Difference between revisions of "Troublemaker's Tossle Cap/zh-hant"
| Line 13: | Line 13: | ||
{{Quotation|'''The Scout'''|Dis map ain't big enough for da two of us!|sound=Scout_dominationsct02.wav}} | {{Quotation|'''The Scout'''|Dis map ain't big enough for da two of us!|sound=Scout_dominationsct02.wav}} | ||
| − | '''違非作歹頭帽''' 是個社群玩家自製的[[Scout/zh-hant|偵察兵]]的專用[[headwear|帽子]] 跟作者他製作的釋出日接近Valve的活動 | + | '''違非作歹頭帽''' 是個社群玩家自製的[[Scout/zh-hant|偵察兵]]的專用[[headwear|帽子]] 跟作者他製作的釋出日接近Valve的活動( [[Contribution page|社群合成活動]] ), 它因為有一定的樣式品質而被選上為官方帽子. 這帽子就是為了給壞人所配戴的頭帽, 其知就是個幫派人員:). |
== 相關細節 == | == 相關細節 == | ||
Revision as of 11:49, 28 September 2010
| “ | Dis map ain't big enough for da two of us!
點擊試聽
— The Scout
|
” |
違非作歹頭帽 是個社群玩家自製的偵察兵的專用帽子 跟作者他製作的釋出日接近Valve的活動( 社群合成活動 ), 它因為有一定的樣式品質而被選上為官方帽子. 這帽子就是為了給壞人所配戴的頭帽, 其知就是個幫派人員:).
相關細節
- The beanie is most often worn by "gang bangers" and teenage/college-age criminals, most often in urban areas such as New York, Boston, and Los Angeles. This could be a reference to the Scout's Bostonian heritage, and implies his apparent involvement in some kind of gang. Considering the Scout's personality, this is plausible.
- This hat is reminiscent of the one worn by rapper Eminem in the film 8 Mile. His outlandish media personality is not unlike that of the Scout's.
- This hat was submitted under the name of the "Rapper's Hat" before Valve renamed it the "Troublemaker's Tossle Cap."