Номер [[Gentle Manne's Service Medal/ru| Памятных медалей Джентль Манна]] теперь отображается верно.
+
* Номер [[Gentle Manne's Service Medal/ru|Памятных медалей Джентль Манна]] теперь отображается верно.
 
* Устранена ошибка, из-за которой игрок мог видеть неверное сообщение при попытке смены команды во время дуэли.
 
* Устранена ошибка, из-за которой игрок мог видеть неверное сообщение при попытке смены команды во время дуэли.
 
* Добавлены возможности удаления краски и имени предметов.  
 
* Добавлены возможности удаления краски и имени предметов.  
Line 41: Line 41:
 
* Восстановлена модель [[Tippler's Tricorne/ru|Треуголка пьяницы]] до [[Mannconomy Update/ru|обновления Манн-кономика]]. Теперь этот предмет можно покрасить
 
* Восстановлена модель [[Tippler's Tricorne/ru|Треуголка пьяницы]] до [[Mannconomy Update/ru|обновления Манн-кономика]]. Теперь этот предмет можно покрасить
 
* Добавлен новый предмет — [[Rimmed_Raincatcher/ru|Пиратская треуголка]], напоминающий по виду [[Tippler's Tricorne/ru|Треуголку пьяницы]].
 
* Добавлен новый предмет — [[Rimmed_Raincatcher/ru|Пиратская треуголка]], напоминающий по виду [[Tippler's Tricorne/ru|Треуголку пьяницы]].
* [[Earbuds/ru| Наушники]] теперь можно переименовывать.
+
* [[Earbuds/ru|Наушники]] теперь можно переименовывать.
* [[Dueling Mini-Game/ru| Значки дуэлянтов]] теперь используют правильные текстуры.
+
* [[Dueling Mini-Game/ru|Значки дуэлянтов]] теперь используют правильные текстуры.
 
* Устранена ошибка, из-за которой статистика дуэлей неверно отображалась на значках.
 
* Устранена ошибка, из-за которой статистика дуэлей неверно отображалась на значках.
 
* Во время дуэли с предметом (мини-игрой) нельзя ничего сделать.
 
* Во время дуэли с предметом (мини-игрой) нельзя ничего сделать.
Line 49: Line 49:
 
* [[Soldier/ru|Солдат]] больше не получает ярость от падения с [[Battalion's Backup/ru|Поддержкой батальона]].
 
* [[Soldier/ru|Солдат]] больше не получает ярость от падения с [[Battalion's Backup/ru|Поддержкой батальона]].
 
* На [[Shortstop/ru| Прерыватель]] действует настройка «tf_use_fixed_weaponspreads».
 
* На [[Shortstop/ru| Прерыватель]] действует настройка «tf_use_fixed_weaponspreads».
* [[taunts/ru|Насмешка]] в [[Gloves of Running Urgently/ru|Кулаках Грозного Бегуна]] теперь будет как и в [[Killing Gloves of Boxing/ru|ФСБ]].
+
* [[Taunts/ru|Насмешка]] в [[Gloves of Running Urgently/ru|Кулаках Грозного Бегуна]] теперь будет как и в [[Killing Gloves of Boxing/ru|ФСБ]].
 
* [[spy/ru|Шпион]] с [[Your Eternal Reward/ru| Вечным покоем]] больше не будет [[disguise/ru|замаскировываться]] под жертву, если она не была убита из-за [[UberCharge/ru|убер-заряда]], [[Razorback/ru| Бронепанциря]] и т.п.
 
* [[spy/ru|Шпион]] с [[Your Eternal Reward/ru| Вечным покоем]] больше не будет [[disguise/ru|замаскировываться]] под жертву, если она не была убита из-за [[UberCharge/ru|убер-заряда]], [[Razorback/ru| Бронепанциря]] и т.п.
 
* Шпион с Вечным покоем больше не сможет замаскироваться, если он несёт [[Intelligence/ru|разведданые]].
 
* Шпион с Вечным покоем больше не сможет замаскироваться, если он несёт [[Intelligence/ru|разведданые]].
* У [[scout/ru| разведчика]] больше не показывается сообщение об уроне с оружием [[Holy Mackerel/ru| «Поддай леща»]], если он бьёт чужого [disguise/замаскированного шпиона.
+
* У [[Scout/ru| разведчика]] больше не показывается сообщение об уроне с оружием [[Holy Mackerel/ru| «Поддай леща»]], если он бьёт чужого [disguise/замаскированного шпиона.
 
* Исправлено действие «Поддай леща».
 
* Исправлено действие «Поддай леща».
 
* [[Sydney Sleeper/ru| Сиднейский соня]] больше не пробивает несколько целей.
 
* [[Sydney Sleeper/ru| Сиднейский соня]] больше не пробивает несколько целей.

Revision as of 17:52, 20 October 2011


Источник: Team Fortress 2 and Counter-Strike: Source Updates Released (английский)

Содержание обновления

Движок (CS:S, DoD:S, HL2:DM, TF2)

  • Обозреватель серверов теперь по умолчанию сортирует сервера по наименьшей задержке (пингу).
  • Устранено падение игр при их запуске на Mac OS X 10.5.8.
  • Устранена ошибка, при которой у наблюдателя, смотревшего за снайпером, не увеличивался прицел.

Team Fortress 2

Недокументированные изменения